2011x/2011s/2011xi 2211f/2211x 2311cm/2311f/2311x/2311xi 2511x 2711x LCD-bildskärmar Användarhandbok
© 2010-2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft® och Windows® 7 är i USA registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. ENERGY STAR och ENERGY STARlogotypen är registrerade varumärken i USA. Bluetooth är ett varumärke som tillhör dess ägare och används av Hewlett-Packard Company under licens. De enda garantier som gäller för HP:s produkter och tjänster är de som anges i de uttryckliga garantivillkor som medföljer dessa produkter och tjänster.
Om den här handboken Denna handbok ger information säkerhet och underhåll, om installation av skärmen, installering av drivrutiner, användning av menyn på skärmdisplayen, felsökning och tekniska specifikationer. VARNING: Den här texten ger information om att allvarliga personskador kan uppstå om instruktionerna inte följs. VIKTIGT: Den här texten innehåller varningar om att utrustningen kan förstöras eller information förloras om inte instruktionerna följs.
iv Om den här handboken
Innehåll 1 Produktfunktioner ............................................................................................................ 1 LCD-bildskärmar ...................................................................................................................... 1 2 Säkerhet och underhåll ..................................................................................................... 3 Viktig säkerhetsinformation ..............................................................................
Bilaga A Felsökning ........................................................................................................... 24 Lösa vanliga problem ............................................................................................................. 24 Support från hp.com ............................................................................................................... 25 Förberedelser innan du ringer teknisk support ..................................................................
1 Produktfunktioner LCD-bildskärmar Bild 1-1 LCD-bildskärmar HP LCD-bildskärmar (Liquid Crystal Display) har en TFT-skärm (Thin-Film Transistor) med aktiv matris och LED-bakgrundsbelysning med följande funktioner: ● Stor diagonal bildskärm ● Maximal upplösning ◦ 2011x/ 2011xi/ 2011s: 1600 x 900 @ 60Hz ◦ 2211f / 2211x: 1920 x 1080 @ 60Hz ◦ 2311cm / 2311f / 2311x/ 2311xi: 1920 x 1080 @ 60Hz ◦ 2511x: 1920 x 1080 @ 60Hz ◦ 2711x: 1920 x 1080 @ 60Hz ◦ Plus stöd för helskärmsläge för lägre upplösn
2 ● Dynamisk kontrast (DCR) ger en djupare svart nyans och en ljusare vit skärpa som skapar lysande skuggeffekter för både spel och film ● Externa USB-drivna högtalare med medföljande ljudkabel (vissa modeller) ● Plug and Play-anslutning om datorsystemet stöder detta ● Skärmmenyjusteringar (OSD) för enkel installation och skärmoptimering (välj engelska, förenklad kinesiska, traditionell kinesiska, franska, tyska, italienska, spanska, nederländska, japanska eller brasiliansk portugisiska) ● Energis
2 Säkerhet och underhåll Viktig säkerhetsinformation En nätsladd medföljer bildskärmen. Om en annan sladd används se då till att bara använda en strömkälla och anslutning som är lämpliga för bildskärmen. För information om vilken strömsladd som ska användas med bildskärmen hänvisar vi till Krav för nätsladdar på sidan 33. VARNING: För att minska risken för elektriska stötar eller skada på utrustningen: Ta inte bort jordkontakten. Jordningen är en viktig säkerhetsfunktion.
Säkerhetsföreskrifter ● Använd endast strömkälla och anslutningar som är kompatibla med bildskärmen, enligt etiketten på nätadaptern. ● Se till att den totala amperemärkningen för produkter som är anslutna till uttaget inte överstiger uttagets aktuella kapacitet, samt att amperemärkningen för produkter som är anslutna till nätsladden inte överstiger nätsladdens kapacitet. Amperemärkningen (Amps eller A) finns på en etikett på respektive enhet. ● Installera bildskärmen nära ett lättåtkomligt eluttag.
Rengöra bildskärmen VIKTIGT: Spraya rengöringsmedlet på en trasa och torka försiktigt skärmen med den fuktiga trasan. Spraya aldrig rengöringsmedel direkt på skärmens yta. Det kan rinna bakom panelen och förstöra elektroniken. Använd inte rengöringsmedel som innehåller petroleumbaserade ämnen som t.ex. bensen, thinner eller flyktiga ämnen till att rengöra skärmen eller höljet. Skärmen kan skadas av sådana ämnen. 1. Stäng av bildskärmen och ta ut nätkabeln får enhetens baksida. 2.
3 Installera bildskärmen Packa upp skärmen 1. Packa upp bildskärmen. Kontrollera att alla delar finns med. Ställ undan transportlådan. 2. Stäng av datorn och all ansluten utrustning. 3. Förbered ett plant underlag att montera ihop bildskärmen på. Du kan behöva ett jämnt, mjukt skyddat underlag där du kan lägga bildskärmen med skärmen nedåt när du gör iordning den för installation. Montera bildskärmen Placera bildskärmen på en lämplig, väl ventilerad plats nära datorn.
2. Skjut sockeln i öppningen på foten (1) tills sockeln klickar i foten. OBS! Undersidan på bildskärmens fot kan se annorlunda ut på din modell. Endast 2511x och 2711x modeller: Installera en skruv (2) i foten för att säkra sockeln till foten. Bild 3-1 Montera fot och sockel 2 3. Skjut in bildskärmspanelens gångjärnsbeslag i öppningen överst på sockeln. Panelen klickar på plats när den sitter fast ordentligt.
Ansluta bildskärmskablarna VIKTIGT: Kontrollera att strömmen är av till datorn och bildskärmen innan du ansluter kablarna till bildskärmen. OBS! När du använder en DVI, VGA eller HDMI-signal, måste du ansluta ljudutgången till externa högtalare. Videokällan beror på vilken videokabel som används. Bildskärmen avgör automatiskt vilka ingångar som har giltiga videosignaler. Du kan välja ingång genom att trycka på knappen Source på framsidan av panelen.
grafikkort som antingen är integrerat eller installerat. DVI-D-anslutning och -kabel medföljer vissa modeller. Bild 3-4 Anslutning av DVI-D-kabeln (kabeln medföljer endast vissa modeller) Anslutning av HDMI-kabeln (vissa modeller) Anslut ena änden av HDMI-kabeln till bildskärmens baksida och den andra änden till indataenheten. HDMI-kabeln medföljer vissa modeller. OBS! Ljudflödet måste kopplas direkt till externa högtalare eller till en ljudmottagare.
Få HDMI-ljud Om du använder HDMI för att ansluta till en bildskärmsmodell utan högtalare, måste du aktivera HDMIljud genom att justera inställningen i Microsoft Windows. Om HDMI inte är aktiverad kan du inte höra något ljud. Så här aktiverar du HDMI-ljud på din dator: 1. Högerklicka på volymikonen i systemfältet. 2. Klicka på Uppspelningsenheter. Fönstret Ljud öppnas. 3. På fliken Uppspelning, klicka på ljudenheten med HDMI-utgång som visas. 4. Klicka på Ange standard. 5. Klicka på Tillämpa. 6.
2. Anslut den runda änden av nätsladden till bildskärmen och anslut sedan ena änden av nätsladden till skärmens strömuttag och den andra änden till ett jordat eluttag. VARNING: För att förhindra elchock och personskador bör du göra något av följande om ett ordentligt jordat eluttag inte finns tillgängligt: (1) Använd en eluttagsadapter med korrekt jordning. (2) Ombesörj installation av ett ordentligt jordat eluttag.
Installera kabelklämman Montera kabelklämman över den ingångskabeln och strömkabeln för att samla ihop dem bakom skärmen. Bild 3-7 Installera kabelklämman High-Bandwidth Digital Content Protection (HDCP) vissa modeller Din bildskärm stöder HDCP och kan ta emot högdefinitionsinnehåll. Högdefinitionsinnehåll finns tillgängligt från många källor så som Blu-Ray-enheter eller HDTV-utsändningar via luft eller kabel.
VIKTIGT: Bilden kan brännas in i skärmen på bildskärmar som visar samma statiska bild på skärmen under en längre tid.* Du kan undvika detta genom att aktivera en skärmsläckare, eller genom att stänga av bildskärmen när den inte ska användas under en längre tid. Bilder som bränns in på skärmen är något som kan hända på alla LCD-skärmar. Bildskärmar med "inbränd bild" täcks inte av HP-garantin. * En längre tidsperiod är 12 på varandra följande timmar utan användning.
VIKTIGT: den lutas. För att undvika sprickor eller annan skada ska man inte trycka på LCD-bildskärmen när 1. Stå framför bildskärmens framsida och håll tag i foten så att du inte välter bildskärmen medan du ändrar lutningen. 2. Justera lutningen genom att flytta bildskärmens övre kant antingen mot eller från dig, utan att vidröra skärmen.
2. Anslut ljudkabeln till ljudkontakten på datorn, och anslut sedan USB-kabeln till en USB-kontakt på datorn. OBS! Använd volymkontrollen på datorn när du vill justera högtalarvolymen. Bild 3-9 Anslut ljudkablar till extern högtalare och anslut USB-kablar OBS! Om du använder HDMI för att ansluta till bildskärmen, måste du aktivera HDMI-ljud genom att justera inställningen i Microsoft Windows. Se instruktioner i föregående avsnitt, Anslutning av HDMIkabeln (vissa modeller) på sidan 9 i detta kapitel.
4 Använda bildskärmen Program och verktyg på cd-skivan Cd-skivan som medföljde bildskärmen innehåller drivrutiner och programvara som du kan installera på datorn. Installera drivrutiner Om du märker att du måste uppdatera drivrutinerna kan du installera INF- och ICM-filer med skärmdrivrutiner från cd-skivan, eller ladda ner dem från Internet. Installera programvaran med skärmdrivrutiner från cd-skivan: För installera programvaran med skärmdrivrutiner från cd-skivan: 1.
Kontroller på frontpanelen Reglageknapparna (avbildade som ikoner) finns på bildskärmens nedre högra sida. Knapp Ikon Beskrivning Snabbvisning Öppnar skärmmenyn för snabbvisning där du kan välja ett visningsläge som kompletterar eller optimerar innehållet som visas. Minus Navigerar neråt genom skärmmenyn och minskar justeringsnivåerna. Source Väljer videoingångskälla från datorn. Stöds inte av 2011-modellen. Plus Navigerar uppåt genom skärmmenyn och ökar justeringsnivåerna.
Alternativ på skärmmenyn Följande tabell visar alternativen på skärmmenyn och tillhörande funktionsbeskrivningar. När du har ändrat ett alternativ på skärmmenyn, och om menyskärmen har dessa alternativ, kan du välja: ● Cancel (Avbryt) — för att återgå till föregående menynivå. ● Save and Return (Spara och återgå) — för att spara alla ändringar och återgå till den huvudsakliga bildskärmsmenyn. Alternativet Spara och återgå är endast aktivt om du ändrar ett menyalternativ.
Ikon Alternativ på huvudmenyn Alternativ på undermenyer Beskrivning Auto-Adjustment (Automatisk justering) Ställer automatiskt in skärmbilden. Clock (Klocka) Minimerar eventuella vertikala staplar eller ränder som är synliga i skärmens bakgrund. När du justerar klockan ändras dessutom den horisontella skärmbilden (endast VGA-indata). Clock Phase (Klockfas) Justerar visningsfokus.
Ikon Alternativ på huvudmenyn Alternativ på undermenyer Beskrivning Vertical OSD Position (Vertikal placering) Ändrar visningspositionen för skärmmenyn till överst eller nederst på skärmen. OSD Transparency (Menytransparens) Justera för att visa bakgrundsinformationen via skärmmenyn. OSD Timeout (Timeout för skärmmenyerna) Ställer in tidslängden i sekunder under vilken skärmmenyn är synlig efter det att du tryckt ner den sista knappen. Det fabriksinställda värdet är 30 sekunder.
Ikon Alternativ på huvudmenyn Alternativ på undermenyer Beskrivning DDC/CI Support (DDC/CI-stöd) Låter datorn styra vissa skärmmenyfunktioner så som ljusstyrka, kontrast och färgtemperatur. Välj: ● På ● Av Fabriksinställningen är På. Bezel Power LED (På/av-lampan för panelen) Tänder eller släcker lampan (lysdioden) i strömbrytaren. När den är inställd på Av är lampan alltid släckt.
Ikon Alternativ på huvudmenyn Alternativ på undermenyer Beskrivning Service Support (Service/ Support) För service och support, gå till: www.hp.com/support. Factory Reset (Återställ fabriksinställningar) Återställer inställningar till fabriksinställda värden. Source Control (Källkontroll) Väljer ingångssignal för video. Fabriksinställningen efter prioritet är DVI, VGA och sedan HDMI. DVI (vissa modeller) Väljer DVI som ingångssignal för video.
● Check Video Cable (Kontrollera videokabel) — Visar att videoingångskabeln inte är ordentligt ansluten till datorn eller bildskärmen. ● OSD Lockout (Skärmmenylås) — Bildskärmsmenyn kan aktiveras eller inaktiveras genom att trycka på och hålla nere knappen Menu på frontpanelen under 10 sekunder. Om skärmmenyn är låst visas varningsmeddelandet OSD Lockout i 10 sekunder. ◦ Om skärmmenyn är låst håller du in knappen Menu i 10 sekunder för att låsa upp den.
A Felsökning Lösa vanliga problem I följande tabell visas möjliga problem, möjliga orsaker till respektive problem samt de rekommenderade lösningarna: Fel Åtgärd Strömdioden är inte tänd. Kontrollera att strömbrytaren är tillslagen och att nätsladden är ansluten till ett jordat eluttag och till bildskärmen. Välj Hantering på skärmmenyn och välj sedan Lysdioden för panelström. Kontrollera om alternativet Lysdioden för panelström är inställt till Av och, om så är fallet, ställ in det i läget På.
Fel Åtgärd Inget ljud. Kontrollera att högtalarens ljudkabel och USB-kabel är anslutna direkt till datorn. OBS! Externa högtalare är endast tillgängliga för vissa modeller. Ingen Plug and Play. För att Plug and Play-funktionen ska fungera för skärmen, måste du ha en Plug and Playkompatibel dator och grafikkort. Kontrollera informationen från datortillverkaren. Kontrollera bildskärmens videokabel och se till att inget av stiften är böjda. Se till att drivrutinerna för bildskärmen är installerade.
● Maskinvarukonfiguration ● Namn och version på maskinvaran och programvaran du använder Hitta etiketten På etiketten på bildskärmens baksida finns produktnumret och serienumret. Du kan behöva dessa siffror när du kontaktar HP om bildskärmen. Etiketten finns på baksidan av bildskärmen.
B Tekniska specifikationer Alla uppgifter gäller de normala specifikationer som levereras av HPs komponenttillverkare; Prestandan kan variera.
Tabell B-3 2311cm/2311f/2311x/2311xi Egenskaper (fortsättning) Specifikationer Mått (b x d x h): 557,95 x 159,0 x 416,48 mm Maximal grafikupplösning: 1920 x 1080 vid 60 Hz Optimal grafikupplösning: 1920 x 1080 vid 60 Hz Strömförsörjning (adapter): 100–240 VAC (ca), 50/60 Hz Strömförsörjning (bildskärm) 12V DC, 50/60 Hz Tabell B-4 Specifikationer för 2511x Specifikationer Videoinmatningsterminaler: VGA, DVI och HDMI Maxvikt (ej uppackad): 5,13 kg Mått (b x d x h): 604,95 x 184,44 x 442,2 mm M
Tabell B-6 Fabriksinställda videolägen för 2011x/2011s/2011xi Förinställd Upplösning Horisontell frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) 1 640 x 480 31,469 59,94 2 720 x 400 31,469 70,087 3 800 x 600 37,879 60,317 4 1024 x 768 48,363 60,004 5 1280 x 720 45,00 60,00 6 1280 x 1024 63,98 60,02 7 1440 x 900 55,94 59,89 8 1600 x 900 60,00 60,00 Tabell B-7 Fabriksinställda videoingångslägen för 2211f/2211x/2311cm/2311f/2311x/ 2311xi/2511x och 2711x Förinställd Upplösning Horiso
Användarlägen Videokontrollsignalen kan ibland anropa ett läge som inte är förinställt om: ● Du inte använder en grafikadapter av standardtyp. ● Du använder inget fabriksinställt läge. Om detta händer kan du behöva justera om bildskärmens parametrar genom att använda skärmmenyn. Dina ändringar kan göras på ett eller alla av dessa fabriksinställda lägen och sparas i minnet. Bildskärmen sparar automatiskt den nya inställningen och känner av det nya läget som om det vore ett fabriksinställt läge.
C Normer och föreskrifter FCC-regler Den här utrustningen har testats och motsvarar gränserna för digitala enheter inom klass B i enlighet med del 15 i FCC-reglerna. Dessa krav är avsedda att ge skäligt skydd mot skadliga störningar vid installationer i bostadsområden. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvent energi och om den inte installeras i enlighet med instruktionerna kan den störa radiokommunikationer.
Houston, Texas 77269-2000 Eller ring 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Eventuella frågor om FCC-reglerna kan besvaras av: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 eller på telefon (281) 514-3333 Identifiering av produkten sker med artikel-, serie- eller modellnumret på utrustningen. För Kanada Den här klass B-utrustningen uppfyller alla krav som formuleras i Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Se föreskriftsetiketten på produkten. Regleringsfrågor ska riktas till: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, TYSKLAND. Tyska ergonominormer HP-produkter som är godkända med GS-märkning, när dom är en del av ett system bestående av HPmärkta datorer, tangentbord och bildskärmar som är godkända med GS-märkning, uppfyller gällande ergonomiska krav. Installationsanvisningarna som medföljer produkterna innehåller konfigurationsinformation.
Japanska krav för nätsladdar För användning i Japan får endast medföljande nätsladd användas. VIKTIGT: Använd inte medföljande nätsladd med andra produkter. Miljökrav för produkten ENERGY STAR®-certifiering HP-skärmar som är märkta med ENERGY STAR®-certifieringsmärket uppfyller kraven i amerikanska Environmental Protection Agencys ENERGY STAR-program. EPA ENERGY STAR®-certifieringsmärket innebär inte godkännande av EPA.
Avfallshantering för privata hushåll inom EU Den här symbolen på en produkt eller dess förpackning visar att produkten inte får kastas tillsammans med övrigt hushållsavfall. Det innebär att du är skyldig att lämna avfallet på en särskild återvinningscentral för el- och elektronikavfall. Hushållens källsortering och återvinning är en viktig del i tillvaratagandet av naturens resurser till skydd för människors hälsa och miljön.
Turkiet Förordning om elektriska och elektroniska produkter Överensstämmer med förordningen om elektriska och elektroniska produkter EEE Yönetmeliğine Uygundur 36 Bilaga C Normer och föreskrifter
