HP EliteBook Brukerhåndbok
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke for sin eier og brukes av Hewlett-Packard Company på lisens. Intel er et varemerke for Intel Corporation i USA og andre land. Java er et varemerke for Sun Microsystems, Inc. i USA. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. SD Logo er et varemerke for sin innehaver. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
Sikkerhetsadvarsel ADVARSEL: For å unngå muligheten for varmerelatert skade eller overoppheting av datamaskinen må du ikke sette datamaskinen i fanget eller dekke til datamaskinens luftespalter. Plasser datamaskinen på en fast, plan overflate når du skal bruke den. Pass på at ingen annen hard overflate, for eksempel en tilgrensende skriver, eller en myk overflate, for eksempel en pute eller et teppe, blokkerer for luftstrømmen.
iv Sikkerhetsadvarsel
Innhold 1 Funksjoner Plasseringen av maskinvarekomponenter ........................................................................................... 1 Komponenter på oversiden .................................................................................................. 1 Pekeutstyr ........................................................................................................... 1 Lamper ........................................................................................................
Bluetooth og deling av Internett-tilkobling (ICS) ................................................................ 23 Feilsøking av problemer med trådløs tilkobling .................................................................................. 24 Kan ikke opprette en trådløs nettverkstilkobling (WLAN) .................................................. 24 Kan ikke koble til et foretrukket nettverk ............................................................................
Få tilgang til forhåndsinstallert multimedieprogramvare .................................................... 39 Installere multimedieprogramvare fra plate ....................................................................... 40 Lyd ...................................................................................................................................................... 41 Koble til eksterne lydenheter .............................................................................................
Angi strømalternativer ........................................................................................................................ 59 Bruke strømsparingsmoduser ............................................................................................ 59 Starte og avslutte ventemodus .......................................................................... 59 Starte og avslutte dvalemodus .......................................................................... 60 Bruke strømmåleren .......
Plassering av installerte stasjoner ...................................................................................................... 74 Håndtere stasjoner ............................................................................................................................. 74 Forbedre harddiskytelsen ................................................................................................................... 76 Bruke Diskdefragmentering ....................................................
Sikkerhet Beskytte datamaskinen .................................................................................................................... 108 Bruke passord .................................................................................................................................. 109 Angi passord i Windows .................................................................................................. 109 Angi passord i Konfigurere datamaskinen .........................................
Navigere og velge i Computer Setup ............................................................................... 130 Gjenopprette standardinnstillinger i Computer Setup ...................................................... 131 Computer Setup-menyene ............................................................................................................... 132 File-menyen (Fil) ..............................................................................................................
xii
1 Funksjoner Plasseringen av maskinvarekomponenter Hvilke komponenter som følger med datamaskinen, varierer etter land/region og modell. Illustrasjonene i dette kapittelet viser standardkomponentene på de fleste datamaskinmodellene. Hvis du vil se en liste over maskinvare som er installert på datamaskinen, gjør du følgende: 1. Velg Start > Min datamaskin. 2. Klikk på Vis systeminformasjon i venstre rute under Systemoppgaver. 3. Velg kategorien Maskinvare > Enhetsbehandling.
Komponent Beskrivelse (2) Venstre styrepinneknapp Fungerer på samme måte som venstre knapp på en ekstern mus. (3) Styrepute* Flytter pekeren og merker eller aktiverer elementene på skjermen. (4) Venstre styreputeknapp* Fungerer på samme måte som venstre knapp på en ekstern mus. (5) Høyre styrepinneknapp Fungerer på samme måte som høyre knapp på en ekstern mus. (6) Styreputerulleområde* Ruller opp og ned. (7) Høyre styreputeknapp* Fungerer på samme måte som høyre knapp på en ekstern mus.
Komponent Beskrivelse (3) ● Gult: Et batteri lades. ● Turkis: Et batteri er nesten ferdigladet. ● Blinker gult: Det er lite spenning igjen i batteriet, som er eneste strømkilde. Når batteriet når et kritisk lavt batterinivå, begynner batterilampen å blinke raskt. ● Av: Hvis maskinen er koblet til en ekstern strømkilde, slår lampen seg av når alle batteriene i maskinen er fullt ladet.
Knapper, brytere og fingeravtrykkleser Komponent Beskrivelse (1) ● Når datamaskinen er avslått, kan du trykke på av/på-knappen for å slå den på. ● Når datamaskinen er på, kan du trykke på av/på-knappen for å slå den av. ● Når maskinen er i ventemodus, trykker du på av/på-knappen for å gå ut av ventemodus. ● Når maskinen er i dvalemodus, trykker du på av/på-knappen for å gå ut av dvalemodus.
Komponent Beskrivelse (4) ● Når datamaskinen er slått av, trykker du på knappen for å åpne HP QuickWeb. ● Når datamaskinen er slått på, trykker du på knappen for å åpne standardnettleseren. (5) QuickWeb-knapp Trådløsknapp Slår den trådløse funksjonen på eller av, men oppretter ikke noen trådløs tilkobling. MERK: Du må sette opp et trådløst nettverk for å opprette en trådløs forbindelse. (6) Styreputeknapp Slår styreputen på eller av. (7) Caps lock-knapp Slår caps lock på eller av.
Komponent Beskrivelse (2) fn-tast Utfører vanlige systemkommandoer når du trykker på den samtidig med en funksjonstast eller med esc-tasten. (3) Windows-logotast Viser Start-menyen i Windows. (4) Windows-programtast Viser hurtigmenyen for elementet under pekeren. (5) Innebygd numerisk tastatur Kan brukes på samme måte som tastene på et eksternt numerisk tastatur. (6) Funksjonstaster Utfører vanlige systemkommandoer når du trykker på dem samtidig med fn-tasten.
Komponent Beskrivelse (4) ● Blinkende turkis: Harddisken eller den optiske stasjonen er i bruk. ● Gul: HP 3D DriveGuard har midlertidig parkert den interne harddisken og, hvis den finnes, harddisken i oppgraderingsbrønnen. Stasjonslampe (5) Visittkortspor Holder et visittkort på plass, slik at webkameraet (kun på enkelte modeller) kan ta et bilde. (6) SD-kortleser Støtter digitalkortformatene for SD-minnekort (Secure Digital) og MMC-kort (MultiMediaCard).
Komponenter på høyre side Komponent Beskrivelse (1) Smartkortleser Støtter både smartkort og Java™-kort. (2) Oppgraderingsbrønn Støtter en optisk stasjon eller en harddisk. (3) eSATA/USB-port Brukes for å koble til eSATA- eller USB-enheter. (4) RJ-45-nettverkskontakt Brukes for å koble til en nettverkskabel. (5) RJ-11-modemkabelkontakt (kun på enkelte modeller) Brukes for å koble til en modemkabel.
Komponent Beskrivelse MERK: Når du kobler en enhet til hodetelefonkontakten, slås datamaskinens høyttalere av. Komponenter på undersiden Komponent Beskrivelse (1) Batteribrønn Inneholder batteriet. (2) Batteriutløser Løser ut batteriet fra batteribrønnen. (3) SIM-spor (kun på enkelte modeller) Inneholder et trådløst SIM-kort. SIM-sporet er plassert inne i batteribrønnen. (4) Forankringskontakt Brukes for å koble til en eventuell forankringsenhet.
Komponent Beskrivelse FORSIKTIG: For å hindre at systemet slutter å svare må trådløsmodulen bare byttes ut med en trådløsmodul som er godkjent for bruk i datamaskinen av den offentlige instansen som regulerer trådløse enheter i ditt land / din region. Hvis du bytter ut modulen og så mottar en varselmelding, må du ta ut modulen for å gjenopprette datamaskinens funksjonalitet, og så kontakte teknisk støtte gjennom Hjelp og støtte. (8) Visittkortholder Holder et visittkort.
Komponent Beskrivelse (4) Webkamera (kun på enkelte modeller) Brukes til å spille inn lyd og video og ta bilder. (5) Knapp for tastaturlampe Åpner og slår på eller av tastaturlampen. Trådløsantenner (kun på enkelte modeller) Noen datamaskinmodeller har minst to antenner som sender og mottar signaler fra en eller flere trådløse enheter. Disse antennene er ikke synlige på utsiden av datamaskinen.
Ekstra maskinvarekomponenter Komponent Beskrivelse (1) Strømledning* Brukes til å koble strømadapteren til en stikkontakt. (2) Strømadapter Omformer vekselstrøm til likestrøm. (3) Batteri* Forsyner datamaskinen med strøm når den ikke er koblet til en ekstern strømkilde. *Utseendet på batterier og strømledninger varierer i ulike land og regioner.
Ha disse opplysningene tilgjengelig når du kontakter kundestøtte. Serviceetiketten er plassert inne i batteribrønnen. ● Microsofts® ekthetsgaranti (Certificate of Authenticity) – Inneholder produktnøkkelen for Microsoft Windows®. Du kan få bruk for produktnøkkelen hvis du skal oppdatere eller feilsøke operativsystemet. Denne garantien er festet på undersiden av maskinen. ● Forskriftsopplysningsetiketten – Viser forskriftsinformasjon for maskinen. Forskriftsetiketten er plassert inne i batterirommet.
2 Trådløst, modem og lokalnettverk Bruke trådløse enheter (kun på enkelte modeller) Trådløs teknologi overfører data via radiobølger i stedet for kabler. Datamaskinen kan være utstyrt med én eller flere av følgende trådløse enheter: ● WLAN-enhet (Wireless Local Area Network) – kobler datamaskinen til trådløse lokalnett (vanligvis omtalt som trådløse nettverk, trådløse LAN eller WLAN) på kontorer, hjemme og på offentlige steder, for eksempel flyplasser, restauranter, kafeer, hoteller og universiteter.
Ikoner for trådløs- og nettverksstatus Ikon Navn Beskrivelse Trådløs (tilkoblet) Angir plasseringen av trådløslampene og trådløsknappene på datamaskinen. Identifiserer også Wireless Assistant-programvaren på datamaskinen og angir at én eller flere av trådløsenhetene er på. Trådløs (frakoblet) Angir at alle de trådløse enhetene er slått av. HP Connection Manager Åpner HP Connection Manager, der du kan opprette en tilkobling til en HP-enhet for mobilt bredbånd (kun på enkelte modeller).
Bruke Wireless Assistant-programvaren (kun på enkelte modeller) Trådløse enheter kan slås på eller av ved hjelp av Wireless Assistant-programvaren. Hvis en trådløs enhet er deaktivert av Computer Setup, må den aktiveres av Computer Setup igjen før den kan slås på eller av med Wireless Assistant. MERK: Selv om du aktiverer eller slår på en trådløs enhet, kobles ikke datamaskinen automatisk til et nettverk eller en Bluetooth-aktivert enhet.
Bruke en WLAN-enhet (kun på enkelte modeller) Med en WLAN-enhet har du tilgang til et trådløst lokalnett (WLAN), som består av andre datamaskiner og tilleggsutstyr som er koblet sammen ved hjelp av en trådløs ruter eller et trådløst aksesspunkt. MERK: Begrepene trådløs ruter og trådløst aksesspunkt brukes ofte om hverandre.
Når du konfigurerer et WLAN eller bruker et eksisterende WLAN, må du alltid aktivere sikkerhetsfunksjoner for å beskytte nettverket mot uautorisert tilgang. De vanlige sikkerhetsnivåene er WPA (Wi-Fi Protected Access) og WEP (Wired Equivalent Privacy). Trådløse radiosignaler sendes utenfor nettverket, og andre trådløsenheter kan derfor plukke opp ubeskyttede signaler og enten koble seg til nettverket ditt (uinvitert) eller fange opp informasjon som sendes over nettverket.
Koble til et WLAN Slik kobler du til et WLAN: 1. Kontroller at WLAN-enheten er på. Hvis den er på, lyser trådløslampen blått. Hvis trådløslampen er gul, trykker du på trådløsknappen. 2. Velg Start > Koble til. 3. Velg det trådløse nettverket på listen, og skriv deretter inn sikkerhetsnøkkelen, hvis det er nødvendig. ● Hvis nettverket ikke er sikret, noe som betyr at hvem som helst kan få tilgang til nettverket, vises det en advarsel.
Bruke HP mobilt bredbånd (kun på enkelte modeller) Ved hjelp av HP mobilt bredbånd kan datamaskinen bruke trådløse regionnett (WWAN) til å få tilgang til Internett fra flere steder og over større områder enn den kan med WLAN. Bruk av HP mobilt bredbånd krever en nettverkstjenesteleverandør (kalt en mobilnettoperatør), som i de fleste tilfeller er en nettverksoperatør for mobiltelefon. Dekningen for HP mobilt bredbånd er nesten tilsvarende taledekningen for mobiltelefon.
6. Ta ut batteriet. 7. Sett SIM-kortet inn i SIM-sporet, og trykk det deretter forsiktig inn i sporet til det sitter godt på plass. 8. Sett på plass batteriet. MERK: HP mobilt bredbånd vil bli deaktivert hvis batteriet ikke settes inn igjen. 9. Koble til den eksterne strømkilden igjen. 10. Koble til eksterne enheter igjen. 11. Slå på datamaskinen. Ta ut et SIM-kort (kun på enkelte modeller) Slik tar du ut et SIM-kort: 1. Slå av datamaskinen.
7. Trykk SIM-kortet inn (1) og ta det deretter ut av sporet (2). 8. Sett på plass batteriet. 9. Koble til den eksterne strømkilden igjen. 10. Koble til eksterne enheter igjen. 11. Slå på datamaskinen.
Bruke trådløse Bluetooth-enheter (kun på enkelte modeller) En Bluetooth-enhet sørger for trådløs kommunikasjon innenfor korte rekkevidder som erstatning for de fysiske kabeltilkoblingene som tradisjonelt brukes til å koble sammen elektroniske enheter, for eksempel: ● Datamaskiner (stasjonære, bærbare, PDA-er) ● Telefoner (mobil, trådløs, smarttelefon) ● Bildebehandlingsenheter (skriver, kamera) ● Lydenheter (hodetelefoner, høyttalere) Bluetooth-enheter gir node-til-node-funksjonalitet, slik at du ka
Feilsøking av problemer med trådløs tilkobling Noen mulige årsaker til problemer med trådløs tilkobling: ● Den trådløse enheten er ikke riktig installert eller den er deaktivert. ● Det er en feil på den trådløse enheten eller rutermaskinvaren. ● Nettverkskonfigurasjonen (SSID eller sikkerhet) er endret. ● Den trådløse enheten ble forstyrret av andre enheter. MERK: Trådløse nettverksenheter følger kun med utvalgte datamaskinmodeller.
Kan ikke koble til et foretrukket nettverk Windows kan automatisk reparere en ødelagt WLAN-tilkobling: ● Hvis det er et nettverksstatusikon i systemstatusfeltet til høyre på oppgavelinjen, høyreklikker du på ikonet og velger Reparer fra menyen. Windows tilbakestiller nettverksenheten og forsøker å koble til et av de foretrukne nettverkene på nytt. ● Hvis det står en "x" over nettverksstatusikonet, er en eller flere av WLAN- eller LAN-driverne installert, men datamaskinen er ikke tilkoblet.
MERK: Hvis nettverket du vil koble til, ikke er på listen, kan du høre med nettverksadministratoren for å være sikker på at ruteren eller tilgangspunktet fungerer på riktig måte. 5. Klikk på kategorien Tilknytning, og skriv inn de riktige krypteringsdataene i feltet Nettverksnøkkel. 6. Klikk på OK for å lagre disse innstillingene.
Bruke modemet (kun på enkelte modeller) Modemet må være tilkoblet en analog telefonlinje ved hjelp av en 6-pinners RJ-11-modemkabel (kjøpes separat). I noen land/regioner kreves det også en bestemt land-/regionspesifikk modemkabeladapter (kjøpes separat). Kontakter for digitale PBX-systemer kan ligne på analoge telefonkontakter, men de er ikke kompatible med modemet. ADVARSEL: Tilkobling av det interne analoge modemet til en digital linje kan føre til varige skader på modemet.
Slik kobler du modemet til en analog telefonlinje som ikke har en RJ-11-telefonkontakt: 1. Plugg modemkabelen inn i modemkontakten (1) på datamaskinen. 2. Plugg modemkabelen inn i den land-/regionspesifikke modemkabeladapteren (2). 3. Plugg den land-/regionspesifikke modemkabeladapteren (3) inn i telefonkontakten. Velge en plasseringsinnstilling Vise gjeldende plasseringsvalg Slik viser du gjeldende plasseringsinnstilling for modemet: 1. Velg Start > Kontrollpanel. 2.
FORSIKTIG: Velg landet/regionen der datamaskinen befinner seg, for å unngå å konfigurere modemet på en måte som bryter lover og regler for telekommunikasjon i landet/regionen du besøker. Det kan hende at modemet ikke fungerer som det skal hvis ikke riktig land/region velges. Slik legger du til en plasseringsinnstilling for modemet: 1. Velg Start > Kontrollpanel > Skrivere og annen maskinvare > Telefon- og modemalternativer. 2. Klikk deretter på kategorien Oppringingsregler. 3. Klikk på Ny.
Slik endrer du oppringingsmodus for gjeldende plasseringsinnstilling for modemet: ● 1. Velg Start > Kontrollpanel > Skrivere og annen maskinvare > Telefon- og modemalternativer. 2. Klikk deretter på kategorien Oppringingsregler. 3. Velg plasseringsinnstillingen for modemet. 4. Klikk på Rediger. 5. Klikk på Tone eller Puls. 6. Klikk på OK to ganger. Kontroller telefonnummeret du slår, og svaret fra det eksterne modemet. Slå et telefonnummer, kontroller at det eksterne modemet svarer og legg på.
Koble til et lokalnettverk (LAN) Tilkobling til et lokalnettverk (LAN) krever en 8-pinners RJ-45-nettverkskabel (kjøpes separat). Hvis nettverkskabelen har en støyreduksjonskrets (1) som hindrer støy fra TV- og radiosignaler, kobler du kretsenden på kabelen (2) til datamaskinen. Slik kobler du til nettverkskabelen: 1. Koble nettverkskabelen til nettverkskontakten (1) på datamaskinen. 2. Koble den andre enden av kabelen til en nettverkskontakt på veggen (2).
3 Pekeutstyr og tastatur Bruke pekeutstyr Velge innstillinger for pekeutstyr Bruk Egenskaper for mus i Windows® for å tilpasse innstillingene for pekeenheter, for eksempel knappekonfigurasjon, klikkehastighet og pekeralternativer. Velg Start > Kontrollpanel > Skrivere og annen maskinvare > Mus for å åpne Egenskaper for mus. Bruke styreputen Hvis du vil bevege pekeren, fører du fingeren over styreputens overflate i den retningen du vil bevege pekeren.
Funksjon Direktetast Vise systeminformasjon fn+esc Starte ventemodus. fn+f3 Skifte skjermbilde. fn+f4 Vise batteriinformasjon fn+f8 Redusere lysstyrken på skjermen fn+f9 Øke lysstyrken på skjermen fn+f10 Aktivere lysføleren fn+f11 Gjør ett av følgende hvis du vil bruke en direktetastkommando på tastaturet: ● Trykk raskt på fn-tasten og deretter raskt på den andre tasten i kommandoen. – eller – ● Trykk på og hold inne fn-tasten og trykk raskt på den andre tasten i kommandoen.
FORSIKTIG: For å unngå å miste data bør du lagre arbeidet før du starter ventemodus. Datamaskinen må være slått på før du kan starte ventemodus. MERK: Hvis batterinivået når et kritisk nivå mens datamaskinen er i ventemodus, går maskinen inn i dvalemodus, og informasjonen som er lagret i minnet, blir lagret på harddisken. Fabrikkinnstillingen for handling ved kritisk lavt batterinivå er dvalemodus, men denne innstillingen kan endres i avanserte strøminnstillinger.
Bruke HP QuickLook QuickLook gjør det mulig å lagre kalender-, kontakt-, innboks- og oppgaveinformasjon fra Microsoft Outlook til harddisken på datamaskinen. Når datamaskinen er slått av eller er i dvalemodus, kan du trykke på QuickLook-knappen for å vise denne informasjonen, uten å vente på at operativsystemet starter på nytt. Bruk QuickLook til å administrere kontaktinformasjon, kalenderoppføringer, e-post og oppgaver uten å omstarte datamaskinen. MERK: QuickLook støtter ikke ventemodus i Windows.
Komponent Beskrivelse MERK: Tastaturfunksjonen som er aktiv når datamaskinen slås av, vil også være den som gjelder når datamaskinen slås på igjen. Bruke det innebygde numeriske tastaturet De 15 tastene på det innebygde numeriske tastaturet kan brukes på samme måte som tastene på et eksternt tastatur. Når det innebygde numeriske tastaturet er slått på, utfører tastene på tastaturet funksjonen som vises av symbolet i det øverste høyre hjørnet av tasten.
Rengjøre styreputen, tastaturet og lufteåpninger Smuss og fett på styreputen kan føre til at pekeren hopper rundt på skjermen. Du kan unngå dette ved å tørke av styreputen med en fuktig klut, og vaske hendene ofte når du bruker datamaskinen. ADVARSEL: Du risikerer elektrisk støt eller skade på interne komponenter hvis du bruker støvsugertilbehør til å rengjøre tastaturet. En støvsuger kan avsette husholdningsstøv på tastaturets overflate.
4 Multimedier Multimediefunksjoner Datamaskinen har multimediefunksjoner, slik at du kan lytte til musikk og vise bilder.
◦ ● Trykk på volum opp-knappen (3) for å øke lydvolumet. Volumkontroll i Windows: a. Klikk på Volum-ikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen. b. Øk eller reduser volumet ved å skyve Volum-bryteren opp eller ned. Klikk på avmerkingsboksen Demp hvis du vil dempe lyden. – eller – a. Dobbeltklikk på Volum-ikonet i systemstatusfeltet. b. I Hovedvolum-kolonnen kan du øke eller redusere lydvolumet ved å bevege Volumglidebryteren opp eller ned.
MERK: Noen programmer ligger kanskje i undermapper. MERK: Hvis du ønsker informasjon om programvaren som følger med datamaskinen, kan du se programvareprodusentens veiledning. Denne veiledningen kan følge med programvaren, finnes på en plate eller ligge på produsentens nettsted. Installere multimedieprogramvare fra plate Slik installerer du eventuell multimedieprogramvare fra en CD eller DVD: 1. Sett inn platen i den optiske stasjonen (kun på enkelte modeller) eller i en eventuell ekstern optisk stasjon.
Lyd Datamaskinen gir tilgang til en rekke lydfunksjoner: ● Spille av musikk via datamaskinens høyttalere og/eller tilkoblede eksterne høyttalere ● Ta opp lyd ved hjelp av de interne mikrofonene, eller koble til en ekstern mikrofon ● Laste ned musikk fra Internett ● Lage multimediepresentasjoner med lyd og bilder ● Overføre lyd og bilder via direktemeldingsprogrammer ● Direkteavspille radioprogrammer (kun på enkelte modeller) eller motta FM-radiosignaler ● Lag eller “brenn” lyd-CD-er Koble til
Kontrollere lydfunksjonene Følg denne fremgangsmåten når du skal kontrollere datamaskinens systemlyd: 1. Velg Start > Kontrollpanel. 2. Klikk på Lyder, tale og lydenheter > Lyder og lydenheter. 3. Klikk på kategorien Lyder når vinduet Egenskaper for Lyder og lydenheter vises. Under Programhendelser velger du en lydhendelse, som en pipetone eller alarm, og klikker på Spill av-knappen. Du skal nå høre lyden gjennom høyttalerne eller gjennom tilkoblede hodetelefoner.
Video Datamaskinen gir tilgang til en rekke videofunksjoner: ● Se på film ● Spille spill via Internett ● Redigere bilder og video for å lage presentasjoner ● Koble til eksterne videoenheter Koble til en ekstern skjerm eller projektor Datamaskinen har både en kontakt for ekstern skjerm og en DisplayPort som kan brukes for å koble til eksterne skjermer og projektorer.
▲ Når du skal koble til en digital bildeenhet, kobler du bildeenhetens kabel til DisplayPort-kontakten. MERK: Hvis bildet ikke vises på den eksterne visningsenheten etter at du har koblet den til, trykker du på fn+f4 for å overføre bildet til enheten. Hvis du trykker gjentatte ganger på fn+f4, veksler du mellom å vise skjermbildet på datamaskinens skjerm og enheten.
Optisk stasjon (kun på enkelte modeller) Datamaskinen kan ha en optisk stasjon som utvider datamaskinens funksjonalitet. Med den optiske stasjonen kan du lese dataplater, spille av musikk og se filmer. Plassering av den optiske stasjonen ▲ Velg Start > Min datamaskin. Du får se en liste over alle enhetene som er installert i datamaskinen.
Optisk stasjonstype Lese CDog DVDmedier Skrive til CD-RW Skrive til DVD* Skrive etikett til en LightScribe-CD eller -DVD Lese BD Skrive til BD R/RE ‡Tolagsplater kan lagre mer data enn ettlagsplater. Det kan imidlertid hende at tolagsplater som er brent med denne stasjonen, ikke er kompatible med mange ettlags-DVD-stasjoner og -spillere.
DVD±RW-plater Bruk DVD±RW-plater hvis du vil kunne slette eller overskrive data du har lagret tidligere. Denne typen plater er ideell til testing av lyd- eller videoopptak før du brenner dem til en CD eller DVD som ikke kan endres. LightScribe DVD+R-plater Bruk LightScribe DVD+R-plater til deling og lagring av data, hjemmevideoer og bilder. Disse platene er lesekompatible med de fleste DVD-ROM-stasjoner og DVD-spillere.
5. Trykk platen (3) forsiktig ned på spindelen til den klikker på plass. 6. Lukk skuffen. Hvis du ennå ikke har konfigurert Autokjør, slik det er beskrevet i neste avsnitt, åpnes en Autokjørdialogboks. Du blir bedt om å velge hva du vil gjøre med medieinnholdet. MERK: Du får best resultat ved å påse at strømadapteren er koblet til en ekstern strømkilde under avspilling av BD-er. Konfigurere Autokjør 1. Velg Start > Min datamaskin. 2.
Slik endrer du innstillingene via operativsystemet: 1. Velg Start > Min datamaskin. 2. Høyreklikk i vinduet og velg Egenskaper > Maskinvare-kategorien > Enhetsbehandling. 3. Klikk på plusstegnet (+) ved siden av DVD/CD-ROM-stasjoner. 4. Høyreklikk på DVD-stasjonen du vil endre soneinnstillingen til. Deretter klikker du på Egenskaper. 5. Klikk på kategorien DVD-sone, og endre innstillingene. 6. Klikk på OK.
Merk deg følgende når du skal brenne en CD eller DVD: ● Før du brenner en plate, må du lagre og lukke alle åpne filer og lukke alle programmer. ● En CD-R eller DVD-R er som oftest best når du skal brenne lydfiler. Det er fordi informasjonen ikke kan endres etter at den er kopiert. ● Noen hjemme- og bilstereoanlegg spiller ikke av CD-RW-plater, så du bør bruke CD-R-plater når du skal brenne musikk-CD-er.
2. Ta platen (3) ut av skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter ut platen. Hold i ytterkantene på platen, og ikke på selve overflaten. MERK: Hvis skuffen ikke er helt åpen, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 3. Lukk skuffen og legg platen i omslaget. Feilsøking De neste avsnittene beskriver flere vanlige problemer og løsninger. Skuffen på den optiske stasjonen åpnes ikke slik at en CD, DVD eller BD kan tas ut 1.
3. Ta platen (3) ut av skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter ut platen. Hold i ytterkantene på platen, og ikke på selve overflaten. MERK: Hvis skuffen ikke er helt åpen, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 4. Lukk skuffen og legg platen i omslaget. Datamaskinen registrerer ikke den optiske stasjonen Hvis Windows® ikke oppdager en tilkoblet enhet, kan det hende at enhetsdriveren mangler eller er ødelagt.
● Kontroller at platen er ren. Hvis det er nødvendig, rengjør du platen med filtrert vann og en lofri klut. Tørk fra midten av platen og utover mot kanten. ● Undersøk om platen har riper. Hvis du finner riper, kan du behandle platen med et reparasjonssett for optiske plater. Slike kan skaffes i mange elektronikkforretninger. ● Deaktiver ventemodus før du spiller av platen. Ikke sett datamaskinen i vente- eller dvalemodus mens du spiller av en plate.
1. Høyreklikk på et ledig område på skrivebordet, og velg Egenskaper > Innstillinger. 2. Sett Fargekvalitet til Middels (16-biters), hvis denne innstillingen ikke allerede er valgt. ◦ Koble fra eksterne enheter som skriver, skanner, kamera eller håndholdt enhet. En film vises ikke på en ekstern skjerm 1. Hvis både datamaskinskjermen og den eksterne skjermen er slått på, trykker du på fn+f4 en eller flere ganger for å veksle mellom de to skjermene. 2.
Slik bruker du HPs nettsted: 1. Åpne nettleseren, gå til http://www.hp.com/support og velg land/region. 2. Klikk på alternativet for nedlasting av programvare og drivere, og skriv inn modellnummeret til datamaskinen i produktfeltet. 3. Trykk på enter, og følg deretter instruksjonene på skjermen. Hente enhetsdrivere fra Microsoft Du kan hente de nyeste Windows-enhetsdriverne ved å bruke Microsoft® Update.
Webkamera (kun på enkelte modeller) Datamaskinen kan ha et integrert webkamera, som er plassert på toppen av skjermen. Med den forhåndsinstallerte programvaren kan du bruke webkameraet til å spille inn lyd og bilde eller ta stillbilder. Du kan forhåndsvise fotografiet, videoopptaket eller lydopptaket og lagre det på datamaskinens harddisk. Du åpner webkameraet og HP Webcam-programvaren ved å velge Start > Alle programmer > HP > HP Webcam.
at skygge og høylys endres dramatisk. En lav gammainnstilling får grått til å se svart ut og gjør mørke farger enda mørkere. ● Hue (Nyanse) – Regulerer fargeaspektet som skiller en farge fra en annen (det som gjør en farge rød, grønn eller blå). Nyanse er forskjellig fra metning, som måler intensiteten i nyansen. ● Saturation (Metning) – Regulerer fargestyrken i det ferdige bildet. En høyere innstilling for metning gir et mer fargesterkt bilde, en lavere innstilling et mer avstemt bilde.
4. Senk skjermen forsiktig (1) til webkameralampen (2) blinker og du hører et lydsignal som angir at webkameraet nå er i fokus. Webkameraet slås på, og skanningen starter umiddelbart. Du hører lyden av lukkeren til en kameralinse når bildet er tatt, og informasjonen på kortet fylles automatisk ut i feltene. 5. Hvis du skal ta flere visittkortbilder, tar du ut visittkortet og setter inn det neste. Webkameralampen tennes når kortet er i fokus.
5 Strømstyring Angi strømalternativer Bruke strømsparingsmoduser To strømsparingsmoduser aktiveres på maskinen på fabrikken: Ventemodus og dvalemodus. Når ventemodus startes, blinker strømlampen og skjermen tømmes. Arbeidet lagres i minnet. Det går raskere å gå ut av ventemodus enn dvalemodus. Hvis datamaskinen er i ventemodus i en lengre periode, eller hvis batteriet når et kritisk lavt nivå mens maskinen er i ventemodus, startes dvalemodus.
Slik avslutter du ventemodus: ▲ Trykk på av/på-knappen Når ventemodus avsluttes, tennes strømlampen og data fra minnet hentes opp på skjermen igjen. MERK: Hvis du har angitt at det skal kreves passord når datamaskinen går ut av ventemodus, må du skrive inn Windows-passordet ditt før arbeidet hentes opp på skjermen igjen.
3. Fjern avmerkingen i feltet Vis alltid ikon på oppgavelinjen. 4. Klikk på Bruk og deretter på OK. Hvis du vil vise Strømmåler-ikonet i systemstatusfeltet, gjør du slik: 1. Velg Start > Kontrollpanel > Ytelse og vedlikehold > Strømalternativer. 2. Klikk på kategorien Avansert. 3. Merk av i feltet Vis alltid ikon på oppgavelinjen. 4. Klikk på Bruk og deretter på OK. MERK: Hvis du ikke ser ikonet i systemstatusfeltet, klikker du på ikonet Vis skjulte ikoner (< eller <<) i systemstatusfeltet.
Tilpasse strømoppsett 1. Velg Start > Kontrollpanel > Ytelse og vedlikehold > Strømalternativer. 2. Velg et strømoppsett fra Strømoppsett-listen. 3. Endre innstillingene Går på strøm og Kjører på batterier etter behov. 4. Klikk på OK. Angi passordbeskyttelse når ventemodus avsluttes Hvis du vil at datamaskinen skal be om et passord når datamaskinen går ut av ventemodus, gjør du slik: 62 1. Høyreklikk på Strømmåler-ikonet i systemstatusfeltet, og klikk på Juster strømegenskaper. 2.
Bruke Power Assistant (kun på enkelte modeller) Ved hjelp av Power Assistant kan du konfigurere systeminnstillinger for å optimalisere datamaskinens strømforbruk og batteristrøm.
Når du kobler fra datamaskinen fra ekstern strøm, skjer følgende: ● Datamaskinen går over til batteridrift. ● Lysstyrken på skjermen reduseres automatisk for å forlenge batteriets levetid. Hvis du vil øke lysstyrken på skjermen, trykker du på direktetasten fn+f10 eller kobler til strømadapteren. Koble til strømadapteren ADVARSEL: Slik reduserer du faren for elektrisk støt og skader på utstyret: Koble strømledningen til en lett tilgjengelig stikkontakt.
ekstern strømkilde. Du er også beskyttet mot å miste arbeidet ditt hvis strømmen går. Batteriet som står i maskinen, lades imidlertid sakte ut når maskinen er slått av og ikke er koblet til ekstern strøm. ADVARSEL: Av hensyn til sikkerheten bør du bare bruke batteriet som fulgte med datamaskinen, et nytt batteri fra HP eller et kompatibelt batteri som er kjøpt fra HP.
2. Skyv batteriet inn i batteribrønnen (1) til det sitter på plass. Batterilåsen (2) vil automatisk låse batteriet på plass. Slik tar du ut batteriet: 1. Legg datamaskinen opp-ned på en plan overflate. 2. Skyv på batteriutløseren (1) for å løse ut batteriet. 3. Ta batteriet ut av datamaskinen (2). Lade batteriet ADVARSEL: Ikke lad batteriet ombord i fly. Batteriet lades når maskinen er koblet til ekstern strøm via en strømadapter, en valgfri strømadapter eller en valgfri forankringsenhet.
Batteriet kan lades enten du bruker maskinen eller ikke, men det lades raskere når maskinen er slått av. Ladingen kan ta lengre tid enn normalt hvis batteriet er nytt, ikke har vært brukt på to uker eller mer, eller ikke holder vanlig romtemperatur. Følg disse anbefalingene for å forlenge batterilevetiden og vise ladenivået mer nøyaktig: ● Hvis du lader et nytt batteri, må du lade det helt opp før du slår på datamaskinen. ● Lad batteriet til batterilampen slår seg av.
Følgende skjer på datamaskinen hvis batteriet når et kritisk lavt nivå: ● Hvis dvalemodus er aktivert og datamaskinen er på eller i ventemodus, starter datamaskinen dvalemodus. ● Hvis dvalemodus er deaktivert og datamaskinen er på eller i ventemodus, forblir datamaskinen i ventemodus en kort stund før den slår seg av. Du vil miste alle data som ikke er lagret.
Trinn 1: Lad batteriet helt opp ADVARSEL: Ikke lad batteriet ombord i fly. MERK: Batteriet kan lades enten du bruker maskinen eller ikke, men det lades raskere når maskinen er slått av. Slik lader du batteriet helt opp: 1. Sett batteriet inn i maskinen. 2. Koble datamaskinen til strømadapteren, en annen strømadapter (ekstrautstyr), et utvidelsesprodukt (ekstrautstyr) eller en forankringsenhet (ekstrautstyr), og koble deretter adapteren eller enheten til strømnettet. Batterilampen på maskinen slår seg på.
Trinn 4: Lad batteriet helt opp igjen Slik lader du opp batteriet igjen: 1. Koble maskinen til strømnettet, og la den være tilkoblet til batteriet er helt oppladet. Når batteriet er fulladet, slukkes batterilampen på maskinen. Du kan bruke maskinen mens batteriet lades opp, men batteriet lades opp raskere hvis maskinen er slått av. 2. Hvis maskinen er slått av, slår du den på når batteriet er helt oppladet og batterilampen ikke lenger lyser.
Bytte batteri Levetiden til batteriet i datamaskinen varierer, avhengig av innstillingene for strømstyring, programmene som kjøres på datamaskinen, lysstyrken på skjermen, eksterne enheter som er koblet til datamaskinen og andre faktorer. Batterisjekk varsler om at batteriet bør byttes ut når en intern celle ikke virker som den skal eller når batteriets lagringskapasitet har blitt "dårlig". En melding henviser deg til HPs nettsted, hvor du kan finne mer informasjon om hvordan du bestiller nytt batteri.
Teste en strømadapter Test strømadapteren hvis datamaskinen viser noen av disse symptomene: ● Datamaskinen vil ikke slå seg på ved tilkobling til strømadapteren. ● Skjermen slås ikke på når datamaskinen kobles til strømadapteren og ekstern strømkilde. ● Av/på-lampen er slukket når datamaskinen er koblet til strømadapteren. Slik tester du strømadapteren: 1. Ta batteriet ut av datamaskinen. 2. Koble strømadapteren til datamaskinen og til en stikkontakt. 3. Slå på datamaskinen.
Hvis datamaskinen ikke reagerer på kommandoer og du ikke kan følge avslutningsprosedyren ovenfor, kan du følge disse prosedyrene for nødavslutning. Følg prosedyrene i den rekkefølgen de er angitt: ● Trykk på ctrl+alt+delete. Klikk deretter på Avslutt > Slå av. ● Trykk inn av/på-knappen i minst fem sekunder. ● Koble datamaskinen fra ekstern strøm og ta ut batteriet.
6 Disker og stasjoner Plassering av installerte stasjoner Datamaskinen inkluderer en harddisk (med en roterende disk) eller en SSD-stasjon (ubevegelig disk) med solid state-minne. Fordi den ikke har noen bevegelige deler, genererer ikke en SSD like mye varme som en harddisk. Hvis du vil vise stasjonene som er installert på datamaskinen, velger du Start > Min datamaskin. Håndtere stasjoner Disker og stasjoner må behandles forsiktig. Les disse retningslinjene før du håndterer disker og stasjoner.
FORSIKTIG: Ta hensyn til disse forholdsreglene for å redusere faren for skader på datamaskinen, disker og stasjoner, og tap av informasjon: Før du flytter en datamaskin som er koblet til en ekstern harddisk, aktiverer du ventemodus og lar skjermen avslutte, eller du kan koble fra den eksterne harddisken på riktig måte. Før du håndterer disken eller stasjonen, bør du berøre den umalte metalloverflaten på disken eller stasjonen for å lade ut eventuell statisk elektrisitet.
Forbedre harddiskytelsen Bruke Diskdefragmentering Når du bruker datamaskinen, blir filene på harddisken etter hvert fragmentert. Diskdefragmentering samler fragmenterte filer og mapper på harddisken, slik at systemet kan kjøre mer effektivt. Når du har startet Diskdefragmentering, arbeider verktøyet på egen hånd. Avhengig av størrelsen på harddisken og antall fragmenterte filer kan Diskdefragmentering bruke mer enn en time på å fullføre.
Bruke HP 3D DriveGuard HP 3D DriveGuard beskytter harddisken ved å parkere den og stoppe I/U-forespørsler i følgende tilfeller: ● Du mister datamaskinen i gulvet. ● Du flytter datamaskinen med skjermen lukket mens datamaskinen kjører på batteristrøm. Kort tid etter at en av disse hendelsene har inntruffet, setter HP 3D DriveGuard harddisken tilbake i vanlig drift. MERK: Ettersom halvlederstasjoner mangler roterende deler, er det ikke nødvendig med beskyttelse fra HP 3D DriveGuard.
Bruke HP 3D DriveGuard-programvaren HP 3D DriveGuard-programvaren gjør det mulig å utføre følgende oppgaver: ● Aktivere og deaktivere HP 3D DriveGuard. MERK: Avhengig av brukerrettighetene dine er det ikke sikkert at du kan aktivere eller deaktivere HP 3D DriveGuard. ● Finne ut om en stasjon i systemet støttes. ● Skjule eller vise ikonet i systemstatusfeltet. Hvis du vil åpne programvaren og endre innstillingene, følger du disse trinnene: 1.
Bytte ut en harddisk i harddiskbrønnen FORSIKTIG: Slik unngår du tap av informasjon eller et system som ikke reagerer: Slå av maskinen før du tar harddisken ut av harddiskbrønnen. Ikke ta ut harddisken mens maskinen er på, i ventemodus eller i dvalemodus. Hvis du ikke er sikker på om datamaskinen er av eller i dvalemodus, trykker du kort på av/på-knappen for å slå på datamaskinen. Deretter slår du av datamaskinen ved hjelp av operativsystemet. Slik tar du ut en harddisk: 1. Lagre arbeidet ditt. 2.
11. Løft harddisken (3) ut av harddiskbrønnen. Slik installerer du en harddisk: 80 1. Sett harddisken inn i harddiskbrønnen (1). 2. Trekk harddiskhendelen (2) mot venstre for å koble til harddisken. 3. Skru fast harddiskskruen (3). 4. Plasser tappene (1) på harddiskdekslet i sporene på maskinen. 5. Sett på plass dekslet (2).
6. Skru fast skruene (3) i harddiskdekslet. 7. Sett batteriet tilbake på plass. 8. Snu datamaskinen slik at riktig side vender opp, og koble deretter til eksterne enheter og koble maskinen til strømnettet. 9. Slå på datamaskinen.
Bytte en disk eller stasjon i oppgraderingsbrønnen Oppgraderingsbrønnen kan inneholde enten en harddisk eller en optisk stasjon. Ta ut beskyttelsesinnstikket Oppgraderingsbrønnen kan inneholde et beskyttelsesinnstikk. Du må ta ut innstikket før du setter inn en stasjon i oppgraderingsbrønnen. Slik tar du ut innstikket: 1. Lagre arbeidet ditt. 2. Slå av datamaskinen og lukk skjermen. 3. Koble fra alle eksterne maskinvareenheter som er koblet til datamaskinen. 4.
Slik tar du ut en harddisk fra oppgraderingsbrønnen: 1. Lagre arbeidet ditt. 2. Slå av maskinen og lukk skjermen. 3. Koble fra alle eksterne maskinvareenheter som er koblet til maskinen. 4. Koble strømledningen fra stikkontakten. 5. Legg datamaskinen opp-ned på en plan overflate. 6. Ta batteriet ut av datamaskinen. 7. Fjern de beskyttende skruedekslene (1), og skru ut de fire harddiskskruene (2). 8. Løsne skruen (1) i oppgraderingsbrønnen. 9.
10. Ta ut harddisken fra oppgraderingsbrønnen. Slik setter du harddisken inn i harddiskbrønnen: 1. 84 Sett harddisken inn i oppgraderingsbrønnen.
2. Skru fast skruen i oppgraderingsbrønnen. 3. Sett på plass de fire harddiskskruene (1) og deretter de beskyttende skruedekslene (2). 4. Sett på plass batteriet. 5. Snu datamaskinen slik at riktig side vender opp, og koble deretter til eksterne enheter og koble maskinen til strømnettet. 6. Slå på datamaskinen. Bytte ut en optisk stasjon FORSIKTIG: Slik hindrer du at du mister data eller at systemet låser seg: Slå av maskinen før du tar den optiske stasjonen ut av oppgraderingsbrønnen.
Slik tar du en optisk stasjon ut av oppgraderingsbrønnen: 86 1. Lagre arbeidet ditt. 2. Slå av maskinen og lukk skjermen. 3. Koble fra alle eksterne maskinvareenheter som er koblet til maskinen. 4. Koble strømledningen fra stikkontakten. 5. Legg datamaskinen opp-ned på en plan overflate. 6. Ta batteriet ut av datamaskinen. 7. Løsne skruen (1) i oppgraderingsbrønnen. 8. Ved hjelp av en skrutrekker skyver du forsiktig hendelen og løser ut den optiske stasjonen (2). 9.
Slik setter du en optisk stasjon inn i oppgraderingsbrønnen: 1. Sett den optiske stasjonen inn i oppgraderingsbrønnen. 2. Skru fast skruen i oppgraderingsbrønnen. 3. Sett på plass batteriet. 4. Snu datamaskinen slik at riktig side vender opp, og koble deretter til eksterne enheter og koble maskinen til strømnettet. 5. Slå på datamaskinen.
7 Eksterne enheter Bruke en USB-enhet USB (Universal Serial Bus) er et maskinvaregrensesnitt som kan brukes til å koble til eksterne enheter (tilbehør), for eksempel USB-tastatur, -mus, -stasjon, -skriver, -skanner eller -hub. Noen USB-enheter krever at du installerer ekstra programvare. Denne programvaren leveres vanligvis sammen med enheten. Hvis du ønsker mer informasjon om programvare for en bestemt enhet, kan du se instruksjonene fra produsenten. Datamaskinmodellen har 4 USB-porter som støtter USB 1.
Stoppe og fjerne en USB-enhet FORSIKTIG: For å unngå å miste data eller at maskinen henger, må du stoppe USB-enheten før du fjerner den. FORSIKTIG: For å unngå skade på en USB-kontakt må du ikke trekke i kabelen for å fjerne USBenheten. Slik stopper og fjerner du en USB-enhet: 1. Dobbeltklikk på ikonet Trygg fjerning av maskinvare i systemstatusfeltet, helt til høyre på oppgavelinjen.
Bruke en 1394-enhet IEEE 1394 er et maskinvaregrensesnitt som kobler høyhastighets multimedieenheter eller datalagringsenheter til maskinen. Skannere, digitalkameraer og digitale videokameraer krever ofte en 1394-tilkobling. Noen 1394-enheter kan kreve at du installerer ekstra programvare. Denne programvaren leveres vanligvis sammen med enheten. Hvis du ønsker mer informasjon om programvare for en bestemt enhet, kan du se instruksjonene fra produsenten. 1394-porten støtter også IEEE 1394a-enheter.
3. Klikk på Stopp og deretter på OK. 4. Fjern enheten.
Bruke eksterne stasjoner Med flyttbare eksterne stasjoner kan du lagre og få tilgang til informasjon. Du kan legge til en USBstasjon ved å koble stasjonen til en USB-port på datamaskinen.
Bruke en forankringsenhet Forankringskontakten kobler datamaskinen til en forankringsenhet. En forankringsenhet (tilleggsutstyr) gir deg tilgang til flere porter og kontakter som kan brukes sammen med datamaskinen.
8 Eksterne mediekort Bruke kort i SD-kortleser Digitalkort (tilleggsutstyr) sørger for sikker lagring og praktisk deling av data. Disse kortene brukes ofte sammen med digitalkameraer og PDA-enheter i tillegg til andre datamaskiner. SD-kortleseren støtter disse formatene: ● MultiMediaCard (MMC) ● Secure Digital-minnekort (SD) Sette inn et digitalkort FORSIKTIG: Pass på at du ikke setter inn en annen type kort i SD-kortleseren. Det kan skade digitalkortet eller datamaskinen.
Stoppe og ta ut et digitalkort FORSIKTIG: For å unngå å miste data eller at maskinen henger, må du stoppe et digitalkort før du tar det ut. 1. Lagre informasjonen og lukk alle programmer som er knyttet til digitalkortet. MERK: Hvis du vil stoppe en dataoverføring, klikker du på Avbryt i operativsystemets kopieringsvindu. 2. Stopp digitalkortet: a. Dobbeltklikk på ikonet Trygg fjerning av maskinvare i systemstatusfeltet, helt til høyre på oppgavelinjen.
FORSIKTIG: Slik unngår du å skade kontaktene: Ikke bruk makt når du setter inn et ExpressCard-kort. Ikke flytt eller transporter maskinen mens et ExpressCard-kort står i. ExpressCard-sporet kan inneholde et beskyttelsesinnstikk. Slik tar du ut innstikket: 1. Trykk inn innstikket (1) for å låse det opp. 2. Trekk beskyttelsesinnstikket ut av sporet (2). Slik setter du inn et ExpressCard-kort: 1. Hold kortet slik at etiketten vender opp og kontaktene vender inn mot maskinen. 2.
Stoppe og ta ut et ExpressCard-kort FORSIKTIG: For å unngå å miste data eller at maskinen henger må du stoppe ExpressCard-kortet før du tar det ut. 1. Lagre informasjonen, og lukk alle programmer som er knyttet til ExpressCard-kortet. MERK: Hvis du vil stoppe en dataoverføring, klikker du på Avbryt i operativsystemets kopieringsvindu. 2. Stopp ExpressCard-kortet: a. Dobbeltklikk på ikonet Trygg fjerning av maskinvare i systemstatusfeltet, helt til høyre på oppgavelinjen.
Sette inn smartkort Slik setter du inn et smartkort: 1. Hold smartkortet med etikettsiden vendt oppover, og skyv det forsiktig inn i smartkortleseren til kortet sitter på plass. 2. Følg instruksjonene på skjermen for å logge deg på datamaskinen ved hjelp av PIN-koden til smartkortet. Ta ut smartkort Slik tar du ut et smartkort: ▲ 98 Ta tak i kanten på smartkortet og trekk det ut av smartkortleseren.
9 Minnemoduler Datamaskinen har to minnebrønner. Den primære minnebrønnen er plassert under tastaturet. Ekspansjonsminnebrønnen er plassert på undersiden av maskinen. Datamaskinens minnekapasitet kan oppgraderes ved å legge til en minnemodul i det ledige sporet i ekspansjonsminnebrønnen eller ved å oppgradere eksisterende minnemodul i sporet i den primære minnemodulen.
Sette inn eller bytte ut en minnemodul i det ekstra minnemodulsporet Slik setter du inn eller bytter ut en minnemodul i det ekstra minnemodulsporet: 1. Lagre arbeidet ditt. 2. Slå av maskinen og lukk skjermen. Hvis du ikke er sikker på om datamaskinen er av eller i dvalemodus, trykker du på av/på-knappen for å slå på maskinen. Deretter slår du av maskinen via operativsystemet. 3. Koble fra alle eksterne enheter som er koblet til maskinen. 4. Koble strømledningen fra stikkontakten. 5.
b. Ta tak i kantene på minnemodulen (2), og trekk den forsiktig ut av minnemodulsporet. Plasser minnemodulen i en anti-elektrostatisk pose for å beskytte den etter at du har tatt den ut. 10. Sette inn en minnemodul: a. Plasser sporene på kanten av minnemodulen (1) jevnt med sporene i minnesporet. FORSIKTIG: For å unngå skade på minnemodulen må du bare holde den i kantene. Ikke ta på komponentene på minnemodulen og ikke bøy den. b.
13. Stram til skruen på dekslet over minnemodulbrønnen (3). 14. Sett på plass batteriet. 15. Snu datamaskinen slik at riktig side vender opp, og koble deretter til eksterne enheter og koble maskinen til strømnettet. 16. Slå på maskinen.
Oppgradere en minnemodul i det primære minnemodulsporet Slik oppgraderer du en minnemodul i det primære minnemodulsporet: 1. Lagre arbeidet ditt. 2. Slå av datamaskinen. Hvis du ikke er sikker på om datamaskinen er av eller i dvalemodus, trykker du på av/på-knappen for å slå på maskinen. Deretter slår du av maskinen via operativsystemet. 3. Koble fra alle eksterne enheter som er koblet til maskinen. 4. Koble strømledningen fra stikkontakten. 5. Snu maskinen opp-ned på en plan overflate. 6.
9. Skyv på de fire tastaturutløserne for å løse ut tastaturet. 10. Løft forsiktig den øverste delen av tastaturet, og vipp det bakover helt til det hviler på håndleddstøtten på datamaskinen. 11. Slik tar du ut minnemodulen: a. Løsne festeklipsene (1) på hver side av minnemodulen. Minnemodulen vippes oppover. FORSIKTIG: For å unngå skade på minnemodulen må du bare holde den i kantene. Ikke ta på komponentene til minnemodulen.
b. Ta tak i kantene på minnemodulen (2), og trekk den forsiktig ut av minnemodulsporet. Plasser minnemodulen i en anti-elektrostatisk pose for å beskytte den etter at du har tatt den ut. 12. Sette inn en minnemodul: a. Plasser sporene på kanten av minnemodulen (1) jevnt med sporene i minnesporet. FORSIKTIG: For å unngå skade på minnemodulen må du bare holde den i kantene. Ikke ta på komponentene på minnemodulen og ikke bøy den. b.
14. Skyv på de fire tastaturutløserne for å låse tastaturet (2). 15. Lukk dekslet. 16. Legg maskinen opp-ned på en plan overflate. 17. Sett de tre tastaturskruene på plass. 18. Sett på plass batteriet. 19. Snu datamaskinen slik at riktig side vender opp, og koble deretter til eksterne enheter og koble maskinen til strømnettet. 20. Slå på maskinen.
Utvide plassen på harddisken for dvalemodusfilen Når dvalemodus startes, lagrer operativsystemet dataene dine i en dvalemodusfil på harddisken. Deretter slås maskinen av. Operativsystemet reserverer plass på harddisken for å lagre dvalemodusfilen, basert på hvor mye systemminne du har. Hvis du utvider systemminnet, utvides også plassen på harddisken som er reservert for dvalemodusfilen.
10 Sikkerhet Beskytte datamaskinen MERK: Sikkerhetsløsninger er laget for å fungere som hindre. Disse hindrene kan ikke alltid forhindre at produktet blir skadet eller stjålet. MERK: I noen land/regioner støtter datamaskinen CompuTrace, en elektronisk sikkerhetsbasert sporings- og gjenopprettingstjeneste. Hvis datamaskinen blir stjålet, kan CompuTrace spore den hvis en uautorisert bruker får tilgang til Internett. Du må kjøpe programvaren og abonnere på tjenesten for å kunne bruke CompuTrace.
Bruke passord De fleste sikkerhetsfunksjonene bruker passord. Hver gang du angir et passord, bør du skrive det ned og oppbevare det på et trygt sted borte fra datamaskinen. Vær oppmerksom på følgende passordhensyn: ● Setup- og disklåspassord angis i Konfigurere datamaskinen og styres av systemets BIOS.
BIOS-administratorpassord Funksjon DriveLock-brukerpassord Beskytter tilgangen til den interne harddisken som er beskyttet av DriveLock, og angis under DriveLock-passord under aktiveringsprosessen. Passord for innebygd TPM-sikkerhet Når det er aktivert som BIOS-administratorpassord, hindrer det tilgang til innholdet på datamaskinen når maskinen starter, starter på nytt eller avslutter dvalemodus. Dette passordet krever den valgfrie innebygde sikkerhetsbrikken for å støtte denne sikkerhetsfunksjonen.
Bruk piltastene til å velge File (Fil) > Save changes and exit (Lagre endringer og avslutt), og trykk på enter. Endringene trer i kraft når datamaskinen startes på nytt. Følg denne fremgangsmåten for å endre dette passordet i Computer Setup: 1. Slå på eller start datamaskinen på nytt, og trykk på esc mens meldingen Press the ESC key for Startup Menu vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-innstillinger). 3.
Skrive inn et BIOS-administratorpassord Når du blir bedt om å oppgi BIOS administrator password (BIOS-administratorpassordet), skriver du inn passordet ditt (med de same tastene som du brukte til å angi det) og trykker på enter. Hvis du skriver inn feil BIOS-administratorpassord tre ganger, må du starte datamaskinen på nytt og prøve igjen.
9. Når du blir bedt om det, bekrefter du brukerpassordet ved å skrive det på nytt og trykke på enter. 10. For å bekrefte disklåsbeskyttelse av harddisken du har valgt, skriver du inn DriveLock i bekreftelsesfeltet og trykker deretter på enter. MERK: Det skilles mellom små og store bokstaver i bekreftelsesfeltet. 11. For å lagre endringene og avslutte Konfigurere datamaskinen klikker du på Save (Lagre) nederst til venstre på skjermen, og deretter følger du instruksjonene på skjermen.
Bruk piltastene til å velge File (Fil) > Save changes and exit (Lagre endringer og avslutt), og trykk på enter. Endringene trer i kraft når datamaskinen startes på nytt. Fjerne DriveLock-beskyttelse Slik fjerner du disklåsbeskyttelse i Konfigurere datamaskinen: 1. Slå på datamaskinen og trykk på esc mens meldingen Press the ESC key for Startup Menu vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-innstillinger). 3.
5. Les advarselen. Velg JA for å fortsette. 6. For å lagre endringene og avslutte Konfigurere datamaskinen klikker du på Save (Lagre) nederst til venstre på skjermen, og deretter følger du instruksjonene på skjermen. – eller – Bruk piltastene til å velge File (Fil) > Save changes and exit (Lagre endringer og avslutt), og trykk deretter på enter. Fjerne automatisk disklåsbeskyttelse Slik fjerner du disklåsbeskyttelse i Konfigurere datamaskinen: 1.
Bruke sikkerhetsfunksjonene i Computer Setup Sikre systemenheter Du kan deaktivere eller aktivere systemenheter via følgende menyer i Konfigurere datamaskinen: ● Oppstartsalternativer ● Enhetskonfigurasjoner ● Alternativer for innebygd enhet ● Portalternativer Slik kan du deaktivere og aktivere systemenhetene igjen i Konfigurere datamaskinen: 1. Slå på eller start datamaskinen på nytt, og trykk på esc mens meldingen Press the ESC key for Startup Menu vises nederst på skjermen. 2.
Vise systeminformasjon i Konfigurere datamaskinen Funksjonen System Information (Systeminformasjon) i Konfigurere datamaskinen gir to typer systeminformasjon: ● Identifiserende informasjon om datamaskinmodellen og batteriene ● Spesifikasjoner for prosessor, minne, system-ROM, skjermutgave, tastaturkontrollerendring og trådløse identifikasjonsnumre Slik viser du denne generelle systeminformasjonen i Konfigurere datamaskinen: 1.
Bruke antivirusprogramvare Når du bruker datamaskinen til å få tilgang til e-post, nettverk eller Internett, utsetter du datamaskinen for datavirus. Datavirus kan sette operativsystemet, programmer eller verktøy ut av spill, eller hindre dem i å fungere slik de skal. Antivirusprogrammer kan oppdage de fleste virus, uskadeliggjøre dem og i de fleste tilfeller reparere eventuelle skader de har forårsaket. Antivirusprogrammet må holdes oppdatert for å sikre kontinuerlig beskyttelse mot nylig oppdagede virus.
Bruke brannmurprogramvare Når du bruker datamaskinen til å få tilgang til e-post, nettverk eller Internett, kan uautoriserte personer få tilgang til datamaskinen, dine personlige filer og opplysninger om deg. Bruk brannmurprogrammet som er forhåndsinstallert på datamaskinen, for å styrke personvernet. Antivirusprogrammet McAfee Total Protection er forhåndsinstallert på datamaskinen. Du åpner programvaren ved å velge Start > Alle programmer > McAfee > Managed Services > Total Protection.
Installere kritiske sikkerhetsoppdateringer FORSIKTIG: Microsoft sender ut varsler om kritiske oppdateringer. Du beskytter datamaskinen mot sikkerhetsbrudd og datavirus ved å installere alle de kritiske oppdateringene fra Microsoft så snart du mottar et varsel om at de er tilgjengelige. Oppdateringer til operativsystemet og annen programvare kan ha blitt tilgjengelig etter at datamaskinen ble levert.
Bruke HP ProtectTools Security Manager (kun på enkelte modeller) Programvaren HP ProtectTools Security Manager er forhåndsinstallert på enkelte datamaskinmodeller. Du får tilgang til denne programvaren via Windows Kontrollpanel. Programmet tilbyr sikkerhetsfunksjoner som hjelper med å beskytte datamaskinen, nettverk og viktige data mot uønsket tilgang. Du finner mer informasjon i hjelpen til HP ProtectTools Security Manager. Klikk på Start > HP > HP ProtectTools Security Manager.
Installere en tyverisikringskabel MERK: En tyverisikringskabel er utformet for å fungere som et hinder, men den kan ikke alltid forhindre at datamaskinen blir skadet eller stjålet. 1. Lag en løkke med tyverisikringskabelen rundt et fast objekt. 2. Sett nøkkelen (1) i kabellåsen (2). 3. Sett kabellåsen i sporet for tyverisikringskabelen (3) på datamaskinen, og lås deretter kabellåsen med nøkkelen. MERK: Datamaskinen kan se annerledes ut enn i illustrasjonen.
11 Programvareoppdateringer Oppdatere programvare Oppdaterte versjoner av programvaren som følger med datamaskinen, er tilgjengelig enten via HP Oppdatering-verktøyet eller på HPs nettsted. HP Oppdatering-verktøyet sjekker automatisk om det finnes oppdateringer fra HP. Verktøyet kjøres med bestemte intervaller og gir deg en liste over støttemeldinger, som sikkerhetsforbedringer og ekstra programvare- og driveroppdateringer.
Finne BIOS-versjonen Hvis du vil vise versjonsinformasjon for BIOS (også kalt ROM-dato og system-BIOS), kan du trykke på fn+esc (hvis du allerede er i Windows®), eller ved å bruke Computer Setup. Slik bruker du Computer Setup til å vise BIOS-informasjon: 1. Slå på eller start datamaskinen på nytt, og trykk på esc mens meldingen "Trykk på Esc for oppstartmeny" vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS-innstillinger. 3.
denne informasjonen for å finne igjen oppdateringen senere, etter at den er lastet ned til harddisken. 6. På nedlastingsområdet utfører du denne fremgangsmåten: a. Finn BIOS-oppdateringen som er nyere enn BIOS-versjonen som er installert på datamaskinen din. b. Følg instruksjonene på skjermen for å laste ned valget ditt til harddisken. Noter deg banen på harddisken hvor BIOS-oppdateringen lastes ned. Du må finne frem til denne banen når du er klar til å installere oppdateringen.
Klikk på Lagre for å lagre filen på datamaskinen. Når du blir bedt om det, velger du en plassering på harddisken. Når filen er lastet ned, navigerer du til mappen der den ble lagret, og dobbeltklikker på filen for å installere oppdateringen. 8. Hvis du blir bedt om det, starter du datamaskinen på nytt når installeringen er fullført. Bruke SoftPaq Download Manager HP SoftPaq Download Manager (SDM) gir hurtig tilgang til SoftPaq-informasjon for HP-datamaskiner, uten at du behøver å oppgi SoftPaq-nummer.
12 Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Når du skal beskytte data, bruker du Windows® Sikkerhetskopi-verktøyet (kun på enkelte modeller) til å sikkerhetskopiere filer og mapper eller lage gjenopprettingspunkter. I tilfelle systemsvikt kan du bruke sikkerhetskopifilene til å gjenopprette datamaskinen.
Sikkerhetskopiere data En gjenoppretting etter systemsvikt blir ikke mer fullstendig enn siste sikkerhetskopi. Du bør lage en første sikkerhetskopi straks etter installering av programvaren. Etter hvert som du legger til ny programvare og datafiler, bør du sikkerhetskopiere systemet regelmessig for å ha en forholdsvis aktuell sikkerhetskopi. Du kan sikkerhetskopiere enkeltfiler eller mapper på en eventuell ekstern harddisk eller en nettverksstasjon.
Utføre en gjenoppretting Hvis det oppstår systemsvikt eller ustabilitet, har datamaskinen disse verktøyene for å gjenopprette filene dine: ● Windows-gjenopprettingsverktøy (kun på enkelte modeller): Du kan bruke Windows Sikkerhetskopi-verktøyet til å gjenopprette data som du har sikkerhetskopiert. ● Operativsystem- og Driver Recovery-platene (som følger med datamaskinen): Du kan bruke disse platene til å gjenopprette operativsystemet og programmene som er installert fra fabrikk.
13 Computer Setup Starte Computer Setup Computer Setup-programmet er et forhåndsinstallert, ROM-basert verktøy som kan brukes når operativsystemet ikke fungerer eller ikke kan lastes. MERK: Det er ikke sikkert at datamaskinen støtter alle elementene på Computer Setup-menyen som står oppført i denne håndboken. MERK: Du kan bare bruke et eksternt tastatur eller en ekstern mus som er koblet til en USB-port, sammen med Computer Setup hvis støtte for eldre USB er aktivert. Slik starter du Computer Setup: 1.
MERK: Du kan enten bruke pekeutstyr (styrepute, styrepinne eller USB-mus) eller tastaturet til å navigere og foreta valg i Computer Setup. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-innstillinger). 3. Velg menyen File (Fil), Security (Sikkerhet), Diagnostics (Diagnose) eller System Configuration (Systemkonfigurasjon).
Computer Setup-menyene Menytabellene i denne delen gir deg en oversikt over alternativene i Computer Setup. MERK: Det er ikke sikkert at datamaskinen støtter alle menyelementene i Computer Setup som står oppført i dette kapitlet. File-menyen (Fil) Velg For å gjøre dette System Information (Systeminformasjon) ● Vise ID-informasjon for datamaskinen og informasjon om batteriene i systemet.
Security-menyen (Sikkerhet) MERK: Det er ikke sikkert at datamaskinen støtter alle menyelementene som står oppført i dette avsnittet. Velg For å gjøre dette Administrator Tools (Administratorverktøy) Setup BIOS Administrator Password (Konfigurer administratorpassord for BIOS) Konfigurere administratorpassord for BIOS. User Management (Brukeradministrasjon) (krever et BIOS-administratorpassord) Create New BIOS User Account (Opprett ny BIOSbrukerkonto) ● Velge fra en liste over BIOS-brukere.
Velg For å gjøre dette FORSIKTIG: Hvis du kjører Disk Sanitizer (Diskrenser), blir dataene på den valgte stasjonen ødelagt for godt. System IDs (System-ID-er) Angi en brukerdefinert merking av dataaktiva og eierskap. System Configuration-menyen (Systemkonfigurasjon) MERK: Det er ikke sikkert at datamaskinen støtter alle systemkonfigurasjonsalternativene som står oppført. Velg For å gjøre dette Language (Språk) Endre språket i Computer setup.
Velg For å gjøre dette ● Aktivere/deaktivere Data Execution Prevention (Datakjøringsforhindring) (kun på enkelte modeller). Når dette er aktivert, kan prosessoren deaktivere kjøring av noen typer viruskode, noe som forbedrer datamaskinsikkerheten (deaktivert som standard). ● Angi SATA-enhetsmodus (Serial Advanced Technology Attachment).
Velg Port Options (Portalternativer) (alle er aktiverte som standard) For å gjøre dette ● Aktivere/deaktivere Network Interface Controller (Nettverksgrensesnittkontroller) (LAN) (aktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere LAN/WLAN Switching (LAN/WLAN— veksling)(deaktivert som standard). ● Angi Wake on LAN-modus.
Velg For å gjøre dette AMT Options (AMT-alternativer) ● Aktivere/deaktivere Firmware Verbosity (Fastvareverbositet). ● Aktivere/deaktivere AMT Setup Prompt (Ctrl-P) (Ledetekst for AMT-oppsett). ● Aktivere/deaktivere USB Key Provisioning Support (Støtte for klargjøring av USB-nøkkel). ● Aktivere/deaktivere Unconfigure AMT on next boot (Dekonfigurer AMT ved neste oppstart). ● Velge Terminal Emulation Mode (Terminalemuleringsmodus).
14 MultiBoot (Fleroppstart) Om rekkefølgen av oppstartsenheter Når du starter datamaskinen, forsøker den å starte fra aktive oppstartsenheter. MultiBoot-verktøyet (fleroppstart), som er aktivert fra fabrikken, kontrollerer rekkefølgen for oppstartsenheter. Oppstartsenheter kan inkludere optiske stasjoner, diskettstasjoner, nettverkskort, harddisker og USBenheter. Oppstartsenheter inneholder oppstartbare medier eller filer datamaskinen trenger for å starte og fungere riktig.
Nettverkskortet har ikke en tilordnet stasjonsbokstav. MERK: En optisk stasjon (for eksempel en CD-ROM-stasjon) kan starte enten som stasjon A eller stasjon C, avhengig av formatet til oppstarts-CD-en.
Aktivere oppstartsenheter i Computer Setup Datamaskinen kan bare startes opp med en USB-enhet eller et nettverkskort (NIC) hvis enheten har blitt aktivert i Computer Setup. Slik starter du Computer Setup og aktiverer en USB- eller NIC-enhet som oppstartsenhet: 1. Slå på eller start datamaskinen på nytt, og trykk deretter på esc mens Press the ESC key for Startup Menu (Trykk på Esc for oppstartsmeny) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å gå til BIOS Setup. 3.
Vurdere endringer i oppstartsrekkefølgen Før du endrer oppstartsrekkefølgen, bør du ta dette med i betraktningen: ● Når datamaskinen starter på nytt etter at oppstartsrekkefølgen er endret, prøver datamaskinen å starte med den nye oppstartsrekkefølgen. ● Hvis det finnes mer enn én type oppstartsenhet, prøver datamaskinen å starte med den første av hver type oppstartsenhet (unntatt optiske stasjoner).
Velge MultiBoot-innstillinger (Fleroppstart) Du kan bruke MultiBoot på følgende måter: ● Angi en standard oppstartsrekkefølge som datamaskinen skal bruke hver gang den slås på, ved å endre oppstartsrekkefølgen i Computer Setup. ● Velge oppstartsenhet dynamisk ved å trykke på esc mens meldingen Press the ESC key for Startup Menu (Trykk på Esc for oppstartsmeny) vises i hjørnet nederst på skjermen, og deretter trykke på f9 for å gå til alternativmenyen for oppstartsenheter.
Angi oppstartsalternativer for MultiBoot Express Slik starter du Computer Setup og angir at datamaskinen skal vise menyen for MultiBootoppstartsplassering hver gang den slås på eller startes på nytt: 1. Slå på eller start datamaskinen på nytt, og trykk deretter på esc mens Press the ESC key for Startup Menu (Trykk på Esc for oppstartsmeny) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å gå til BIOS Setup. 3.
15 Administrasjon og utskrift Bruke Client Management Solutions Klientadministrasjonsprogrammet gir standardbaserte løsninger for administrasjon av stasjonære PCer, arbeidsstasjoner, bærbare PC-er og tavle-PC-er for klienter (brukere) i et nettverksmiljø.
Administrasjon og oppdatering av programvare HP har flere verktøy for administrasjon og oppdatering av programvare på klientmaskiner: ● HP Client Automation (kun på enkelte modeller) ● HP SSM (System Software Manager) HP Client Automation (kun på enkelte modeller) HP Client Automation automatiserer administrasjonen av programvare, som for eksempel operativsystemer, programmer, programvareoppdateringer og innholds- og konfigurasjonsinnstillinger, og sørger for at alle datamaskiner til enhver tid har rikt
Stikkordregister Symboler/tall 1394-enheter koble til 90 stoppe 90 1394-kabel, koble til 90 1394-port 90 1394-port, plassering 8 A administratorpassord 109 alternativer for innebygd enhet 135 AMT-alternativer AMT-oppsett, ledetekst (CtrlP) 137 dekonfigurer AMT ved neste oppstart 137 fastvareverbositet 137 start Intel CIRA 137 støtte for fastvarefremdrift 137 støtte for klargjøring av USBnøkkel 137 terminalemuleringsmodus 137 angi sikkerhetsnivå 137 antenner 11 Autokjør 48 Automatisk disklåspassord fjerne 1
sette inn 94 stoppe 95 direktetaster batteriladeinformasjon 34 beskrivelse 32 bruke 33 lyssensor 34 redusere lysstyrken på skjermen 34 skifte visning 34 starte ventemodus 33 vise systeminformasjon 33 øke lysstyrken på skjermen 34 direktetaster på tastatur, plassering 32 diskbilde, datamaskin 144 diskettstasjon 92 disklåspassord 133 diskrenser 133 DisplayPort 34 DisplayPort, plassering 7 distribusjon, programvare 144 DriveLock, automatisk 133 DriveLock-passord beskrivelse 112 endre 113 fjerne 114 innstilling
LAN/WLAN-veksling 136 lydenhet 136 lysføler 136 mikrofon 136 oppgraderingsbrønn for bærbar datamaskin 136 strømovervåkingskrets 136 WLAN-enhetsradio 135 Intel HT-teknologi 135 interne mikrofoner, plassering 10 intern skjermbryter 4, 10 J Java-kort definisjon 97 fjerne 98 sette inn 98 K kabler 1394 90 modem 27 USB 88 kalibrere batteri 68 Kjøringsdeaktivering 135 knapper caps lock 5 lyddemping 5 num lock 5 QuickLook 4 QuickWeb 5 skjermutløser 7 strøm 4 styrepinne 2 styrepute 2, 5 tastaturlampe 11 trådløs 5 kn
numerisk tastatur, eksternt bruke 36 num lock 36 numerisk tastatur, innebygd aktivere og deaktivere 36 bruke 36 bytte tastfunksjoner 36 plassering 35 num lock, eksternt numerisk tastatur 36 num lock-knapp, plassering 5 num lock-lampe, plassering 3 O offentlig WLAN-tilkobling 19 operativsystem Microsofts ekthetsgaranti (Certificate of Authenticity) 13 produktnøkkel 13 operativsystemplate 129 oppbevare batterier 70 oppdateringer, programvare 145 oppgraderingsbrønn bytte harddisk 82 bytte ut en optisk stasjon
system-ID-er 134 tilbakestilling av fingeravtrykkleser 133 serienummer, datamaskin 12 service-etikett 12 sette inn en minnemodul hoved 105 utvidelse 101 Setup-programmet File-menyen (Fil) 132 Security-menyen (Sikkerhet) 133 sikkerhet, beskytte datamaskinen 108 sikkerhet, trådløs 17 SIM-etikett 13 SIM-spor, plassering 9 skjerm lysstyrke, direktetaster 34 visning, skifte 34 skjerm, koble til 43 skjermkomponenter 10 skjermkontakt, for ekstern skjerm 7 skjermutløserknapp, plassering skrivbare medier 59 slå av d
visittkortholder, plassering 10 visittkortleserprogramvare 57 visittkortspor, plassering 7 visning, skifte 34 volum, direktetaster 38 volumdempeknapp, plassering 5 volumdempingslampe, plassering 3 volum ned-knapp, plassering 5 volum ned-lampe, plassering 3 volum opp-knapp, plassering 5 volum opp-lampe, plassering 3 W webkamera 11 webkamera, ta visittkortbilde 57 webkameraets egenskaper, stille inn 56 webkameralampe, plassering 10 Windows-gjenoppretting 129 Windows-logotast, plassering 6 Windows-programtast,
