Aan de slag
Meer informatie over producten en diensten van HP vindt u op de website van HP op http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows en Windows Vista zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation. De informatie in deze documentatie kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. De enige garanties voor producten en diensten van HP staan vermeld in de expliciete garantievoorwaarden bij de betreffende producten en diensten.
Licentieovereenkomst voor eindgebruikers (EULA) ALS U DE VOORAF OP DE COMPUTER GEÏNSTALLEERDE SOFTWARE INSTALLEERT, KOPIEERT, DOWNLOADT OF OP ENIGE ANDERE WIJZE GEBRUIKT, STEMT U ERMEE IN TE ZIJN GEBONDEN AAN DE VOORWAARDEN VAN DE EULA VAN HP. ALS U DEZE LICENTIEVOORWAARDEN NIET ACCEPTEERT, IS DE ENIGE OPLOSSING HET GEHELE, ONGEBRUIKTE PRODUCT (HARDWARE EN SOFTWARE) BINNEN 14 DAGEN TE RETOURNEREN VOOR RESTITUTIE CONFORM HET RESTITUTIEBELEID VAN HET VERKOOPPUNT.
Garantie-informatie U vindt de meegeleverde beperkte garantie van HP die van toepassing is op uw product, in het menu Start op de pc en/of op de cd/dvd die bij het product is geleverd. In sommige landen/regio’s wordt mogelijk een gedrukte versie van de beperkte garantie van HP bij het product geleverd. Wanneer in uw land/regio de garantie niet in gedrukte vorm wordt meegeleverd, kunt u een gedrukte versie aanvragen op www.hp.
95289-331.book Page 1 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM Basisinstallatie 1 Haal alle items uit de doos kleur, voorzieningen en opties van de computer kunnen per computermodel ✎ De variëren. De afbeeldingen in deze handleiding kunnen er iets anders uitzien dan uw computer. Onderdeel Onderdeel 1 Netvoedingsadapter 3 Accu* 2 Computer 4 Netsnoer* *Het uiterlijk van accu's en netsnoeren verschilt per land of regio.
595289-331.book Page 2 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM Basisinstallatie 2 Plaats de accu WAARSCHUWING: Gebruik om veiligheidsredenen alleen de bij de computer Å geleverde netvoedingsadapter of accu, of een door HP geleverde vervangende netvoedingsadapter of accu. 3 Sluit de computer aan op een externe voedingsbron WAARSCHUWING: U beperkt als volgt het risico van een elektrische schok of schade Å aan de apparatuur: ■ Steek de stekker van het netsnoer in een stopcontact dat makkelijk te bereiken is.
595289-331.book Page 3 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM Basisinstallatie computer kan wel werken op een nieuwe, gedeeltelijk opgeladen accu (nadat de ✎ De software-installatie is voltooid), maar de acculading wordt pas correct weergegeven nadat de nieuwe accu volledig is opgeladen. 4 Open de computer 5 Schakel de computer in de computer niet opstart, controleert u of het netsnoer en de netvoedingsadapter ✎ Als correct zijn aangesloten.
595289-331.book Page 4 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM Basisinstallatie 6 Installeer de software Nadat de computer is ingeschakeld, begint de installatie van de software. De aanwijzingen op het scherm helpen u bij het installeren en registreren van de computer. Nadat u op de installatieprompt heeft gereageerd, is het noodzakelijk dat u het volledige installatieproces zonder onderbreking voltooit. Kies uw taal zorgvuldig uit.
595289-331.book Page 5 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM En nu? Deze handleiding biedt informatie voor de volgende besturingssystemen: ■ Windows® 7 ■ Windows Vista® ■ Windows® XP ■ Linux informatie in dit hoofdstuk geldt voor alle genoemde besturingssystemen, tenzij ✎ De anders aangegeven.
595289-331.book Page 6 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM En nu? : Lees de Handleiding voor veiligheid en comfort om het risico Å WAARSCHUWING van ernstig letsel te beperken. In die handleiding worden de juiste inrichting van de werkplek en goede gewoonten met betrekking tot houding, gezondheid en manier van werken voor computergebruikers beschreven. De Handleiding voor veiligheid en comfort bevat ook belangrijke informatie over elektrische en mechanische veiligheid.
595289-331.book Page 7 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM En nu? ■ ■ ■ ■ ■ ■ een systeemimage maken (alleen bepaalde modellen); automatische back-ups plannen (alleen bepaalde modellen); systeemherstelpunten maken; afzonderlijke bestanden terugzetten; een eerdere toestand van het systeem herstellen; informatie terugzetten met herstelprogramma's. ✎ Raadpleeg Help en ondersteuning voor instructies over deze procedures. de Gebruikershandleiding in Help en ondersteuning voor aanvullende ✎ Raadpleeg informatie.
595289-331.book Page 8 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM En nu? de HP herstelpartitie niet vermeld staat, moet u het besturingssysteem en ✎ Als de programma's herstellen met behulp van de dvd Windows 7 operating system (Windows 7-besturingssysteem) en de schijf Driver Recovery (Herstel van stuurprogramma's). Als u deze schijven wilt aanschaffen, neemt u contact op met de klantenondersteuning. Raadpleeg het gedeelte "Contact opnemen met de klantenondersteuning" achter in deze gids. 3.
595289-331.book Page 9 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM En nu? Back-up maken In het geval van een systeemfout kunt u het systeem herstellen in de staat van de recentste back-up. Maak daarom de eerste back-up onmiddellijk nadat u de software heeft geïnstalleerd. Als u nieuwe software en gegevensbestanden toevoegt, moet u periodiek back-ups van het systeem blijven maken om altijd een redelijk actuele back-up achter de hand te hebben. Maak een back-up met Back-upcentrum.
595289-331.book Page 10 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM En nu? Als u de computer niet kunt opstarten, moet u de dvd Windows Vista operating system (Windows Vista-besturingssysteem) aanschaffen om de computer opnieuw op te starten en het besturingssysteem te herstellen. Neem voor aanvullende informatie contact op met de klantenondersteuning. Raadpleeg het gedeelte "Contact opnemen met de klantenondersteuning" achter in deze gids.
595289-331.book Page 11 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM En nu? Herstellen Wanneer het systeem niet meer werkt, gebruikt u de schijf Operating System (Besturingssysteem) en de schijf Driver Recovery (Herstel van stuurprogramma's) die bij de computer zijn geleverd om het besturingssysteem en de programma's te herstellen. : Tijdens het herstelproces wordt de inhoud van de vaste schijf Ä VOORZICHTIG volledig gewist en wordt de vaste schijf geformatteerd.
595289-331.book Page 12 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM En nu? Computer uitschakelen (Windows 7) U schakelt de computer als volgt uit: 1. Sla uw werk op en sluit alle programma's af. 2. Klik op Start en daarna op Afsluiten. Computer uitschakelen (Windows Vista) U schakelt de computer als volgt uit: 1. Sla uw werk op en sluit alle programma's af. 2. Klik op Start, vervolgens op de pijl naast de vergrendelingsknop en dan op Afsluiten.
595289-331.book Page 13 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM Productinformatie en problemen oplossen Ingangsvermogen De elektriciteitsgegevens in dit gedeelte kunnen van pas komen als u van plan bent internationaal te reizen met de computer. De computer werkt op gelijkstroom, die kan worden geleverd via netvoeding of via een voedingsbron voor gelijkstroom.
595289-331.book Page 14 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM Productinformatie en problemen oplossen Computer op reis gebruiken Neem voor optimale resultaten de volgende transportrichtlijnen in acht: ■ Ga als volgt te werk om de computer gereed te maken voor transport: 1. Maak een back-up van uw gegevens. 2. Verwijder alle schijven en alle externe mediakaarten, zoals digitale kaarten en ExpressCards.
595289-331.book Page 15 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM Productinformatie en problemen oplossen ■ Ga als volgt te werk als u de computer in het buitenland wilt gebruiken: ❏ Vraag de douanebepalingen voor computers op voor alle landen of regio's die u gaat bezoeken. ❏ Controleer de netsnoer- en adaptervereisten voor de landen/regio's waar u de computer wilt gebruiken. De netspanning, frequentie en stekkers kunnen verschillen per land/regio.
595289-331.book Page 16 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM Productinformatie en problemen oplossen Hulpmiddelen voor probleemoplossing (Windows) Als u problemen heeft met de computer, kunt u de volgende stappen uitvoeren (in de aangegeven volgorde) om het probleem op te lossen: 1. Raadpleeg het gedeelte "Eerste hulp bij problemen" in dit hoofdstuk. 2. In Windows: raadpleeg Help en ondersteuning voor aanvullende informatie en koppelingen naar handige websites.
595289-331.book Page 17 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM Productinformatie en problemen oplossen Software werkt niet goed (Windows) Als de software niet meer reageert of niet normaal reageert, doet u het volgende: ■ In Windows 7: start de computer opnieuw op. Klik op Start, klik op de pijl naast de knop Afsluiten en klik vervolgens op Opnieuw opstarten. ■ In Windows Vista: start de computer opnieuw op. Klik op Start, klik op de pijl naast de knop Vergrendelen en klik vervolgens op Opnieuw opstarten.
595289-331.book Page 18 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM Productinformatie en problemen oplossen De computer is ongewoon warm Als de computer in gebruik is, kan deze warm aanvoelen. Dit is een normaal verschijnsel. Wanneer de computer echter ongewoon warm aanvoelt, is de computer mogelijk oververhit als gevolg van een geblokkeerde ventilatieopening. Als u vermoedt dat de computer oververhit raakt, schakelt u de computer uit om deze te laten afkoelen tot kamertemperatuur.
595289-331.book Page 19 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM Productinformatie en problemen oplossen De verbinding met het draadloze netwerk werkt niet (Windows 7 en Windows Vista) Ga als volgt te werk als een draadloze netwerkverbinding niet goed werkt: u verbinding maakt met een bedrijfsnetwerk neemt u contact op met uw ✎ Als systeembeheerder. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ In Windows 7: klik achtereenvolgens op Start, Configuratiescherm, Netwerk en internet, Netwerkcentrum en Problemen oplossen.
595289-331.book Page 20 Tuesday, December 8, 2009 9:31 PM Productinformatie en problemen oplossen ■ ■ ■ Controleer of het kabel- of DSL-modem en het netsnoer daarvan correct zijn aangesloten en of de lampjes op het kabel- of DSL-modem branden. Controleer of de draadloze router of het draadloze toegangspunt correct is aangesloten op de voedingsadapter en het kabel- of DSL-modem, en of de lampjes branden. Koppel alle kabels los en sluit ze opnieuw aan. Zet daarna de apparaten uit en weer aan.
