Bærbar PC Brukerhåndbok
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke for sin eier og brukes av Hewlett-Packard Company på lisens. Intel er et varemerke for Intel Corporation i USA og andre land eller regioner. Java er et varemerke for Sun Microsystems, Inc. i USA. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. SD Logo er et varemerke for sin innehaver. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
Sikkerhetsadvarsel ADVARSEL: For å redusere risikoen for brannskader eller overoppheting av datamaskinen bør du ikke plassere datamaskinen direkte på fanget eller dekke til lufteåpningene. Plasser maskinen på en fast, plan overflate når du skal bruke den. Pass på at ingen annen hard overflate, for eksempel en tilgrensende skriver, eller en myk overflate, for eksempel en pute eller et teppe, blokkerer luftstrømmen.
iv Sikkerhetsadvarsel
Innhold 1 Funksjoner ....................................................................................................................................................... 1 Plasseringen av maskinvarekomponenter ........................................................................................... 1 Komponenter på oversiden .................................................................................................. 1 Styrepute .....................................................................
Koble til en land-/regionspesifikk modemkabeladapter (kjøpes separat) .......................... 21 Velge plasseringsinnstilling ................................................................................................ 22 Vise gjeldende valg av plassering ..................................................................... 22 Legge til nye plasseringer ute på reise ............................................................. 23 Løse tilkoblingsproblemer på reise ....................................
Bruke multimedieprogramvare ........................................................................................... 36 Installere multimedieprogramvaren fra plate ..................................................................... 36 Lyd ...................................................................................................................................................... 37 Koble til eksterne lydenheter ....................................................................................
5 Strømstyring .................................................................................................................................................. 52 Angi strømalternativer ........................................................................................................................ 52 Bruke strømsparingsmoduser ............................................................................................ 52 Starte og avslutte ventemodus ...............................................
Håndtere disker og stasjoner ............................................................................................................. 64 Forbedre harddiskytelsen ................................................................................................................... 65 Bruke Diskdefragmentering ............................................................................................... 65 Bruke Diskopprydding ................................................................................
Skrive inn et automatisk DriveLock-passord ..................................................... 91 Fjerne automatisk DriveLock-beskyttelse ......................................................... 91 Bruke sikkerhetsfunksjonene i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) ..................................... 92 Sikre systemenheter .......................................................................................................... 92 Vise systeminformasjon i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) ...
Angi oppstartsalternativer for MultiBoot Express ............................................................. 115 Angi innstillinger for MultiBoot Express ........................................................................... 116 15 Administrasjon og utskrift ....................................................................................................................... 117 Bruke Client Management Solutions ........................................................................................
xii
1 Funksjoner Plasseringen av maskinvarekomponenter Hvis du vil se en liste over maskinvare som er installert på datamaskinen, gjør du følgende: 1. Velg Start > Min datamaskin. 2. Klikk på Vis systeminformasjon i venstre rute under Systemoppgaver. 3. Velg kategorien Maskinvare > Enhetsbehandling. Du kan også legge til maskinvare eller endre enhetskonfigurasjoner ved hjelp av Enhetsbehandling.
Lamper MERK: Se på illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. Komponent Beskrivelse (1) Caps lock-lampe På: Caps lock er på. (2) Strømlampe ● På: Maskinen er på. ● Blinker: Maskinen er i ventemodus. ● Av: Maskinen er av eller i dvalemodus. ● Hvit: En integrert trådløs enhet, for eksempel en enhet for trådløst lokalnett (WLAN), og/eller en Bluetooth®-enhet er slått på. ● Gul: Alle trådløse enheter er av.
Knapper, bryter og høyttaler Komponent Beskrivelse (1) Høyttaler Produserer lyd. (2) Intern skjermbryter Slår av skjermen hvis paneldekselet lukkes mens datamaskinen er slått på. (3) strømknapp ● Når datamaskinen er avslått, kan du trykke på knappen for å slå den på. ● Når datamaskinen er på, kan du trykke på knappen for å slå den av. ● Når maskinen er i ventemodus, trykker du på av/på-knappen for å gå ut av ventemodus.
Taster MERK: Se på illustrasjonen og tabellen som samsvarer best med datamaskinen din. 4 Komponent Beskrivelse (1) esc-tast Viser systeminformasjon når du trykker på den og fn-tasten samtidig. (2) fn-tast Utfører vanlige systemkommandoer når du trykker på den samtidig med en funksjonstast eller esc-tasten. (3) Windows-logotast Viser Start-menyen i Windows. (4) Windows-programtast Viser en hurtigmeny til elementet under markøren.
Komponent Beskrivelse (1) esc-tast Viser systeminformasjon når du trykker på den og fn-tasten samtidig. (2) fn-tast Utfører vanlige systemkommandoer når du trykker på den samtidig med en funksjonstast eller med esc-tasten. (3) Windows-logotast Viser Start-menyen i Windows. (4) Windows-programtast Viser en hurtigmeny til elementet under markøren. (5) Innebygd numerisk tastatur Kan brukes som tastene på et eksternt numerisk tastatur når de trykkes i kombinasjon med fn- og num lk-tastene.
Komponent Beskrivelse (1) Støtter følgende digitalkortformater: (2) SD-kortleser Lydutgang (hodetelefoner) ● MMC-kort (MultiMediaCard) ● MultiMediaCard 4.2 (MMC Plus, inkludert MMC Plus HC) ● SD-minnekort (Secure Digital) ● Secure Digital-minnekort med høy kapasitet (SDHC) ● Secure Digital-minnekort med høy hastighet (SDHS) Gjengir lyd når du kobler til stereohøyttalere, hodetelefoner, øreplugger eller fjernsynslyd.
Komponenter på venstre side Komponent Beskrivelse (1) ExpressCard-spor Støtter eventuelle ExpressCard-kort. (2) Feste for tyverisikringskabel Brukes til å koble en eventuell tyverisikringskabel til maskinen. MERK: Tyverisikringskabelen er utviklet for å skremme vekk tyver, men det er ikke sikkert at den forhindrer at datamaskinen blir behandlet på feil måte eller stjålet. (3) Lufteåpning Kjøler ned interne komponenter ved hjelp av luftgjennomstrømning.
8 Komponent Beskrivelse (1) Batteriutløsere (2) Løser ut batteriet fra batteribrønnen. (2) Batteribrønn Inneholder batteriet.
Komponent Beskrivelse (3) Kjøler ned interne komponenter ved hjelp av luftgjennomstrømning. Lufteåpninger (3) MERK: Viften på datamaskinen starter opp automatisk for å kjøle ned de interne komponentene og forhindre overoppheting. Det er vanlig at den interne viften slår seg av og på med jevne mellomrom. (4) Minnemodulbrønn Inneholder spor for minnemoduler. WLAN-modulrom Inneholder sporet for trådløs LAN-modul.
Komponent Beskrivelse (3) Integrert mikrofon Brukes til innspilling av lyd. (4) Lydutgang (hodetelefoner) Gjengir lyd når du kobler til stereohøyttalere, hodetelefoner, øreplugger, hodesett eller fjernsynslyd. MERK: Når du kobler en enhet til hodetelefonkontakten, slås datamaskinens høyttalere av. (5) Lydinngang (mikrofonkontakt) Her kan du eventuelt koble til en hodetelefonmikrofon, stereomikrofon eller monomikrofon. (6) Høyttaler Produserer lyd.
Ekstra maskinvarekomponenter Komponent Beskrivelse (1) Strømledning* Brukes for å koble strømadapteren til en stikkontakt. (2) Strømadapter Konverterer vekselstrøm til likestrøm. (3) Batteri* Forsyner datamaskinen med strøm når den ikke er koblet til en ekstern strømkilde. *Utseendet på modemkabler, batterier, modemkabeladaptere og strømledninger varierer etter land eller region.
◦ Modellbeskrivelse (4). Dette er nummeret du bruker når du skal finne dokumenter, drivere og kundestøtte til din bærbare PC. ◦ Garantiperiode (5). Beskriver varigheten av garantiperioden til datamaskinen. Ha disse opplysningene tilgjengelig når du kontakter kundestøtte. Serviceetiketten er festet på undersiden av datamaskinen. 12 ● Microsoft® ekthetsgaranti – Inneholder Windows-produktnøkkelen. Du kan få bruk for produktnøkkelen hvis du skal oppdatere eller feilsøke operativsystemet.
2 Nettverk Bruke trådløse enheter (kun på enkelte modeller) Trådløs teknologi overfører data ved hjelp av radiobølger i stedet for ledninger. Datamaskinen kan være utstyrt med én eller flere av følgende trådløse enheter: ● WLAN-enhet (Wireless Local Area Network) – Kobler datamaskinen til trådløse lokalnett (vanligvis omtalt som Wi-Fi-nettverk, trådløse lokalnett eller WLAN) på kontorer, hjemme og på offentlige steder som flyplasser, restauranter, kafeer, hoteller og universiteter.
Nettverksstatus (tilkoblet) Viser at en eller flere av nettverksdriverne er installert, og at en eller flere nettverksenheter er koblet til nettverket. Nettverksstatus (frakoblet) Angir at én eller flere av nettverksdriverne er installert, men at ingen nettverksenheter er koblet til nettverket.
Hvis du vil bruke WLAN-enheten på datamaskinen, må du koble til en WLAN-infrastruktur (via en tjenesteleverandør, et offentlig nettverk eller et stort bedriftsnettverk).
● Bruk trådløs kryptering Et utvalg av avanserte krypteringsprotokoller er tilgjengelige for trådløse nettverk. Finn den løsningen som passer best for din nettverkssikkerhet: ● ◦ WEP (Wired Equivalent Privacy) er en trådløs sikkerhetsprotokoll som koder eller krypterer alle nettverksdata ved hjelp av en WEP-nøkkel før de sendes. Du kan vanligvis tillate at nettverket tildeler WEP-nøkkelen. Du kan også definere din egen nøkkel, generere en annen nøkkel eller velge andre avanserte alternativer.
Her får du mer informasjon om hvordan du bruker et trådløst nettverk: ● Informasjon fra Internett-leverandøren og produsentens instruksjoner, som følger med den trådløse ruteren og annet WLAN-utstyr. ● Informasjon og nettstedkoblinger som er oppført i Hjelp og støtte. Hvis du ønsker en oversikt over lokale, offentlige trådløse nettverk, kontakter du Internett-leverandøren eller søker på Internett.
Feilsøking av problemer med trådløs tilkobling Noen mulige årsaker til problemer med trådløs tilkobling: ● Den trådløse enheten er ikke riktig installert eller den er deaktivert. ● Det er en feil på den trådløse enheten eller rutermaskinvaren. ● Nettverkskonfigurasjonen (SSID eller sikkerhet) er endret. ● Den trådløse enheten ble forstyrret av andre enheter. MERK: Trådløse nettverksenheter følger kun med utvalgte datamaskinmodeller.
Vinduet Nettverkstilkoblinger vises, og Windows tilbakestiller nettverksenheten og forsøker å koble til et av de foretrukne nettverkene på nytt. Nettverksikonet vises ikke Hvis nettverksikonet ikke vises i systemstatusfeltet etter at du har konfigurert WLAN-nettet, skyldes det at programvaredriveren mangler eller er ødelagt. Det kan hende at Windows-meldingen «Finner ikke enhet» også vises. Driveren må installeres på nytt.
5. Klikk på kategorien Tilknytning, og skriv inn de riktige krypteringsdataene i feltet Nettverksnøkkel. 6. Klikk på OK for å lagre disse innstillingene. Den trådløse tilkoblingen er svært svak Hvis tilkoblingen er svært svak, eller hvis datamaskinen ikke kan koble seg til et trådløst nettverk, kan du redusere forstyrrelsene fra andre enheter på denne måten: ● Flytt datamaskinen nærmere den trådløse ruteren eller tilgangspunktet.
Koble til en modemkabel (kjøpes separat) ADVARSEL: For å redusere risikoen for elektrisk støt, brann eller skade på utstyret må du ikke sette en modemkabel (kjøpes separat) eller telefonkabel inn i RJ-45-kontakten (nettverkskontakt). Slik kobler du til modemkabelen: 1. Plugg modemkabelen i modemkontakten (1) på datamaskinen. 2. Plugg modemkabelen i RJ-11-telefonkontakten (2). Koble til en land-/regionspesifikk modemkabeladapter (kjøpes separat) Telefonkontakter varierer fra land til land.
3. Plugg den landspesifikke modemkabeladapteren (3) i telefonkontakten på veggen. Velge plasseringsinnstilling Vise gjeldende valg av plassering Slik viser du gjeldende plasseringsinnstilling for modemet: 22 1. Velg Start > Kontrollpanel. 2. Klikk på Dato, klokkeslett, språk og regionale innstillinger. 3. Klikk på Innstillinger for region og språk. 4. Plasseringen vises under Plassering.
Legge til nye plasseringer ute på reise Som standard er plasseringsinnstillingen for landet der du kjøpte datamaskinen, den eneste tilgjengelige plasseringsinnstillingen for modemet. Når du kommer til et nytt land, angir du en plasseringsinnstilling for det interne modemet som oppfyller standardene for bruk i landet der du bruker modemet. Etter hvert som du legger til nye plasseringsinnstillinger, lagres de på datamaskinen, slik at du kan veksle mellom innstillingene etter behov.
Løse tilkoblingsproblemer på reise Hvis du opplever tilkoblingsproblemer med modemet når du bruker datamaskinen utenfor landet der den ble kjøpt, kan du prøve forslagene nedenfor: ● Kontroller telefonlinjetypen. Modemet krever en analog, ikke digital, telefonlinje. En linje som beskrives som en PBX-linje, er vanligvis en digital linje. En telefonlinje som beskrives som en datalinje, fakslinje, modemlinje eller standard telefonlinje, er vanligvis en analog linje.
Bruke forhåndsinstallert kommunikasjonsprogramvare Slik bruker du forhåndsinstallert modemprogramvare for terminalemulering og dataoverføring: 1. Velg Start > Alle programmer > Tilbehør > Kommunikasjon. 2. Klikk på et program for faks eller terminalemulering eller en veiviser for Internett-tilkobling. Koble til et lokalnettverk (LAN) Hvis du vil koble deg til et lokalnett (LAN), må du ha en 8-pinners RJ-45-nettverkskabel (følger ikke med).
3 Pekeutstyr og tastatur Bruke pekeutstyr Velge innstillinger for pekeutstyr Bruk Egenskaper for mus i Windows for å tilpasse innstillingene for pekeenheter, for eksempel knappekonfigurasjon, klikkehastighet og pekeralternativer. Velg Start > Kontrollpanel > Skrivere og annen maskinvare > Mus for å åpne Egenskaper for mus. Bruke styreputen Hvis du vil bevege pekeren, fører du fingeren over styreputens overflate i den retningen du vil bevege pekeren.
Funksjon Direktetast Vise systeminformasjon fn+esc Åpne Hjelp og støtte. fn+f1 Redusere lysstyrken på skjermen. fn+f2 Øke lysstyrken på skjermen. fn+f3 Skifte skjermbilde. fn+f4 Starte ventemodus. fn+f5 Starte QuickLock. fn+f6 Dempe høyttalervolumet. fn+f7 Redusere høyttalervolumet. fn+f8 Øke høyttalervolumet. fn+f9 Spille av forrige spor. fn+f10 Spille av, ta en pause i eller fortsette avspillingen av en CD, DVD eller BD. fn+f11 Spille av neste spor.
Funksjon Direktetast Vise systeminformasjon. fn+esc Åpne Hjelp og støtte. fn+f1 Redusere lysstyrken på skjermen. fn+f2 Øke lysstyrken på skjermen. fn+f3 Skifte skjermbilde. fn+f4 Starte ventemodus. fn+f5 Starte QuickLock. fn+f6 Åpne nettleser. fn+f7 Starte skriver. fn+f8 Gjør ett av følgende hvis du vil bruke en direktetastkommando på tastaturet: ● Trykk raskt på fn-tasten og deretter raskt på den andre tasten i kommandoen.
I tillegg til informasjon om Windows-operativsystemet inneholder Hjelp og støtte følgende informasjon og verktøy: ● Informasjon om datamaskinen, blant annet modell- og serienummer, installert programvare, maskinvarekomponenter og spesifikasjoner. ● Svar på spørsmål om bruk av datamaskinen. ● Opplæringsprogrammer som hjelper deg med å lære å bruke datamaskinen og Windowsfunksjonene. ● Oppdateringer for Windows-operativsystemet, driverne og programvaren på datamaskinen.
Når ventemodus aktiveres, lagres alt arbeid i systemminnet, skjermen slår seg av og du sparer strøm. Mens maskinen er i ventemodus, blinker strømlampene. Datamaskinen må være slått på før du kan starte ventemodus. MERK: Hvis batterinivået blir kritisk mens datamaskinen er i ventemodus, starter datamaskinen dvalemodus, og informasjon som er lagret i minnet, lagres på harddisken.
Spille av forrige spor eller sekvens på en lyd-CD eller en DVD (fn+f10) (kun på enkelte modeller) Når det spilles en musikk-CD eller en DVD, kan du trykke på fn+f10 for å spille forrige spor på CD-en eller forrige sekvens på DVD-en. Spille av, ta en pause i eller fortsette avspillingen av en lyd-CD eller en DVD (fn+f11) (kun på enkelte modeller) Direktetasten fn+f11 fungerer bare når det er satt inn en musikk-CD eller en DVD.
Bruke et eksternt numerisk tastatur (ekstrautstyr) Taster på de fleste eksterne numeriske tastaturer fungerer forskjellig avhengig av om num lock er slått på eller av. (Num lock-modus er slått av fra fabrikk.) Eksempel: ● Når num lock er på, fungerer de fleste tastene som talltaster. ● Når num lock er av, fungerer de fleste tastene som piltaster, page up eller page down. Når num lock på et eksternt numerisk tastatur er slått på, lyser num lock-lampen på datamaskinen.
4 Multimedier Multimediefunksjoner Datamaskinen har multimediefunksjoner, slik at du kan lytte til musikk, se filmer og vise bilder.
Komponent Beskrivelse (1) Webkameralampe (kun på enkelte modeller) På: Webkameraet er i bruk. (2) Webkamera Brukes til å spille inn video og ta stillbilder. (3) Integrert mikrofon Brukes til innspilling av lyd. (4) Lydutgang (hodetelefoner) Gjengir lyd når du kobler til stereohøyttalere, hodetelefoner, øreplugger, hodesett eller fjernsynslyd. MERK: Når du kobler en enhet til hodetelefonkontakten, slås datamaskinens høyttalere av.
◦ ● Hvis du vil øke volumet, holder du inne fn-tasten (1) samtidig som du trykker på volum opptasten f9 (4) til du har oppnådd ønsket volumnivå. Windows-volumkontroll: a. Klikk på Volum-ikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen. b. Øk eller reduser volumet ved å skyve Volum-bryteren opp eller ned. Merk av i boksen Demp hvis du vil dempe volumet. – eller – a. Dobbeltklikk på Volum-ikonet i systemstatusfeltet. b.
● Opprette, redigere og brenne lyd-CD-er ● Opprette, redigere og brenne video eller film på en DVD eller video-CD FORSIKTIG: Ta hensyn til disse forholdsreglene for å forhindre tap av informasjon eller skade på plater: Koble maskinen til en pålitelig strømkilde før du skriver til en plate. Ikke skriv til en plate mens maskinen kjører på batteristrøm. Lukk alle åpne programmer unntatt plateprogramvaren du bruker, før du skriver til platen.
Lyd Datamaskinen gir tilgang til en rekke lydfunksjoner: ● Spill av musikk via datamaskinens høyttalere og/eller tilkoblede eksterne høyttalere ● Ta opp lyd ved hjelp av den interne mikrofonen, eller koble til en ekstern mikrofon ● Last ned musikk fra Internett ● Lag multimediepresentasjoner med lyd og bilder ● Overfør lyd og bilder via direktemeldingsprogrammer ● Direkteavspill radioprogrammer (kun enkelte på modeller) eller motta FM-radiosignaler ● Lag eller "brenn" musikk-CD-plater (kun på e
Kontrollere lydfunksjonene Følg denne fremgangsmåten når du skal kontrollere datamaskinens systemlyd: 1. Velg Start > Kontrollpanel. 2. Velg Lyder, tale og lydenheter > Lyder og lydenheter. 3. Klikk på kategorien Lyder når egenskapsvinduet for lyder og lydenheter vises. Under Programhendelser velger du en lydhendelse, som for eksempel en pipetone eller alarm, og deretter klikker du på høyrepilikonet for lyden. Du skal nå høre lyden gjennom høyttalerne eller gjennom tilkoblede hodetelefoner.
▲ Når du skal koble til en bildeenhet, kobler du bildeenhetens kabel til porten for ekstern skjerm. MERK: Hvis bildet ikke vises på den eksterne bildeenheten etter at du har koblet den til, trykker du på fn+f4 for å overføre bildet til enheten. Når du trykker på fn+f4 gjentatte ganger, veksler skjermbildet mellom datamaskinen og enheten. Bruke HDMI-porten Enkelte datamaskinmodeller har en HDMI-port (High Definition Multimedia Interface).
Slik kobler du en video- eller lydenhet til HDMI-porten: 1. Plugg den ene enden av HDMI-kabelen inn i HDMI-porten på datamaskinen. 2. Deretter kobler du den andre enden av kabelen til videoenheten, som beskrevet i instruksjonene som fulgte med enheten. 3. Trykk på fn+f4 for å veksle mellom å vise bildet på de ulike bildeenhetene som er koblet til maskinen.
Det vises en oversikt over alle enhetene som er installert i datamaskinen, inkludert den optiske stasjonen. Du kan ha én av følgende typer stasjoner: ● DVD-ROM-stasjon ● DVD±R SuperMulti DL LightScribe-stasjon*† MERK: Det er ikke sikkert datamaskinen støtter begge stasjonene som er oppført ovenfor. Bruke optiske plater (CD-er, DVD-er og BD-er) En optisk stasjon, for eksempel en DVD-ROM-stasjon, støtter optiske plater (CD-er og DVD-er). Disse platene lagrer informasjon som musikk, fotografier og filmer.
● Lage dine egne musikk-CD-er ● Lage permanente arkiver av datamaskinfiler og skannede private dokumenter ● Kopiere filer fra harddisken for å frigi diskplass Når dataene er tatt opp, kan de ikke slettes eller overskrives. CD-RW-plater Bruk en CD-RW-plate (en CD som kan skrives til flere ganger) til å lagre store prosjekter som må oppdateres ofte.
Spille av CD-er, DVD-er og BD-er 1. Slå på datamaskinen. 2. Trykk på utløserknappen (1) på stasjonens innfatning for å løse ut skuffen. 3. Dra ut skuffen (2). 4. Hold platen i kantene slik at du ikke tar på overflatene, og plasser platen over spindelen med etikettsiden opp. MERK: Hvis skuffen ikke er helt åpen, vipper du forsiktig på platen for å plassere den over spindelen. 5. Trykk platen (3) forsiktig ned på spindelen til den klikker på plass. 6. Lukk skuffen.
En DVD med sonekode kan bare spilles av hvis sonekoden på DVD-en er den samme som soneinnstillingen på DVD-stasjonen. FORSIKTIG: Du kan kun endre soneinnstillingene på DVD-stasjonen 5 ganger. Soneinnstillingen du velger den femte gangen, blir den permanente soneinnstillingen for DVDstasjonen. Antallet soneendringer du har igjen vises i kategorien DVD-sone. Slik endrer du innstillingene via operativsystemet: 1. Velg Start > Min datamaskin. 2.
Merk deg følgende når du skal brenne en CD eller DVD: ● Før du brenner en plate, må du lagre og lukke alle åpne filer og lukke alle programmer. ● En CD-R eller DVD-R er som oftest best når du skal brenne lydfiler. Det er fordi informasjonen ikke kan endres etter at den er kopiert. ● Noen hjemme- og bilstereoanlegg spiller ikke av CD-RW-plater, så du bør bruke CD-R-plater når du skal brenne musikk-CD-er.
2. Ta platen (3) ut av skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter ut platen. Hold i ytterkantene på platen, og ikke på selve overflaten. MERK: Hvis skuffen ikke er helt åpen, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 3. Lukk skuffen og legg platen i omslaget. Feilsøking De neste avsnittene beskriver flere vanlige problemer og løsninger. Skuffen på den optiske stasjonen vil ikke åpnes slik at en CD, DVD eller BD kan tas ut 46 1.
3. Ta platen (3) ut av skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter ut platen. Hold i ytterkantene på platen, og ikke på selve overflaten. MERK: Hvis skuffen ikke er helt åpen, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 4. Lukk skuffen og legg platen i omslaget. Datamaskinen registrerer ikke den optiske stasjonen Hvis Windows ikke oppdager en tilkoblet enhet, kan det hende at enhetsdriveren mangler eller er ødelagt.
Forhindre avbrudd i avspillingen Slik reduserer du risikoen for avbrudd i avspillingen: ● Lagre arbeidet og lukk alle åpne programmer før du starter avspillingen av en CD, DVD eller BD. ● Ikke koble til eller koble fra maskinvare mens du spiller av en plate. Ikke sett datamaskinen i vente- eller dvalemodus mens du spiller av en plate. Ellers kan det hende at det vises en advarsel hvor du blir spurt om du vil fortsette. Hvis denne meldingen vises, klikker du på Nei.
En plate spilles ikke av automatisk 1. Klikk Start > Min datamaskin. 2. Høyreklikk enheten (for eksempel CD-ROM-stasjon), og deretter på Egenskaper. 3. Klikk på kategorien Autokjør, og velg en av de tilgjengelige handlingene. 4. Klikk på OK. En CD, DVD eller BD skal nå starte automatisk når den settes inn i den optiske stasjonen. En film stopper, hopper over deler eller spilles av med feil ● Rengjør platen. ● Frigi systemressurser ved å prøve følgende: ◦ Logg av Internett.
● Hvis du kopierer en plate, lagrer du informasjonen på kildeplaten på harddisken før du prøver å brenne innholdet til en ny plate. Deretter brenner du fra harddisken. ● Installer enhetsdriveren for den optiske stasjonen på nytt. Den finner du i kategorien DVD/CDROM-stasjoner i Enhetsbehandling. En enhetsdriver må installeres på nytt Hente de nyeste enhetsdriverne fra HP Følg en av fremgangsmåtene nedenfor for å hente HP-enhetsdrivere. Slik bruker du verktøyet HP oppdatering: 1.
Ved hjelp av webkameraprogramvaren kan du eksperimentere med disse funksjonene: ● Video – Ta opp og spill av webkameravideo. ● Lyd – Ta opp og spill av lyd. ● Direkteavspilt video – Brukes sammen med direktemeldingsløsninger som støtter UVC-kamera (Universal Video Class). ● Stillbilder – Ta stillbilder. Webkameratips Merk deg følgende for å få best mulig resultat når du bruker webkameraet: ● Pass på at du har den nyeste versjonen av direktemeldingsprogrammet før du starter en videosamtale.
5 Strømstyring Angi strømalternativer Bruke strømsparingsmoduser To strømsparingsmoduser aktiveres på maskinen på fabrikken: Ventemodus og dvalemodus. Når ventemodus startes, blinker av/på-lampene og skjermen tømmes. Arbeidet lagres i minnet. Det går raskere å gå ut av ventemodus enn dvalemodus. Hvis datamaskinen er i ventemodus i en lengre periode, eller hvis batteriet når et kritisk lavt nivå mens maskinen er i ventemodus, startes dvalemodus.
Starte og avslutte dvalemodus Fabrikkinnstillingen er at systemet skal starte dvalemodus etter 30 minutter uten aktivitet når datamaskinen kjører på batteristrøm, eller når batteriet når et kritisk batterinivå. MERK: Systemet starter ikke dvalemodus hvis det kjører på ekstern strøm. Du kan endre strøminnstillingene og tidsavbruddsinnstillingene under Strømalternativer i kontrollpanelet i Windows. Slik starter du dvalemodus: 1. Velg Start > Slå av datamaskinen. 2.
MERK: Hvis du ikke ser ikonet i systemstatusfeltet, klikker du på ikonet Vis skjulte ikoner (< eller <<) i systemstatusfeltet. Bruke strømoppsett Et strømoppsett er en samling av systeminnstillinger som styrer hvordan datamaskinen bruker strøm. Strømoppsett kan hjelpe deg med å spare strøm og optimalisere datamaskinytelsen. Følgende strømoppsett er tilgjengelige: ● Bærbar (anbefales) ● Hjemmekontorpult ● Presentasjon ● Alltid på ● Minimal strømstyring ● Maks.
3. Merk av for Krev passord når maskinen gjenopptar kjøring etter ventemodus. 4. Klikk på Bruk. Bruke ekstern strøm Ekstern strøm leveres via én av følgende enheter: ADVARSEL: Av hensyn til sikkerheten bør du bare bruke strømadapteren som fulgte med datamaskinen, en ny adapter fra HP eller en kompatibel adapter som er kjøpt fra HP.
3. Koble den andre enden av strømledningen til en stikkontakt (3). Bruke batteristrøm Når det er et oppladet batteri i maskinen og den ikke er koblet til ekstern strøm, kjører maskinen på batteristrøm. Hvis maskinen er koblet til ekstern strøm, kjører maskinen på vekselstrøm. Hvis maskinen har et oppladet batteri og kjører på ekstern strøm via strømadapteren, skifter maskinen til batteristrøm hvis du kobler strømadapteren fra maskinen.
Når et batteri lades, kan det vises et lynsymbol over batteriikonet i Strømmåler-vinduet. Sette inn eller ta ut batteriet FORSIKTIG: Hvis du tar ut et batteri som er eneste strømkilde, kan du miste informasjon. For å unngå at du mister data må du starte dvalemodus eller slå av maskinen via Windows før du tar ut batteriet. Slik setter du inn batteriet: 1. Snu maskinen opp-ned på en plan overflate slik at batteribrønnen vender mot deg. 2.
3. Ta batteriet ut av datamaskinen (2). Lade batteriet ADVARSEL: Ikke lad batteriet ombord i fly. Batteriet lades når maskinen er koblet til ekstern strøm via strømadapteren, en annen strømadapter (tilleggsutstyr), et utvidelsesprodukt (tilleggsutstyr) eller eller en forankringsenhet (tilleggsutstyr). Batteriet kan lades enten du bruker maskinen eller ikke, men det lades raskere når maskinen er slått av.
Oppnå maksimal brukstid før batteriet må lades Batteriets utladingstid varierer, avhengig av funksjonene du bruker mens du arbeider på batteristrøm. Den maksimale utladingstiden forkortes gradvis fordi batteriets lagringskapasitet naturlig reduseres. Tips for maksimering av batteriets utladingstid: ● Reduser skjermens lysstyrke. ● Ta batteriet ut av datamaskinen når det ikke brukes eller lades opp. ● Oppbevar batteriet kjølig og tørt.
– eller – Lagre arbeidet og slå av maskinen. Tiltak ved lav batterispenning når du ikke kan avslutte dvalemodus Hvis maskinen ikke har nok strøm til å avslutte dvalemodus, følger du disse trinnene: 1. Sett inn et oppladet batteri eller koble maskinen til en ekstern strømkilde. 2. Avslutt dvalemodus ved å trykke kort på strømknappen.
Trinn 3: Lad ut batteriet Maskinen må være påslått mens batteriet lades ut. Batteriet kan lades ut uansett om datamaskinen er i bruk eller ikke, men lades raskere ut hvis du bruker den. ● Hvis du ikke har tenkt å bruke maskinen mens batteriet lades ut, bør du lagre arbeidet før du starter utladingen. ● Hvis du bruker maskinen av og til i løpet av utladingen og har angitt tidsutkoblinger for å spare strøm, kan følgende skje: ◦ Skjermen slår seg ikke av automatisk.
Oppbevare batterier FORSIKTIG: Batteriet kan skades hvis det utsettes for høye temperaturer over lang tid. Hvis datamaskinen skal stå ubrukt og koblet fra strømforsyningen i mer enn to uker, bør batteriet tas ut og oppbevares separat. Batteriet beholder ladningen best hvis det oppbevares tørt og kjølig. MERK: Et batteri som oppbevares, bør kontrolleres hvert halvår. Hvis kapasiteten er mindre enn 50 prosent, må du lade batteriet på nytt før du setter det til oppbevaring igjen.
Kommandoen Avslutt lukker alle åpne programmer, inkludert operativsystemet, og slår deretter av skjermen og datamaskinen.
6 Disker og stasjoner Plassering av installerte stasjoner Hvis du vil vise stasjonene som er installert på datamaskinen, velger du Start > Min datamaskin. På modeller med en sekundær harddisk (stasjon D) blir den optiske stasjonen stasjon E. Den neste stasjonen som legges til systemet, for eksempel en ny USB-stasjon, blir tildelt den neste tilgjengelige stasjonsbokstaven. Håndtere disker og stasjoner Disker og stasjoner må behandles forsiktig.
Forbedre harddiskytelsen Bruke Diskdefragmentering Når du bruker datamaskinen, blir filene på harddisken etter hvert fragmentert. Diskdefragmentering samler fragmenterte filer og mapper på harddisken, slik at systemet kan kjøre mer effektivt. Slik kjører du Diskdefragmentering: 1. Velg Start > Alle programmer > Tilbehør > Systemverktøy > Diskdefragmentering. 2. Under Volum klikker du på oppføringen for harddisken, vanligvis (C:), og deretter klikker du på Defragmenter.
Hvis du skal koble fra en ekstern enhet uten ekstern strømtilførsel, slår du av enheten og kobler den deretter fra datamaskinen. Hvis du skal koble fra en ekstern enhet med ekstern strømtilførsel, kobler du den fra datamaskinen og trekker deretter ut strømledningen. Bytte ut harddisken FORSIKTIG: Slik unngår du å miste data eller at datemaskinen henger: Slå av maskinen før du tar harddisken ut av harddiskbrønnen. Ikke ta ut harddisken mens maskinen er på, i ventemodus eller i dvalemodus.
8. Skyv bunndekslet fremover (2), og løft det deretter bort fra datamaskinen (3). MERK: Se på illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. 9. Fjern de to skruene som fester baksiden av stasjonen (1). 10. Løsne skruen (2) i harddiskdekslet. 11. Trekk harddiskhendelen (3) mot venstre for å koble fra harddisken.
12. Løft harddisken (4) ut av harddiskbrønnen. Slik installerer du en harddisk: 68 1. Sett harddisken inn i harddiskbrønnen (1). 2. Dra harddiskhendelen (2) mot høyre for å koble til harddisken. 3. Skru fast harddiskskruen (3). 4. Sett tilbake og fest de to skruene på baksiden av stasjonen. 5. Sett bunndekslet (1) tilbake ved å skyve det på plass (2).
6. Stram skruene (3) på bunndekslet. MERK: Se på illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin.
7 Eksterne enheter Bruke en USB-enhet USB (Universal Serial Bus) er et maskinvaregrensesnitt som kan brukes til tilkobling av eksterne enheter (tilleggsutstyr), for eksempel USB-tastaturer, -mus, -stasjoner, -skrivere, -skannere og -huber. Noen USB-enheter krever at du installerer ekstra programvare. Denne programvaren leveres vanligvis sammen med enheten. Hvis du ønsker mer informasjon om programvare for en bestemt enhet, kan du se instruksjonene fra produsenten.
Slik stopper og fjerner du en USB-enhet: 1. Dobbeltklikk på ikonet Trygg fjerning av maskinvare i systemstatusfeltet, helt til høyre på oppgavelinjen. MERK: Hvis ikonet Trygg fjerning av maskinvare ikke vises, klikker du på ikonet Vis skjulte ikoner (< eller <<) i systemstatusfeltet. 2. Klikk på navnet på enheten i listen. MERK: Hvis USB-enheten ikke vises i listen, behøver du ikke å stoppe enheten før du fjerner den. 3. Klikk på Stopp og deretter på OK. 4. Fjern enheten.
Bruke valgfrie eksterne enheter MERK: Hvis du vil ha mer informasjon om nødvendig programvare og drivere, eller vil lære mer om hvilken datamaskinport som skal brukes, kan du lese i veiledningen fra produsenten. Slik kobler du en ekstern enhet til datamaskinen: FORSIKTIG: For å redusere risikoen for skader på utstyret ved tilkobling av en strømenhet, kontrollerer du at enheten er slått av og at strømledningen er koblet fra. 1. Koble enheten til datamaskinen. 2.
8 Eksterne mediekort Bruke mediekortleserkort Digitalkort (tilleggsutstyr) gir sikker lagring og utveksling av data. Disse kortene brukes ofte sammen med digitalkameraer og PDAer samt andre datamaskiner. Sporet for digitalkort støtter følgende digitalkortformater: ● MMC-kort (MultiMediaCard) ● MMC-kort 4.
Lagre informasjonen og lukk alle programmer som er knyttet til digitalkortet. MERK: Hvis du vil stoppe en dataoverføring, klikker du på Avbryt i kopieringsvinduet. Slik tar du ut et digitalkort: ▲ Hvis du vil løse ut digitalkortet, trykker du kortet inn (1), og deretter tar du det ut av sporet (2). Bruke ExpressCard-kort (kun på enkelte modeller) ExpressCard er et PC-kort med høy ytelse som settes inn i ExpressCard-sporet.
2. Trekk beskyttelsesinnstikket ut av sporet (2). Slik setter du inn et ExpressCard-kort: 1. Hold kortet slik at etiketten vender opp og kontaktene vender inn mot maskinen. 2. Sett kortet inn i ExpressCard-sporet, og skyv deretter på kortet til det sitter på plass. Det spilles av en lyd når enheten er registrert, og det kan hende det vises en meny med alternativer.
Stoppe og ta ut et ExpressCard-kort FORSIKTIG: For å unngå å miste data eller at maskinen henger må du stoppe ExpressCard-kortet før du tar det ut. 1. Lagre informasjonen, og lukk alle programmer som er knyttet til ExpressCard-kortet. MERK: Hvis du vil stoppe en dataoverføring, klikker du på Avbryt i kopieringsvinduet. 2. Stopp ExpressCard-kortet: a. Dobbeltklikk på ikonet Trygg fjerning av maskinvare i systemstatusfeltet, helt til høyre på oppgavelinjen.
9 Minnemoduler Datamaskinen har én minnemodulbrønn nederst på datamaskinen. Datamaskinens minnekapasitet kan oppgraderes ved å legge til en minnemodul i det ledige sporet i ekspansjonsminnebrønnen eller ved å oppgradere eksisterende minnemodul i sporet i den primære minnemodulen. Alle minnemoduler som installeres på datamaskinen, må være av samme type. Når du oppgraderer minnekapasiteten, må du kontrollere at oppgraderingsmodulene er av samme type som dem som allerede er installert i datamaskinen.
8. Skyv bunndekslet fremover (2), og løft det deretter bort fra datamaskinen (3). MERK: Se på illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. 9. Fjerne minnemodulen fra minneutvidelsessporet: a. Trekk vekk festeklipsene (1) på hver side av minnemodulen. Minnemodulen vipper opp. FORSIKTIG: For å unngå skade på minnemodulen må du bare holde den i kantene. Ikke berør komponentene på minnemodulen.
b. Ta tak i kanten av minnemodulen (2) og trekk modulen forsiktig ut av minnemodulsporet. For å beskytte minnemodulen etter uttak må den legges i en anti-elektrostatisk pose. 10. Sette inn en minnemodul i minneutvidelsessporet: a. Rett inn kanten med spor (1) på minnemodulen med tappen i minnemodulsporet. FORSIKTIG: For å unngå skade på minnemodulen må du bare holde den i kantene. Ikke ta på komponentene på minnemodulen, og ikke bøy den. b.
12. Stram skruene (3) på bunndekslet. MERK: Se på illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. 13. Sett på plass batteriet. 14. Snu datamaskinen slik at riktig side vender opp, og koble deretter til eksterne enheter og koble maskinen til strømnettet. 15. Slå på datamaskinen.
Oppgradere en minnemodul i sporet for primærminnemodul Sporet for minneutvidelsesmoduler er plassert over det primære minnemodulsporet. Slik oppgraderer du en minnemodul i det primære minnemodulsporet: 1. Lagre arbeidet ditt. 2. Slå av datamaskinen og lukk skjermen. Hvis du ikke er sikker på om datamaskinen er av eller i dvalemodus, trykker du på av/på-knappen for å slå på datamaskinen. Deretter slår du av datamaskinen ved hjelp av operativsystemet. 3.
9. Fjerne minnemodulen fra det primære minnemodulsporet: a. Trekk vekk festeklipsene (1) på hver side av minnemodulen. Minnemodulen vipper opp. FORSIKTIG: For å unngå skade på minnemodulen må du bare holde den i kantene. Ikke berør komponentene på minnemodulen. b. Ta tak i kanten av minnemodulen (2) og trekk modulen forsiktig ut av minnemodulsporet. For å beskytte minnemodulen etter uttak må den legges i en anti-elektrostatisk pose. 10. Sette inn en minnemodul i det primære minnemodulsporet: a.
c. Trykk minnemodulen (3) forsiktig ned ved å legge press på både venstre og høyre kant på minnemodulen inntil festeklipsene knepper på plass. MERK: Hvis du har fjernet en minnemodul fra sporet for minneutvidelsesmoduler før du tok ut den primære minnemodulen, setter du inn igjen minnemodulen i sporet for minneutvidelsesmoduler. 11. Sett bunndekslet (1) tilbake ved å skyve det på plass (2).
12. Stram skruene på bunndekslet. (3). MERK: Se på illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin. 13. Sett på plass batteriet. 14. Snu datamaskinen slik at riktig side vender opp, og koble deretter til eksterne enheter og koble maskinen til strømnettet. 15. Slå på datamaskinen.
10 Sikkerhet Beskytte datamaskinen MERK: Sikkerhetsløsninger er laget for å fungere som hindre. Disse hindrene kan ikke alltid forhindre at produktet blir skadet eller stjålet. MERK: Datamaskinen støtter CompuTrace, en elektronisk sikkerhetsbasert sporings- og gjenopprettingstjeneste som er tilgjengelig i utvalgte regioner. Hvis datamaskinen blir stjålet, kan CompuTrace spore den hvis en uautorisert bruker får tilgang til Internett.
Bruke passord De fleste sikkerhetsfunksjonene bruker passord. Hver gang du angir et passord, bør du skrive det ned og oppbevare det på et trygt sted borte fra datamaskinen. Vær oppmerksom på følgende passordhensyn: ● Setup- og DriveLock-passord angis i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) og styres av systemets BIOS.
BIOS-administratorpassord Funksjon DriveLock-hovedpassord Beskytter tilgangen til den interne harddisken som er beskyttet av DriveLock. Det brukes også til å fjerne DriveLockbeskyttelse. Dette passordet angis under DriveLock-passord under aktiveringsprosessen. DriveLock-brukerpassord Beskytter tilgangen til den interne harddisken som er beskyttet av DriveLock, og angis under DriveLock-passord under aktiveringsprosessen.
Endringene trer i kraft når datamaskinen startes på nytt. Slik sletter du dette passordet i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon): 1. Slå på eller start datamaskinen på nytt, og trykk på esc mens meldingen Press the ESC key for Startup Menu (Trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-innstillinger). 3. Bruk en pekeenhet eller piltastene til å velge Security (Sikkerhet) > Change Password (Endre passord), og trykk deretter på enter.
● Brukerpassordet og hovedpassordet kan være identiske. ● Du kan bare slette bruker- eller hovedpassordet ved å fjerne DriveLock-beskyttelsen fra stasjonen. DriveLock-beskyttelsen kan bare fjernes fra stasjonen med hovedpassordet. Angi DriveLock-passord Slik angir du et DriveLock-passord i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon): 1. Slå på datamaskinen og trykk på esc mens meldingen Press the ESC key for Startup Menu (Trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2.
Endre DriveLock-passord Slik endrer du et DriveLock-passord i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon): 1. Slå på datamaskinen og trykk på esc mens meldingen Press the ESC key for Startup Menu (Trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-innstillinger). 3. Bruk en pekeenhet eller piltastene til å velge Security (Sikkerhet) > DriveLock Password (DriveLock-passord), og trykk deretter på enter. 4.
Bruke automatisk DriveLock for Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) I et flerbrukermiljø kan du angi et automatisk DriveLock-passord. Når det automatiske DriveLockpassordet er aktivert, blir du tildelt et tilfeldig generert brukerpassord og hovedpassord for DriveLock. Når en bruker oppgir riktig passord, blir det tilfeldig genererte brukerpassordet og hovedpassordet for DriveLock brukt til å låse opp stasjonen.
Bruke sikkerhetsfunksjonene i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) Sikre systemenheter Du kan deaktivere eller aktivere systemenheter via følgende menyer i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon): ● Oppstartsalternativer ● Enhetskonfigurasjoner ● Alternativer for innebygd enhet ● Portalternativer Slik kan du deaktivere og aktivere systemenhetene igjen i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon): 1.
Vise systeminformasjon i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) Funksjonen System Information (Systeminformasjon) i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) gir to typer systeminformasjon: ● Identifiserende informasjon om datamaskinmodellen og batteriene ● Spesifikasjoner for prosessor, buffer, minne, system-ROM, skjermutgave og tastaturkontrollerendring Slik viser du denne generelle systeminformasjonen i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon): 1.
Bruke antivirusprogramvare Når du bruker datamaskinen til å få tilgang til e-post, nettverk eller Internett, utsetter du datamaskinen for datavirus. Datavirus kan sette operativsystemet, programmer eller verktøy ut av spill, eller hindre dem i å fungere slik de skal. Antivirusprogrammer kan oppdage de fleste virus, uskadeliggjøre dem og i de fleste tilfeller reparere eventuelle skader de har forårsaket. Antivirusprogrammet må holdes oppdatert for å sikre kontinuerlig beskyttelse mot nylig oppdagede virus.
Bruke HP ProtectTools Security Manager (kun på enkelte modeller) HP ProtectTools Security Manager er forhåndsinstallert på enkelte modeller. Du får tilgang til denne programvaren via Kontrollpanel i Windows. Programvaren inneholder sikkerhetsfunksjoner som beskytter mot uautorisert tilgang til datamaskinen, nettverk og kritiske data. Du finner mer informasjon i hjelpen for HP ProtectTools.
11 Programvareoppdateringer Oppdatere programvare Oppdaterte versjoner av programvaren som fulgte med datamaskinen, er tilgjengelige enten gjennom HPs verktøy for oppdatering av programvare eller på HPs nettsted. Verktøyet Software Update søker automatisk etter programvareoppdateringer fra HP. Verktøyet kjøres hver 30. dag og viser en liste over støttevarsler, for eksempel sikkerhetsforbedringer og valgfrie programvare- og driveroppdateringer.
4. Klikk på alternativet for nedlasting av programvare og drivere, og skriv datamaskinens modellnummer i produktfeltet. 5. Trykk på enter. 6. Følg instruksjonene på skjermen. Oppdatere BIOS Hvis du vil oppdatere BIOS, må du først finne ut hvilken BIOS-versjon du har, og deretter laste ned og installere den nye BIOS-versjonen.
Laste ned en BIOS-oppdatering FORSIKTIG: For å unngå skade på datamaskinen eller mislykket installering må BIOS-oppdateringer lastes ned og installeres bare når datamaskinen er koblet til en pålitelig ekstern strømkilde via strømadapteren. Ikke last ned eller installer BIOS-oppdateringer mens datamaskinen går på batteri, er koblet til en forankringsstasjon (tilleggsutstyr) eller er koblet til annet strømtilleggsutstyr.
Oppdatere programmer og drivere 1. Åpne nettleseren, gå til http://www.hp.com/support og velg ditt land eller din region. 2. Klikk på alternativet for nedlasting av programvare og drivere, skriv inn datamaskinens modellnummer i produktboksen, og trykk på enter. – eller – Hvis du ønsker en bestemte SoftPaq, skriver du SoftPaq-nummeret i Søk-feltet øverst til høyre på skjermen. Trykk deretter på enter, og følg veiledningen som gis. Gå videre til trinn 6. 3.
modeller skal vises. Velg Vis programvare for alle støttede modeller. Hvis du har brukt HP SoftPaq Download Manager tidligere, går du til trinn 3. a. Velg operativsystemet og språkfiltrene i vinduet Konfigurasjonsalternativer. Filtrene begrenser antallet alternativer som listes opp i ruten Produktkatalog. Hvis for eksempel kun Windows XP Professional er valgt i operativsystemfilteret, er Windows XP Professional det eneste operativsystemet som vises i ruten Produktkatalog. b.
12 Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Du kan beskytte informasjonen din ved å bruke sikkerhetskopieringsverktøyet for Windows (kun på enkelte modeller) til å sikkerhetskopiere filer og mapper eller opprette gjenopprettingspunkt. Ved en eventuell systemfeil kan du bruke sikkerhetskopifilene til å gjenopprette datamaskinen.
Når du skal lage en sikkerhetskopi med Windows Sikkerhetskopi-verktøyet (kun på enkelte modeller), følger du denne fremgangsmåten: MERK: Pass på at datamaskinen er koblet til strømnettet før du starter sikkerhetskopieringen. MERK: Sikkerhetskopieringen kan ta mer enn en time, avhengig av filstørrelse og datamaskinens hastighet. 1. Velg Start > Alle programmer > Tilbehør > Systemverktøy > Sikkerhetskopi. 2. Følg veiledningen på skjermen.
6. Når operativsystemet er installert, tar du ut platen med operativsystemet og setter inn Driver Recovery-platen. 7. Følg veiledningen på skjermen for å installere drivere og programmer.
13 Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) Starte Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) Computer Setup-programmet (Datamaskinkonfigurasjon) er et forhåndsinstallert, ROM-basert verktøy som kan brukes når operativsystemet ikke fungerer eller ikke kan lastes. MERK: Det er ikke sikkert at datamaskinen støtter alle elementene på Computer Setup-menyen (Datamaskinkonfigurasjon) som står oppført i denne håndboken.
Du kan gå ut av menyene i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) ved å følge en av disse metodene: ● Hvis du vil gå ut av menyene i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) uten å lagre endringene, klikker du på ikonet Exit (Avslutt) nederst til venstre på skjermen, og deretter følger du instruksjonene på skjermen. – eller – Bruk tabulatortasten og piltastene til å velge File (Fil) > Ignore Changes And Exit (Ignorer endringer og avslutt), og trykk på enter.
MERK: Det er ikke sikkert at datamaskinen støtter alle menyelementene i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) som står oppført i dette kapitlet. File-menyen (Fil) Velg For å gjøre dette System Information (Systeminformasjon) ● Vise ID-informasjon for datamaskinen og informasjon om batteriene i systemet. ● Vise spesifikasjonsinformasjon for prosessoren, bufferen, minnestørrelsen, systemets ROM, skjermrevisjon og tastaturkontrollerversjonen.
Security-menyen (Sikkerhet) MERK: Det er ikke sikkert at datamaskinen støtter alle menyelementene som står oppført i dette avsnittet. Velg For å gjøre dette Setup BIOS Administrator Password (Konfigurer administratorpassord for BIOS) Konfigurere administratorpassord for BIOS. User Management (Brukeradministrasjon) > Create a New BIOS User Account (Opprett ny BIOS-brukerkonto) (krever et BIOS-administratorpassord) ● Velge fra en liste over BIOS-brukere. ● Velge fra en liste over ProtectTools-brukere.
Velg For å gjøre dette Boot Options (Oppstartsalternativer) ● Angi Startup Menu Delay (Forsinkelse av oppstartsmenyen) i sekunder. ● Angi MultiBoot Express Boot Popup (Forsinkelse av ekspressoppstartsmelding) i sekunder. ● Aktivere/deaktivere Custom Logo (Egendefinert logo) (deaktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere Display Diagnostic URL (Vis diagnose-URL) (aktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere CD-ROM boot (Oppstart fra CDROM) (aktivert som standard).
Velg For å gjøre dette MERK: Disse valgene avhenger av datamaskinmodellen. ● Aktivere/deaktivere hurtiglading av ekstrabatteri (aktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere HP QuickLook (aktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere Preboot Authentication on HP QuickLook Boot (Godkjenning før oppstart ved HP QuickLook-oppstart) (aktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere HP QuickWeb (aktivert som standard).
Velg For å gjøre dette Built-In Device Options (Alternativer for innebygd enhet) ● Aktivere/deaktivere trådløsknapptilstanden (aktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere Embedded WWAN Device (Innebygd WWAN-enhet) (kun på enkelte modeller, aktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere Embedded WLAN Device (Innebygd WLAN-enhet) (aktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere Embedded Bluetooth device (Innebygd Bluetooth-enhet)(aktivert som standard).
Velg For å gjøre dette Portalternativer MERK: Alle portalternativene er aktiverte som standard. ● Aktivere/deaktivere den serielle porten (kun på enkelte modeller). ● Aktivere/deaktivere parallellporten (kun på enkelte modeller). ● Aktivere/deaktivere Flash-medieleseren. ● Aktivere/deaktivere USB-porten. FORSIKTIG: Hvis du deaktiverer USB-porten, deaktiveres også MultiBay-enheter og ExpressCardenheter på den avanserte portreplikatoren.
14 MultiBoot (Fleroppstart) Om rekkefølgen av oppstartsenheter Når du starter datamaskinen, forsøker den å starte fra aktive oppstartsenheter. MultiBoot-verktøyet (fleroppstart), som er aktivert fra fabrikken, kontrollerer rekkefølgen for oppstartsenheter. Oppstartsenheter kan inkludere optiske stasjoner, diskettstasjoner, nettverkskort, harddisker og USBenheter. Oppstartsenheter inneholder oppstartbare medier eller filer datamaskinen trenger for å starte og fungere riktig.
Listen nedenfor viser standard oppstartsrekkefølge for stasjonene A og B når MultiBoot (fleroppstart) er deaktivert. (Den faktiske rekkefølgen varierer i henhold til konfigurasjonen.) ● ● Rekkefølge for oppstartsenheter på stasjon A: 1. Optisk stasjon i en eventuell forankringsenhet eller i en eventuell ekstern MultiBay-enhet som inneholder en plate formatert som stasjon A 2. Optisk stasjon i den interne MultiBay-enheten (kun på enkelte modeller) som inneholder en plate formatert som stasjon A 3.
– eller – Bruk piltastene til å velge File (Fil) > Save changes and exit (Lagre endringer og avslutt), og trykk på enter. Endringene trer i kraft når datamaskinen startes på nytt.
Angi en ny oppstartsrekkefølge i Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) Slik starter du Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon) og angir rekkefølgen på oppstartsenhetene som datamaskinen skal bruke hver gang den slås på eller startes på nytt: 1. Slå på eller start datamaskinen på nytt, og trykk deretter på esc mens Press the ESC key for Startup Menu (Trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å gå til BIOS Setup. 3.
den gjeldende MultiBoot-innstillingen (Fleroppstart). (Hvis du velger 0, blir ikke Express Bootmenyen (Ekspressoppstart) for oppstartsplassering vist.) 5. Hvis du vil lagre endringene og avslutte Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon), klikker du på Save-ikonet (Lagre) nede i venstre hjørne på skjermen, og deretter følger du instruksjonene på skjermen. – eller – Bruk piltastene til å velge File (Fil) > Save changes and exit (Lagre endringer og avslutt), og trykk på enter.
15 Administrasjon og utskrift Bruke Client Management Solutions Klientadministrasjonsprogrammet gir standardbaserte løsninger for administrasjon av stasjonære PCer, arbeidsstasjoner, bærbare PC-er og tavle-PC-er for klienter (brukere) i et nettverksmiljø.
Administrasjon og oppdatering av programvare HP har flere verktøy for administrasjon og oppdatering av programvare på klientmaskiner: ● HP Client Manager for Altiris (kun på enkelte modeller) MERK: Hvis du vil laste ned HP Client Manager for Altiris eller få mer informasjon om HP Client Manager for Altiris, kan du gå til HPs nettsted på http://www.hp.com.
● ● Brukerstøtte og problemløsing ◦ Administrasjon av brukerstøttehenvendelser ◦ Ekstern feilsøking ◦ Ekstern problemløsing ◦ Gjenoppretting av klienter etter katastrofer Programvare- og driftsadministrasjon ◦ Kontinuerlig klientadministrasjon ◦ Distribusjon av HP-systemprogramvare ◦ Programselvreparasjon (muligheten til å identifisere og reparere visse programproblemer) Altiris Solutions-programvare gir brukervennlige funksjoner for programvaredistribusjon.
16 Rengjøring Dette kapitlet inneholder retningslinjer for hvordan du rengjør og desinfiserer den bærbare eller håndholdte PC-en. Rengjøringsprodukter Bruk følgende produkter til rengjøring og desinfisering av den bærbare eller håndholdte PC-en: ● Dimetylbenzyl ammoniumklorid, maks. 0,3 prosents konsentrasjon (for eksempel bakteriedrepende engangskluter. Disse klutene produseres under en rekke merkenavn.
Rengjøre styreputen og tastaturet FORSIKTIG: Når du rengjør styreputen og tastaturet, må du passe på at væske ikke drypper ned mellom tastene. Væskesøl kan påføre interne komponenter permanent skade. ● Når du skal rengjøre og desinfisere styreputen og tastaturet, kan du bruke en myk mikrofiberklut eller et pusseskinn som er fuktet med ett av rengjøringsmidlene nevnt ovenfor, eller du kan bruke en passende bakteriedrepende engangsklut.
Stikkordregister A administratorpassord 86 alternativer for innebygd enhet 110 Altiris Deployment Solutions 117 AMT-alternativer AMT-oppsett, ledetekst (CtrlP) 111 dekonfigurer AMT ved neste oppstart 111 fastvareverbositet 111 start Intel CIRA 111 støtte for fastvarefremdrift 111 støtte for klargjøring av USBnøkkel 111 terminalemuleringsmodus 111 angi sikkerhetsnivå 111 antenner 10 Autokjør 43 Automatisk DriveLock-passord fjerne 91 skrive inn 91 avslutte 63 B batteri bytte ut 62 fjerne 57 kalibrere 60 kasse
diskrenser 107 diskytelse 65 distribusjon, programvare 117 DriveLock, automatisk 107 DriveLock-passord beskrivelse 88 endre 90 fjerne 90 innstilling 89 skrive inn 89 Driver Recovery-plate 102 dvalemodus aktiveres ved kritisk lav batterispenning 59 avslutte 53 starte 53 DVD beskytte 36 endre soneinnstillinger 43 fjerne 45, 46 kopiere 44 skrive til 36 spille av 43, 48 DVD-sonekoder 43 DVD-stasjon 65, 71 E eksterne lydenheter, koble til 37 ekstern skjermport 38 ekstern stasjon 65, 71 ekthetsgarantietikett 12 e
knapper strøm 3 styrepute 1 koble til et LAN 25 koble til et WLAN 16 komponenter ekstra maskinvare 11 forsiden 5 høyre side 6 multimedier 9 oversiden 1 trådløsantenner 10 undersiden 7 venstre side 7 komposittvideo 29 konfigurere et trådløst lokalnett 15 konfigurere ExpressCard-kort 74 Konfigurere Internett-tilkobling 15 kontakt, strøm 7 kontakter lydinngang (mikrofon) 6, 34 lydutgang (hodetelefoner) 6, 34 RJ-11 (modem) 6 RJ-45 (nettverk) 7 kontakt for ekstern skjerm, plassering 7 kontrollere lydfunksjoner 3
optisk stasjon, plassering 6 P parallellportmodus 108 passord administrator 86 BIOS-administrator 87 bruker 86 DriveLock 88 pekeutstyr velge innstillinger 26 plater Driver Recovery 102 operativssystem- 102 portalternativer 1394-port 111 eSATA-port 111 ExpressCard-spor 111 Flash-medieleser 111 parallellport 111 seriell port 111 USB-port 111 porter ekstern skjerm 7, 38 HDMI 7, 39 USB 6, 7, 70 port for ekstern skjerm 38 problemløsing Autokjør 49 platebrenning 49 produktnavn og -nummer, datamaskin 11 produktnøk
styrepute bruke 26 rengjøre 121 Styrepute, plassering 1 styreputeknapp, plassering 1 støtte for eldre USB 104, 108 Støtte for eldre USB 71 støy, redusere 20 støyreduksjonskrets modemkabel 20 nettverkskabel 25 system dato og klokkeslett 106 feilsøking 106 ID-er 107 informasjon 106 vifte 108 System Configuration-menyen (Systemkonfigurasjon) 107 systeminformasjon direktetast 28 T tastatur, rengjøre 121 taster esc 5 Esc 4 fn 5 Fn 4 funksjon 4, 5 innebygd tastatur 4, 5 trådløs 4, 5 Windows-logo 4, 5 Windows-prog