2011x/2011s/2011xi 2211f/2211x 2311cm/2311f/2311x/2311xi 2511x 2711x LCD Näytöt Käyttöopas
© 2010–2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft® ja Windows® ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. ENERGY STAR ja ENERGY STAR -merkki ovat Yhdysvalloissa rekisteröityjä merkkejä. Bluetooth on sen omistajan tavaramerkki, jonka käyttöön Hewlett-Packard Companylla on lupa. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa.
Tietoja tästä oppaasta Tämä opas sisältää tietoja turvallisuudesta ja huollosta, nestekidenäytön asentamisesta, ohjainten asentamisesta, näyttövalikon käytöstä, vianetsinnästä ja teknisistä tiedoista. VAARA Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättämisestä saattaa koitua vahinkoja tai jopa hengenvaara. VAROITUS: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa vahingoittaa laitteistoa tai johtaa tietojen menetykseen.
iv Tietoja tästä oppaasta
Sisällysluettelo 1 Tuotteiden ominaisuudet ................................................................................................... 1 LCD Näytöt ............................................................................................................................. 1 2 Turvallisuus- ja huolto-ohjeita ........................................................................................... 3 Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa .............................................................
Liite A Vianmääritys .......................................................................................................... 23 Yleisten ongelmien ratkaiseminen ............................................................................................. 23 Tuen saaminen hp.com-sivustosta ............................................................................................. 24 Valmistelut ennen puhelua tekniseen tukeen ...............................................................................
1 Tuotteiden ominaisuudet LCD Näytöt Kuva 1-1 LCD Näytöt HP-nestekidenäytöissä (LCD) on aktiivimatriisi-, ohutkalvotransistori (TFT) -näyttö ja LED-tausta, jossa on seuraavat ominaisuudet: ● Halkaisijaltaan suuri näyttö ● Suurin tarkkuus ◦ 2011x/ 2011xi/ 2011s: 1600 × 900, 60Hz ◦ 2211f / 2211x: 1920 x 1080 @ 60 Hz ◦ 2311cm / 2311f / 2311x/ 2311xi: 1 920 x 1 080 @ 60Hz ◦ 2511x: 1920 x 1080 @ 60 Hz ◦ 2711x: 1920 x 1080 @ 60 Hz ◦ Lisäksi pienempien tarkkuuksien koko näytön tuki (kaikki mallit)
2 ● Dynaaminen kontrastisuhde (DCR) syvempien mustien ja kirkkaampien valkoisten luomiseksi loistavia varjostuksia varten pelaamisen ja elokuvien katselemisen aikana ● Ulkoiset USB-kaiuttimet audiokaapelilla (tietyt mallit) ● Kytke ja käytä -yhteensopiva (jos tietokonejärjestelmä tukee sitä) ● Näyttövalikon (OSD) säädöt helppoa asennusta ja kuvaruudun optimointia varten (valitse englanti, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, ranska, saksa, italia, espanja, hollanti, japani tai brasilian portu
2 Turvallisuus- ja huolto-ohjeita Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa Näytön mukana tulee virtajohto. Jos käytät toista johtoa, varmista käyttäväsi vain tämän näytön kanssa yhteensopivaa virtalähdettä ja liitäntää. Lisätietoja yhteensopivasta virtajohdosta on kohdassa Virtajohtimia koskevat vaatimukset sivulla 32. VAARA Voit välttää sähköiskut ja laitteiston vahingoittumisen toimimalla seuraavasti: Käytä vain maadoitettua virtajohtoa ja pistorasiaa. Maadoitettu pistoke on tärkeä turvaominaisuus.
● Asenna näyttö lähelle sellaista pistorasiaa, johon pääsee helposti käsiksi. Kun haluat irrottaa näytön pistorasiasta, tartu lujasti pistokkeeseen ja vedä se pois pistorasiasta. Älä koskaan irrota näyttöä pistorasiasta vetämällä johdosta. ● Älä laita mitään virtajohdon päälle. Älä kävele johdon päällä. Huolto-ohjeet Voit pidentää näytön suorituskykyä ja sen käyttöikää seuraavasti: ● Älä avaa näytön koteloa tai yritä huoltaa tätä tuotetta itse. Tee vain säätöjä, jotka on kuvattu käyttöohjeissa.
Näytön kuljettaminen Säilytä alkuperäinen pakkaus. Voit tarvita sitä myöhemmin, jos siirrät tai kuljetat näyttöä. Näytön valmisteleminen kuljetusta varten: 1. Irrota virtajohto ja videokaapelit näytöstä. 2. Paina jalustan (1) etuosassa olevaa painiketta ja nosta näyttöpaneeli alustasta (2). Kuva 2-1 Näyttöpaneelin irrottaminen 3. Aseta paneeli pehmeälle, suojatulle alustalle. 4. Vedä jalusta varoen irti alustasta osien vapauttamiseksi ja erottamiseksi.
3 Näytön asentaminen Näytön poistaminen pakkauksestaan 1. Poista näyttö pakkauksestaan. Varmista, että kaikki sisältö on mukana. Laita pakkauslaatikko talteen. 2. Katkaise virta tietokoneesta ja muista liitetyistä laitteista. 3. Valmistele tasainen alue näytön kokoamista varten. Voit tarvita tasaisen, pehmeän ja suojatun alueen, johon voit laittaa näytön kuvaruutu alaspäin, kun valmistelet sen asennusta. Näytön kokoaminen Aseta näyttö sopivaan, hyvin tuuletettuun paikkaan tietokoneen lähelle.
3. Liu'uta näytön saranan kannatin jalustan yläosassa olevaan aukkoon. Paneeli napsahtaa paikoilleen. Kuva 3-2 Näyttöpaneelin kiinnittäminen Näytön kaapeleiden liittäminen VAROITUS: päältä. Ennen kaapelien liittämistä näyttöön tulee varmistaa, että tietokone ja näyttö ovat pois HUOMAUTUS: kaiuttimiin. DVI-, VGA-, tai HDMI-signaalia käyttäessä audiolähtö tulee kytkeä ulkoisiin Videolähde määräytyy käytetyn videokaapelin mukaan. Näyttö määrittää automaattisesti, minkä tuloliitännän signaali on oikea.
VGA-videokaapelin liittäminen Kytke VGA-kaapelin toinen pää näytön taakse ja toinen pää tietokoneen VGA-videoliittimeen. VGAkaapeli toimitetaan vain joidenkin mallien kanssa. Kuva 3-3 VGA-kaapelin liittäminen (kaapeli toimitetaan vain joidenkin mallien kanssa) DVI-D / DVI-I -kaapelin liittäminen (tietyt mallit) Kytke DVI-D-kaapelin toinen pää näytön taakse ja toinen pää tietokoneen DVI-D-videoliittimeen.
HDMI-kaapelin liittäminen (tietyt mallit) Kytke HDMI-kaapelin toinen pää näytön taakse ja toinen pää syöttölaitteeseen. HDMI-kaapeli toimitetaan vain joidenkin mallien kanssa. HUOMAUTUS: Äänivirta tulee liittää suoraan ulkoisiin kaiuttimiin tai audiovastaanottimeen.
Liittämällä virtajohdon 1. Noudata kaikkia sähköön ja tehoon liittyviä varoituksia VAARA Voit välttää sähköiskut ja laitteiston vahingoittumisen toimimalla seuraavasti: Käytä vain maadoitettua virtajohtoa ja pistorasiaa. Maadoitettu pistoke on tärkeä turvaominaisuus. Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan. Varmista, että maadoitettu pistorasia, johon virtajohto kytketään, on helposti käyttäjän ulottuvilla ja mahdollisimman lähellä laitetta.
Kaapelinpidikkeen asentaminen Asenna kaapelinpidike syöttökaapelin ja virtajohdon yli sitoaksesi ne yhteen näytön taakse. Kuva 3-7 Kaapelinpidikkeen asentaminen Digitaalisen teräväpiirtosisällön suojaus (HDCP) tietyissä malleissa Näyttösi tukee HDCP-ominaisuutta, se voi vastaanottaa teräväpiirtosisältöä. Teräväpiirtosisältöä on saatavana useista lähteistä, kuten Bluray-laitteista ja HDTV-lähetyksistä (antenni tai kaapeli).
VAROITUS: Jos sama liikkumaton kuva näkyy näytössä pitkiä aikoja, se voi palaa kiinni siihen.* Vältä näytön tällainen vaurioituminen käynnistämällä näytönsäästäjä tai sammuttamalla näyttö aina, kun se jää käyttämättömäksi pitemmäksi aikaa. Jäännöskuva voi esiintyä kaikissa LCD-näytöissä. HP:n takuu ei kata näyttöjä, joissa kuva on palanut kiinni. * Pitkällä ajalla tarkoitetaan 12 peräkkäistä tuntia poissa käytöstä.
2. Säädä kallistusta siirtämällä näytön yläreunaa joko itseäsi kohti tai poispäin itsestäsi. Älä kosketa kuvaruutua. Kuva 3-8 Kallistuksen säätö Ulkoisten kaiuttimien ja audiokaapelin liittäminen (tietyt mallit) Liitä ulkoiset kaiuttimet tietokoneeseen seuraavasti. 1. Käynnistä tietokone.
2. Kiinnitä audiokaapeli tietokoneen audio-kaiutinliittimeen ja liitä USB-virtajohto tietokoneen USBliittimeen. HUOMAUTUS: Säädä äänenvoimakkuutta tietokoneen äänenvoimakkuussäätimillä. Kuva 3-9 Ulkoisen kaiuttimen audion ja USB-kaapelien liittäminen HUOMAUTUS: Jos käytät HDMI-kaapelia näytön liittämiseen, sinun tulee aktivoida HDMI-ääni säätämällä asetusta Microsoft Windows -käyttöjärjestelmässä. Katso ohjeet edellisestä osiosta, HDMIkaapelin liittäminen (tietyt mallit) sivulla 9 tässä luvussa.
4 Näytön käyttäminen Ohjelmisto- ja apuohjelmat-CD-levy Näytön mukana toimitettu CD-levy sisältää ohjaimet ja ohjelmiston, jotka voidaan asentaa tietokoneeseen. Ohjaimien asentaminen Jos päätät päivittää ohjaimet, voit asentaa näytön ohjaimen INF- ja ICM-tiedostot CD-levyltä. Näytön ohjainohjelmiston asentaminen CD-levyltä Voit asentaa näytön ohjainohjelmiston CD-levyltä seuraavasti: 1. Aseta CD-levy tietokoneen CD-asemaan. CD-levyn valikko tulee näkyviin. 2. Valitse kieli. 3.
Painike Kuvake Kuvaus Pikakatselu Avaa OSD Quick View -valikon, jossa voit valita näyttötilan, joka täydentää tai optimoi katselemasi sisällön. Miinus Siirtyy OSD-valikossa alaspäin tai pienentää säätötasoja. Lähde Valitsee videon sisääntulon lähteen tietokoneelta. 2011s-malli ei tue tätä ominaisuutta. Plus Siirtyy OSD-valikossa ylöspäin tai suurentaa säätötasoja. Automaattisäätö Kuvan automaattinen säätö. HUOMAUTUS: Tätä toimintoa voidaan käyttää vain VGA-tulosignaalilla.
Seuraavassa taulukossa esitetään OSD-valikon (On-Screen Display) valinnat sekä niiden toiminnan kuvaukset. Kun OSD-valikkokohdetta on muutettu ja jos valikkonäytössä on nämä vaihtoehdot, voit valita seuraavista: ● Cancel (Peruuta) — palaa edelliselle valikkotasolle. ● Save and Return (Tallenna ja palaa) — tallenna kaikki muutokset ja palaa OSD-päävalikkoon. Save and Return -vaihtoehto on käytettävissä vain, jos valikkokohdetta on muutettu. ● Reset (Palauta) — palauttaa edellisen asetuksen.
Kuvake Päävalikon valinnat Alivalikon valinnat Kuvaus Auto-Adjustment (Automaattisäätö) Kuvan automaattinen säätö. Clock (Kello) Minimoi ruudun taustalla näkyvät pystypalkit tai -raidat. Kellon säätäminen muuttaa myös näytön vaakanäyttökuvaa (vain VGA-tulo). Clock Phase (Kellovaihe) Säätää näytön tarkennusta. Tämän säädön avulla voit poistaa vaakasuuntaista kohinaa ja selkeyttää tai terävöittää merkkejä (vain VGA-tulo). Horizontal Position (Vaakasijainti) Näytön kuvan siirto sivusuunnassa.
Kuvake Päävalikon valinnat Alivalikon valinnat Kuvaus OSD Timeout (OSDaikakatkaisu) Asettaa sekunteina ajan, jonka OSD on näkyvissä painikkeen viimeisen painalluksen jälkeen. Tehdasasetus on 30 sekuntia. Management (Hallinta) Valitsee näytön virranhallintaominaisuudet. Virransäästö Asettaa virransäästöominaisuuden tilan (katso kohta Virransäästöominaisuus sivulla 22). Valitse: ● On (Käytössä) ● Off (Ei käytössä) Tehtaan oletusasetus on On (Käytössä).
Kuvake 20 Päävalikon valinnat Alivalikon valinnat Kuvaus Sleep Timer (Sammutusajastin) Sisältää ajastimen säätövalikon vaihtoehdot: ● Set Current Time (Aseta nykyinen aika) — asettaa nykyisen ajan tunteina ja minuutteina. ● Set Sleep Time (Aseta lepoaika) — asettaa ajan, jolloin näyttö siirtyy lepotilaan. ● Set on Time (Aseta käynnistysaika) — asettaa ajan, jolloin näyttö herää lepotilasta. ● Timer (ajastin) — ottaa ajastimen käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Oletusasetus on Off (ei käytössä).
Kuvake Päävalikon valinnat Alivalikon valinnat Kuvaus Default Source (Oletuslähde) Valitsee videotulon oletusarvoisen tai ensisijaisen tulosignaalin, kun näyttö on kytketty kahteen aktiiviseen ja kelvolliseen videolähteeseen. Näyttö määrittää videomuodon automaattisesti. Auto-Switch Source (Automaattinen lähdön vaihto) Ottaa automaattisen videosignaalitulon käyttöön tai pois käytöstä järjestelmässä. Tehtaan oletusasetus on On (Käytössä). Exit (Poistu) Sulkee näyttövalikon.
● Dynamic Contrast Ratio OFF (Dynaaminen kontrastisuhde pois) — Kertoo, että DCR on kytketty pois käytöstä näyttövalikossa tai kytkettiin automaattisesti pois, kun muutoksia tehtiin kirkkauteen tai Quick View -toimintoon näyttövalikossa. ● No Input Signal (ei tulosignaalia) — Ilmoittaa, että näyttö ei vastaanota tietokoneesta tulevaa videosignaalia videotuloliittimissä. Tarkista, onko tietokone tai tulosignaalilähtö sammutettu tai virransäästötilassa.
A Vianmääritys Yleisten ongelmien ratkaiseminen Seuraavassa taulukossa luetellaan mahdollisia ongelmia, ongelman mahdollinen syy ja suositeltavat ratkaisut: Ongelma Ratkaisu Virtakytkimen merkkivalo ei pala. Varmista, että virtapainike on käyttöasennossa ja että virtajohto on kytketty maadoitettuun pistorasiaan ja näyttöön. Valitse Management (Hallinta) OSD-valikosta ja valitse Bezel Power LED (Paneelin virran merkkivalo). Tarkista, onko Bezel Power Led -vaihtoehdoksi valittu Off (Ei käytössä).
Ongelma Ratkaisu Ei ääntä. Varmista, että kaiuttimen audiokaapeli ja USB-virtajohto on kytketty suoraan tietokoneeseen. HUOMAUTUS: Ei Plug and Play ominaisuutta. Ulkoiset kaiuttimet ovat saatavilla vain joissakin malleissa. Jotta näytön Plug and Play -ominaisuus toimisi, tarvitaan Plug and Play -yhteensopiva tietokone ja näytönohjain. Tarkista tietokoneen valmistajalta, onko tietokoneessa tarvittavat ominaisuudet. Tarkista näytön videokaapeli ja varmista, että nastoja ei ole taittunut.
Arvokilven sijainti Tuotenumero ja sarjanumero ilmoitetaan näytön arvokilvessä. Tarvitset näitä numeroita, kun otat yhteyttä HP:hen näyttöön liittyen. Arvokilpi on näytön takana.
B Tekniset tiedot Tekniset tiedot vastaavat HP:n komponenttien valmistajien tyypillisiä teknisiä tietoja; suorituskyky voi olla parempi tai huonompi.
Taulukko B-3 2311cm/2311f/2311x/2311xi Tekniset tiedot (jatkoa) Tekniset tiedot Mitat (l x s x k): 557,95 x 159,0 x 416,48 cm (21,97 x 6,26 x 16,40 tuumaa) Suurin graafinen tarkkuus: 1920 x 1080, 60 Hz Optimaalinen graafinen tarkkuus: 1920 x 1080, 60 Hz Virtalähde (sovitin): n.
Taulukko B-6 2011x/2011s/2011xi Tehtaalla esiasetetut videolähtötilat Esiasetus Tarkkuus Vaakataajuus (kHz) Vertikaalinen taajuus (Hz) 1 640 × 480 31,469 59,94 2 720 × 400 31,469 70,087 3 800 × 600 37,879 60,317 4 1024 × 768 48,363 60,004 5 1280 × 720 45,00 60,00 6 1280 x 1024 63,98 60,02 7 1440 x 900 55,94 59,89 8 1600 x 900 60,00 60,00 Taulukko B-7 2211f/2211x/2311cm/2311f/2311x/2311xi/2511x and 2711x Tehtaalla esiasetetut videolähtötilat Esiasetus Tarkkuus Vaakataaju
Käyttäjätilojen asettaminen Seuraavissa tilanteissa näytönohjain saattaa vaatia sellaista näyttötilaa, jota ei ole esimääritetty: ● Näytönohjain ei ole standardien mukainen. ● Oletusasetukset eivät ole käytössä. Jos näin tapahtuu, sinun täytyy mahdollisesti säätää uudelleen näytön ruudun asetuksia kuvaruutunäytön avulla. Voit tehdä muutokset yksittäiseen tilaan tai kaikkiin tehtaalla esiasetettuihin tiloihin ja tallentaa ne muistiin.
C Viraston säännöstenmukaisuusilmoitukset FCC:n ilmoitus Tämä laite on testattu, ja sen on todettu vastaavan FCC:n sääntöjen 15. osassa määritettyjä digitaalisten laitteiden Class B:n vaatimuksia. Vaatimusten tarkoituksena on varmistaa kohtuullinen suojaus haitallisia häiriöitä vastaan, kun laitetta käytetään asuinrakennuksessa. Laite synnyttää, käyttää ja saattaa säteillä radiotaajuusenergiaa.
Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 Puh. 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Jos sinulla on kysyttävää tästä FCC:n ilmoituksesta, voit kirjoittaa osoitteeseen: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 Puh. (281) 514-3333 Käytä tuotteen tunnistamiseen siinä olevaa osa-, sarja- tai mallinumeroa. Kanada Tämä Class B -digitaalinen laite täyttää kaikki Kanadan häiriöitä aiheuttavia laitteita koskevat säännökset.
Muille kuin televiestintätuotteille sekä EUyhdenmukaistetuille televiestintätuotteille, kuten Bluetooth® jonka teholuokka on alle 10 mW. Muille kuin EU-yhdenmukaistetuille televiestintätuotteille (tarvittaessa nelinumeroinen ilmoitetun elimen numero lisätään CE- ja !merkintöjen väliin). Katso tuotteen säädöstarraa. Yhteysosoite viranomaisasioissa on: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, SAKSA.
Tuotteen virtajohdon tulee olla mitoitettu niin, että se vastaa laitteen arvokilvessä mainittuja jännite- ja virta-arvoja. Johdon nimellisjännitteen ja -virran tulisi olla suurempi kuin tuotteeseen merkitty nimellisjännite. Lisäksi johtimen poikkipinta-alan tulee olla vähintään 0,75 mm² tai 18 AWG, ja johdon pituuden tulee olla 1,8 m – 3,6 m. Jos sinulla on kysyttävää käytettävän virtajohdon tyypistä, ota yhteys valtuutettuun HP-palveluntarjoajaan.
ENERGY STAR® -hyväksynnän saaneet tietokoneet poistuvat vain vähän virtaa käyttävästä lepotilasta ja ENERGY STAR -hyväksynnän saaneet näytöt toimivat jälleen, kun käyttäjät jatkavat tietokoneen käyttöä. Esimerkkejä tästä ovat virta- tai lepotilapainikkeen painaminen, tulosignaalin vastaanottaminen syöttölaitteesta ja tulosignaalin vastaanottaminen Wake On LAN (WOL) -toimintoa käyttävän verkkoyhteyden kautta.
Turkin EEE-säännökset Yhdenmukainen EEE-säädösten kanssa EEE Yönetmeliğine Uygundur Tuotteen ympäristöä koskevat huomautukset 35
