Φορητός υπολογιστής Οδηγός χρήσης
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company με την άδειά του. Η ονομασία Intel είναι εμπορικό σήμα της Intel Corporation στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες ή περιοχές. Η ονομασία Java είναι εμπορικό σήμα της Sun Microsystems, Inc. στις Η.Π.Α. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.
Σημείωση προειδοποίησης ασφάλειας ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε την πιθανότητα τραυματισμού λόγω θερμότητας ή υπερθέρμανσης του υπολογιστή, μην τοποθετείτε τον υπολογιστή απευθείας πάνω στα πόδια σας και μην φράζετε τους αεραγωγούς. Χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή μόνο πάνω σε σκληρή και επίπεδη επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι ο αεραγωγός δεν φράζεται από κάποια άλλη σκληρή επιφάνεια, όπως έναν προαιρετικό εκτυπωτή που βρίσκεται δίπλα στον υπολογιστή ή από κάποια μαλακή επιφάνεια, όπως μαξιλάρια ή χοντρά υφάσματα.
iv Σημείωση προειδοποίησης ασφάλειας
Πίνακας περιεχομένων 1 Λειτουργίες ...................................................................................................................................................... 1 Εντοπισμός υλικού ............................................................................................................................... 1 Στοιχεία πάνω πλευράς ....................................................................................................... 1 TouchPad .......................................
Σύνδεση προσαρμογέα καλωδίου μόντεμ ειδικού για κάθε χώρα/περιοχή ........................ 24 Επιλογή ρύθμισης τοποθεσίας .......................................................................................... 25 Προβολή της τρέχουσας επιλογής τοποθεσίας ................................................. 25 Προσθήκη νέων τοποθεσιών, όταν ταξιδεύετε .................................................. 26 Επίλυση προβλημάτων σύνδεσης στα ταξίδια ..................................................
Λογισμικό πολυμέσων ........................................................................................................................ 39 Άνοιγμα προεγκατεστημένου λογισμικού πολυμέσων ....................................................... 39 Χρήση λογισμικού πολυμέσων .......................................................................................... 40 Εγκατάσταση λογισμικού πολυμέσων από δίσκο .............................................................. 40 Ήχος ...........................
Συμβουλές για την κάμερα web ......................................................................................... 55 Ρύθμιση ιδιοτήτων κάμερας web ....................................................................................... 56 5 Διαχείριση ενέργειας .................................................................................................................................... 57 Ρύθμιση των επιλογών ενέργειας ...............................................................................
Τερματισμός λειτουργίας υπολογιστή ................................................................................................. 69 6 Μονάδες δίσκου ............................................................................................................................................ 71 Τοποθετημένες μονάδες δίσκου ......................................................................................................... 71 Χειρισμός μονάδων δίσκου ....................................................
Ορισμός κωδικού πρόσβασης DriveLock .......................................................... 98 Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης DriveLock ....................................................... 99 Αλλαγή του κωδικού πρόσβασης της λειτουργίας DriveLock ............................ 99 Κατάργηση της προστασίας DriveLock ........................................................... 100 Χρήση της λειτουργίας Auto DriveLock στο Computer Setup ..........................................
Ενεργοποίηση συσκευών εκκίνησης στο Computer Setup .............................................................. 124 Θέματα κατά την αλλαγή της διάταξης εκκίνησης ............................................................................ 125 Επιλογή προτιμήσεων MultiBoot ...................................................................................................... 126 Ορισμός νέας διάταξης εκκίνησης στο Computer Setup ..................................................
xii
1 Λειτουργίες Εντοπισμός υλικού Για να εμφανίσετε μια λίστα με το υλικό που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Ο Υπολογιστής μου. 2. Στο αριστερό τμήμα του παραθύρου εργασιών συστήματος, επιλέξτε Προβολή πληροφοριών συστήματος. 3. Επιλέξτε την καρτέλα Υλικό > Διαχείριση Συσκευών. Με τη Διαχείριση Συσκευών μπορείτε επίσης να προσθέσετε υλικό ή να τροποποιήσετε διαμορφώσεις συσκευών.
Φωτεινές ενδείξεις ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανατρέξτε στην εικόνα που ταιριάζει περισσότερο στον υπολογιστή που διαθέτετε. 2 Στοιχείο Περιγραφή (1) Αναμμένη: Η λειτουργία Caps lock είναι ενεργοποιημένη.
Στοιχείο Περιγραφή (2) ● Αναμμένη: Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος. ● Αναβοσβήνει: Ο υπολογιστής είναι σε αναμονή. ● Σβηστή: Ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος ή σε αδρανοποίηση. ● Λευκή: Μια ενσωματωμένη ασύρματη συσκευή, όπως συσκευή ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN) ή/και συσκευή Bluetooth®, είναι ενεργοποιημένη. ● Πορτοκαλί: Όλες οι ασύρματες συσκευές είναι απενεργοποιημένες.
Στοιχείο Περιγραφή (2) Διακόπτης εσωτερικής οθόνης Απενεργοποιεί την οθόνη, εάν την κλείσετε ενώ υπάρχει τροφοδοσία. (3) Κουμπί λειτουργίας ● Όταν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος, πατήστε το κουμπί για να τον ενεργοποιήσετε. ● Όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος, πατήστε το κουμπί για να τερματίσετε τη λειτουργία του. ● Όταν ο υπολογιστής είναι σε αναμονή, πατήστε σύντομα το κουμπί για έξοδο από την αναμονή.
Πλήκτρα ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανατρέξτε στην εικόνα και στον πίνακα που ταιριάζουν περισσότερο στον υπολογιστή που διαθέτετε. Στοιχείο Περιγραφή (1) Πλήκτρο esc Όταν πατηθεί σε συνδυασμό με το πλήκτρο fn, εμφανίζει πληροφορίες συστήματος. (2) Πλήκτρο fn Όταν πατηθεί σε συνδυασμό με ένα πλήκτρο λειτουργίας ή με το πλήκτρο esc, εκτελεί λειτουργίες του συστήματος που χρησιμοποιούνται συχνά. (3) Πλήκτρο με το λογότυπο των Windows Εμφανίζει το μενού "Έναρξη" των Windows.
6 Στοιχείο Περιγραφή (1) Πλήκτρο esc Εμφανίζει πληροφορίες συστήματος, όταν πατηθεί σε συνδυασμό με το πλήκτρο fn. (2) Πλήκτρο fn Όταν πατηθεί σε συνδυασμό με ένα πλήκτρο λειτουργίας ή με το πλήκτρο esc, εκτελεί λειτουργίες του συστήματος που χρησιμοποιούνται συχνά. (3) Πλήκτρο με το λογότυπο των Windows Εμφανίζει το μενού "Έναρξη" των Windows. (4) Πλήκτρο εφαρμογών Windows Εμφανίζει ένα μενού συντόμευσης για τα στοιχεία που βρίσκονται κάτω από το δρομέα.
Στοιχεία πρόσοψης Στοιχείο Περιγραφή (1) Υποστηρίζει τις παρακάτω μορφές προαιρετικών ψηφιακών καρτών: (2) Συσκευή ανάγνωσης καρτών SD Υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών) ● MultiMediaCard (MMC) ● MultiMediaCard 4.
Στοιχείο Περιγραφή (4) Φωτεινή ένδειξη μονάδας οπτικού δίσκου (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Αναβοσβήνει: Πραγματοποιείται πρόσβαση στη μονάδα οπτικού δίσκου. (5) Κουμπί μονάδας οπτικού δίσκου (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Ανοίγει τη θήκη οπτικού δίσκου. Στοιχεία αριστερής πλευράς Στοιχείο Περιγραφή (1) Υποδοχή ExpressCard Υποστηρίζει προαιρετικές κάρτες ExpressCard. (2) Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας Χρησιμοποιείται για την προσάρτηση ενός προαιρετικού καλωδίου ασφαλείας στον υπολογιστή.
Στοιχείο (5) Περιγραφή Φωτεινή ένδειξη μπαταρίας ● Πορτοκαλί: Η μπαταρία φορτίζεται. ● Τιρκουάζ: Η μπαταρία έχει σχεδόν φτάσει στη χωρητικότητα πλήρους φόρτισης. ● Αναβοσβήνει πορτοκαλί: Η μπαταρία, η οποία είναι η μόνη διαθέσιμη πηγή τροφοδοσίας, έχει φτάσει σε χαμηλό επίπεδο φόρτισης. Όταν η μπαταρία φτάσει σε οριακά χαμηλό επίπεδο φόρτισης, η φωτεινή ένδειξη μπαταρίας αναβοσβήνει γρήγορα.
Στοιχείο Περιγραφή (1) Ασφάλειες απελευθέρωσης μπαταρίας (2) Χρησιμοποιούνται για την αφαίρεση της μπαταρίας από τη θέση της. (2) Θέση μπαταρίας Χρησιμοποιείται για την τοποθέτηση της μπαταρίας. (3) Αεραγωγοί (3) Διευκολύνουν τη ροή αέρα για την ψύξη των εσωτερικών εξαρτημάτων. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο ανεμιστήρας του υπολογιστή εκκινείται αυτόματα για την ψύξη των εσωτερικών εξαρτημάτων και την πρόληψη της υπερθέρμανσης.
Στοιχεία πολυμέσων Στοιχείο Περιγραφή (1) Φωτεινή ένδειξη κάμερας web (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Αναμμένη: Η κάμερα web χρησιμοποιείται. (2) Κάμερα web (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Πραγματοποιεί εγγραφή βίντεο και λήψη φωτογραφιών. (3) Ενσωματωμένο μικρόφωνο Πραγματοποιεί εγγραφή ήχου. (4) Υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών) Παράγει ήχο όταν συνδεθούν προαιρετικά τροφοδοτούμενα στερεοφωνικά ηχεία, ακουστικά, ακουστικά αυτιών, ακουστικά με μικρόφωνο ή τηλεοπτικό σύστημα ήχου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για βέλτιστη μετάδοση, φροντίστε να μην υπάρχουν εμπόδια στο χώρο γύρω από τις κεραίες. Για να δείτε τις σημειώσεις κανονισμών για τις ασύρματες συσκευές, ανατρέξτε στις Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος που ισχύουν για τη χώρα/περιοχή σας. Οι σημειώσεις αυτές βρίσκονται στη Βοήθεια και υποστήριξη. Πρόσθετα στοιχεία υλικού 12 Στοιχείο Περιγραφή (1) Καλώδιο τροφοδοσίας* Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση τροφοδοτικού AC σε πρίζα AC.
Στοιχείο Περιγραφή (3) Τροφοδοτεί τον υπολογιστή, όταν δεν είναι συνδεδεμένος σε εξωτερική πηγή τροφοδοσίας. Μπαταρία* *Τα καλώδια μόντεμ, οι μπαταρίες, οι προσαρμογείς καλωδίων μόντεμ και τα καλώδια τροφοδοσίας διαφέρουν εμφανισιακά ανάλογα με τη χώρα ή την περιοχή.
μία ή περισσότερες ασύρματες συσκευές, τότε θα συνοδεύεται και από μία ή περισσότερες ετικέτες πιστοποίησης. Ενδεχομένως να χρειαστείτε τις πληροφορίες αυτές όταν ταξιδεύετε στο εξωτερικό. Οι ετικέτες πιστοποίησης ασύρματων συσκευών βρίσκονται στην κάτω πλευρά του υπολογιστή.
2 Δικτύωση Χρήση των ασύρματων συσκευών (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Η ασύρματη τεχνολογία μεταφέρει δεδομένα μέσω ραδιοκυμάτων αντί καλωδίων. Ο υπολογιστής σας ενδέχεται να είναι εξοπλισμένος με μία ή περισσότερες από τις παρακάτω ασύρματες συσκευές: ● Συσκευή WLAN — Συνδέει τον υπολογιστή σε ασύρματα τοπικά δίκτυα (γνωστά ως δίκτυα Wi-Fi, ασύρματα LAN ή WLAN) σε εταιρικά γραφεία, στο σπίτι και σε δημόσια μέρη, όπως αεροδρόμια, εστιατόρια, καφετέριες, ξενοδοχεία και πανεπιστήμια.
Ασύρματη λειτουργία (εκτός σύνδεσης) Υποδεικνύει ότι όλες οι ασύρματες συσκευές είναι απενεργοποιημένες. Κατάσταση δικτύου (σε σύνδεση) Υποδεικνύει ότι ένα ή περισσότερα προγράμματα οδήγησης δικτύου είναι εγκατεστημένα και μία ή περισσότερες συσκευές δικτύου είναι συνδεδεμένες στο δίκτυο. Κατάσταση δικτύου (εκτός σύνδεσης) Υποδεικνύει ότι ένα ή περισσότερα προγράμματα οδήγησης δικτύου είναι εγκατεστημένα, αλλά καμία συσκευή δικτύου δεν είναι συνδεδεμένη στο δίκτυο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι όροι ασύρματος δρομολογητής και σημείο ασύρματης πρόσβασης συχνά χρησιμοποιούνται εναλλακτικά. ● Ένα ασύρματο δίκτυο WLAN μεγάλης κλίμακας, όπως ένα εταιρικό ή δημόσιο WLAN, τυπικά χρησιμοποιεί σημεία ασύρματης πρόσβασης, τα οποία μπορούν να δεχτούν μεγάλο αριθμό υπολογιστών και βοηθητικών εξαρτημάτων και να διαχωρίσουν σημαντικές λειτουργίες δικτύου.
(WEP). Δεδομένου ότι τα ασύρματα ραδιοσήματα μεταδίδονται εκτός του δικτύου, άλλες συσκευές WLAN μπορούν να εντοπίσουν μη προστατευμένα σήματα και είτε να συνδεθούν στο δίκτυό σας (χωρίς να έχουν κληθεί) είτε να καταγράψουν πληροφορίες που αποστέλλονται μέσω του δικτύου.
Σύνδεση σε δίκτυο WLAN Για να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο WLAN, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή WLAN είναι ενεργοποιημένη. Εάν είναι ενεργοποιημένη, η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας είναι αναμμένη. Εάν η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας είναι πορτοκαλί, σύρετε το διακόπτη ασύρματης λειτουργίας. 2. Επιλέξτε Έναρξη > Σύνδεση σε. 3. Επιλέξτε το WLAN σας από τη λίστα, και έπειτα πληκτρολογήστε το κλειδί ασφαλείας δικτύου, αν χρειάζεται.
Χρήση ασύρματων συσκευών Bluetooth (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Μια συσκευή Bluetooth παρέχει ασύρματη επικοινωνία μικρής απόστασης, η οποία αντικαθιστά την παραδοσιακή σύνδεση με καλώδια μεταξύ ηλεκτρονικών συσκευών, όπως: ● Υπολογιστές (επιτραπέζιοι, φορητοί, PDA) ● Τηλέφωνα (κινητά, ασύρματα και έξυπνα τηλέφωνα) ● Συσκευές απεικόνισης (εκτυπωτές, φωτογραφικές μηχανές) ● Συσκευές ήχου (ακουστικά, ηχεία) Οι συσκευές Bluetooth παρέχουν δυνατότητα ομότιμης σύνδεσης, η οποία επιτρέπει τη δημιουργία εν
Δεν είναι δυνατή η δημιουργία σύνδεσης WLAN Εάν αντιμετωπίζετε πρόβλημα στην προσπάθειά σας να συνδεθείτε σε δίκτυο WLAN, επιβεβαιώστε ότι η ενσωματωμένη συσκευή WLAN έχει εγκατασταθεί σωστά στον υπολογιστή σας: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Ο Υπολογιστής μου. 2. Κάντε δεξί κλικ στο παράθυρο "Ο Υπολογιστής μου". 3. Επιλέξτε Ιδιότητες > Υλικό > Διαχείριση Συσκευών > Προσαρμογείς δικτύου. 4. Εντοπίστε τη συσκευή WLAN από τη λίστα προσαρμογέων δικτύου.
Για να αποκτήσετε την τελευταία έκδοση λογισμικού της συσκευής WLAN για τον υπολογιστή σας, ακολουθήστε τα εξής βήματα: 1. Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet και μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.hp.com/ support. 2. Επιλέξτε τη χώρα/περιοχή σας. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή για τη λήψη λογισμικού και προγραμμάτων οδήγησης και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε τον αριθμό μοντέλου του υπολογιστή σας στο πλαίσιο αναζήτησης. 4.
Η σύνδεση του WLAN είναι πολύ αδύναμη Εάν η σύνδεση είναι πολύ αδύναμη ή ο υπολογιστής σας δεν μπορεί να συνδεθεί σε δίκτυο WLAN, ελαχιστοποιήστε τις παρεμβολές από άλλες συσκευές κάνοντας τα ακόλουθα: ● Μετακινήστε τον υπολογιστή σας πιο κοντά στον ασύρματο δρομολογητή ή στο σημείο ασύρματης πρόσβασης. ● Αποσυνδέστε προσωρινά τις ασύρματες συσκευές, όπως φούρνο μικροκυμάτων, ασύρματο τηλέφωνο ή κινητό τηλέφωνο, για να είναι σίγουρο ότι δεν προκαλούν παρεμβολές.
Σύνδεση καλωδίου μόντεμ (πωλείται ξεχωριστά) ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, πυρκαγιάς ή πρόκλησης βλάβης στον εξοπλισμό, μην συνδέετε καλώδιο μόντεμ (πωλείται ξεχωριστά) ή το τηλεφωνικό καλώδιο στην υποδοχή RJ-45 (δικτύου). Για να συνδέσετε ένα καλώδιο μόντεμ: 1. Συνδέστε το καλώδιο στην υποδοχή μόντεμ (1) του υπολογιστή. 2. Συνδέστε το καλώδιο του μόντεμ στην τηλεφωνική πρίζα RJ-11 (2).
3. Συνδέστε τον ειδικό για τη χώρα/περιοχή προσαρμογέα καλωδίου μόντεμ (3) στην τηλεφωνική πρίζα. Επιλογή ρύθμισης τοποθεσίας Προβολή της τρέχουσας επιλογής τοποθεσίας Για να δείτε την τρέχουσα επιλογή τοποθεσίας για το μόντεμ, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου. 2. Κάντε κλικ στο φάκελο Ημερομηνία, Ώρα, Γλώσσα και Τοπικές Ρυθμίσεις. 3. Κάντε κλικ στο φάκελο Τοπικές ρυθμίσεις και ρυθμίσεις γλώσσας. 4. Η τοποθεσία σας εμφανίζεται κάτω από την επικεφαλίδα "Θέση".
Προσθήκη νέων τοποθεσιών, όταν ταξιδεύετε Από προεπιλογή, η μόνη ρύθμιση τοποθεσίας που είναι διαθέσιμη στο μόντεμ σας είναι μια ρύθμιση τοποθεσίας για τη χώρα/περιοχή στην οποία αγοράζετε τον υπολογιστή. Όταν ταξιδεύετε σε διαφορετικές χώρες, καθορίστε στο εσωτερικό μόντεμ μια ρύθμιση τοποθεσίας που ανταποκρίνεται στα πρότυπα λειτουργίας της χώρας στην οποία χρησιμοποιείτε το μόντεμ.
Επίλυση προβλημάτων σύνδεσης στα ταξίδια Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα σύνδεσης με το μόντεμ κατά τη χρήση του υπολογιστή εκτός της χώρας/περιοχής στην οποία πραγματοποιήθηκε η αγορά του, δοκιμάστε τις ακόλουθες προτάσεις: ● Ελέγξτε τον τύπο της τηλεφωνικής γραμμής. Το μόντεμ απαιτεί την ύπαρξη αναλογικής και όχι ψηφιακής τηλεφωνικής γραμμής. Οι τηλεφωνικές γραμμές συνδρομητικών κέντρων (PBX) είναι συνήθως ψηφιακές.
7. Καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Αναμονή τηλεφωνικού σήματος πριν την κλήση. 8. Κάντε δύο φορές κλικ στο κουμπί OK. Χρήση προεγκατεστημένου λογισμικού επικοινωνίας Για να χρησιμοποιήσετε προεγκατεστημένο λογισμικό μόντεμ για προσομοίωση τερματικού και μεταφορά δεδομένων: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > Βοηθήματα > Επικοινωνίες. 2. Κάντε κλικ σε ένα πρόγραμμα φαξ ή προσομοίωσης τερματικού ή σε έναν οδηγό σύνδεσης στο Internet.
3 Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Χρήση συσκευών κατάδειξης Ορισμός προτιμήσεων συσκευής κατάδειξης Για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις για τις συσκευές κατάδειξης, όπως τις παραμέτρους των κουμπιών, την ταχύτητα του κλικ και τις επιλογές του δείκτη, χρησιμοποιήστε τις ιδιότητες ποντικιού των Windows. Για πρόσβαση στις "Ιδιότητες ποντικιού", επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Εκτυπωτές και άλλο υλικό > Ποντίκι.
30 Λειτουργία Πλήκτρο πρόσβασης Εμφάνιση πληροφοριών συστήματος. fn+esc Άνοιγμα Βοήθειας και υποστήριξης. fn+f1 Μείωση της φωτεινότητας της οθόνης. fn+f2 Αύξηση της φωτεινότητας της οθόνης. fn+f3 Εναλλαγή εικόνας στην οθόνη. fn+f4 Εκκίνηση της αναμονής. fn+f5 Εκκίνηση λειτουργίας QuickLock. fn+f6 Aποκοπή του ήχου των ηχείων. fn+f7 Μείωση της έντασης ήχου των ηχείων. fn+f8 Αύξηση της έντασης ήχου των ηχείων. fn+f9 Αναπαραγωγή του προηγούμενου κομματιού.
Λειτουργία Πλήκτρο πρόσβασης Εμφάνιση των πληροφοριών συστήματος fn+esc Άνοιγμα της Βοήθειας και υποστήριξης. fn+f1 Μείωση της φωτεινότητας της οθόνης. fn+f2 Αύξηση της φωτεινότητας της οθόνης. fn+f3 Εναλλαγή της εικόνας στην οθόνη. fn+f4 Εκκίνηση της αναμονής. fn+f5 Εκκίνηση της λειτουργίας QuickLock fn+f6 Εκκίνηση του προγράμματος περιήγησης στο web. fn+f7 Εκκίνηση του εκτυπωτή.
Άνοιγμα της Βοήθειας και υποστήριξης Πατήστε fn+f1 για να ανοίξετε τη Βοήθεια και υποστήριξη. Εκτός από πληροφορίες για το λειτουργικό σύστημα των Windows, η Βοήθεια και υποστήριξη παρέχει τις ακόλουθες πληροφορίες και εργαλεία: ● Πληροφορίες σχετικά με τον υπολογιστή, όπως το μοντέλο και τον αριθμό σειράς, το εγκατεστημένο λογισμικό, τα στοιχεία του υλικού και τις προδιαγραφές. ● Απαντήσεις σε ερωτήσεις σχετικά με τη χρήση του υπολογιστή.
Εκκίνηση αναμονής (fn+f5) ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο απώλειας πληροφοριών, αποθηκεύστε την εργασία σας προτού εκκινήσετε τη λειτουργία αναμονής. Για να εκκινήσετε την αναμονή, πατήστε fn+f5. Όταν γίνει εκκίνηση της αναμονής, οι πληροφορίες σας αποθηκεύονται στη μνήμη του συστήματος, η οθόνη σβήνει και εξοικονομείται ενέργεια. Όταν ο υπολογιστής είναι σε αναμονή, οι φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας αναβοσβήνουν. Ο υπολογιστής πρέπει να είναι ενεργοποιημένος για να είναι δυνατή η εκκίνηση της αναμονής.
Μείωση έντασης ήχου ηχείων (fn+f8) (σε επιλεγμένα μοντέλα) Πατήστε fn+f8 για να μειώσετε τον ήχο των ηχείων. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο πρόσβασης για να μειώσετε σταδιακά την ένταση ήχου των ηχείων. Αύξηση έντασης ήχου ηχείων (fn+f9) (σε επιλεγμένα μοντέλα) Πατήστε fn+f9 για να αυξήσετε τον ήχο των ηχείων. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο πρόσβασης για να αυξήσετε σταδιακά την ένταση ήχου των ηχείων.
Εναλλαγή λειτουργιών πλήκτρων στο ενσωματωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο Μπορείτε προσωρινά να πραγματοποιήσετε εναλλαγή των λειτουργιών των πλήκτρων του ενσωματωμένου αριθμητικού πληκτρολογίου μεταξύ των βασικών τους λειτουργιών και των λειτουργιών πληκτρολογίου, χρησιμοποιώντας το πλήκτρο fn ή το συνδυασμό πλήκτρων fn+shift.
4 Πολυμέσα Λειτουργίες πολυμέσων Ο υπολογιστής σας διαθέτει λειτουργίες πολυμέσων που σας επιτρέπουν να ακούτε μουσική, να παρακολουθείτε ταινίες και να προβάλλετε φωτογραφίες.
Στοιχείο Περιγραφή (1) Φωτεινή ένδειξη κάμερας web (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Αναμμένη: Η κάμερα web χρησιμοποιείται. (2) Κάμερα web Πραγματοποιεί εγγραφή βίντεο και λήψη φωτογραφιών. (3) Ενσωματωμένο μικρόφωνο Πραγματοποιεί εγγραφή ήχου. (4) Υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών) Παράγει ήχο όταν συνδεθούν προαιρετικά τροφοδοτούμενα στερεοφωνικά ηχεία, ακουστικά, ακουστικά αυτιών, ακουστικά με μικρόφωνο ή τηλεοπτικό σύστημα ήχου.
Ρύθμιση έντασης ήχου Για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου, χρησιμοποιήστε ένα από τα παρακάτω στοιχεία ελέγχου: ● ● Πλήκτρα έντασης ήχου υπολογιστή: (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ◦ Για να αποκόψετε ή να επαναφέρετε τον ήχο, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο fn (1) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο αποκοπής του ήχου f7 (2).
Εάν το εικονίδιο έντασης δεν υπάρχει στην περιοχή ειδοποιήσεων, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να το προσθέσετε: ● α. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Ήχοι, ομιλία και συσκευές ήχου > Ήχοι και συσκευές αναπαραγωγής > καρτέλα Ένταση ήχου. β. Ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου Τοποθέτηση εικονιδίου έντασης στη γραμμή εργασιών. γ. Κάντε κλικ στο κουμπί Εφαρμογή. Ρύθμιση έντασης ήχου προγραμμάτων: Η ένταση μπορεί επίσης να ρυθμιστεί μέσα από ορισμένα προγράμματα.
Χρήση λογισμικού πολυμέσων 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα και, στη συνέχεια, ανοίξτε το πρόγραμμα πολυμέσων που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Για παράδειγμα, εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το Windows Media Player για αναπαραγωγή CD ήχου, επιλέξτε Windows Media Player. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κάποια προγράμματα μπορεί να βρίσκονται σε δευτερεύοντες φακέλους. 2. Τοποθετήστε το δίσκο μέσων, όπως ένα CD ήχου, στη μονάδα οπτικού δίσκου. 3. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. –ή– 1.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ένα πρόγραμμα οδήγησης είναι ένα απαιτούμενο πρόγραμμα που λειτουργεί ως μεταφραστής μεταξύ της συσκευής και των προγραμμάτων που χρησιμοποιούν τη συσκευή.
Έλεγχος των λειτουργιών ήχου Για να ελέγξετε τον ήχο συστήματος στον υπολογιστή σας, ακολουθήστε τα εξής βήματα: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου. 2. Επιλέξτε Ήχοι, ομιλία και συσκευές ήχου > Ήχοι και συσκευές αναπαραγωγής. 3. Όταν ανοίξει το παράθυρο ιδιοτήτων ήχων και συσκευών αναπαραγωγής, κάντε κλικ στην καρτέλα Ήχοι.
▲ Για να συνδέσετε μια συσκευή οθόνης, συνδέστε το καλώδιο της συσκευής στη θύρα εξωτερικής οθόνης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν μια σωστά συνδεδεμένη εξωτερική συσκευή δεν εμφανίζει εικόνα, πατήστε το πλήκτρο fn+f4 για μεταφορά της εικόνας στη συσκευή. Πατώντας επανειλημμένα fn+f4 γίνεται εναλλαγή της εικόνας μεταξύ της οθόνης του υπολογιστή και της οθόνης της συσκευής. Χρήση της θύρας HDMI Επιλεγμένα μοντέλα υπολογιστών διαθέτουν θύρα HDMI (High Definition Multimedia Interface).
Για να συνδέσετε μια συσκευή ήχου ή εικόνας στη θύρα HDMI: 1. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου HDMI στη θύρα HDMI του υπολογιστή. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στη συσκευή εικόνας, σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή της συσκευής. 3. Πατήστε fn+f4 για να πραγματοποιήσετε εναλλαγή της εικόνας ανάμεσα στις συσκευές προβολής που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή.
Θα εμφανιστεί μια λίστα με όλες τις συσκευές που είναι εγκατεστημένες στον υπολογιστή σας, συμπεριλαμβανομένης της μονάδας οπτικού δίσκου. Μπορεί να έχετε έναν από τους ακόλουθους τύπους μονάδων: ● Μονάδα DVD-ROM ● Μονάδα DVD±R SuperMulti DL LightScribe ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο υπολογιστής σας ενδέχεται να μην υποστηρίζει καμία από τις δύο αναγραφόμενες μονάδες. Χρήση οπτικών δίσκων (CD, DVD και BD) Μια μονάδα οπτικού δίσκου, όπως η μονάδα DVD-ROM, υποστηρίζει οπτικούς δίσκους (CD και DVD).
Δίσκοι CD-R Χρησιμοποιήστε δίσκους CD-R (μίας εγγραφής) για τη δημιουργία μόνιμων αρχείων και για κοινή χρήση των αρχείων με οποιονδήποτε θέλετε.
Οι συνηθισμένες χρήσεις περιλαμβάνουν τα εξής: ● Αποθήκευση μεγάλων όγκων δεδομένων ● Αναπαραγωγή και αποθήκευση βίντεο υψηλής ευκρίνειας ● Βιντεοπαιχνίδια ΣΗΜΕΙΩΣΗ Καθώς το Blu-ray είναι νέα μορφή και περιλαμβάνει νέες τεχνολογίες, ενδέχεται να παρουσιαστούν ορισμένα προβλήματα δίσκων, ψηφιακής σύνδεσης, συμβατότητας ή/και απόδοσης και δεν αποτελούν ελαττώματα του προϊόντος. Δεν παρέχεται εγγύηση για την άψογη αναπαραγωγή σε όλα τα συστήματα. Αναπαραγωγή CD, DVD ή BD 1.
Διαμόρφωση της αυτόματης εκτέλεσης 1. Επιλέξτε Έναρξη > Ο Υπολογιστής μου. 2. Κάντε δεξί κλικ στη συσκευή (όπως, για παράδειγμα, τη μονάδα CD-ROM) και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Αυτόματη Εκτέλεση και, στη συνέχεια, επιλέξτε μια από τις διαθέσιμες ενέργειες. 4. Κάντε κλικ στο OK. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αυτόματη εκτέλεση, επιλέξτε Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη.
3. Τοποθετήστε το δίσκο που θέλετε να αντιγράψετε στη μονάδα οπτικού δίσκου. 4. Κάντε κλικ στην επιλογή Copy Disc (Αντιγραφή δίσκου) στην κάτω δεξιά πλευρά της οθόνης. Το Creator Business πραγματοποιεί ανάγνωση του δίσκου προέλευσης και αντιγράφει τα δεδομένα σε ένα προσωρινό φάκελο στη μονάδα σκληρού δίσκου. 5. Όταν σας ζητηθεί, αφαιρέστε το δίσκο προέλευσης από τη μονάδα οπτικού δίσκου και τοποθετήστε έναν κενό δίσκο στη μονάδα.
6. Ανοίξτε το φάκελο και, στη συνέχεια, μεταφέρετε τα αρχεία στη μονάδα που περιέχει τον κενό δίσκο. 7. Εκκινήστε τη διαδικασία εγγραφής σύμφωνα με τις οδηγίες του προγράμματος που έχετε επιλέξει. Για συγκεκριμένες οδηγίες, ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή του λογισμικού. Αυτές οι οδηγίες ενδέχεται να παρέχονται με το λογισμικό, σε δίσκο ή στην τοποθεσία web του κατασκευαστή. Αφαίρεση οπτικού δίσκου (CD, DVD ή BD) 1.
3. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη πιέζοντας ελαφρά το κέντρο της θήκης ενώ ταυτόχρονα ανασηκώνετε το δίσκο κρατώντας τον από τα άκρα του. Πρέπει να κρατάτε το δίσκο από τα άκρα και όχι από τις επίπεδες επιφάνειες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν είναι δυνατή η πρόσβαση σε ολόκληρη τη θήκη, αφαιρέστε το δίσκο προσεκτικά υπό γωνία. 4. Κλείστε τη θήκη του δίσκου και φυλάξτε το δίσκο σε μια προστατευτική θήκη.
● Σάρωση για αλλαγές στο υλικό. Τα Windows σαρώνουν το σύστημα για εγκατεστημένο υλικό και εγκαθιστούν τυχόν απαιτούμενα προεπιλεγμένα προγράμματα οδήγησης. ● Κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες για να διαπιστώσετε εάν η συσκευή λειτουργεί σωστά. ◦ Κάντε κλικ στην επιλογή Αντιμετώπιση προβλημάτων για την επιδιόρθωση προβλημάτων. ◦ Κάντε κλικ στην καρτέλα Πρόγραμμα οδήγησης για να ενημερώσετε, απενεργοποιήσετε ή καταργήσετε τα προγράμματα οδήγησης για αυτή τη συσκευή.
πολυμέσων που χρησιμοποιείτε για να κάνετε επανεκκίνηση του δίσκου. Σε σπάνιες περιπτώσεις, μπορεί να χρειαστεί να τερματίσετε και να επανεκκινήσετε το πρόγραμμα. ● Αυξήστε τους πόρους του συστήματος: Απενεργοποιήστε εξωτερικές συσκευές, όπως εκτυπωτές και σαρωτές. Με την αποσύνδεση αυτών των συσκευών ελευθερώνονται πολύτιμοι πόροι συστήματος και βελτιώνεται η απόδοση της αναπαραγωγής. Αλλάξτε τις ιδιότητες χρωμάτων της επιφάνειας εργασίας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν χρησιμοποιείτε και τις δύο οθόνες, η εικόνα του DVD δεν θα εμφανίζεται στην οθόνη που έχει οριστεί ως δευτερεύουσα. Για να λάβετε πληροφορίες σχετικά με κάποια απορία για τα πολυμέσα που δεν καλύπτεται σε αυτές τις οδηγίες χρήσης, επιλέξτε Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη. Η διαδικασία εγγραφής ενός δίσκου δεν ξεκινάει ή διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί ● Βεβαιωθείτε ότι όλα τα άλλα προγράμματα είναι κλειστά. ● Απενεργοποιήστε την αναμονή και την αδρανοποίηση.
Για να χρησιμοποιήσετε το Microsoft Update: 1. Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet, μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.microsoft.com και επιλέξτε Ασφάλεια & ενημερώσεις. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Microsoft Update για να λάβετε τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις για το λειτουργικό σύστημα, τα προγράμματα και το υλικό του υπολογιστή σας. 3. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εγκαταστήσετε το Microsoft Update. 4.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση της κάμερας web, επιλέξτε το μενού Help (Βοήθεια) στη Βοήθεια του λογισμικού της κάμερας web.
5 Διαχείριση ενέργειας Ρύθμιση των επιλογών ενέργειας Χρήση καταστάσεων εξοικονόμησης ενέργειας Ο υπολογιστής έχει δύο εργοστασιακά ενεργοποιημένες καταστάσεις εξοικονόμησης ενέργειας: την Αναμονή και την Αδρανοποίηση Όταν προετοιμάζεται η Αναμονή, οι φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας αναβοσβήνουν και τα δεδομένα στην οθόνη διαγράφονται. Η εργασία σας αποθηκεύεται στη μνήμη. Η έξοδος από την Αναμονή είναι πιο γρήγορη από την έξοδο από την Αδρανοποίηση.
Όταν ο υπολογιστής βγει από την αναμονή, οι φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας ανάβουν και οι εργασίες σας εμφανίζονται στην οθόνη, στο σημείο όπου σταματήσατε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν έχετε ορίσει να απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την έξοδο του υπολογιστή από την αναμονή, για να επανέλθει η εργασία σας στην οθόνη, πρέπει να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης των Windows.
Για να αφαιρέσετε το εικονίδιο του μετρητή ενέργειας από την περιοχή ειδοποιήσεων, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του μετρητή ενέργειας στην περιοχή ειδοποιήσεων και επιλέξτε Ρύθμιση ιδιοτήτων της τροφοδοσίας. 2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Για προχωρημένους. 3. Καταργήστε την επιλογή στο πλαίσιο ελέγχου Εμφάνιση του εικονιδίου στη γραμμή εργασιών. 4. Κάντε κλικ στο κουμπί Εφαρμογή και έπειτα στο OK.
–ή– α. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας ελέγχου > Επιδόσεις και συντήρηση > Επιλογές ενέργειας. β. Επιλέξτε ένα συνδυασμό τροφοδοσίας από τη λίστα Συνδυασμοί τροφοδοσίας. γ. Κάντε κλικ στο κουμπί OK. Προσαρμογή συνδυασμών τροφοδοσίας 1. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Επιδόσεις και Συντήρηση > Επιλογές ενέργειας. 2. Επιλέξτε ένα συνδυασμό τροφοδοσίας από τη λίστα Συνδυασμοί τροφοδοσίας. 3. Τροποποιήστε τις ρυθμίσεις Στην πρίζα και Λειτουργεί με μπαταρία όπως απαιτείται. 4.
Όταν συνδέετε τον υπολογιστή σε εξωτερική τροφοδοσία AC, συμβαίνουν τα εξής: ● Η μπαταρία αρχίζει να φορτίζεται. ● Εάν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος, το εικονίδιο του μετρητή ενέργειας στην περιοχή ειδοποιήσεων αλλάζει εμφάνιση. Όταν αποσυνδέετε την εξωτερική τροφοδοσία AC, συμβαίνουν τα εξής: ● Ο υπολογιστής μεταβαίνει σε τροφοδοσία μέσω μπαταρίας. ● Η φωτεινότητα της οθόνης μειώνεται αυτόματα για εξοικονόμηση διάρκειας ζωής της μπαταρίας.
Χρήση τροφοδοσίας από μπαταρία Όταν υπάρχει φορτισμένη μπαταρία στον υπολογιστή και ο υπολογιστής δεν είναι συνδεμένος σε εξωτερική τροφοδοσία, τότε λειτουργεί με την μπαταρία. Όταν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε εξωτερική τροφοδοσία AC, λειτουργεί με τροφοδοσία AC. Εάν ο υπολογιστής περιλαμβάνει φορτισμένη μπαταρία και λειτουργεί με εξωτερική τροφοδοσία AC παρεχόμενη από τροφοδοτικό AC, ο υπολογιστής μεταβαίνει σε τροφοδοσία μέσω μπαταρίας εάν το τροφοδοτικό AC αποσυνδεθεί από αυτόν.
Για να τοποθετήσετε την μπαταρία: 1. Γυρίστε ανάποδα τον υπολογιστή σε μια επίπεδη επιφάνεια με τη θήκη της μπαταρίας προς εσάς. 2. Τοποθετήστε την μπαταρία στην υποδοχή μπαταρίας (1) και σπρώξτε τη μέχρι να εφαρμόσει στη θέση της. Οι ασφάλειες απελευθέρωσης της μπαταρίας (2) ασφαλίζουν αυτόματα την μπαταρία στη θέση της. Για να αφαιρέσετε την μπαταρία: 1. Γυρίστε ανάποδα τον υπολογιστή σε μια επίπεδη επιφάνεια με τη θήκη της μπαταρίας προς εσάς. 2.
3. Αφαιρέστε τη μπαταρία (2) από τον υπολογιστή. Φόρτιση μπαταρίας ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Όταν βρίσκεστε σε αεροπλάνο, μην φορτίζετε την μπαταρία του υπολογιστή. Η μπαταρία φορτίζεται κάθε φορά που ο υπολογιστής συνδέεται σε εξωτερική τροφοδοσία μέσω τροφοδοτικού εναλλασσόμενου ρεύματος, προαιρετικού τροφοδοτικού ρεύματος, προαιρετικού προϊόντος επέκτασης ή προαιρετικής συσκευής επιτραπέζιας σύνδεσης.
Η φωτεινή ένδειξη της μπαταρίας εμφανίζει την κατάσταση φόρτισης: ● Αναμμένη: Η μπαταρία φορτίζεται. ● Αναβοσβήνει: Η μπαταρία έχει φτάσει σε χαμηλό ή κρίσιμο επίπεδο ισχύος και δεν φορτίζεται. ● Σβηστή: Η μπαταρία έχει φορτιστεί πλήρως, χρησιμοποιείται ή δεν είναι τοποθετημένη. Μεγιστοποίηση του χρόνου αποφόρτισης της μπαταρίας Ο χρόνος αποφόρτισης της μπαταρίας ποικίλει ανάλογα με τις λειτουργίες που χρησιμοποιείτε κατά τη λειτουργία με μπαταρία.
Αντιμετώπιση χαμηλού επιπέδου μπαταρίας όταν υπάρχει διαθέσιμη εξωτερική τροφοδοσία ▲ Συνδέστε μία από τις ακόλουθες συσκευές: ● Τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος ● Προαιρετικό προϊόν επέκτασης ή συσκευή επιτραπέζιας σύνδεσης ● Προαιρετικό τροφοδοτικό ρεύματος Αντιμετώπιση χαμηλού επιπέδου μπαταρίας όταν υπάρχει διαθέσιμη φορτισμένη μπαταρία 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή ή προετοιμάστε την αδρανοποίηση. 2. Αφαιρέστε την αποφορτισμένη μπαταρία και τοποθετήστε μια φορτισμένη. 3.
Για να φορτίσετε πλήρως τη μπαταρία: 1. Τοποθετήστε την μπαταρία στον υπολογιστή. 2. Συνδέστε τον υπολογιστή σε ένα τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος, ένα προαιρετικό τροφοδοτικό ρεύματος, ένα προαιρετικό προϊόν επέκτασης ή μια προαιρετική συσκευή επιτραπέζιας σύνδεσης και κατόπιν συνδέστε το τροφοδοτικό ή τη συσκευή σε εξωτερική τροφοδοσία. Η φωτεινή ένδειξη της μπαταρίας στον υπολογιστή ανάβει. 3. Αφήστε τον υπολογιστή συνδεδεμένο στην εξωτερική τροφοδοσία μέχρι να φορτιστεί πλήρως η μπαταρία.
Βήμα 4: Πλήρης επαναφόρτιση της μπαταρίας Για να επαναφορτίσετε τη μπαταρία: 1. Συνδέστε τον υπολογιστή σε εξωτερική τροφοδοσία και διατηρήστε την μέχρι να επαναφορτιστεί πλήρως η μπαταρία. Όταν η μπαταρία επαναφορτιστεί, η φωτεινή ένδειξη στον υπολογιστή σβήνει. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή όσο η μπαταρία επαναφορτίζεται. Ωστόσο, η μπαταρία θα φορτιστεί γρηγορότερα αν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος. 2.
Απόρριψη χρησιμοποιημένης μπαταρίας ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να περιορίσετε τον κίνδυνο πρόκλησης πυρκαγιάς ή εγκαυμάτων, μην αποσυναρμολογείτε, χτυπάτε ή τρυπάτε την μπαταρία, μην βραχυκυκλώνετε τις εξωτερικές επαφές της και μην την απορρίπτετε σε νερό ή φωτιά. Ανατρέξτε στο έντυπο Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος για πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη μπαταρίας.
Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή υπό οποιαδήποτε από τις ακόλουθες συνθήκες: ● Όταν πρέπει να αντικαταστήσετε την μπαταρία ή να αποκτήσετε πρόσβαση σε στοιχεία στο εσωτερικό του υπολογιστή ● Όταν συνδέετε εξωτερική συσκευή υλικού που δεν συνδέεται σε θύρα USB ● Όταν ο υπολογιστής πρόκειται να μείνει αχρησιμοποίητος και αποσυνδεδεμένος από την εξωτερική τροφοδοσία για μεγάλο χρονικό διάστημα Για να τερματίσετε τη λειτουργία του υπολογιστή, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ο υπολογιστ
6 Μονάδες δίσκου Τοποθετημένες μονάδες δίσκου Για να δείτε τις μονάδες δίσκου που είναι εγκατεστημένες στον υπολογιστή, επιλέξτε Έναρξη > Ο υπολογιστής μου. Σε μοντέλα που διαθέτουν προαιρετικό δευτερεύοντα σκληρό δίσκο (μονάδα D), η μονάδα οπτικού δίσκου γίνεται μονάδα E. Η επόμενη μονάδα που θα προστεθεί στο σύστημα, όπως για παράδειγμα μια νέα μονάδα USB, θα καταχωριστεί με το επόμενο διαθέσιμο γράμμα μονάδας.
ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στον υπολογιστή ή στη μονάδα ή τον κίνδυνο απώλειας πληροφοριών, λάβετε τις παρακάτω προφυλάξεις: Πριν μετακινήσετε ένα υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος σε εξωτερικό σκληρό δίσκο, εκκινήστε τη αναμονή λειτουργίας και αφήστε την οθόνη να σβήσει ή αποσυνδέστε τον εξωτερικό σκληρό δίσκο με τον ενδεδειγμένο τρόπο. Πριν από το χειρισμό μιας μονάδας, αποφορτίστε το στατικό ηλεκτρισμό αγγίζοντας την άβαφη μεταλλική επιφάνεια της μονάδας.
Χρήση της εκκαθάρισης δίσκου Η Εκκαθάριση Δίσκου αναζητά άχρηστα αρχεία στο σκληρό δίσκο, τα οποία μπορείτε να διαγράψετε με ασφάλεια για να αποδεσμεύσετε χώρο και να βοηθήσετε τον υπολογιστή να λειτουργεί πιο αποτελεσματικά. Για να εκτελέσετε την Εκκαθάριση Δίσκου: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > Βοηθήματα > Εργαλεία συστήματος > Εκκαθάριση δίσκων. 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Αντικατάσταση της μονάδας σκληρού δίσκου ΠΡΟΣΟΧΗ Προς αποφυγή της απώλειας πληροφοριών ή μη απόκρισης του συστήματος: Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή προτού αφαιρέσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου από τη θέση του. Μην αφαιρείτε τη μονάδα σκληρού δίσκου όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος, σε αναμονή ή σε αδρανοποίηση. Εάν δεν είστε βέβαιοι εάν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος ή σε λειτουργία αδρανοποίησης, ενεργοποιήστε τον πατώντας το κουμπί λειτουργίας.
9. Αφαιρέστε τις 2 βίδες που ασφαλίζουν την πίσω πλευρά της μονάδας (1). 10. Ξεσφίξτε τη βίδα της μονάδας σκληρού δίσκου (2). 11. Τραβήξτε τη γλωττίδα της μονάδας σκληρού δίσκου (3) προς τα αριστερά για να αποσυνδέσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου. 12. Ανασηκώστε τη μονάδα σκληρού δίσκου (4) από τη θέση της. Για την εγκατάσταση μιας μονάδας σκληρού δίσκου: 1. Τοποθετήστε τη μονάδα σκληρού δίσκου στη θέση μονάδας σκληρού δίσκου (1). 2.
76 4. Επανατοποθετήστε και ασφαλίστε τις 2 βίδες στην πίσω πλευρά της μονάδας. 5. Επανατοποθετήστε τη θύρα της κάτω πλευράς (1) σύροντάς την με ασφάλεια στη θέση της (2).
6. Σφίξτε τις βίδες της θύρας της κάτω πλευράς (3). ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανατρέξτε στην εικόνα που ταιριάζει περισσότερο στον υπολογιστή που διαθέτετε.
7 Εξωτερικές συσκευές Χρήση της συσκευής USB Η διασύνδεση USB (Universal Serial Bus) είναι μια διασύνδεση υλικού, η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύνδεση προαιρετικής εξωτερικής συσκευής, όπως πληκτρολογίου, ποντικιού, μονάδας δίσκου, εκτυπωτή, σαρωτή ή διανομέα USB. Ορισμένες συσκευές USB ενδέχεται να απαιτούν πρόσθετο λογισμικό υποστήριξης, το οποίο συνήθως παρέχεται με τη συσκευή.
Για να διακόψετε τη λειτουργία και να αφαιρέσετε μια συσκευή USB: 1. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Ασφαλής κατάργηση συσκευών υλικού στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να εμφανίσετε το εικονίδιο "Ασφαλής κατάργηση συσκευών υλικού", κάντε κλικ στο εικονίδιο Εμφάνιση κρυφών εικονιδίων (< ή <<) στην περιοχή ειδοποιήσεων. 2. Κάντε κλικ στο όνομα της συσκευής στη λίστα.
● Μονάδα DVD+/-RW SuperMulti DL LightScribe ● Μονάδα Blu-ray ROM DVD+/-RW SuperMulti DL LightScribe Χρήση των προαιρετικών εξωτερικών συσκευών ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το λογισμικό και τα απαιτούμενα προγράμματα οδήγησης ή για να μάθετε ποια θύρα του υπολογιστή πρέπει να χρησιμοποιήσετε, ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή.
8 Κάρτες εξωτερικών μέσων Χρήση των καρτών συσκευών ανάγνωσης καρτών μέσων Οι προαιρετικές ψηφιακές κάρτες παρέχουν ασφαλή αποθήκευση και εύκολη κοινή χρήση δεδομένων. Οι κάρτες αυτές συχνά χρησιμοποιούνται με φωτογραφικές μηχανές και PDA ψηφιακών μέσων, καθώς και με άλλους υπολογιστές. Η υποδοχή ψηφιακών μέσων υποστηρίζει τις εξής μορφές ψηφιακών καρτών: ● MultiMediaCard (MMC) ● MultiMedia Card 4.
Αφαίρεση ψηφιακής κάρτας ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποτρέψετε την απώλεια δεδομένων ή τη μη απόκριση του συστήματος, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να αφαιρέσετε με ασφάλεια την ψηφιακή κάρτα. Αποθηκεύστε τις πληροφορίες σας και κλείστε όλα τα προγράμματα που συνδέονται με την ψηφιακή κάρτα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να διακόψετε τη μεταφορά δεδομένων, κάντε κλικ στο κουμπί Άκυρο στο παράθυρο αντιγραφής του λειτουργικού συστήματος.
H υποδοχή ExpressCard ενδέχεται να περιέχει ένα προστατευτικό ένθεμα. Για να αφαιρέσετε το προστατευτικό ένθεμα: 1. Πατήστε στο προστατευτικό ένθεμα (1) για να το απασφαλίσετε. 2. Τραβήξτε το προστατευτικό ένθεμα έξω από την υποδοχή (2). Για να τοποθετήσετε μια κάρτα ExpressCard: 1. Κρατήστε την κάρτα με την ετικέτα προς τα πάνω και τους ακροδέκτες προς τον υπολογιστή. 2. Τοποθετήστε την κάρτα στην υποδοχή ExpressCard και μετά σπρώξτε την κάρτα προς τα μέσα μέχρι να εφαρμόσει σωστά.
Διακοπή λειτουργίας και αφαίρεση κάρτας ExpressCard ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την απώλεια δεδομένων ή τη μη απόκριση του συστήματος, διακόψτε τη λειτουργία της κάρτας ExpressCard, προτού την αφαιρέσετε. 1. Αποθηκεύστε τις πληροφορίες σας και κλείστε όλα τα προγράμματα που σχετίζονται με την κάρτα ExpressCard. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να διακόψετε τη μεταφορά δεδομένων, κάντε κλικ στο κουμπί Άκυρο στο παράθυρο αντιγραφής του λειτουργικού συστήματος. 2. Διακοπή κάρτας ExpressCard: α.
9 Μονάδες μνήμης Ο υπολογιστής διαθέτει μία θέση μονάδας μνήμης, η οποία βρίσκεται στο κάτω μέρος. Η χωρητικότητα μνήμης του υπολογιστή μπορεί να αναβαθμιστεί με την προσθήκη μιας μονάδας μνήμης στην κενή υποδοχή επέκτασης μνήμης ή με την αναβάθμιση της υπάρχουσας μνήμης που βρίσκεται στην κύρια υποδοχή μονάδας μνήμης. Όλες οι μονάδες μνήμης που εγκαθίστανται στον υπολογιστή, πρέπει να είναι ίδιου τύπου.
8. Σύρετε τη θύρα της κάτω πλευράς προς τα εμπρός (2), και έπειτα αφαιρέστε τη (3) από τον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανατρέξτε στην εικόνα που ταιριάζει περισσότερο στον υπολογιστή που διαθέτετε. 9. Αφαιρέστε τη μονάδα μνήμης από την υποδοχή επέκτασης μνήμης: α. Τραβήξτε τα κλιπ συγκράτησης (1) από τις δυο πλευρές της μονάδας μνήμης. Η μονάδα μνήμης ανασηκώνεται. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στη μονάδα μνήμης, κρατήστε την μόνο από τις άκρες της. Μην αγγίζετε τα εξαρτήματα της μονάδας μνήμης.
β. Κρατήστε την άκρη της μονάδας μνήμης (2) και τραβήξτε τη με προσοχή από την υποδοχή της. Για να προστατέψετε τη μονάδα μετά την αφαίρεση, τοποθετήστε τη σε μια ειδική θήκη προστασίας από το στατικό ηλεκτρισμό. 10. Τοποθετήστε τη μονάδα μνήμης στην υποδοχή της επέκτασης μνήμης: α. Ευθυγραμμίστε την άκρη της μονάδας που φέρει εγκοπή (1) με τη γλωττίδα της υποδοχής μονάδας μνήμης. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στη μονάδα μνήμης, κρατήστε την μόνο από τις άκρες της.
γ. Σπρώξτε τη μονάδα μνήμης (3) με προσοχή προς τα κάτω, ασκώντας πίεση στην αριστερή και στη δεξιά άκρη της, μέχρι τα κλιπ συγκράτησης να ασφαλίσουν στη θέση τους. 11. Επανατοποθετήστε τη θύρα της κάτω πλευράς (1) σύροντάς την με ασφάλεια στη θέση της (2).
12. Σφίξτε τις βίδες της θύρας της κάτω πλευράς (3). ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανατρέξτε στην εικόνα που ταιριάζει περισσότερο στον υπολογιστή που διαθέτετε. 13. Επανατοποθετήστε τη μπαταρία. 14. Τοποθετήστε τον υπολογιστή με τη δεξιά πλευρά προς τα πάνω και, στη συνέχεια, συνδέστε ξανά την εξωτερική πηγή τροφοδοσίας και τις εξωτερικές συσκευές. 15. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή.
Αναβάθμιση μονάδας μνήμης στην κύρια υποδοχή μονάδας μνήμης Η υποδοχή της μονάδας επέκτασης μνήμης βρίσκεται επάνω από την υποδοχή της κύριας μονάδας μνήμης. Για να αναβαθμίσετε μια μονάδα μνήμης στην υποδοχή κύριας μονάδας μνήμης, ακολουθήστε τα εξής βήματα: 1. Αποθηκεύστε τις εργασίες σας. 2. Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή και κλείστε την οθόνη. Εάν δεν είστε βέβαιοι εάν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος ή σε αδρανοποίηση, ενεργοποιήστε τον πατώντας το κουμπί λειτουργίας.
9. Αφαιρέστε τη μονάδα μνήμης από την υποδοχή της κύριας μνήμης: α. Τραβήξτε τα κλιπ συγκράτησης (1) από τις δυο πλευρές της μονάδας μνήμης. Η μονάδα μνήμης ανασηκώνεται. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στη μονάδα μνήμης, κρατήστε την μόνο από τις άκρες της. Μην αγγίζετε τα εξαρτήματα της μονάδας μνήμης. β. Κρατήστε την άκρη της μονάδας μνήμης (2) και τραβήξτε τη με προσοχή από την υποδοχή της.
γ. Σπρώξτε τη μονάδα μνήμης (3) με προσοχή προς τα κάτω, ασκώντας πίεση στην αριστερή και στη δεξιά άκρη της, μέχρι τα κλιπ συγκράτησης να ασφαλίσουν στη θέση τους. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν αφαιρέσατε μια μονάδα μνήμης από την υποδοχή μονάδας επέκτασης μνήμης προτού αφαιρέσετε την κύρια μονάδα μνήμης, τοποθετήστε ξανά τη μονάδα μνήμης στην υποδοχή της μονάδας επέκτασης μνήμης. 11. Επανατοποθετήστε τη θύρα της κάτω πλευράς (1) σύροντάς την με ασφάλεια στη θέση της (2).
12. Σφίξτε τις βίδες της θύρας της κάτω πλευράς. (3). ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανατρέξτε στην εικόνα που ταιριάζει περισσότερο στον υπολογιστή που διαθέτετε. 13. Επανατοποθετήστε τη μπαταρία. 14. Τοποθετήστε τον υπολογιστή με τη δεξιά πλευρά προς τα πάνω και, στη συνέχεια, συνδέστε ξανά την εξωτερική πηγή τροφοδοσίας και τις εξωτερικές συσκευές. 15. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή.
10 Ασφάλεια Προστασία του υπολογιστή ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι λύσεις ασφαλείας είναι σχεδιασμένες να λειτουργούν ανασταλτικά και ενδεχομένως να μην μπορούν να αποτρέψουν τον ακατάλληλο χειρισμό ή την κλοπή του προϊόντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο υπολογιστής σας υποστηρίζει την ηλεκτρονική υπηρεσία εντοπισμού και αποκατάστασης CompuTrace, η οποία διατίθεται σε επιλεγμένες χώρες/περιοχές. Εάν κλαπεί ο υπολογιστής, η υπηρεσία CompuTrace μπορεί να τον εντοπίσει, εφόσον ο μη εξουσιοδοτημένος χρήστης αποκτήσει πρόσβαση στο Internet.
Για προστασία από Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία ασφαλείας Μη εξουσιοδοτημένη απομάκρυνση του υπολογιστή Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας (χρήση με προαιρετικό καλώδιο ασφαλείας) *To Computer Setup είναι ένα προεγκατεστημένο βοηθητικό πρόγραμμα της μνήμης ROM, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ακόμα και όταν το λειτουργικό σύστημα δεν λειτουργεί ή δεν φορτώνεται.
Κωδικοί πρόσβασης των Windows Λειτουργία Κωδικός πρόσβασης χρήστη Προστατεύει την πρόσβαση σε λογαριασμό χρήστη των Windows. *Για πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση ενός κωδικού πρόσβασης διαχειριστή των Windows ή ενός κωδικού πρόσβασης χρήστη των Windows, επιλέξτε Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη.
Για να ορίσετε ή να αλλάξετε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc ενώ στην κάτω πλευρά της οθόνης εμφανίζεται το μήνυμα "Press the ESC key for Startup Menu" (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης). 2. Πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο BIOS Setup (Ρύθμιση του BIOS). 3.
Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης διαχειριστή BIOS Όταν εμφανιστεί το μήνυμα BIOS administrator password (Κωδικός πρόσβασης διαχειριστή BIOS), πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης (χρησιμοποιώντας τα ίδια πλήκτρα που χρησιμοποιήσατε κατά τον ορισμό του) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. Ύστερα από τρεις αποτυχημένες προσπάθειες εισαγωγής του κωδικού πρόσβασης διαχειριστή BIOS, θα πρέπει να πραγματοποιήσετε επανεκκίνηση του υπολογιστή και να ξαναπροσπαθήσετε.
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε τη μονάδα σκληρού δίσκου που θέλετε να προστατεύσετε και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. 5. Διαβάστε την προειδοποίηση. Για να συνεχίσετε, επιλέξτε YES (ΝΑΙ). 6. Πληκτρολογήστε τον κύριο κωδικό πρόσβασης στα πεδία New Password (Νέος κωδικός πρόσβασης) και Verify new password (Επιβεβαίωση νέου κωδικού πρόσβασης) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. 7.
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε μια εσωτερική μονάδα σκληρού δίσκου και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. 5. Χρησιμοποιήστε μια συσκευή κατάδειξης ή τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε τον κωδικό πρόσβασης που θέλετε να αλλάξετε. 6.
περνάει το διαπιστευτήριο του κωδικού πρόσβασης, ο ίδιος τυχαίος κωδικός χρήστη και κύριος κωδικός πρόσβασης DriveLock θα χρησιμοποιηθούν για το ξεκλείδωμα της μονάδας δίσκου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις λειτουργίες του Automatic DriveLock πρέπει να διαθέτετε κωδικό πρόσβασης διαχειριστή BIOS. Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης Automatic DriveLock Για να ενεργοποιήσετε έναν κωδικό πρόσβασης Automatic DriveLock στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1.
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε File (Αρχείο) > Save Changes and Exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter.
Προβολή πληροφοριών συστήματος μέσω του Computer Setup Η λειτουργία System Information (Πληροφορίες συστήματος) του Computer Setup παρέχει δύο τύπους πληροφοριών συστήματος: ● Πληροφορίες αναγνώρισης σχετικά με το μοντέλο του υπολογιστή και τις μπαταρίες ● Πληροφορίες προδιαγραφών σχετικά με τον επεξεργαστή, τη μνήμη cache, τη μνήμη, τη μνήμη ROM, την έκδοση της κάρτας οθόνης και την έκδοση του ελεγκτή πληκτρολογίου Για να δείτε αυτές τις γενικές πληροφορίες συστήματος στο Computer Setup, ακολουθήστε τα
Χρήση λογισμικού προστασίας από ιούς Όταν χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή για πρόσβαση σε e-mail, σε δίκτυο ή στο Internet, ο υπολογιστής εκτίθεται σε ιούς υπολογιστών. Οι ιοί μπορούν να καταστρέψουν το λειτουργικό σύστημα, τις εφαρμογές ή τα βοηθητικά προγράμματα ή να προκαλέσουν ανωμαλίες στη λειτουργία τους. Το λογισμικό προστασίας από ιούς μπορεί να εντοπίσει και να καταστρέψει τους περισσότερους ιούς υπολογιστών και στις περισσότερες περιπτώσεις μπορεί να επιδιορθώσει τυχόν βλάβες που έχουν προκληθεί.
Οι ενημερώσεις του λειτουργικού συστήματος και άλλου λογισμικού ίσως γίνονται διαθέσιμες μετά την παράδοση του υπολογιστή στον πελάτη. Για να είστε σίγουροι ότι όλες οι διαθέσιμες ενημερώσεις είναι εγκατεστημένες στον υπολογιστή, τηρείτε τις ακόλουθες οδηγίες: ● Εκτελείτε κάθε μήνα την υπηρεσία Windows Update για να εγκαταστήσετε το πιο πρόσφατο λογισμικό από τη Microsoft.
11 Ενημερώσεις λογισμικού Ενημέρωση του λογισμικού Ενημερωμένες εκδόσεις του λογισμικού που συνοδεύει τον υπολογιστή διατίθενται είτε μέσω του βοηθητικού προγράμματος "Ενημέρωση λογισμικού HP" είτε στην τοποθεσία web της HP. Το βοηθητικό πρόγραμμα "Ενημέρωση λογισμικού" ελέγχει αυτόματα για ενημερώσεις λογισμικού από την HP.
Για να ενημερώσετε το λογισμικό μέσω της τοποθεσίας web της HP, ακολουθήστε τα εξής βήματα: 1. Προσδιορίστε το μοντέλο, την κατηγορία προϊόντος και τη σειρά ή την οικογένεια του υπολογιστή σας. Προετοιμαστείτε για ενημέρωση του BIOS του συστήματος, προσδιορίζοντας την έκδοση BIOS που είναι εγκατεστημένη στον υπολογιστή. Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα "Προσδιορισμός της έκδοσης BIOS".
Λήψη ενημέρωσης BIOS ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στον υπολογιστή ή αποτυχία εγκατάστασης, πραγματοποιήστε λήψη και εγκατάσταση μιας ενημέρωσης BIOS μόνο όταν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε αξιόπιστη εξωτερική τροφοδοσία μέσω του τροφοδοτικού AC.
3. Χρησιμοποιώντας τη διαδρομή που καταγράψατε νωρίτερα, ανοίξτε το φάκελο της μονάδας σκληρού δίσκου που περιέχει την ενημέρωση. 4. Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο με επέκταση .exe (για παράδειγμα, όνομα_αρχείου.exe). Η εγκατάσταση του BIOS ξεκινά. 5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
υπολογιστή και το SoftPaq. Το SoftPaq Download Manager σάς επιτρέπει να ορίσετε ένα ή περισσότερα μοντέλα υπολογιστών για να προσδιορίσει ποια SoftPaq είναι διαθέσιμα για λήψη. Το SoftPaq Download Manager ελέγχει την τοποθεσία FTP της HP για ενημερώσεις της βάσης δεδομένων και λογισμικού. Εάν εντοπιστούν ενημερώσεις, πραγματοποιείται αυτόματη λήψη και εφαρμογή τους. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το SoftPaq Download Manager είναι προεγκατεστημένο μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα υπολογιστών.
12 Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Για να προστατεύσετε τα δεδομένα σας, χρησιμοποιείτε το βοηθητικό πρόγραμμα αντιγράφων ασφαλείας των Windows (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) για τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας αρχείων και φακέλων ή τη δημιουργία σημείων επαναφοράς. Σε περίπτωση βλάβης του συστήματος, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα αντίγραφα ασφαλείας για να επαναφέρετε τον υπολογιστή σας.
Για να αντιγράψετε την εικόνα να την επικολλήσετε σε ένα έγγραφο επεξεργασίας κειμένου: α. Προβάλετε στον υπολογιστή την εικόνα που θέλετε να αποθηκεύσετε. β. Αντιγράψτε την εικόνα της οθόνης: Για να αντιγράψετε μόνο το ενεργό παράθυρο, πατήστε alt+fn+prt sc. Για να αντιγράψετε ολόκληρη την οθόνη, πατήστε fn+prt sc. γ. Ανοίξτε ένα έγγραφο επεξεργασίας κειμένου και επιλέξτε Επεξεργασία > Επικόλληση. Η εικόνα της οθόνης προστίθεται στο έγγραφο. δ. Αποθηκεύστε το έγγραφο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εκκίνηση επαναφοράς στα Windows, εκτελέστε μια αναζήτηση για αυτό το θέμα στη Βοήθεια και υποστήριξη. Επαναφορά του λειτουργικού συστήματος και προγραμμάτων ΠΡΟΣΟΧΗ Η διαδικασία επαναφοράς διαμορφώνει ξανά και διαγράφει εντελώς το σκληρό δίσκο. Όλα τα αρχεία που έχετε δημιουργήσει και το λογισμικό που έχει εγκατασταθεί στον υπολογιστή διαγράφονται οριστικά.
13 Computer Setup Έναρξη του Computer Setup To Computer Setup είναι ένα προεγκατεστημένο βοηθητικό πρόγραμμα της μνήμης ROM, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ακόμα και όταν το λειτουργικό σύστημα δεν λειτουργεί ή δεν φορτώνεται. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κάποια από τα στοιχεία του μενού Computer Setup που παρουσιάζονται σε αυτόν τον οδηγό ενδέχεται να μην υποστηρίζονται από τον υπολογιστή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να περιηγηθείτε και να ορίσετε επιλογές στο Computer Setup, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια συσκευή κατάδειξης (TouchPad, μοχλό κατάδειξης ή ποντίκι USB) ή το πληκτρολόγιο. 2. Πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο BIOS Setup (Ρύθμιση του BIOS). 3. Επιλέξτε το μενού File (Αρχείο), το μενού Security (Ασφάλεια) ή το μενού System Configuration (Παράμετροι συστήματος).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι ρυθμίσεις κωδικού πρόσβασης και ασφαλείας δεν τροποποιούνται, όταν επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Μενού Computer Setup Οι πίνακες μενού σε αυτή την ενότητα παρέχουν μια επισκόπηση των επιλογών του Computer Setup. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κάποια από τα στοιχεία του μενού Computer Setup που παρουσιάζονται σε αυτό το κεφάλαιο ενδέχεται να μην υποστηρίζονται από τον υπολογιστή σας.
Επιλογή Για να κάνετε τα εξής: Restore Defaults (Επαναφορά προεπιλογών) Αντικατάσταση των ρυθμίσεων διαμόρφωσης στο πρόγραμμα Computer Setup με τις αρχικές εργοστασιακές ρυθμίσεις. (Η λειτουργία της μονάδας σκληρού δίσκου, οι ρυθμίσεις κωδικών πρόσβασης και οι ρυθμίσεις ασφάλειας δεν τροποποιούνται κατά την επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων.
Επιλογή Για να κάνετε τα εξής: DriveLock Password (Κωδικός πρόσβασης DriveLock) ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του DriveLock σε οποιαδήποτε μονάδα σκληρού δίσκου του υπολογιστή (ενεργοποιημένο από προεπιλογή). ● Αλλαγή κωδικού χρήστη ή κύριου κωδικού πρόσβασης DriveLock. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Στις ρυθμίσεις DriveLock έχετε πρόσβαση μόνο όταν μπαίνετε στο Computer Setup κατά την ενεργοποίηση (όχι κατά την επανεκκίνηση) του υπολογιστή.
Επιλογή Για να κάνετε τα εξής: Device Configurations (Παράμετροι συσκευών) ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση υποστήριξης παλαιού τύπου USB (ενεργοποιημένη από προεπιλογή). Όταν είναι ενεργοποιημένη, η υποστήριξη παλαιού τύπου USB επιτρέπει τα ακόλουθα: ◦ Χρήση πληκτρολογίου USB στο Computer Setup, ακόμη κι αν δεν εκτελείται το λειτουργικό σύστημα των Windows.
Επιλογή Για να κάνετε τα εξής: ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η διαθεσιμότητα αυτών των επιλογών διαφέρει, ανάλογα με το μοντέλο του υπολογιστή. 120 Κεφάλαιο 13 Computer Setup ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ταχείας φόρτισης βοηθητικής μπαταρίας (ενεργοποιημένη από προεπιλογή). ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του HP QuickLook (ενεργοποιημένο από προεπιλογή). ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ελέγχου ταυτότητας προεκκίνησης κατά την εκκίνηση του HP QuickLook (ενεργοποιημένο από προεπιλογή).
Επιλογή Για να κάνετε τα εξής: Built-In Device Options (Επιλογές ενσωματωμένων συσκευών) ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της κατάστασης του κουμπιού ασύρματης λειτουργίας (ενεργοποιημένο από προεπιλογή). ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της ενσωματωμένης συσκευής WWAN (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα, ενεργοποιημένη από προεπιλογή). ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της ενσωματωμένης συσκευής WLAN (ενεργοποιημένη από προεπιλογή).
Επιλογή Για να κάνετε τα εξής: Port Options (Επιλογές θυρών) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όλες οι επιλογές θυρών είναι ενεργοποιημένες από προεπιλογή. ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της σειριακής θύρας (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα). ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της παράλληλης θύρας (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα). ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της συσκευής ανάγνωσης μέσων Flash. ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της θύρας USB.
14 MultiBoot Πληροφορίες για τη διάταξη των συσκευών εκκίνησης Κατά την εκκίνηση του υπολογιστή, το σύστημα προσπαθεί να πραγματοποιήσει εκκίνηση μέσω ενεργοποιημένων συσκευών εκκίνησης. Το βοηθητικό πρόγραμμα MultiBoot, το οποίο είναι ενεργοποιημένο από το εργοστάσιο, ελέγχει τη σειρά με την οποία το σύστημα επιλέγει μια συσκευή εκκίνησης. Οι συσκευές εκκίνησης μπορούν να περιλαμβάνουν οπτικούς δίσκους, μονάδες δισκέτας, κάρτα διασύνδεσης δικτύου (NIC), σκληρούς δίσκους και συσκευές USB.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η εκκίνηση μιας οπτικής μονάδας (όπως μια μονάδα CD-ROM) μπορεί να γίνει ως A ή ως C, ανάλογα με τη διαμόρφωση του CD εκκίνησης. Η παρακάτω λίστα περιγράφει την εργοστασιακή ρύθμιση για τη διάταξη εκκίνησης στην οποία τα γράμματα των μονάδων A και C αντιστοιχούνται όταν η λειτουργία MultiBoot είναι απενεργοποιημένη. (Η ακριβής διάταξη διαφέρει ανάλογα με τη διαμόρφωση.) ● ● Διάταξη εκκίνησης για συσκευές εκκίνησης μονάδας A: 1.
–ή– Για να ενεργοποιήσετε μια συσκευή δικτύου, επιλέξτε System Configuration (Παράμετροι συστήματος) > Boot Options (Επιλογές εκκίνησης) και, στη συνέχεια, επιλέξτε PXE Internal NIC boot (Εκκίνηση από εσωτερικό NIC PXE). 4. Για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές και να πραγματοποιήσετε έξοδο από το Computer Setup, κάντε κλικ στο εικονίδιο Save (Αποθήκευση) στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Επιλογή προτιμήσεων MultiBoot Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το βοηθητικό πρόγραμμα MultiBoot κατά τους ακόλουθους τρόπους: ● Για να ρυθμίσετε μια νέα προεπιλεγμένη σειρά που θα χρησιμοποιεί ο υπολογιστής κάθε φορά που ενεργοποιείται, αλλάζοντας τη διάταξη εκκίνησης στο Computer Setup.
Οι αλλαγές που κάνατε τίθενται σε ισχύ αμέσως. Ρύθμιση μηνύματος MultiBoot Express Για να εκκινήσετε το Computer Setup και ρυθμίσετε τον υπολογιστή έτσι ώστε να εμφανίζεται το μενού θέσεων εκκίνησης MultiBoot σε κάθε εκκίνηση ή επανεκκίνηση, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc όταν εμφανιστεί στο μήνυμα "Press the ESC key for Startup Menu" (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης) στο κάτω μέρος της οθόνης. 2.
15 Διαχείριση και εκτύπωση Χρήση των λύσεων διαχείρισης υπολογιστών-πελατών Τα προϊόντα λογισμικού λύσεων διαχείρισης υπολογιστών-πελατών παρέχουν λύσεις βασισμένες σε πρότυπα για τη διαχείριση επιτραπέζιων υπολογιστών-πελατών, σταθμών εργασίας, φορητών υπολογιστών και επιτραπέζιων υπολογιστών σε περιβάλλον δικτύου.
Διαχείριση και ενημέρωση λογισμικού Η ΗΡ παρέχει διάφορα εργαλεία για τη διαχείριση και ενημέρωση λογισμικού σε υπολογιστές πελάτες: ● HP Client Manager for Altiris (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να πραγματοποιήσετε λήψη του HP Client Manager for Altiris ή για να λάβετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το HP Client Manager for Altiris, επισκεφτείτε την τοποθεσία web της HP στη διεύθυνση http://www.hp.com.
● ● Τμήμα εξυπηρέτησης και επίλυση προβλημάτων ◦ Διαχείριση εισιτηρίων τμήματος εξυπηρέτησης ◦ Απομακρυσμένη αντιμετώπιση προβλημάτων ◦ Απομακρυσμένη επίλυση προβλημάτων ◦ Επαναφορά κατεστραμμένου υπολογιστή πελάτη Διαχείριση λογισμικού και λειτουργιών ◦ Συνεχής διαχείριση υπολογιστή πελάτη ◦ Ανάπτυξη λογισμικού συστήματος ΗΡ ◦ Αυτόματη επανόρθωση εφαρμογών (η ικανότητα εντοπισμού και επιδιόρθωσης συγκεκριμένων προβλημάτων εφαρμογών) Το λογισμικό Altiris Solutions παρέχει εύχρηστες δυνατότητ
web αλλά και στο CD Support Software (Λογισμικό υποστήριξης). Για να πραγματοποιήσετε λήψη του βοηθητικού προγράμματος SSM ή για να δείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το SSM, επισκεφθείτε την τοποθεσία web της ΗΡ στη διεύθυνση http://www.hp.com/go/ssm (μόνο Αγγλικά).
16 Οδηγίες καθαρισμού Το κεφάλαιο αυτό περιέχει βέλτιστες πρακτικές και συστάσεις για τον ασφαλή καθαρισμό και την απολύμανση του φορητού υπολογιστή ή του tablet PC σας. Προϊόντα καθαρισμού Χρησιμοποιήστε τα παρακάτω προϊόντα για τον ασφαλή καθαρισμό και την απολύμανση του φορητού υπολογιστή ή του tablet PC σας. ● Χλωριούχο διμεθυλοβενζυλαμμώνιο, μέγιστη συγκέντρωση 0,3% (για παράδειγμα, αντιμικροβιακά μαντηλάκια. Τα μαντηλάκια αυτά κυκλοφορούν με διάφορες επωνυμίες.
Καθαρισμός πλαϊνών πλευρών και καλύμματος Για να καθαρίσετε και να απολυμάνετε τις πλαϊνές πλευρές και το κάλυμμα, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί με μικροΐνες ή σαμουά που έχετε υγράνει με ένα από τα διαλύματα καθαρισμού που αναφέρονται παραπάνω, ή χρησιμοποιήστε ένα κατάλληλο αντιμικροβιακό πανάκι μιας χρήσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν καθαρίζετε το κάλυμμα του φορητού υπολογιστή, κάντε κυκλικές κινήσεις για να αφαιρέσετε τη σκόνη και τη βρωμιά.
Ευρετήριο Α αδρανοποίηση εκκίνηση 58 έξοδος 58 Αδρανοποίηση με προετοιμασία στη διάρκεια κρίσιμα χαμηλού επιπέδου μπαταρίας 65 αεραγωγοί, εντοπισμός 8, 10 ακουστικά 11, 37 ακουστικά αυτιών 11, 37 αλλαγή διάταξης εκκίνησης 126 αναμονή εκκίνηση 57 έξοδος 57 ανάπτυξη, λογισμικό 128 αντιμετώπιση προβλημάτων αναπαραγωγή ταινίας 53 αυτόματη εκτέλεση 53 δεν πραγματοποιείται αναπαραγωγή δίσκου 52 εγγραφή δίσκου 54 εντοπισμός μονάδας οπτικού δίσκου 51 εξωτερική οθόνη 53 θήκη μονάδας οπτικού δίσκου 50 μόντεμ 27 προβλ
εικονίδια ασύρματη λειτουργία 15 δίκτυο 21 κατάσταση δικτύου 15 Connection Manager 15 εικονίδιο ασύρματης λειτουργίας 15 εικονίδιο δικτύου 21 εικονίδιο κατάστασης δικτύου 15 εικονίδιο Connection Manager 15 εκκίνηση υπηρεσίας δικτύου 125 εκτέλεση, ενεργοποιημένη 119 ελαχιστοποίηση παρεμβολών 23 έλεγχος λειτουργιών ήχου 42 ενημερώσεις, λογισμικό 129 ενημέρωση BIOS εγκατάσταση 108 λήψη 108 ενσωματωμένη συσκευή αισθητήρας φωτισμού περιβάλλοντος 121 ελεγκτής δικτύου (LAN) 121 εναλλαγή LAN/WLAN 121 ενεργοποίηση L
καλώδια USB 78 καλώδιο μόντεμ 24 LAN 28 καλώδιο δικτύου κύκλωμα καταστολής θορύβου 28 σύνδεση 28 καλώδιο μόντεμ ειδικός για κάθε χώρα προσαρμογέας καλωδίου 24 κύκλωμα καταστολής θορύβου 23 σύνδεση 24 καλώδιο τροφοδοσίας, εντοπισμός 12 καλώδιο USB, σύνδεση 78 καλώδιο, τροφοδοσία 12 κάμερα web εντοπισμός 37 συμβουλές 55 χρήση 55 κάμερα web, εντοπισμός 11 κεραίες 11 κλειδί δικτύου 22 κουμπί λειτουργίας, εντοπισμός 4 κουμπί TouchPad, εντοπισμός 1 κουμπιά λειτουργία 4 TouchPad 1 κρίσιμα χαμηλό επίπεδο μπαταρίας
μονάδες δισκέτα 79 μονάδες δίσκου διάταξη εκκίνησης 118, 123 δισκέτα 73 εξωτερικός 73, 79 μονάδα DVD±R SuperMulti DL LightScribe 45 οπτικές 73, 79 σκληρός 73, 75, 79 DVD-ROM 45 μονάδες δίσκων σκληρός 74 μπαταρία αντικατάσταση 69 αποθήκευση 68 απόρριψη 69 αφαίρεση 62 βαθμονόμηση 66 εξοικονόμηση ενέργειας 68 επαναφόρτιση 68 τοποθέτηση 62 φόρτιση 64, 66 χαμηλά επίπεδα μπαταρίας 65 μπαταρία, αναγνώριση 13 Ο οδηγίες καθαρισμού 132 οθόνη εικόνα, εναλλαγή 32 καθαρισμός 132 πλήκτρα πρόσβασης φωτεινότητας οθόνης 32
πρόσθετο υλικό 12 πρόσοψη 7 στοιχεία ελέγχου ασύρματης λειτουργίας κουμπί 16 λειτουργικό σύστημα 16 στοιχεία ελέγχου μέσων, πλήκτρα πρόσβασης 34 στοιχεία πολυμέσων, εντοπισμός 36 συμβουλές, κάμερα web 55 σύνδεση σε δημόσιο WLAN 19 σύνδεση σε δίκτυο WLAN 19 σύνδεση σε εταιρικό WLAN 19 σύνδεση σε WLAN 28 σύνδεση, εξωτερική τροφοδοσία 61 σύνθετο σήμα εικόνας 32 συντήρηση ανασυγκρότηση δίσκων 72 εκκαθάριση δίσκου 73 συσκευές εκκίνησης, ενεργοποίηση 124 συσκευές ήχου, σύνδεση εξωτερικών 40 συσκευές κατάδειξης ορ
A Altiris Deployment Solutions 128 Anti Theft 117 B BD αναπαραγωγή 47, 52 αφαίρεση 50 Bluetooth ετικέτα 14 συσκευή 15 built-in device options (επιλογές ενσωματωμένων συσκευών) 121 C caps lock, εντοπισμός 2 CD αναπαραγωγή 47, 52 αντιγραφή 48 αφαίρεση 50 εγγραφή σε 39 προστασία 39 Computer Setup ασφάλεια συσκευής 102 ενεργοποίηση συσκευών με δυνατότητα εκκίνησης 124 επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων 115 κωδικός πρόσβασης διαχειριστή BIOS 96 κωδικός πρόσβασης DriveLock 98 μενού File (αρχείο) 116 μενού Security