2011x/2011s/2011xi 2211f/2211x 2311cm/2311f/2311x/2311xi 2511x 2711x LCD Monitörler Kullanıcı Kılavuzu
© 2010–2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft® ve Windows®, Microsoft Corporation kuruluşunun A.B.D’de tescilli ticari markalarıdır. ENERGY STAR ve ENERGY STAR markası ABD'de tescilli markalardır. Bluetooth mal sahibinin ticari markasıdır ve Hewlett-Packard Company tarafından lisansla kullanılmaktadır. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürünler ve hizmetlerle birlikte gelen açık garanti beyanlarında belirtilmiştir.
Bu Kılavuz Hakkında Bu kılavuzda güvenlik ve bakım, LCD monitörün kurulumu, sürücülerin yüklenmesi, ekran menüsünün kullanımı, sorun giderme ve teknik özellikler ile ilgili bilgi verilmektedir. UYARI! Bu şekilde tasarlanmış metinler, yönergelere uyulmamasının yaralanmayla veya ölümle sonuçlanabileceğini belirtir. DİKKAT: Bu şekilde tasarlanmış metinler, yönergelere uyulmamasının donanımın zarar görmesiyle veya bilgi kaybıyla sonuçlanabileceğini belirtir.
iv Bu Kılavuz Hakkında
İçindekiler 1 Ürün Özellikleri ................................................................................................................ 1 LCD Monitörler ........................................................................................................................ 1 2 Güvenlik ve Bakım Yönergeleri ........................................................................................ 3 Önemli Güvenlik Bilgileri ...............................................................................
Ek A Sorun Giderme .......................................................................................................... 25 Sık Karşılaşılan Sorunları Çözme ............................................................................................. 25 hp.com adresinden Destek Alma .............................................................................................. 26 Teknik Desteği Arama Hazırlığı ..............................................................................................
1 Ürün Özellikleri LCD Monitörler Şekil 1-1 LCD Monitörler HP LCD (sıvı kristal ekran) monitörlerde bir LED arka ışığına ve aşağıdaki özelliklere sahip aktif matrisli, ince film transistörlü (TFT) ekran bulunur: ● Geniş çapraz ekran ● Maksimum grafik çözünürlüğü ◦ 2011x/ 2011xi/ 2011s: 1600 x 900 @ 60Hz ◦ 2211f / 2211x: 1920 x 1080 @ 60Hz ◦ 2311cm / 2311f / 2311x/ 2311xi: 1920 x 1080 @ 60Hz ◦ 2511x: 1920 x 1080 @ 60Hz ◦ 2711x: 1920 x 1080 @ 60Hz ◦ Düşük çözünürlükler için tam ekran desteği
2 ● Oyun oynarken veya film izlerken mükemmel gölgelendirme efektleri için siyahları daha derin ve beyazları daha parlak yapan Dinamik kontrast oranı ● Harici USB kablosuyla çalışan, ses kablosu verilen hoparlörler (belirli modellerde) ● Bilgisayar sisteminiz tarafından desteklendiği takdirde Tak ve Çalıştır özelliği ● Ayar ve ekran en iyileştirme kolaylığı için ekran menüsü (OSD) üzerinden ayarlama (İngilizce, Basitleştirilmiş Çince, Geleneksel Çince, Fransızca, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Fele
2 Güvenlik ve Bakım Yönergeleri Önemli Güvenlik Bilgileri Monitörle birlikte güç kablosu verilir. Başka bir kablo kullanılacaksa, güç kaynağı ve bağlantının bu monitöre uygun olduğundan emin olun. Monitörünüzle birlikte kullanılacak doğru güç kablosu takımı hakkında bilgi için, bkz. Güç Kablosu Seti Gereksinimleri sayfa 34. UYARI! Elektrik çarpması veya donatının zarar görmesi tehlikesini en aza indirgemek için: Güç kablosunun topraklama fişini devre dışı bırakmayın.
● Monitörü kolayca erişebileceğiniz bir prizin yakınına yerleştirin. Monitörün bağlantısını fişi sıkıca kavrayıp prizden çekerek kesin. Monitör bağlantısını kesmek istediğinizde, asla monitör kablosundan çekmeyin. ● Güç kablosunun üzerinde bir şey bulunmamasına dikkat edin. Kabloya basmayın. Bakım Yönergeleri Monitörün performansını artırmak ve ömrünü uzatmak için: ● Monitör kasasını açmayın veya bu ürünün bakımını kendiniz yapmaya çalışmayın.
Monitörü Temizleme DİKKAT: Temizleyici maddeyi bezin üzerine püskürtün ve ekran yüzeyini yavaşça silmek için bu nemli bezi kullanın. Temizleyici maddeyi asla doğrudan ekranın üzerine püskürtmeyin. Çerçeveden içeri sızıp cihazın elektronik aksamına zarar verebilir. Monitör ekranının veya kasasının temizliğinde benzen, tiner gibi petrol tabanlı malzeme içeren veya herhangi bir uçucu madde kullanmayın. Bu kimyasallar monitöre zarar verebilir. 1.
3 Monitörü Kurma Monitörü Ambalajından Çıkarma 1. Monitörü ambalajından çıkarın. Tüm içeriğin mevcut olduğundan emin olun. Ambalaj kutularını saklayın. 2. Bilgisayarı ve diğer bağlı cihazları kapatın. 3. Monitörü monte etmek için düz bir zemin hazırlayın. Monte etmeye hazırlarken monitör ekranını yatırmak için kullanmak üzere düz, yumuşak, korumalı bir alana ihtiyacınız olabilir. Monitörü Kurma Monitörü bilgisayarınızın yakınında uygun, iyi havalandırılan bir yere yerleştirin.
2. Altlık kaidesi tabana (1) oturana kadar kaideyi tabandaki yuvanın içine kaydırın. NOT: Monitörün alt tarafı sizin modelinizde farklı görünebilir. Yalnızca 2511x ve 2711x modellerinde: Altlık kaidesini tabana sabitlemek için tabana bir vida (2) takın. Şekil 3-1 Taban ile Altlık Kaidesini Birleştirme 2 3. Monitördeki menteşe yatağını altlık kaidesinin üstündeki açıklığa kaydırarak takın. Panel, tam olarak girdiğinde çıt ederek yerine oturur.
Monitör Kablolarını Bağlama DİKKAT: Monitöre kablo bağlamadan önce bilgisayarın ve monitörün kapalı olduğundan emin olun. NOT: DVI, VGA ya da HDMI sinyali kullanırken, ses çıkışınızı harici hoparlörlere bağlamalısınız. Video kaynağı, kullanılan video kablosu ile belirlenir. Monitör, hangi girişlerde geçerli video sinyali olduğunu otomatik olarak belirler. Girişler, ön paneldeki kaynak düğmesine basılarak seçilebilir.
DVI-D Video Kablosunu Bağlama (Belirli Modellerde) DVI-D video kablosunun bir ucunu monitörün arkasına, diğer ucunu da bilgisayardaki DVI-D video konektörüne takın. Bu kabloyu yalnızca bilgisayarınızda yüklü veya entegre DVI uyumlu grafik kartı varsa kullanabilirsiniz. DVI-D konektörü ve kablosu belirli modellerle birlikte verilir.
HDMI Ses Alma Hoparlör olmadan bir monitör modeline bağlantı için HDMI kullanıyorsanız, Microsoft Windows'daki ayarı değiştirerek HDMI sesini etkinleştirmeniz gerekir. HDMI etkinleştirilmezse, ses duyulamaz. Bilgisayarınızda HDMI sesini etkinleştirmek için: 1. Windows sistem tepsisindeki ses düzeyi simgesini sağ tıklatın. 2. Kayıttan Yürütme Aygıtları'nı tıklatın. Ses penceresi açılır. 3. Kayıttan Yürüt sekmesinde, listelenen HDMI çıkışı ses aygıtını tıklatın. 4. Varsayılan Yap'ı tıklatın. 5.
2. Güç kaynağı kablosunun yuvarlak ucunu monitöre takın ve ardından güç kablosunun bir ucunu güç kaynağına ve diğer ucunu da topraklı elektrik prizine takın. UYARI! Düzgün bir şekilde topraklanmış bir elektrik prizi yoksa elektrik çarpmasıyla oluşabilecek yaralanmaları önlemek için aşağıdakilerden birini yapmanız gerekir: (1) Düzgün topraklama sağlayan elektrik prizi adaptörü kullanın. (2) Düzgün bir şekilde topraklanmış elektrik priziniz olmalıdır.
Kablo Yönetim Klipsini Takma Kablo yönetim klipsini giriş kablosu ve güç kablosu üzerine takarak bunları monitörün arkasında bir araya toplayın. Şekil 3-7 Kablo Yönetim Klipsini Takma Yüksek Bant Genişlikli Dijital İçerik Koruma (HDCP) (belirli modellerde) Monitörünüz HDCP’yi destekler ve yüksek çözünürlüklü içerikleri alabilir. Yüksek çözünürlüklü içeriği Blu-Ray diski aygıtları veya kablolu veya kablosuz HDTV yayınları gibi çeşitli kaynaklardan kullanabilirsiniz.
DİKKAT: Aynı durağan görüntünün uzun zaman ekranda görüntülendiği monitörlerde görüntü izi zararı oluşabilir.* Monitör ekranında görüntü izi zararı olmasını önlemek için her zaman bir ekran koruyucu çalıştırmalı veya uzun süreli kullanılmadığında, monitörü kapatmalısınız. Görüntünün takılı kalması, tüm LCD ekranlarda oluşabilen bir durumdur. "Görüntü izi" oluşmuş monitörler, HP garantisi kapsamında değildir. * Bahsedilen uzun süre, monitörün kesintisiz 12 saat kullanılmamasıdır.
DİKKAT: Kırılmayı veya diğer hasarı önlemek için eğimini değiştirirken LCD ekrana basınç uygulamaktan kaçının. 1. Yüzünüz monitöre dönük olarak durun ve eğimi değiştirirken monitörü devirmemek için tabanı tutun. 2. Monitörün üst kenarını, ekrana dokunmadan kendinize veya öteye doğru hareket ettirerek eğimi ayarlayın. Şekil 3-8 Eğim Ayarlama Harici Hoparlör ve Ses Kablosu Bağlama (Belirli Modellerde) Bilgisayara harici hoparlörler bağlamak için aşağıdaki prosedürü uygulayın. 1. 14 Bilgisayarınızı açın.
2. Ses kablosunu bilgisayardaki ses-hoparlör konektörüne bağlayın ve ardından USB kablosunu bilgisayardaki USB konektörüne bağlayın. NOT: Hoparlör ses seviyesini ayarlamak için bilgisayardaki ses denetimlerini kullanın. Şekil 3-9 Harici Hoparlör Ses ve USB Kabloları Bağlama NOT: Monitöre bağlantı için HDMI kullanıyorsanız, Microsoft Windows'daki ayarı değiştirerek HDMI sesini etkinleştirmeniz gerekir. Bu bölümdeki önceki konuya HDMI Kablosunu Bağlama (Belirli Modellerde) sayfa 9 başvurun.
4 Monitörü Çalıştırma CD Yazılım ve Yardımcı Programları Bu monitörle birlikte verilen CD’de, bilgisayarınıza yükleyebileceğiniz sürücü ve yazılımlar bulunmaktadır. Sürücüleri Yükleme Sürücüleri güncelleştirmeniz gerektiğine karar verirseniz, monitör sürücüsü INF ve ICM dosyalarını CD'den yükleyebilir veya Internet'ten indirebilirsiniz. Monitör sürücüsü yazılımını CD’den yükleme Monitör sürücüsü yazılımını CD’den yüklemek için: 1. CD’yi bilgisayarınızın CD sürücüsüne yerleştirin. CD menüsü görüntülenir.
Ön Panel Kontrolleri Kontrol düğmeleri (simgelerle gösterilir) monitörün sağ alt kısmında bulunur. Düğme Simge Açıklama Hızlı Görüntüleme Görüntülemekte olduğunuzu içeriği tamamlayan veya en uygun hale getiren bir görüntüleme modunu seçebileceğini Ekrandaki Quick View (Hızlı Görüntüleme) menüsünü açar. Eksi Ekran menüsünde aşağı gider ve ayar düzeylerini azaltır. Kaynak Bilgisayarın video giriş kaynağını seçer. 2011s modelinde desteklenmemektedir.
5. Save and Return'ü (Kaydet ve Geri Dön) seçin. Ayarı kaydetmek istemiyorsanız, alt menüden Cancel (İptal) öğesini veya Ana Menüden Exit (Çıkış) öğesini seçin. 6. Ekran Menüsü’nden çıkmak için Menü düğmesine basın. NOT: Bir menü görüntülendiğinde 30 saniye süresince herhangi bir düğmeye basılmazsa (varsayılan fabrika ayarı), düzenleme ve ayarlar kaydedilir ve menü kapanır. Ekran Menüsü Seçimleri Aşağıdaki tabloda ekran menüsü seçimleri ve işlevlerinin açıklamaları listelenmiştir.
Simge Ana Menü Seçenekleri Alt Menü Seçenekleri Açıklama Quick View (Hızlı Görüntüleme) Aşağıdaki modlardan birini seçin: Image Control (Görüntü Denetimi) ● Movie (Film) ● Photo (Fotoğraf) ● Gaming (Oyun) ● Text (Metin) ● Custom (Özel) (diğer Quick View seçeneklerinden birinde Brightness [Parlaklık], Contrast [Kontrast] veya Color [Renk] öğelerini ayarladığınızda kaydedilen ayarlar) Ekran görüntüsünü ayarlar. Auto Adjustment (Otomatik Ayarlama) Ekran görüntüsünü otomatik olarak ayarlar.
Simge Ana Menü Seçenekleri Alt Menü Seçenekleri Açıklama OverDrive (belirli modellerde) OverDrive'ı açar veya kapatır. Varsayılan fabrika ayarı Off'tur (Kapalı). Dynamic Contrast Ratio (Dinamik Kontrast Oranı) DCR ayarını açar veya kapatır. Varsayılan fabrika ayarı kapalıdır. DCR, size en iyi görüntüyü sağlamak için beyaz ve siyah düzeyleri arasındaki dengeyi otomatik olarak sağlar. OSD Control (Ekran Menüsü Denetimi) Ekran Menüsü'nün ekrandaki konumunu ayarlar.
Simge Ana Menü Seçenekleri Alt Menü Seçenekleri Açıklama Monitor Status (Monitör Durumu) Monitör her açıldığında, monitörün çalışma durumunu gösterir. Durumun görüntüleneceği konumu seçin: ● Top (Üstte) ● Middle (Ortada) ● Bottom (Altta) ● Off (Kapalı) Varsayılan fabrika ayarı Top'tır (Üstte). DDC/CI Support (DDC/CI Desteği) Bilgisayarın Parlaklık, Kontrast ve Renk Sıcaklığı gibi ekran menüsü özelliklerini kontrol etmesini sağlar.
Simge Ana Menü Seçenekleri Açıklama Recommended Settings (Önerilen Ayarlar) Monitör için önerilen çözünürlük modunu ve yenileme hızını sağlar. Serial Number (Seri Numarası) Monitörün seri numarasını bildirir. HP teknik destek hattına başvuracaksanız seri numarası gereklidir. FW Version (Yerleşik Yazılım Sürümü) Monitörün yerleşik yazılım sürümünü bildirir. Backlight Hours (Arka Aydınlatma Süresi) Toplam arka ışık işlem süresini bildirir.
Monitör Durumlarını Tanımlama Aşağıdaki monitör durumları için monitör ekranında özel mesajlar görüntülenir: ● Monitor Status (Monitör Durumu) — Monitöre güç verildiğinde veya giriş kaynağı sinyali değiştiğinde, beş saniye boyunca Monitör Durumu mesajı görüntülenir. Bu mesaj, hangi girişin geçerli etkin sinyal olduğunu, otomatik kaynak değiştirme ayarının durumunu (Açık veya Kapalı), varsayılan kaynak sinyalini, geçerli önayar ekran çözünürlüğünü ve önerilen önayar ekran çözünürlüğünü gösterir.
Monitör ayrıca bilgisayar tarafından denetlenen bir güç tasarrufu modunu da destekler. Monitör azaltılmış güç durumundayken monitör ekranı boş, arka aydınlatma kapalı, Güç ışığı kehribar rengindedir ve monitör minimum güç kullanır. Monitör "uyandırıldığı" zaman kısa bir ısınma süresinden sonra normal çalışma moduna geri döner. Monitör yatay senk sinyali veya dikey senk sinyali almazsa enerji tasarrufu sağlayan azaltılmış güç durumu etkinleştirilir.
A Sorun Giderme Sık Karşılaşılan Sorunları Çözme Aşağıdaki tabloda olası sorunlar, her sorunun olası nedeni ve önerilen çözümler listelenmektedir: Sorun Çözüm Güç düğmesi LED’i yanmıyor. Güç düğmesinin açık olduğundan, güç kablosunun da topraklı prize ve monitöre bağlı olduğundan emin olun. Ekran Menüsünden Management (Yönetim) öğesini ve ardından Bezel Power LED (Çerçeve Güç LED'i) öğesini seçin.
Sorun Çözüm Ses Yok. Hoparlör ses kablosunun ve USB kablosunun doğrudan bilgisayara bağlandığından emin olun. NOT: Tak ve Çalıştır özelliği çalışmıyor. Harici hoparlörler yalnızca belirli modellerle kullanılabilir. Monitörün Tak ve Çalıştır özelliğinin çalışması için Tak ve Çalıştır özelliğiyle uyumlu bir bilgisayarınız ve grafik kartınız olması gerekir. Bilgisayar üreticinize başvurun. Monitördeki video kablosunu kontrol edin ve iğnelerden hiçbirinin kıvrılmadığından emin olun.
● Donanım yapılandırması ● Kullandığınız donanım ve yazılımın adı ve sürümü Derecelendirme Etiketini Bulma Monitör üzerindeki derecelendirme etiketinde ürün numarası ve seri numarası yer alır. Monitör modelinizle ilgili olarak HP ile görüşürken bu numaralar gerekebilir. Monitörün arkasındaki derecelendirme etiketi.
B Teknik Özellikler Bütün özellikler HP bileşen üreticileri tarafından sağlanan genel özellikleri göstermektedir; performans daha yüksek veya düşük olabilir.
Tablo B-3 2311cm/2311f/2311x/2311xi Teknik Özellikleri (devam) Teknik Özellikler Boyutlar (g x d x y): 557,95 x 159,0 x 416,48 mm (21,97 x 6,26 x 16,40 inç) Maksimum Grafik Çözünürlüğü: 1920 x 1080 @ 60 Hz En Uygun Grafik Çözünürlüğü: 1920 x 1080 @ 60 Hz Güç Kaynağı (adaptör): 100-240 VAC (ca), 50/60 Hz Güç Kaynağı (monitör): 12V dc, 50/60 Hz Tablo B-4 2511x Teknik Özellikleri Teknik Özellikler Video Giriş Terminalleri: VGA, DVI ve HDMI Maksimum Ağırlık (ambalajsız): 5,13 kg (11,3 lb) Boyutlar
Tablo B-6 2011x/2011s/2011xi Fabrikada Önceden Ayarlanmış Video Giriş Modları Önayar Çözünürlük Yatay Frekans (kHz) Dikey Frekans (Hz) 1 640 x 480 31,469 59,94 2 720 x 400 31,469 70,087 3 800 x 600 37,879 60,317 4 1024 x 768 48,363 60,004 5 1280 x 720 45,00 60,00 6 1280 x 1024 63,98 60,02 7 1440 x 900 55,94 59,89 8 1600 x 900 60,00 60,00 Tablo B-7 2211f/2211x/2311cm/2311f/2311x/2311xi/2511x and 2711x Fabrikada Önceden Ayarlanmış Video Giriş Modları Önayar Çözünürlük Yat
Kullanıcı Modları Girme Aşağıdaki durumlarda, video denetleyicisi sinyali zaman zaman ön ayarlı bir modu çağırabilir: ● Standart grafik bağdaştırıcısı kullanmıyorsanız. ● Ön ayarlı bir mod kullanmıyorsanız. Bunun olması durumunda, ekran menüsünü kullanarak monitör ekranı parametrelerini yeniden ayarlamanız gerekebilir. Değişiklikleriniz bu ön ayar modlarından herhangi birine veya tümüne uygulanabilir ve belleğe kaydedilir.
C Kurumsal Yasal Düzenleme Bildirimleri Federal İletişim Komisyonu Bildirimi Bu cihaz test edilmiş ve FCC Kurallarının 15. Bölümüne göre, B Sınıfı dijital cihazların sınırlarına uyduğu tespit edilmiştir. Bu sınırlar yerleşim alanına kurulduğunda zararlı olabilecek parazitlere karşı oldukça fazla koruma sağlamak amacıyla tasarlanmıştır.
P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 Veya 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) numaralı telefonu arayın Bu FCC bildirimiyle ilgili sorularınız için aşağıdaki adrese başvurun: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 Veya (281) 514-3333 numaralı telefonu arayın Bu ürünü tanımlamak için ürün üzerinde bulunan Parça, Seri veya Model numarasına bakın.
10mW'ın altındaki güç sınıfı içinde yer alan telekomünikasyona yönelik olmayan ürünler ve Bluetooth® gibi AB harmonize telekomünikasyon ürünleri içindir. AB harmonize olmayan telekomünikasyon ürünleri içindir (mevcut ise CE işareti ile ! arasına 4 haneli onaylanmış kuruluş numarası konulur). Lütfen ürün üzerindeki yasal etikete bakınız. Yasal konularla ilgili irtibat noktası: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, GERMANY.
Güç kablosu, ürün ve ürünün elektrik derecelendirme etiketi üzerine işaretlenmiş voltaj ve akım değerleri için sınıflandırılmış olmalıdır. Kablonun voltaj ve akım derecesi, ürünün üzerine işaretlenmiş voltaj ve akım derecesinden daha yüksek olmalıdır. Ek olarak, telin kesit alanı 0,75 mm² veya 18 AWG ve kablonun uzunluğu 6 ft. (1,8 m) ile 12 ft. (3,6 m) arasında olmalıdır. Kullanmanız gereken güç kablosu türü ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa, yetkili bir HP servis sağlayıcıyla temasa geçin.
Kullanıcı bilgisayarı kullanmaya devam ettiğinde, ENERGY STAR® onaylı bilgisayarlar düşük güçte uyku modundan çıkar ve ENERGY STAR onaylı ekranlar çalışmaya devam eder. Örnek olarak, kullanıcının güç/uyku düğmesine basması, bir aygıttan giriş sinyali alma, Wake On LAN (WOL) özelliği etkinken bir ağ bağlantısından giriş sinyali alma, vb. verilebilir. ENERGY STAR® programı, çevreye faydaları ve güç yönetimi özelliğinin sağladığı potansiyel enerji tasarrufu ve ekonomik faydalar hakkında ek bilgiler, www.
Türkiye EEE Yönetmeliği EEE Yönetmeliğine Uygundur Ürünle İlgili Çevre Bildirimleri 37
