Komme i gang
Du finner informasjon om HPs produkter og tjenester på HPs nettsted på http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig angitt i garantierklæringene som følger med disse produktene og tjenestene. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti.
Sluttbrukeravtale (EULA) VED Å INSTALLERE, KOPIERE, LASTE NED ELLER PÅ ANNEN MÅTE BRUKE PROGRAMVAREPRODUKTER SOM ER FORHÅNDSINSTALLERT PÅ DENNE DATAMASKINEN, GODTAR DU Å VÆRE BUNDET AV BETINGELSENE I HPS LISENSAVTALE (EULA). HVIS DU IKKE GODTAR DISSE PROGRAMVAREBETINGELSENE, ER DIN ENESTE RETTIGHET Å RETURNERE HELE DET UBRUKTE PRODUKTET (MASKINVARE OG PROGRAMVARE) INNEN 14 DAGER FOR REFUSJON I SAMSVAR MED REFUSJONSORDNINGEN PÅ KJØPSSTEDET.
Garantiinformasjon Du finner HPs begrensede garanti som gjelder ditt produkt, på Start-menyen på datamaskinen og/eller på CD-en/DVD-en som ligger i esken. For noen land/regioner kan det ligge en papirutgave av HPs begrensede garanti i esken. I land/regioner der garantien ikke ligger ved som papirutgave, kan du be om å få en utskrift fra www.hp.
Grunnleggende oppsett 1 Pakke ut av esken farge, funksjoner og tilleggsutstyr kan variere, avhengig av modellen. ✎ Datamaskinens Illustrasjonene i denne håndboken kan avvike noe fra datamaskinens utseende. Komponent Komponent 1 Strømadapter 3 Batteri* 2 Datamaskin 4 Strømledning* *Utseendet på batterier og strømledninger varierer i ulike land og regioner.
Grunnleggende oppsett 2 Sette inn batteriet ADVARSEL: Av hensyn til sikkerheten bør du bare bruke strømadapteren Å eller batteriet som fulgte med datamaskinen, en erstatningsstrømadapter eller et erstatningsbatteri fra HP.
Grunnleggende oppsett 3 Koble datamaskinen til strømnettet Merk deg følgende for å redusere faren for elektrisk støt og skade Å ADVARSEL: på utstyret: ■ Koble strømledningen til en stikkontakt som alltid er lett tilgjengelig. ■ Koble datamaskinen fra strømnettet ved å koble strømledningen fra stikkontakten, ikke ved å koble strømledningen fra datamaskinen. ■ Hvis strømledningen leveres med et trepolet støpsel, setter du støpselet i en jordet, trepolet stikkontakt.
Grunnleggende oppsett 5 Slå datamaskinen på datamaskinen ikke starter, kontrollerer du at strømledningen og strømadapteren er ✎ Hvis ordentlig tilkoblet. 6 Installere programvare Når datamaskinen slås på, starter installeringen av programvaren. Veiledningen på skjermen vil lede deg gjennom installeringen og registrering av datamaskinen. Når du har svart på installeringsmeldingen, må du fullføre hele installeringsprosessen uten avbrudd. Vær nøye med å velge språk.
Neste skritt? Denne håndboken inneholder informasjon for følgende operativsystemer: ■ Windows® 7 ■ Windows Vista® ■ Windows® XP ■ Linux i dette kapittelet er felles for alle de oppførte operativsystemene hvis ✎ Informasjonen ikke noe annet er oppgitt. Finne de elektroniske håndbøkene (Windows) Hvis du ønsker mer informasjon om datamaskinen, for eksempel om strømstyring, disker og stasjoner, minne, sikkerhet og andre funksjoner, klikker du på Start, Hjelp og støtte og deretter på Brukerhåndbøker.
Neste skritt? Du finner mer informasjon om sikkerhets- og andre forskrifter og om avhending av batterier i Informasjon om forskrifter, sikkerhet og miljø. Du får tilgang til forskriftene i Windows ved å klikke på Start, Hjelp og støtte og deretter Brukerhåndbøker, eller ved å se på platen User Guides (brukerhåndbøker) som følger med enkelte modeller. Finne mer informasjon (Linux) Hvis du ønsker lokal eller regional støtte, går du til http://www.hp.
Neste skritt? Sikkerhetskopiering En gjenoppretting etter systemsvikt blir ikke mer fullstendig enn siste sikkerhetskopi. Du bør lage systemreparasjonsplater (kun på enkelte modeller) og ta en første sikkerhetskopi straks etter at programvaren er installert. Etter hvert som du legger til ny programvare og datafiler, bør du sikkerhetskopiere systemet regelmessig for å ha en forholdsvis aktuell sikkerhetskopi. Bruk Sikkerhetskopiering og gjenoppretting til å lage en sikkerhetskopi.
Neste skritt? du ikke får startet datamaskinen, må du kjøpe DVD-platen med Windows 7✎ Hvis operativsystemet for å omstarte datamaskinen og reparere operativsystemet. Ta kontakt med kundestøtte for å få mer informasjon. Se avsnittet "Kontakte kundestøtte" bakerst i håndboken.
Neste skritt? OBS: Når du bruker f11, slettes alt innhold på harddisken og den formateres på nytt. Alle Ä filer du har laget og eventuell programvare som er installert på datamaskinen, blir fjernet for godt. f11-gjenopprettingsverktøyet installerer operativsystemet og HP-programmer og -drivere som var installert fra fabrikk, på nytt. Programvare, drivere og oppdateringer som ikke var installert fra fabrikk, må installeres på nytt. Personlige filer må gjenopprettes fra en sikkerhetskopi. 1.
Neste skritt? Sikkerhetskopiering En gjenoppretting etter systemsvikt blir ikke mer fullstendig enn siste sikkerhetskopi. Du bør lage en første sikkerhetskopi straks etter installering av programvaren. Etter hvert som du legger til ny programvare og datafiler, bør du sikkerhetskopiere systemet regelmessig for å ha en forholdsvis aktuell sikkerhetskopi. Bruk Windows Sikkerhetskopi-verktøyet (kun på enkelte modeller) til å lage en sikkerhetskopi.
Neste skritt? 4. Følg veiledningen på skjermen. du ikke får startet datamaskinen ved bruk av det primære operativsystemet eller ✎ Hvis f11-gjenopprettingsmetoden, må du kjøpe DVD-platen System Recovery DVD SLED 11 Linux-operativsystem for å reparere operativsystemet. Se i heftet Worldwide Telephone Numbers (internasjonale telefonnumre) som følger med datamaskinen, for å finne kontaktinformasjon. Slå av datamaskinen (Windows 7) Slik slår du av datamaskinen: 1. Lagre alt arbeid og avslutt alle programmer. 2.
Produktinformasjon og problemløsing Strømforsyning Opplysningene om strømforsyning i denne delen kan være nyttige hvis du skal bruke datamaskinen i utlandet. Datamaskinen går på likestrøm som den kan få fra en vekselstrømkilde eller fra en likestrømkilde. Selv om datamaskinen kan gå på en frittstående likestrømkilde, bør den bare brukes med en strømadapter eller likestrømkilde som er levert og godkjent av HP for bruk sammen med datamaskinen.
Produktinformasjon og problemløsing Reise med datamaskinen Du får best resultater ved å følge reise- og transporttipsene nedenfor: Klargjøre datamaskinen for reise eller transport: 1. Ta sikkerhetskopier av data. 2. Ta ut alle plater og eksterne mediekort, for eksempel digitale minnekort og ExpressCard.
Produktinformasjon og problemløsing Rutinemessig vedlikehold Rengjøre skjermen : Du bør aldri sprute vann, rengjøringsmiddel eller kjemikalier direkte på skjermen fordi Ä OBS dette kan føre til varig skade på skjermen. Du kan fjerne flekker og støv på skjermen ved å tørke av den ofte med en myk, fuktig klut som ikke loer.
Produktinformasjon og problemløsing Rask problemløsing Datamaskinen starter ikke Hvis datamaskinen ikke slår seg på når du trykker på av/på-knappen, kan forslagene nedenfor hjelpe deg med å løse problemet: ■ Hvis datamaskinen er koblet til en stikkontakt, kobler du fra datamaskinen og kobler et annet elektrisk apparat til kontakten for å kontrollere at den fungerer som den skal. ✎ ■ Bruk bare strømadapteren som følger med datamaskinen, eller en som er godkjent av HP for datamaskinen.
Produktinformasjon og problemløsing ■ Utfør et virussøk. Se hjelpen til antivirusprogramvaren for å få mer informasjon om bruk av antivirusressursene på datamaskinen. Datamaskinen er slått på, men reagerer ikke Hvis datamaskinen er på, men ikke reagerer på program- eller tastaturkommandoer, kan du forsøke disse nødavslutningsprosedyrene i angitt rekkefølge til datamaskinen slås av: Ä OBS: Ved bruk av nødavslutningsprosedyrer risikerer du å miste data som ikke er lagret.
Produktinformasjon og problemløsing ■ ■ ■ ■ Kontroller at enheten får strøm. Pass på at enheten er ordentlig tilkoblet. Klikk på Computer (datamaskin) og se under Status for å få en liste over tilkoblede eksterne enheter. Kontroller at enheten er kompatibel med operativsystemet, spesielt hvis det er en eldre enhet. Kontroller at riktige drivere er installert og oppdatert.
Produktinformasjon og problemløsing Den trådløse nettverkstilkoblingen virker ikke (Windows XP og Linux) Hvis en trådløs nettverkstilkobling ikke virker som forventet, kan du prøve disse forslagene: ✎ Hvis du skal koble deg til bedriftens nettverk, må du kontakte IT-administratoren. ■ ■ ■ ■ ■ Kontroller at den trådløse enheten er slått på og at trådløslampen på datamaskinen lyser blått. Hvis lampen lyser gult, trykker du på trådløsknappen for å slå på den trådløse enheten.
