Einführung
Weitere Informationen zu HP Produkten und Services finden Sie auf der HP Website unter http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows und Windows Vista sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA. HP haftet – ausgenommen für die Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz – nicht für Schäden, die fahrlässig von HP, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfüllungsgehilfen verursacht wurden.
Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) Durch Installieren, Kopieren, Herunterladen oder sonstige Verwendung eines auf diesem Computer vorinstallierten Softwareprodukts stimmen Sie den Bestimmungen des HP Endbenutzer-Lizenzvertrags (EULA) zu. Wenn Sie diesen Bestimmungen nicht zustimmen, können Sie das Produkt vollständig und unbenutzt (Hardware und Software) innerhalb von 14 Tagen zurückgeben.
Garantie Die ausdrückliche, für Ihr Produkt geltende HP Herstellergarantie finden Sie über das Startmenü Ihres Computers und/oder auf der mit dem Produkt gelieferten CD/DVD. In einigen Ländern/Regionen wird möglicherweise eine gedruckte Version der HP Herstellergarantie mit dem Produkt mitgeliefert. In Ländern/Regionen, in denen dies nicht der Fall ist, können Sie eine gedruckte Version unter www.hp.
95289-041.book Page 1 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Grundlegendes Setup 1 Packen Sie den Karton aus Leistungsmerkmale und Optionen des Computers können je nach Computermodell ✎ Farbe, unterschiedlich sein. Möglicherweise unterscheidet sich Ihr Computer optisch leicht von den Abbildungen in diesem Handbuch. Komponente Komponente 1 Netzteil 3 Akku* 2 Computer 4 Netzkabel* *Akkus und Netzkabel unterscheiden sich äußerlich je nach Land und Region.
595289-041.book Page 2 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Grundlegendes Setup 2 Setzen Sie den Akku ein Um mögliche Sicherheitsrisiken zu vermeiden, darf nur das mit dem Å VORSICHT: Computer gelieferte Netzteil, ein von HP bereitgestelltes Ersatznetzteil oder ein von HP erworbenes Netzteil verwendet werden.
595289-041.book Page 3 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Grundlegendes Setup einem teilweise aufgeladenen Akku kann der Computer nach Abschluss des ✎ Mit Software-Setup zwar betrieben werden. Die Akkuladeanzeigen sind jedoch nicht korrekt, bevor der neue Akku nicht vollständig aufgeladen wurde. 4 Öffnen Sie den Computer 5 Schalten Sie den Computer ein sich der Computer nicht starten lässt, überprüfen Sie, ob das Netzkabel und das ✎ Wenn Kabel des Netzteils ordnungsgemäß angeschlossen sind.
595289-041.book Page 4 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Grundlegendes Setup 6 Richten Sie die Software ein Nachdem Sie den Computer eingeschaltet haben, wird das Verfahren zur Einrichtung der Software gestartet. Die Anleitungen auf dem Bildschirm führen Sie durch die Einrichtung und die Registrierung Ihres Computers. Nachdem Sie auf die Setup-Eingabeaufforderung reagiert haben, müssen Sie den gesamten Setup-Vorgang ohne Unterbrechung durchführen. Wählen Sie Ihre Sprache mit Bedacht.
595289-041.book Page 5 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Nächste Schritte Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen gelten für die folgenden Betriebssysteme: ■ Windows® 7 ■ Windows Vista® ■ Windows® XP ■ Linux nichts anderes angegeben ist, gelten die Informationen in diesem Kapitel für alle ✎ Wenn der oben genannten Betriebssysteme.
595289-041.book Page 6 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Nächste Schritte : Zur Vermeidung der Gefahr von schweren Verletzungen lesen Sie das Å VORSICHT Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten. Darin werden die sachgerechte Einrichtung des Arbeitsplatzes sowie die richtige Haltung und gesundheitsbewusstes Arbeiten für Computerbenutzer beschrieben. Das Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten enthält auch wichtige Informationen zur elektrischen und mechanischen Sicherheit.
595289-041.
595289-041.book Page 8 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Nächste Schritte 1. Wenn möglich, sichern Sie alle persönlichen Dateien (Backup). 2. Wenn möglich, prüfen Sie, ob die HP Wiederherstellungspartition vorhanden ist. Um die Partition anzuzeigen, klicken Sie auf Start und dann mit der rechten Maustaste auf Computer. Klicken Sie dann auf Verwalten und anschließend auf Datenträgerverwaltung.
595289-041.book Page 9 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Nächste Schritte ✎ Zusätzliche Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch unter Hilfe und Support. Sicherung Sie können nur die Daten wiederherstellen, die bereits in Ihrer letzten Sicherung enthalten sind. Die erste Sicherung sollten Sie sofort nach dem Software-Setup durchführen. Nach dem Hinzufügen von Software und Datendateien sollten Sie Ihr System erneut sichern.
595289-041.book Page 10 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Nächste Schritte Wenn Sie Ihren Computer nicht hochfahren (starten) können, müssen Sie eine Windows Vista Betriebssystem-DVD erwerben, um den Computer erneut zu starten und das Betriebssystem zu reparieren. Weitere Informationen erhalten Sie vom Kundensupport. Siehe „Kontaktieren des Kundensupports“ ganz hinten in diesem Handbuch.
595289-041.book Page 11 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Nächste Schritte : Durch das Wiederherstellungsverfahren werden die Inhalte der Festplatte Ä ACHTUNG vollständig gelöscht und die Festplatte neu formatiert. Alle von Ihnen erstellten Dateien sowie jegliche auf dem Computer installierte Software werden unwiderruflich gelöscht. Durch das Wiederherstellungsverfahren werden das Betriebssystem, HP Programme und Treiber, die werksseitig installiert wurden, erneut installiert.
595289-041.book Page 12 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Nächste Schritte Ausschalten des Computers (Windows 7) So schalten Sie den Computer aus: 1. Speichern Sie Ihre Daten, und schließen Sie alle Programme. 2. Klicken Sie auf Start und anschließend auf Herunterfahren. Ausschalten des Computers (Windows Vista) So schalten Sie den Computer aus: 1. Speichern Sie Ihre Daten, und schließen Sie alle Programme. 2.
595289-041.book Page 13 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Produktinformationen und Fehlerbeseitigung Eingangsleistung Die Informationen zur elektrischen Leistung in diesem Abschnitt können hilfreich sein, wenn Sie den Computer auf Auslandsreisen mitnehmen möchten. Der Computer wird mit Gleichstrom betrieben, der aus einer Wechsel- oder Gleichstromquelle stammen kann.
595289-041.book Page 14 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Produktinformationen und Fehlerbeseitigung Reisen mit dem Computer Für optimale Bedingungen befolgen Sie diese Tipps zu Reise und Versand: ■ Bereiten Sie den Computer für den Versand oder eine Reise vor: 1. Sichern Sie Ihre Daten (Backup). 2. Entfernen Sie alle Discs und externen Speicherkarten, wie zum Beispiel digitale Karten und ExpressCards.
595289-041.book Page 15 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Produktinformationen und Fehlerbeseitigung ❏ Informieren Sie sich über die Anforderungen hinsichtlich Netzkabel, Netzteil und Adapter für die bereiste Region. Spannung und Frequenz des Stromnetzes sowie die Form von Steckern und Steckdosen sind in den verschiedenen Ländern unterschiedlich. Verwenden Sie für den Anschluss des Computers an das örtliche Å VORSICHT: Stromnetz keine Spannungskonverter, die für Elektrokleingeräte angeboten werden.
595289-041.book Page 16 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Produktinformationen und Fehlerbeseitigung Prüf- und Reparatur-Tools setzen zwar eine Internetverbindung voraus, aber es ✎ Viele gibt auch Tools, die Ihnen helfen, Probleme mit dem Computer offline zu beheben, beispielsweise Hilfe und Support. Ressourcen für die Fehlerbeseitigung (Linux) Wenn Probleme mit Ihrem Computer auftreten, führen Sie diese Schritte zur Fehlerbeseitigung in der angegebenen Reihenfolge aus, bis das Problem behoben ist: 1.
595289-041.book Page 17 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Produktinformationen und Fehlerbeseitigung ■ Windows XP: Starten Sie den Computer neu. Klicken Sie auf Start, auf Computer ausschalten und anschließend auf Neu starten. ✎ ■ Wenn Sie bei einer Domäne registriert sind, trägt die Schaltfläche die Bezeichnung Herunterfahren anstelle von Computer ausschalten.
595289-041.book Page 18 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Produktinformationen und Fehlerbeseitigung VORSICHT: Um die Möglichkeit einer Verletzung durch Hitze oder einer Überhitzung Å des Computers zu verringern, verwenden Sie den Computer nicht direkt auf Ihrem Schoß, und blockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht. Verwenden Sie den Computer nur auf einer festen, ebenen Oberfläche.
595289-041.book Page 19 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Produktinformationen und Fehlerbeseitigung Die Verbindung zum Wireless-Netzwerk funktioniert nicht (Windows 7 und Windows Vista) Wenn eine Verbindung zum Wireless-Netzwerk nicht erwartungsgemäß funktioniert, ergreifen Sie folgende Maßnahmen: Sie eine Verbindung zu einem Unternehmensnetzwerk herstellen, wenden Sie ✎ Wenn sich an den IT-Administrator.
595289-041.book Page 20 Wednesday, December 9, 2009 9:47 AM Produktinformationen und Fehlerbeseitigung ■ ■ ■ Stellen Sie sicher, dass das Kabel- oder DSL-Modem und das entsprechende Netzkabel ordnungsgemäß angeschlossen sind und die LEDs am Modem leuchten. Stellen Sie sicher, dass der Wireless-Router bzw. Access Point ordnungsgemäß am entsprechenden Netzteil und am Kabel- oder DSL-Modem angeschlossen ist und die LEDs am Router leuchten.
