2011x/2011s/2011xi 2211f/2211x 2311cm/2311f/2311x/2311xi 2511x 2711x LCD-skjermer Brukerhåndbok
© 2010–2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft® og Windows® er registrerte varemerker for Microsoft Corporation. ENERGY STAR og ENERGY STAR-merket er registrerte merker i USA. Bluetooth er et varemerke som eies av andre og benyttes av Hewlett-Packard Company under lisens. De eneste garantiene for HP-produktene og tjenestene er uttrykkelig angitt i garantierklæringene som følger med disse produktene og tjenestene. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti.
Om denne håndboken Denne håndboken inneholder informasjon om sikkerhet og vedlikehold, installasjon av skjermen og driverne, bruk av skjermmenyene, feilsøking og tekniske spesifikasjoner. ADVARSEL: Denne typen tekst angir at hvis retningslinjene ikke følges, kan det føre til personskade eller livstruende skade. FORSIKTIG: Tekst som er uthevet på denne måten, indikerer at dersom retningslinjene ikke følges, kan det føre til skade på utstyr eller tap av informasjon.
iv Om denne håndboken
Innhold 1 Produktfunksjoner ............................................................................................................ 1 LCD-skjermer ........................................................................................................................... 1 2 Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold ....................................................................... 3 Viktig sikkerhetsinformasjon .....................................................................................
Tillegg A Feilsøking ............................................................................................................ 24 Løse vanlige problemer ........................................................................................................... 24 Hent støtte fra hp.com ............................................................................................................. 25 Før du ringer teknisk brukerstøtte ..........................................................................
1 Produktfunksjoner LCD-skjermer Figur 1-1 LCD-skjermer HPs LCD-skjermer (Liquid Crystal Display) har en aktiv matrise TFT-skjerm (Thin-Film Transistor) med LEDbaklys og følgende funksjoner: ● Store diagonale skjermer ● Maksimal grafikkoppløsning ◦ 2011x/ 2011xi/ 2011s: 1600 x 900 @ 60Hz ◦ 2211f / 2211x: 1920 x 1080 @ 60Hz ◦ 2311cm / 2311f / 2311x/ 2311xi: 1920 x 1080 @ 60Hz ◦ 2511x: 1920 x 1080 @ 60Hz ◦ 2711x: 1920 x 1080 @ 60Hz ◦ I tillegg til fullskjermstøtte for lavere oppløsninger (all
2 ● Dynamisk kontrastforhold (DCR) for å gi dypere svarte farger og lysere hvite farger for en strålende shader-effekter når du spiller eller ser filmer ● Eksterne USB-drevne høyttalere med lydkabel følger med (utvalgte modeller) ● Plug and Play-funksjonalitet, hvis det støttes av datasystemet ditt ● Justering via skjermmenyen (OSD) gjør det enkelt å konfigurere og optimalisere skjermen (velg English (engelsk), Simplified Chinese (forenklet kinesisk), Traditional Chinese (tradisjonell kinesisk), Fre
2 Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold Viktig sikkerhetsinformasjon En strømledning følger med skjermen. Hvis du bruker en annen ledning, må du forsikre deg om at du bruker en strømkilde og tilkobling som passer for denne skjermen. Hvis du ønsker mer informasjon om riktig strømkabel for skjermen, kan du se Krav for strømledning på side 33. ADVARSEL: Slik kan du redusere risikoen for elektrisk støt eller skade på utstyret: Ikke deaktiver jordingen til strømledningen.
Sikkerhetsregler ● Bruk bare en strømkilde og tilkobling som passer for denne skjermen. Dette står på merkeetiketten på strømadapteren. ● Kontroller at det totale amperenivået for produktene som er koblet til stikkontakten, ikke overstiger kapasiteten til stikkontakten. I tillegg må ikke det totale amperenivået for produktene som er koblet til strømledningen, overstige kapasiteten til strømledningen. Du finner amperenivået (Amps eller A) på strømetiketten for hver enhet.
Rengjøre skjermen FORSIKTIG: Sprut rengjøringsmiddelet på en klut og bruk den fuktige kluten til å tørke forsiktig av skjermflaten. Sprut aldri rengjøringsmiddel direkte på skjermflaten. Det kan trenge inn bak rammen og skade elektronikken. Ikke bruk rengjøringsmidler som inneholder petroleumbaserte midler som benzen eller tynningsmiddel eller flyktige stoffer til rengjøring av skjermen eller kabinettet. Disse kjemiske stoffene kan skade skjermen. 1.
3 Klargjøre skjermen Pakke ut skjermen 1. Pakk opp skjermen. Kontroller at innholdet følger med. Ta vare på eskene. 2. Slå av datamaskinen og andre tilkoblede enheter. 3. Klargjør et flatt område for å sette sammen skjermen. Du kan ha behov for et flatt, mykt, beskyttet område for å plassere skjermen med fronten ned ved klargjøring for installasjon. Montere skjermen Plasser skjermen på et passende og godt ventilert sted nær datamaskinen. Koble til skjermkablene etter at du har montert skjermen.
3. Skyv hengselbraketten på skjermen inn i åpningen på toppen av skjermsokkelen. Panelet klikker på plass når det er satt ordentlig i. Figur 3-2 Sette i skjermpanelet Koble til skjermkabler FORSIKTIG: av. Før du kobler kabler til skjermen, forsikre deg om at datamaskinen og skjermen er slått MERK: Når du bruker et DVI-, VGA- eller HDMI-signal må du koble lydutgangen til eksterne høyttalere. Videokilden blir avgjort av videokabelen som brukes.
Koble til VGA-videokabelen Koble den ene enden av VGA-videokabelen bak på skjermen og den andre enden til VGAvideokontakten på datamaskinen. VGA-kabelen følger med utvalgte modeller. Figur 3-3 Koble til VGA-kabelen (kabelen følger bare med utvalgte modeller) Koble til DVI-D-videokabelen (bare enkelte modeller) Koble til den ene enden av DVI-D-videokabelen på baksiden av skjermen, og den andre enden til DVID-videokontakten på datamaskinen.
Koble til HDMI-kabelen (kun på utvalgte modeller) Koble til den ene enden av HDMI-kabelen på baksiden av skjermen og den andre endetilkoblingen til inngangsenheten. HDMI-kabelen følger med utvalgte modeller. MERK: Lyden må kobles direkte til eksterne høyttalere eller en receiver.
Koble til strømledningen 1. Følg alle advarsler vedrørende elektrisitet og strøm ADVARSEL: Slik kan du redusere risikoen for elektrisk støt eller skade på utstyret: Ikke deaktiver jordingen til strømledningen. Det er en viktig sikkerhetsfunksjon. Sett strømledningen i en jordet stikkontakt. Kontroller at den jordete stikkontakten du bruker er lett tilgjengelig for brukeren og plassert så nær utstyret som mulig.
Installere kabelstyringsklemmen Sett kabelstyringsklemmen over input-kabelen og strømledningen slik at de samles bak skjermen. Figur 3-7 Installere kabelstyringsklemmen HDCP (digital innholdsbeskyttelse av høy båndbredde) utvalgte modeller Skjermen din støtter HDCP og kan motta høydefinisjonsinnhold. Høydefinisjonsinnhold er tilgjengelig fra flere kilder, som Blu-ray-enheter eller satellitt- eller kabelkringkastinger av HDTV.
FORSIKTIG: Innbrente bilder kan forekomme på skjermer som viser det samme statiske bilde på skjermen over en lengre tidsperiode.* For å unngå innbrente bilder på din skjerm bør du alltid aktivere en skjermsparer eller slå av skjermen når den ikke skal brukes over en lengre tidsperiode. Bilde som henger igjen, er en tilstand som kan opptre på alle LCD-skjermer. Skjermer med et "innbrent bilde" dekkes ikke av HPs garanti. * En lengre tidsperiode er 12 sammenhengende timer uten bruk.
FORSIKTIG: For å unngå at noe knekker eller annen skade, må du ikke legge press på LCDskjermen når du endrer vinkel. 1. Juster fronten på skjermen og hold baseenheten slik at skjermen ikke vipper når helningen endres. 2. Juster helningen ved å bevege øvre kant på skjermen enten mot eller fra deg, uten å berøre skjermen. Figur 3-8 Vinkeljustering Koble til eksterne høyttalere og lydkabel (utvalgte modeller) Bruk følgende fremgangsmåte til å koble de eksterne høyttalerne til en datamaskin. 1.
2. Koble lydkabelen til lyd-høyttalerkontakten på datamaskinen, og koble så USB-strømledningen til en USB-kontakt på datamaskinen. MERK: Bruk volumkontrollene på datamaskinen til å justere høyttalervolumet. Figur 3-9 Koble til lyd- og USB-kabler til eksterne høyttalere MERK: Hvis du bruker HDMI til å koble til skjermen, må du aktivere HDMI-lyd ved å justere innstillingen i Microsoft Windows.
4 Bruke skjermen Programvare og verktøy på CDen CD-en som fulgte med denne skjermen, inneholder drivere og programvare som du kan installere på datamaskinen. Installere drivere Hvis du har behov for å oppdatere driverne kan du installere skjermdriveren INF og ICM-filer fra CDen, eller laste dem ned fra Internett. Installere skjermdriver-programvare fra CD-en For å installere skjermdriver-programvare fra CD-en: 1. Sett CDen i CD-ROM-stasjonen på datamaskinen. CD-menyen vises. 2. Velg språk. 3.
Kontroller på frontpanelet Kontrollknappene (som fremstilles via ikoner) er plassert nederst til høyre på skjermen. Knapp Ikon Beskrivelse Hurtigvisning Åpner menyen OSD Quick View der du kan velge en visningsmodus som passer til eller optimaliserer innholdet du ser på. Minus Navigerer ned gjennom skjermmenyen og reduserer justeringsnivåene. Kilde Velger videoinngangskilden fra datamaskinen. Støttes ikke på modellen 2011s. Pluss Navigerer opp gjennom skjermmenyen og øker justeringsnivåene.
5. Velg Save and Return (lagre og gå tilbake). Hvis du ikke ønsker å lagre innstillingene, velger du Cancel (Avbryt) på undermenyen, eller Exit (Avslutt) på hovedmenyen. 6. Trykk på Menu (meny) for å avslutte skjermmenyen. MERK: Når en meny er åpen og knappene ikke blir trykket på i løpet av 30 sekunder (fabrikkinnstilling), blir justeringer og innstillinger lagret og menyen lukkes. Valg i OSD-skjermmenyen Følgende tabell viser menyvalgene i skjermmenyen (OSD) og deres funksjonsbeskrivelser.
Ikon Alternativer i Hovedmenyen Alternativer i undermenyen Beskrivelse Quick View (Hurtigvisning) Velg mellom følgende modi: Image Control (Bildekontroll) ● Movie (Film) ● Photo (Bilde) ● Gaming (Spill) ● Text (Tekst) ● Custom (Egendefinert) (innstillinger blir lagret når du justerer Brightness (Lysstyrke), Contrast (Kontrast) eller Color (Farge) i ett av de andre hurtigvisningsvalgene) Justerer skjermbildet. Auto-Adjustment (Autojustering) Justerer skjermbildet automatisk.
Ikon Alternativer i Hovedmenyen Alternativer i undermenyen Beskrivelse OverDrive (bare på utvalgte modeller) Slår OverDrive på eller av. Standardinnstillingen er av. Dynamic Contrast Ratio (Dynamisk kontrastforhold) Stiller DCR-innstillingen til på eller av. Standardinnstillingen fra fabrikken er av. DCR justerer automatisk balansen mellom hvit- og svartnivået for å gi deg et optimalt bilde. OSD Control (Skjermmenykontroll) Justerer posisjonen for OSD-menyen i skjermen.
Ikon Alternativer i Hovedmenyen Alternativer i undermenyen Beskrivelse Monitor Status (Skjermstatus) Viser driftsstatus for skjermen hver gang skjermen skrus på. Velg stedet på skjermen hvor status skal vises: ● Top (øverst) ● Middle (midten) ● Bottom (nederst) ● Off (Av) Standardinnstillingen fra fabrikken er Top. DDC/CI Support (DDC/CIstøtte) Gir datamaskinen mulighet til å styre noen OSD-skjemfunksjoner som f.eks. Lysstyrke, Kontrast og Fargetemperatur.
Ikon Alternativer i Hovedmenyen Alternativer i undermenyen Beskrivelse Recommended Settings (Anbefalte innstillinger) Viser anbefalt oppløsningsmodus og oppfriskningsfrekvens for skjermen. Serial Number (Serienummer) Viser serienummeret for skjermen. Serienummeret er nødvendig ved kontakt med HP teknisk støtte. FW Version (FW-versjon) Viser fastvareversjonen for skjermen. Backlight Hours (Bakgrunnslys timer) Viser totalt antall timer med bakgrunnslysfunksjon.
Identifisere skjermtilstander Det vises egne meldinger på skjermen for følgende skjermtilstander: ● Monitor Status (Skjermstatus) — Når skjermen slås på eller når inngangskildesignalet endres, vises en skjermstatusmelding i fem sekunder. Beskjeden viser hvilket innkommende signal som er det aktive signalet, status på innstillingen som automatisk bytter kilde (Av eller På), standard kildesignal, skjermens nåværende forhåndsinnstilte oppløsning og anbefalt forhåndsinnstilt oppløsning.
Strømsparingsfunksjonen Når skjermen er i vanlig driftsmodus, lyser strømlampen blåtthvitt, og skjermen har et vanlig strømforbruk. Se Tekniske spesifikasjoner på side 27 for strømforbruk. Skjermen støtter også en strømsparingsmodus som kontrolleres av datamaskinen. Når skjermen er i modusen for redusert strømforbruk, er skjermen tom, bakgrunnslyset er av, strømlampen lyser gult og skjermen trekker minimalt med strøm.
A Feilsøking Løse vanlige problemer Denne tabellen inneholder mulige problemer, den mulige årsaken til hvert problem og anbefalte løsninger: Problem Løsning LED-strømlampen er ikke på. Sørg for at strømknappen er på, og at strømkabelen er korrekt tilkoblet til en jordet stikkontakt og til skjermen. Velg Management (styring) i OSD-skjermmenyen, og velg deretter Bezel Power LED (LEDstrømlampe). Kontroller om alternativet LED-strømlampe er skrudd Off (Av), i så fall settes den i On-modus (på).
Problem Løsning Ingen lyd. Forsikre deg om at høyttalerens lydkabel og USB-strømledning er tilkoblet datamaskinen direkte. MERK: Ingen Plug and Play. Eksterne høyttalere er bare tilgjengelige for utvalgte modeller. For at Plug and Play-funksjonen for skjermen skal virke må du ha en datamaskin og et grafikkkort som er kompatibelt med Plug and Play. Kontroller hos datamaskinprodusenten. Kontroller skjermens videokabel, og sørg for at ingen av pinnene er bøyd. Kontroller at skjermdriverne er installert.
● Maskinvarekonfigurasjonen ● Navn og versjon på maskinvaren og programvaren du bruker Finne merkeetiketten På merkeetiketten på skjermen finner du produktnummeret og serienummeret. Det kan hende du trenger disse numrene når du kontakter HP om skjermen. Merkeetiketten finnes på baksiden av skjermen.
B Tekniske spesifikasjoner Alle spesifikasjonene er typiske spesifikasjoner som er gitt av HPs komponentprodusenter. den faktiske ytelsen kan være høyere eller lavere.
Tabell B-3 2311cm/2311f/2311x/2311xi-spesifikasjoner (forts.
Tabell B-6 2011x/2011s/2011xi-fabrikkinnstilte videosignalmodi Modusnr. Oppløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) 1 640 x 480 31,469 59,94 2 720 x 400 31,469 70,087 3 800 x 600 37,879 60,317 4 1024 x 768 48,363 60,004 5 1280 x 720 45,00 60,00 6 1280 x 1024 63,98 60,02 7 1440 x 900 55,94 59,89 8 1600 x 900 60,00 60,00 Tabell B-7 2211f/2211x/2311cm/2311f/2311x/2311xi/2511x og 2711x-fabrikkinnstilte videosignalmodi Modusnr.
Angi brukermoduser Skjermkontrollersignalet kan iblant be om en modus som ikke er forhåndsinnstilt, hvis: ● Du ikke bruker et standard grafikkort. ● Du ikke bruker en fabrikkinnstilt modus. Dersom dette skjer, må du kanskje justere innstillingene til skjermen på nytt ved å bruke OSD (skjermmenyen). Dine endringer kan foretas på ett enkelt eller alle disse modusene og lagres i minnet.
C Spesielle bestemmelser Merknad fra FCC (Federal Communications Commission) Dette utstyret er blitt testet og funnet i samsvar med grensene for digitalt utstyr av Klasse B, ifølge del 15 i FCC-vedtektene. Disse grensene er ment å gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens ved installering i boliger. Dette utstyret genererer, bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi. Hvis utstyret ikke installeres og brukes i henhold til instruksjonene, kan det forårsake skadelig forstyrrelse på radiosambandet.
P.O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 Du kan eventuelt også ringe 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Hvis du har spørsmål om FCC-erklæringen, kan du ta kontakt med: Hewlett Packard Company P.O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 eller ring (281) 514-3333 Oppgi dele-, serie- eller modellnummeret på produktet for å identifisere det.
For ikke-telekommunikasjonsprodukter og for EUharmoniserte telekommunikasjonsprodukter, for eksempel Bluetooth® innenfor effektklasse under 10 mW. For ikke-telekommunikasjonsprodukter innen EU (et 4-sifret kontrollorgannummer er eventuelt innskutt mellom CE og !). Se godkjenningsmerket på produktet. Henvendelser vedrørende lovgivningsmessige saker er: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, TYSKLAND.
Hvis du trenger en strømledning for et annet land/en annen region, bør du kjøpe en strømledning som er godkjent for bruk i det aktuelle landet/den aktuelle regionen. Strømledningen må være godkjent for produktet og for spennings- og strømstyrkenivået som er merket på produktet. Spenningen og effekten for ledningen må være større enn spenningen og effekten som er merket på produktet. I tillegg må diameteren være minst 0,75 mm² eller 18 AWG, og lengden på ledningen må være 1,8 - 3,6 m (6 - 12 fot).
skjermer. Standardinnstillingene for strømstyring på ENERGY STAR-kvalifiserte datamaskiner er forhåndsinnstilt til å oppføre seg på følgende måter når systemet kjører på vekselstrøm: ● Slå av en ekstern skjerm etter 15 minutter uten aktivitet ● Sette datamaskinen i hvilemodus med lavt strømforbruk etter 30 minutter uten aktivitet ENERGY STAR®-kvalifiserte datamaskiner går ut av hvilemodus og ENERGY STAR-kvalifiserte skjermer slås på når brukeren tar i bruk datamaskinen igjen.
Tyrkiske EEE-bestemmelser I samsvar med EEE-reguleringer EEE Yönetmeliğine Uygundur 36 Tillegg C Spesielle bestemmelser
