2311xi 2511x 2711x LCD User Manual Monitors

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP 2211x 21.5-inch Diagonal LED Monitor

2011x/2011s/2011xi

2211f/2211x

2311cm/2311f/2311x/2311xi

2511x

2711x

םיגצ לש LCD

ךירדמ שמתשמל

Summary of content (37 pages)

PAGE 1
2011x/2011s/2011xi 2211f/2211x 2311cm/2311f/2311x/2311xi 2511x 2711x LCD ‫צגים של‬ ‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫‪© 2010–2012 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫®‪ Microsoft‬ו‪ Windows®-‬הינם סימנים מסחריים‬ ‫רשומים בארה"ב של ‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫‪ ENERGY STAR‬והסימן של ‪ENERGY STAR‬‬ ‫הם סמלים רשומים בארה"ב‪.‬‬ ‫‪ Bluetooth‬הוא סימן מסחרי השייך לבעליו וחברת‬ ‫‪ Hewlett-Packard‬עושה בו שימוש ברישיון‪.‬‬ ‫האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים של ‪HP‬‬ ‫מפורטת במפורש בכתב האחריות הנלווה למוצרים‬ ‫ולשירותים אלו‪ .‬אין להבין מתוך הכתוב לעיל כי‬ ‫תחול על המוצר אחריות נוספת כלשהי‪ .
PAGE 3
‫אודות מדריך זה‬ ‫מדריך זה מספק מידע על הבטיחות‪ ,‬על האבטחה‪ ,‬על הגדרת צג ה‪ ,LCD-‬על התקנת מנהלי ההתקן‪ ,‬על השימוש‬ ‫בתפריטי התצוגה שעל המסך ועל פתרון בעיות וכן‪ ,‬הוא כולל מפרט טכני‪.‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫טקסט המופיע בצורה זו מציין כי אי מילוי הוראות אלה עלול לגרום לנזק גופני חמור‪ ,‬ואף לגרום למוות‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬טקסט המופיע בצורה זו מציין כי אי מילוי הוראות אלה עלול לגרום נזק לציוד‪ ,‬וכן לאובדן נתונים או מידע‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬טקסט המופיע בצורה זו מספק מידע משלים חשוב‪.
PAGE 4
iv
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬תכונות המוצר ‪1 ......................................................................................................................................................‬‬ ‫צגים של ‪1 .......................................................................................................................................... LCD‬‬ ‫‪ 2‬הנחיות תחזוקה ובטיחות ‪3 ......................................................................................................................................
PAGE 6
‫נספח א פתרון בעיות ‪21 .............................................................................................................................................‬‬ ‫פתרון בעיות נפוצות ‪21 ................................................................................................................................‬‬ ‫קבלת תמיכה מ‪22 ......................................................................................................................... hp.com-‬‬ ‫לפני הפנייה לתמיכה הטכנית ‪22 .........
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫תכונות המוצר‬ ‫צגים של ‪LCD‬‬ ‫איור ‪ 1-1‬צגים של ‪LCD‬‬ ‫לצגי ה‪ - liquid crystal display) LCD-‬תצוגת גביש נוזלי( של ‪ HP‬יש מסכי טרנזיסטור דק סרט )‪thin-film transistor‬‬ ‫‪ (- TFT‬עם מטריצה פעילה ותאורת ‪ LED‬אחורית עם המאפיינים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫צג בעל שטח צפייה גדול‬ ‫●‬ ‫רזולוציה גרפית מקסימלית‬ ‫◦‬ ‫‪ 1600 x 900 :2011x/ 2011xi/ 2011s‬ב‪60Hz-‬‬ ‫◦‬ ‫‪ 1920 x 1080 :2211f / 2211x‬ב‪60Hz-‬‬ ‫◦‬ ‫‪ 1920 x 1080 :2311cm / 2311f / 2311x/ 2311xi‬ב‪60Hz-‬‬ ‫◦‬ ‫‪ 2511x : 1920 x 1080‬ב‪60Hz-‬‬
PAGE 8
‫‪2‬‬ ‫●‬ ‫כוונונים באמצעות תפריט המוצג במסך )תפריט ‪ (OSD‬להגדרות פשוטות ולאופטימיזציה של המסך )שפת‬ ‫התצוגה לבחירה בין השפות אנגלית‪ ,‬סינית פשוטה‪ ,‬סינית מסורתית‪ ,‬צרפתית‪ ,‬גרמנית‪ ,‬איטלקית‪ ,‬ספרדית‪,‬‬ ‫הולנדית‪ ,‬יפנית או פורטוגזית‪-‬ברזיל(‬ ‫●‬ ‫התקן לחיסכון בחשמל‪ ,‬להפחתת צריכת החשמל‬ ‫●‬ ‫הגדרות צפייה מהירה )‪ (Quick View‬למיטוב את התמונה בהתאם לסוגים השונים של התוכן‪.
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫הנחיות תחזוקה ובטיחות‬ ‫מידע בטיחותי חשוב‬ ‫לצג מצורף כבל מתח‪ .‬אם נעשה שימוש בכבל אחר‪ ,‬ודא שמקור המתח והחיבור מתאימים לצג זה‪ .‬לקבלת מידע על כבל‬ ‫המתח המתאים לשימוש עם הצג‪ ,‬ראה דרישות ערכת הכבל החשמלי בעמוד ‪.29‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫כדי להפחית את הסיכון למכת חשמל או לנזק לציוד‪:‬‬ ‫אין להשבית את תקע ההארקה של כבל המתח‪ .‬פין ההארקה הוא מאפיין בטיחות חשוב‪ .‬חבר את כבל המתח לשקע‬ ‫חשמל עם הארקה‪.‬‬ ‫• חבר את תקע החשמל לשקע חשמל מוארק הנגיש בקלות בכל זמן‪.
PAGE 10
‫הנחיות תחזוקה‬ ‫כדי לשפר את הביצועים ולהאריך את משך חיי הצג‪:‬‬ ‫●‬ ‫אין לפתוח את בית הצג או לנסות לתקן את המוצר בעצמך‪ .‬כוונן רק את הבקרות המתוארות בהוראות ההפעלה‪.‬‬ ‫אם הצג אינו פועל כהלכה או נפל או ניזוק‪ ,‬יש לפנות למפיץ‪ ,‬לחנות או לספק שירות מורשה מטעם חברת ‪.HP‬‬ ‫●‬ ‫השתמש אך ורק במקור מתח ובחיבור התואמים לצג‪ ,‬כמצוין בתווית על שנאי המתח‪.
PAGE 11
‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הלחצן שבחזית הכן )‪ (1‬והרם את מסך הצג מהבסיס )‪.(2‬‬ ‫איור ‪ 2-1‬הסרת מסך הצג‬ ‫‪.3‬‬ ‫הנח את הצג על משטח רך ומוגן‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫משוך את המעמד מהבסיס כדי לשחרר את המעמד ולהפרידו מהצג‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בדגמי ‪ 2511x‬ו‪ 2711x-‬בלבד‪ :‬הסר בורג אחד מתחתית הבסיס כדי לשחרר את המעמד מהבסיס‪.‬‬ ‫הנח את הצג‪ ,‬הכן והבסיס באריזה המקורית‪.
PAGE 12
‫‪3‬‬ ‫התקנת הצג‬ ‫הוצאת הצג מהאריזה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הוצא את הצג מהאריזה‪ .‬ודא שכל התכולה נמצאת‪ .‬שמור את קופסת האריזה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫כבה את המחשב ואת המכשירים האחרים המחוברים אליו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכן מקום שטוח להרכבת הצג‪ .‬ייתכן שיהיה צורך במשטח מפולס‪ ,‬רך ומוגן להנחת הצג עם המסך כלפי מטה‬ ‫בשעת הכנתו להתקנה‪.‬‬ ‫הרכבת הצג‬ ‫הנח את הצג במקום נוח ומאוורר היטב בקרבת המחשב‪ .‬לאחר התקנת הצג‪ ,‬חבר אליו את הכבלים‪.‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫המסך שביר‪ .‬הימנע ממגע במסך ה‪ LCD-‬או הפעלת לחץ עליו; פעולה זו עלולה לגרום נזק‪.
PAGE 13
‫‪.3‬‬ ‫החלק את זווית הציר של הצג לפתח בראש המעמד‪ .‬הלוח ישמיע קול נקישה כאשר יוכנס כיאות למקומו‪.‬‬ ‫איור ‪ 3-2‬הכנסת מסך הצג‬ ‫חיבור כבלי הצג‬ ‫זהירות‪ :‬לפני חיבור הכבלים לצג‪ ,‬ודא שהמחשב והצג כבויים‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כאשר נעשה שימוש באות ‪ ,DVI‬באות ‪ VGA‬או באות ‪ ,HDMI‬יש לחבר את יציאת השמע לרמקולים חיצוניים‪.‬‬ ‫מקור הווידיאו נקבע לפי כבל הווידיאו בו השתמשת‪ .‬הצג יקבע באופן אוטומטי באיזו כניסת קלט קיימים אותות וידיאו‬ ‫תקפים‪ .‬ניתן לבחור את כניסות הקלט על‪-‬ידי לחיצה על לחצן המקור שבלוח הקדמי‪.
PAGE 14
‫חיבור כבל וידיאו ‪VGA‬‬ ‫חבר קצה אחד של כבל הווידיאו ‪ VGA‬לגב הצג ואת האחר לחיבור הווידיאו ‪ VGA‬שבמחשב‪ .‬כבל ‪ VGA‬מצורף לדגמים‬ ‫נבחרים‪.‬‬ ‫איור ‪ 3-3‬חיבור כבל ‪) VGA‬הכבל מסופק עם דגמים נבחרים בלבד(‬ ‫חיבור כבל ‪ DVI-D‬וידאו )דגמים נבחרים(‬ ‫חבר קצה אחד של כבל הווידיאו ‪ DVI-D‬לגב הצג ואת האחר לחיבור הווידיאו ‪ DVI-D‬שבמחשב‪ .‬תוכל להשתמש בכבל‬ ‫זה רק אם למחשב שלך יש מתאם גרפי תואם ‪ DVI‬משולב או מותקן‪ .‬מחבר וכבל ‪ DVI-D‬כלולים בדגמים נבחרים‪.
PAGE 15
‫הערה‪:‬‬ ‫זרם השמע צריך להיות מחובר ישירות לרמקולים חיצוניים או לרסיבר‪.‬‬ ‫איור ‪ 3-5‬חיבור כבל ‪) HDMI‬הכבל מסופק עם דגמים נבחרים בלבד(‬ ‫קבלת קול ‪HDMI‬‬ ‫אם אתה משתמש ב‪ HDMI-‬כדי להתחבר למודל צג ללא רמקולים‪ ,‬יש להפעיל את קול ה‪ HDMI-‬על‪-‬ידי התאמת‬ ‫ההגדרה ב‪ .Microsoft Windows-‬אם ‪ HDMI‬אינו מופעל‪ ,‬לא תוכל לשמוע קול‪ .‬כדי להפעיל קול ‪ HDMI‬במחשב‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ באמצעות הלחצן הימני של העכבר על סמל עצמת הקול במגש המערכת של ‪.Windows‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על ‪) Playback Devices‬התקני השמעה(‪ .
PAGE 16
‫‪.2‬‬ ‫חבר את הקצה העגול של כבל ספק הכוח לצג ולאחר מכן חבר קצה אחד של כבל המתח לספק הכוח ואת הקצה‬ ‫האחר לשקע חשמל עם הארקה‪.‬‬ ‫אזהרה! במידה ואין שקע חשמלי מוארק מתאים‪ ,‬כדי למנוע פגיעה גופנית עקב מכת חשמל יש לפעול באחת‬ ‫משתי הדרכים שלהלן‪ (1) :‬השתמש במתאם לשקע החשמל אשר מספק הארקה נאותה‪ (2) .‬דאג להתקנת שקע‬ ‫חשמל בעל הארקה נאותה‪.
PAGE 17
‫התקנת מהדק ארגון הכבלים‬ ‫חבר את כבל הכניסה ואת כבל המתח למהדק ארגון הכבלים כדי שיונחו זה בצד זה מאחורי הצג‪.‬‬ ‫איור ‪ 3-7‬חיבור מהדק ארגון הכבלים‬ ‫דגמים נבחרים עם תכונת ההגנה על תוכן דיגיטלי בפס רחב )‪(HDCP‬‬ ‫הצג תומך ב‪ HDCP-‬ויכול לקבל תוכן בחדות גבוהה‪ .‬תוכן בחדות גבוהה זמין ממקורות רבים כמו התקני תקליטורי‬ ‫‪ Blue-ray‬או שידורי ‪ HDTV‬באוויר או בכבלים‪ .‬אם הצג שלך אינו מאופשר‪ ,HDCP-‬תראה מסך ריק או תמונה‬ ‫ברזולוציה נמוכה כאשר תציג תוכן מוגן בחדות גבוהה‪ .
PAGE 18
‫מדיניות סימני מים ושימור תמונה של ‪HP‬‬ ‫דגמי הצגים ‪ HP 2011xi IPS‬ו‪ HP 2311xi IPS-‬מתוכננים בטכנולוגיית תצוגה ‪) IPS‬מיתוג במישור ‪In-Plane -‬‬ ‫‪ (Switching‬המספקת זוויות צפייה רחבות מאוד ואיכות תמונה מתקדמת‪ .‬צגי ‪ IPS‬מתאימים למגוון רחב של יישומים‬ ‫באיכות תמונה מתקדמת‪ .‬עם זאת‪ ,‬טכנולוגיית צגים זו אינה מתאימה ליישומים המציגים תמונות סטטיות‪ ,‬נייחות או‬ ‫קבועות למשכי זמן ארוכים ללא שימוש בשומרי מסך‪ .
PAGE 19
‫‪.2‬‬ ‫כוונן את ההטיה על‪-‬ידי הזזת הקצה העליון של הצג לפנים או לאחור מבלי לגעת במסך‪.‬‬ ‫איור ‪ 3-8‬כוונון הטיה‬ ‫חיבור רמקולים חיצוניים וכבל שמע )דגמים נבחרים(‬ ‫חבר את הרמקולים החיצוניים למחשב לפי הנוהל הבא‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל השמע למחבר השמע‪-‬רמקול במחשב ולאחר מכן חבר את כבל המתח ‪ USB‬לחיבור ‪ USB‬במחשב‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫השתמש בבקרות בעוצמה של המחשב כדי לכוון את עוצמת הרמקולים‪.
PAGE 20
‫‪4‬‬ ‫תפעול הצג‬ ‫תוכנות ותוכניות שירות בתקליטור‬ ‫התקליטור הנלווה לצג כולל את מנהלי ההתקן ואת התוכנה הניתנים להתקנה במחשב‪.‬‬ ‫התקנת מנהלי התקן‬ ‫כאשר נקבע שיש צורך בעדכון מנהלי ההתקן‪ ,‬ניתן להתקין מהתקליטור את קובצי מנהלי ההתקן מסוג ‪ INF‬וכן ‪ ICM‬או‬ ‫להוריד אותם מהאינטרנט‪.‬‬ ‫התקנת תוכנת מנהל ההתקן של הצג מהתקליטור‬ ‫כדי להתקין את תוכנת מנהל ההתקן של הצג מהתקליטור‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את התקליטור לכונן התקליטורים במחשב‪ .‬תפריט ‪ CD‬מופיע‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר שפה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 21
‫‪) Minus‬מינוס(‬ ‫מנווט למטה בתפריט ‪ OSD‬ומקטין רמות התאמה‪.‬‬ ‫‪) Source‬מקור(‬ ‫בוחר את מקור כניסת הוידיאו מהמחשב‪ .‬לא נתמך בדגם מ‪.2011-‬‬ ‫‪) Plus‬פלוס(‬ ‫מנווט למעלה בתפריט ‪ OSD‬ומגדיל רמות התאמה‪.‬‬ ‫‪Auto Adjustment‬‬ ‫)התאמה אוטומטית(‬ ‫לחץ על לחצן זה כדי להתאים באופן אוטומטי את התמונה שעל המסך‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אפשר להשתמש בפריט זה רק עם אות כניסה ‪.VGA‬‬ ‫‪) OK‬אישור(‬ ‫מזין את האפשרות שנבחרה ב‪.OSD-‬‬ ‫‪) Menu‬תפריט(‬ ‫פותח תפריט‪ ,‬בוחר תפריט או יוצא מתפריט ב‪.
PAGE 22
‫סמל‬ ‫אפשרויות התפריט הראשי‬ ‫אפשרויות תפריט משנה‬ ‫‪) Brightness‬בהירות(‬ ‫כוונון רמת הבהירות של המסך‪.‬‬ ‫‪) Contrast‬ניגודיות(‬ ‫כוונון רמת הניגודיות של המסך‪.‬‬ ‫‪) Color‬צבע(‬ ‫לבחור את צבע המסך‪ .‬ברירת המחדל של‬ ‫היצרן היא ‪.K 6,500‬‬ ‫)‪ - Warm (5000 K‬חם )‪(K 5000‬‬ ‫משתנה ללבן אדמדם‪.‬‬ ‫)‪ - Standard (6500 K‬סטנדרטי‬ ‫)‪(K 6500‬‬ ‫הגדרת צבעי המסך כדי להתאימם לתקני הצבע‬ ‫הנהוגים בתעשייה של טכנולוגיות הדימות‪.‬‬ ‫)‪ - Cool (9300 K‬קר )‪(K 9300‬‬ ‫משתנה ללבן כחלחל‪.
PAGE 23
‫סמל‬ ‫אפשרויות התפריט הראשי‬ ‫אפשרויות תפריט משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Custom Scaling‬קנה מידה‬ ‫מותאם אישית(‬ ‫בוחר בשיטת העיצוב של הנתונים המוצגים על‬ ‫המסך‪ .‬בחר‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Fill to Screen‬מלא את המסך( ‪-‬‬ ‫התמונה ממלאת את כל המסך ועשויה‬ ‫להיראות מעוותת או מוארכת בגלל קנה‬ ‫מידה לא‪-‬פרופורציונלי של הגובה והרוחב‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Fill to Aspect Ratio‬מלא תוך שמירה‬ ‫על יחס גובה‪-‬רוחב( ‪ -‬גודלה של התמונה‬ ‫משתנה כך שהיא תמלא את המסך‪ ,‬תוך‬ ‫שמירה על פרופורציות התמונה‪.
PAGE 24
‫סמל‬ ‫אפשרויות התפריט הראשי‬ ‫אפשרויות תפריט משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Mode Display‬תצוגת מצב(‬ ‫מציג על המסך את הרזולוציה‪ ,‬קצב הרענון‬ ‫ופרטי התדר בכל כניסה לתפריט הראשי של‬ ‫‪ .OSD‬בחר‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) On‬מופעל(‬ ‫●‬ ‫‪) Off‬מופסק(‬ ‫ברירת המחדל של היצרן היא ‪) On‬פועל(‪.‬‬ ‫‪) Monitor Status‬מצב הצג(‬ ‫מציג את מצב הפעולה של הצג בכל הפעלה‬ ‫שלו‪ .
PAGE 25
‫סמל‬ ‫אפשרויות התפריט הראשי‬ ‫אפשרויות תפריט משנה‬ ‫תיאור‬ ‫‪Recommended Settings‬‬ ‫)הגדרות מומלצות(‬ ‫הצגת מצב הרזולוציה וקצב הרענון המומלצים‬ ‫עבור הצג‪.‬‬ ‫‪) Serial Number‬מספר סידורי(‬ ‫מדווח את המספר הסידורי של הצג‪ .‬המספר‬ ‫הסידורי נחוץ בעת פנייה לתמיכה הטכנית של‬ ‫חברת ‪.HP‬‬ ‫‪) FW Version‬גרסת קושחה(‬ ‫הצגת גרסת הקושחה של הצג‪.‬‬ ‫‪) Backlight Hours‬שעות תאורה‬ ‫אחורית(‬ ‫מדווח את סך כל השעות שהתאורה האחורית‬ ‫פעלה‪.
PAGE 26
‫●‬ ‫‪) Power Button Lockout‬נעילת לחצן צריכת החשמל( — מציין שלחצן ‪) Power‬צריכת החשמל( נעול‪ .‬אם‬ ‫לחצן ‪) Power‬צריכת החשמל( נעול‪ ,‬הודעת האזהרה ‪ Power Button Lockout‬מופיעה‪.‬‬ ‫◦‬ ‫כאשר לחצן ההפעלה נעול‪ ,‬לחץ על לחצן ההפעלה והחזק אותו במשך ‪ 10‬שניות כדי לבטל את הנעילה‪.‬‬ ‫◦‬ ‫כאשר לחצן ההפעלה משוחרר‪ ,‬לחץ על לחצן ההפעלה והחזק אותו במשך ‪ 10‬שניות כדי להפעיל את‬ ‫הנעילה‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Monitor Going to Sleep‬הצג עומד לעבור למצב שינה( — מציין שתצוגת המסך עומדת לעבור למצב שינה‪.
PAGE 27
‫א‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫פתרון בעיות נפוצות‬ ‫בטבלה שלהלן ניתן פירוט של הבעיות האפשריות‪ ,‬הגורם האפשרי לכל בעיה והפתרונות המומלצים‪:‬‬ ‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫הנורית של הלחצן ‪) Power‬צריכת‬ ‫החשמל( אינה דולקת‪.‬‬ ‫ודא שלחצן ‪ Power‬מופעל ושכבל המתח מחובר לשקע חשמל עם הארקה ולצג‪.‬‬ ‫בחר מתפריט ‪ OSD‬באפשרות ‪) Management‬ניהול( ובחר ב‪) Bezel Power LED-‬נורית הפעלה‬ ‫‪ .(Bezel‬בדוק אם האפשרות ‪) Bezel Power LED‬נורית הפעלה ‪ (Bezel‬הוגדרה למצב ‪) Off‬מופסק( ואם כן‬ ‫שנה אותה למצב ‪) On‬מופעל(‪.
PAGE 28
‫בעיה‬ ‫פתרון‬ ‫התכונה הכנס‪-‬הפעל אינה פועלת‪.‬‬ ‫כדי שהתכונה הכנס‪-‬הפעל בצג תפעל‪ ,‬המחשב והכרטיס הגרפי חייבים לתמוך בתכונה זו‪ .‬בדוק זאת עם יצרן‬ ‫המחשב שברשותך‪.‬‬ ‫בדוק את כבל הווידיאו בצג וודא שאין פינים עקומים‪.‬‬ ‫ודא שמנהלי ההתקן של הצג מותקנים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בסעיף התקנת מנהלי התקן בעמוד ‪ .14‬מנהלי‬ ‫ההתקן של הצג זמינים גם בכתובת האינטרנט‪.www.hp.com/support :‬‬ ‫התמונה קופצת‪ ,‬מהבהבת או שיש‬ ‫בה גלים‪.
PAGE 29
‫ב‬ ‫מפרט טכני‬ ‫כל המפרטים מייצגים את המפרטים הרגילים המסופקים בידי יצרני הרכיבים של ‪ ;HP‬הביצועים עשויים להשתנות לחיוב‬ ‫או לשלילה‪.‬‬ ‫צגי ‪ LCD‬מבית ‪HP‬‬ ‫טבלה ב‪ 1-‬מפרטי ‪2011x/2011s/2011xi‬‬ ‫תכונות‬ ‫נקודות חיבור לכניסות וידיאו‪:‬‬ ‫‪ VGA‬ו‪/‬או ‪DVI‬‬ ‫משקל מקסימלי )ללא אריזה(‪:‬‬ ‫‪ 3.4‬ק"ג )‪ 7.5‬ליברה(‬ ‫ממדים )ר ‪ x‬ע ‪ x‬ג(‪:‬‬ ‫‪ 486.8 x 158.9 x 378.7‬מ"מ )‪ 19.16 x 6.26 x 14.
PAGE 30
‫טבלה ב‪ 3-‬מפרטי ‪) 2311cm/2311f/2311x/2311xi‬המשך(‬ ‫תכונות‬ ‫רזולוצייה גרפית אופטימלית‪:‬‬ ‫‪ 1920 x 1080‬בתדר ‪ 60‬הרץ‬ ‫מקור מתח )שנאי(‪:‬‬ ‫‪ 240-100‬וולט ‪ AC (ca), 60/50‬הרץ‬ ‫מקור מתח )צג(‪:‬‬ ‫‪12V dc, 50/60 Hz‬‬ ‫טבלה ב‪ 4-‬מפרט של ‪2511x‬‬ ‫תכונות‬ ‫נקודות חיבור לכניסות וידיאו‪:‬‬ ‫‪ DVI ,VGA‬ו‪HDMI-‬‬ ‫משקל מקסימלי )ללא אריזה(‪:‬‬ ‫‪ 5.13‬ק"ג )‪ 11.3‬ליבראות(‬ ‫ממדים )ר ‪ x‬ע ‪ x‬ג(‪:‬‬ ‫‪ 604.95 x 184.44 x 442.2‬מ"מ )‪ 23.82 x 7.26 x 175.
PAGE 31
‫טבלה ב‪ 6-‬מצבי כניסות וידיאו שהוגדרו מראש על‪-‬ידי היצרן בדגמי ‪) 2011x/2011s/2011xi‬המשך(‬ ‫הגדרה מראש‬ ‫רזולוציה‬ ‫תדר אופקי )קילוהרץ(‬ ‫תדר אנכי )הרץ(‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1280 x 720‬‬ ‫‪45.00‬‬ ‫‪60.00‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1280 x 1024‬‬ ‫‪63.98‬‬ ‫‪60.02‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1440 x 900‬‬ ‫‪55.94‬‬ ‫‪59.89‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1600 x 900‬‬ ‫‪60.00‬‬ ‫‪60.
PAGE 32
‫החדשה באופן אוטומטי ולאחר מכן מזהה את המצב החדש‪ ,‬בדיוק כפי שהוא מזהה מצב שהוגדר מראש על‪-‬ידי היצרן‪.‬‬ ‫כמו כן‪ ,‬אפשר להזין ולשמור עשרה מצבי משתמש לפחות‪.‬‬ ‫מתאמי מתח‬ ‫טבלה ב‪ 9-‬מתאמי מתח‬ ‫יצרן‬ ‫‪) Model Number‬מספר דגם(‬ ‫טכנולוגיית ‪TPV‬‬ ‫‪ADCP1236‬‬ ‫‪LiteOn‬‬ ‫‪PA-1041–0 ,PA-1041-03TA-LF‬‬ ‫‪APD, Asian Power Devices, Inc.
PAGE 33
‫ג‬ ‫הודעות מטעם סוכנויות רגולציה‬ ‫הודעת ‪) Federal Communications Commission‬נציבות‬ ‫התקשורת הפדרלית של ארה"ב(‬ ‫בדיקת מכשיר זה העלתה כי הוא עומד בהגבלות ‪ Class B‬לגבי התקן דיגיטלי‪ ,‬בהתאם לסעיף ‪ 15‬של תקנות ה‪.FCC-‬‬ ‫הגבלות אלה נועדו לספק הגנה סבירה מפני השפעה מזיקה בהתקנה ביתית‪ .‬מכשיר זה מפיק אנרגיית תדר רדיו‪,‬‬ ‫משתמש בה ועשוי להקרין אותה‪ .‬אם התקנת המכשיר והשימוש בו ייעשו בניגוד להנחיות‪ ,‬הוא עלול לגרום להפרעות‬ ‫מזיקות בתקשורת רדיו‪ .
PAGE 34
‫‪Houston, Texas 77269-2000‬‬ ‫או התקשר אל ‪.(281) 514-3333‬‬ ‫לזיהוי מוצר זה‪ ,‬עיין בסימון הקטלוגי‪ ,‬זיהוי הסדרה או מספר הדגם המופיעים על המוצר‪.‬‬ ‫הודעה של ממשלת קנדה‬ ‫מכשיר דיגיטלי בסיווג ‪ Class B‬זה עונה לכל דרישות התקנות של מדינת קנדה הנוגעות לגרימת הפרעות‪.‬‬ ‫‪Avis Canadien‬‬ ‫‪Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel‬‬ ‫‪.
PAGE 35
‫הודעת ממשלת יפן‬ ‫הודעת ממשלת קוריאה‬ ‫דרישות ערכת הכבל החשמלי‬ ‫שנאי המתח של הצג מסופק עם ‪ (ALS) Automatic Line Switching‬תכונה זו מאפשרת לצג לפעול בתחומי מתח‬ ‫הכניסה הבאים‪ 100-120V :‬או ‪.200-240V‬‬ ‫כבל החשמל המסופק עם הצג )כבל גמיש או תקע לשקע קיר( עונה לדרישות השימוש במדינה בה נרכש הציוד‪.‬‬ ‫אם מתעורר הצורך בערכת כבל חשמלי עבור מדינה אחרת‪ ,‬יש לרכוש כבל חשמלי מאושר לשימוש באותה מדינה‪.
PAGE 36
‫מפרטי תוכנית ®‪ ENERGY STAR‬לצגים ולמחשבים נוצרו על‪-‬ידי ‪ EPA‬כדי לקדם חיסכון באנרגיה ולצמצם את זיהום‬ ‫האוויר באמצעות ציוד חסכוני יותר באנרגיה בבית‪ ,‬במשרדים ובמפעלים‪ .‬אחת הדרכים להשגת מטרה זו היא באמצעות‬ ‫שימוש של מוצרים בתכונת ניהול החשמל של ‪ Microsoft® Windows‬המאפשרת להקטין את צריכת החשמל כאשר‬ ‫המוצר אינו בשימוש‪.‬‬ ‫מאפיין ניהול צריכת החשמל מאפשר למחשב לעבור למצב צריכת מתח נמוכה או מצב "שינה" לאחר פרק זמן של העדר‬ ‫פעילות משתמש‪ .
PAGE 37
‫הגבלות חומרים מסוכנים )‪(RoHS‬‬ ‫דרישת תקינה יפנית‪ ,‬המוגדרת על‪-‬ידי המפרט ‪ ,JIS C 0950, 2005‬מחייבת את היצרנים לספק הצהרות על תוכן חיוני‬ ‫לקטגוריות מסוימות של מוצרי אלקטרוניקה שמוצעים למכירה לאחר ‪ 1‬ביולי‪ .2006 ,‬להצגת הצהרת התוכן החיוני של‬ ‫‪ JIS C 0950‬למוצר זה‪ ,‬בקר בכתובת ‪.www.hp.