Windows 7 - Getting Started

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Mini 110-3170sv PC

תליחת הדובעה

Mini

Summary of content (56 pages)

PAGE 1
‫תחילת העבודה‬ ‫‪Mini‬‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2010 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫‪ Bluetooth‬הוא סימן מסחרי הנמצא בבעלות בעליו‬ ‫וחברת ‪ Hewlett-Packard‬משתמשת בו ברישיון‪.‬‬ ‫‪ Microsoft‬ו‪ Windows-‬הם סימנים מסחריים‬ ‫רשומים בארה"ב של ‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫הסמל ‪ SD‬הוא סימן מסחרי של בעליו‪.‬‬ ‫המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה‬ ‫מוקדמת‪ .‬האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים‬ ‫של ‪ HP‬מפורטת במפורש בכתב האחריות הנלווה‬ ‫למוצרים ולשירותים אלו‪ .
PAGE 3
‫הודעת אזהרה בנושא בטיחות‬ ‫אזהרה! כדי להקטין את הסיכון לפגיעת חום או להתחממות יתר של המחשב‪ ,‬אל תניח את המחשב ישירות על ברכיך‬ ‫ואל תחסום את פתחי האוורור של המחשב‪ .‬השתמש במחשב רק על‪-‬גבי משטח קשיח ושטוח‪ .‬הימנע מחסימת פתחי‬ ‫האוורור כתוצאה מהצבת משטח קשיח‪ ,‬כגון מדפסת אופציונלית סמוכה‪ ,‬או עצמים רכים‪ ,‬כגון כריות או בגדים או‬ ‫שטיחים‪ ,‬בסמוך לפתחי האוורור‪ .‬כמו כן‪ ,‬אל תניח למתאם ה‪ AC-‬לבוא במגע עם העור או עם עצמים רכים‪ ,‬כגון כריות‪,‬‬ ‫שטיחים או בגדים במהלך ההפעלה‪ .
PAGE 4
iv
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬ברוך הבא‬ ‫איתור מידע ‪2 ..............................................................................................................................................‬‬ ‫‪ 2‬הכרת המחשב שברשותך‬ ‫רכיבים בחלק העליון ‪4 ..................................................................................................................................‬‬ ‫לוח מגע ‪4 ...............................................................................................................................
PAGE 6
‫שימוש בלוח המגע ‪27 ..................................................................................................................‬‬ ‫ניווט ‪27 ....................................................................................................................‬‬ ‫בחירה ‪28 .................................................................................................................‬‬ ‫‪ 6‬תחזוקה‬ ‫הכנסה או הסרה של הסוללה ‪29 ...........................................................................
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫ברוך הבא‬ ‫לאחר הגדרה ורישום של המחשב‪ ,‬חשוב לבצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫הגדר את ‪—HP QuickWeb‬קבל גישה מיידית למוסיקה‪ ,‬לצילומים דיגיטליים ולאינטרנט מבלי להפעיל את‬ ‫מערכת ההפעלה הראשית‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בסעיף ‪) HP QuickWeb‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫בעמוד ‪.12‬‬ ‫●‬ ‫התחבר לאינטרנט—הגדר את הרשת הקווית או האלחוטית שברשותך כדי שתוכל להתחבר לאינטרנט‪ .‬לקבלת‬ ‫מידע נוסף‪ ,‬עיין בסעיף עבודה ברשת בעמוד ‪.
PAGE 8
‫איתור מידע‬ ‫המחשב מגיע עם מספר משאבים שיסייעו לך לבצע משימות מגוונות‪.‬‬ ‫משאבים‬ ‫לקבלת מידע בנושא‬ ‫פוסטר התקנה מהירה‬ ‫●‬ ‫כיצד להתקין את המחשב‬ ‫●‬ ‫עזרה בזיהוי רכיבי המחשב‬ ‫מדריך עזר של ‪ HP‬למחשב נייד‬ ‫●‬ ‫מאפייני ניהול צריכת החשמל‬ ‫כדי לגשת למדריך זה‪ ,‬בחר ‪) Start‬התחל( < ‪Help and‬‬ ‫‪) Support‬עזרה ותמיכה( < ‪) User Guides‬מדריכים‬ ‫למשתמש(‪.
PAGE 9
‫משאבים‬ ‫לקבלת מידע בנושא‬ ‫ לחלופין ‪-‬‬‫בקר בכתובת ‪.http://www.hp.com/go/orderdocuments‬‬ ‫*תוכל למצוא את האחריות המוגבלת של ‪ HP‬המצוינת במפורש אשר חלה על המוצר שברשותך‪ ,‬בתפריט ‪) Start‬התחל( במחשב ו‪/‬או על‪-‬גבי ‪CD/‬‬ ‫‪ DVD‬המצורף לאריזה‪ .‬בחלק מהמדינות‪/‬אזורים‪ ,‬עותק מודפס של כתב האחריות המוגבלת של ‪ HP‬מצורף לאריזה‪ .‬במדינות‪/‬אזורים שבהם‬ ‫האחריות לא סופקה כחוברת מודפסת‪ ,‬תוכל לבקר בכתובת ‪ http://www.hp.
PAGE 10
‫‪2‬‬ ‫הכרת המחשב שברשותך‬ ‫רכיבים בחלק העליון‬ ‫לוח מגע‬ ‫רכיב‬ ‫‪4‬‬ ‫תיאור‬ ‫)‪(1‬‬ ‫אזור לוח המגע‬ ‫להזזת המצביע ולבחירה או הפעלה של פריטים על המסך‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫לחצן שמאלי של לוח המגע‬ ‫פועל כמו הלחצן השמאלי בעכבר חיצוני‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫לחצן ימני של לוח המגע‬ ‫פועל כמו הלחצן הימני בעכבר חיצוני‪.
PAGE 11
‫נוריות‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫נורית ‪caps lock‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫נורית השתקה‬ ‫)‪(3‬‬ ‫נורית אלחוט‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע לבן‪ :‬הפונקציה ‪ caps lock‬מופעלת‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית כבויה‪ :‬הפונקציה ‪ caps lock‬מושבתת‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע ענבר‪ :‬צלילי המחשב כבויים‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית כבויה‪ :‬צלילי המחשב מופעלים‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע לבן‪ :‬התקן אלחוטי משולב‪ ,‬כגון התקן רשת תקשורת מקומית‬ ‫אלחוטית )‪ ,(WLAN‬התקן רשת תקשורת מרחבית אלחוטית )‪ (WWAN‬ו‪/‬או‬ ‫התקן ®‪ Bluetooth‬מופעל‪.
PAGE 12
‫מקשים‬ ‫רכיב‬ ‫‪6‬‬ ‫תיאור‬ ‫)‪(1‬‬ ‫מקש ‪esc‬‬ ‫להצגת מידע אודות המערכת בעת הקשה בשילוב עם מקש ‪.fn‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫מקש ‪fn‬‬ ‫לביצוע פעולות מערכת שכיחות בעת הקשה בשילוב עם מקשי החיצים או עם‬ ‫מקש ‪.esc‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מקש סמל ‪Windows‬‬ ‫להצגת תפריט ‪) Start‬התחל( של ‪.Windows‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫מקש יישומי ‪Windows‬‬ ‫להצגת תפריט הקיצור עבור הפריטים שעליהם מורה המצביע‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫מקשי חיצים‬ ‫לגלילת העמוד למעלה או למטה‪ ,‬או בעת הקשה בשילוב עם מקש ‪ ,fn‬מעבר‬ ‫לתחילת המסמך או לסופו‪.
PAGE 13
‫רכיבי החזית‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫פתחי אוורור )‪(2‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫רמקול‬ ‫מאפשרים לזרימת אוויר לצנן רכיבים פנימיים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מאוורר המחשב מופעל באופן אוטומטי כדי לצנן רכיבים פנימיים וכדי למנוע התחממות יתר‪.‬‬ ‫במסגרת הפעילות השגרתית‪ ,‬זו תופעה רגילה שהמאוורר הפנימי נכבה ומופעל באופן מחזורי‪.‬‬ ‫להפקת צלילים‪.
PAGE 14
‫צד ימין‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫לתמיכה בתבניות הבאות של כרטיסים דיגיטליים‪:‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫חריץ מדיה דיגיטלית‬ ‫)‪(2‬‬ ‫נורית הפעלה‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מתג הפעלה‬ ‫)‪(4‬‬ ‫יציאות ‪(2) USB‬‬ ‫לחיבור התקני ‪ USB‬אופציונליים‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫שקע ‪) RJ-45‬רשת( ומכסה‬ ‫לחיבור כבל רשת‪.‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫חריץ כבל אבטחה‬ ‫לחיבור כבל אבטחה אופציונלי למחשב‪.
PAGE 15
‫צד שמאל‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫מחבר מתח‬ ‫לחיבור מתאם ‪.AC‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫נורית מתאם ‪AC‬‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע לבן‪ :‬המחשב מחובר למקור מתח חיצוני והסוללה טעונה‬ ‫במלואה‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע ענבר‪ :‬המחשב מחובר למקור מתח חיצוני והסוללה נטענת‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית כבויה‪ :‬המחשב אינו מחובר למתח חיצוני‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫יציאה לצג חיצוני‬ ‫לחיבור צג ‪ VGA‬או מקרן חיצוני‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫פתח אוורור‬ ‫מאפשר זרימת אוויר לצינון רכיבים פנימיים‪.
PAGE 16
‫צג‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫אנטנות ‪) (2) *WWAN‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫לשליחה וקבלה של אותות אלחוטיים לקיום תקשורת עם רשתות תקשורת‬ ‫מרחביות אלחוטיות )‪.(WWAN‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫אנטנות ‪*(2) WLAN‬‬ ‫לשליחה וקבלה של אותות אלחוטיים לקיום תקשורת עם רשתות תקשורת‬ ‫מקומיות אלחוטיות )‪.(WLAN‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫נורית מצלמת אינטרנט‬ ‫נורית דולקת‪ :‬נעשה שימוש במצלמת האינטרנט‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫מצלמת אינטרנט‬ ‫להקלטת וידאו וללכידת תמונות סטילס‪.
PAGE 17
‫חלק תחתון‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫תפסים לשחרור הסוללה )‪(2‬‬ ‫לשחרור הסוללה מתא הסוללה‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫תא סוללה‬ ‫להחזקת הסוללה‪.
PAGE 18
‫‪3‬‬ ‫‪) HP QuickWeb‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫לאחר השלמת ההתקנה של ‪ Windows‬בעת הפעלת המחשב בפעם הראשונה‪ ,‬מופיע מסך ההגדרות של ‪.QuickWeb‬‬ ‫‪ HP QuickWeb‬הוא סביבה אופציונלית המופעלת מיידית ובנפרד ממערכת ההפעלה הראשית‪ QuickWeb .‬מאפשר‬ ‫לך לגשת ליישומים הבאים מבלי שתצטרך להפעיל תחילה את ‪.
PAGE 19
‫הפעלת ‪HP QuickWeb‬‬ ‫פעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי המסך כדי להפעיל את ‪ .QuickWeb‬לאחר שהפעלת את ‪ ,QuickWeb‬מסך ‪) Home‬בית(‬ ‫של ‪ QuickWeb‬יופיע בכל פעם שתפעיל את המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כדי להפעיל או לכבות את ‪ ,HP QuickWeb‬עיין בסעיף הפעלה וכיבוי של ‪ HP QuickWeb‬בעמוד ‪.
PAGE 20
‫הפעלת ‪HP QuickWeb‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫יופיע מסך ‪) Home‬בית( של ‪.HP QuickWeb‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על סמל במסך ‪) Home‬בית( של ‪ QuickWeb‬כדי להפעיל יישום כלשהו‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כאשר המסך ‪) Home‬דף הבית( של ‪ HP QuickWeb‬מופיע בפעם הראשונה‪ ,‬הוא מציג שעון עצר אוטומטי‬ ‫מעל הסמל ‪) Start Windows‬הפעל את ‪ .(Windows‬אם לא תזיז את העכבר או לא תקיש על מקש כלשהו במשך ‪15‬‬ ‫שניות‪ ,‬המחשב יפעיל את ‪ .
PAGE 21
‫זיהוי סרגל ‪ LaunchBar‬של ‪QuickWeb‬‬ ‫סרגל ‪ LaunchBar‬של ‪ QuickWeb‬מכיל את סמלי הבקרה של ‪ ,(1) QuickWeb‬הסמלים בסרגל ‪ (2) LaunchBar‬ואת‬ ‫סמלי ההודעות )‪.(3‬‬ ‫זיהוי סמלי הבקרה של ‪QuickWeb‬‬ ‫סמל‬ ‫פונקציה‬ ‫להפעלת מערכת ההפעלה ‪.Windows‬‬ ‫לכיבוי המחשב‪.‬‬ ‫לחזרה למסך ‪) Home‬בית( של ‪.QuickWeb‬‬ ‫זיהוי הסמלים בסרגל ‪ LaunchBar‬של ‪QuickWeb‬‬ ‫סמל‬ ‫פונקציה‬ ‫להפעלת דפדפן האינטרנט‪ .‬באפשרותך לגלוש ולבצע חיפוש באינטרנט‪ ,‬לפתוח סימניות וליצור קישורים לאתרי‬ ‫האינטרנט המועדפים עליך‪.
PAGE 22
‫סמל‬ ‫פונקציה‬ ‫להפעלת נגן המוסיקה כך שתוכל לגלוש ולנהל במהירות את אוסף קטעי המוסיקה שלך לפי אמן‪ ,‬אלבום‪ ,‬שיר‪,‬‬ ‫ז'אנר או רשימת השמעה‪ .‬קובצי ‪ .mp3‬כלולים בתבניות המוסיקה הנתמכות‪.‬‬ ‫להפעלת ‪) Photo Viewer‬מציג הצילומים(‪ .‬באפשרותך להציג את הצילומים והאלבומים האהובים עליך ולנהל‬ ‫את אוסף הצילומים שלך‪ .‬תומך בסוגי הקבצים ‪ ,.jpg ,.gif ,.bmp‬ו‪.png-‬‬ ‫זיהוי סמלי ההודעות של ‪QuickWeb‬‬ ‫סמל‬ ‫פונקציה‬ ‫כשמוכנס כונן ‪ ,USB‬מופיע החלון ‪) File Manager‬מנהל הקבצים( שכולל סמל ‪ .
PAGE 23
‫סמל‬ ‫פונקציה‬ ‫להפעלת תיבת הדו שיח ‪) Power Control‬בקרת צריכת חשמל( כדי לראות מידע אודות קיבולת הסוללה‪:‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב מחובר למתח ‪ ,AC‬הסמל מופיע עם כבל מתח ‪.AC‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב מופעל באמצעות מתח סוללה‪ ,‬הסמל מופיע כסוללה בלבד‪.‬‬ ‫מצב הטעינה מצוין על‪-‬ידי הצבע של סמל הסוללה‪:‬‬ ‫●‬ ‫ירוק‪ :‬טעונה‬ ‫●‬ ‫צהוב‪ :‬רמה חלשה‬ ‫●‬ ‫אדום‪ :‬רמה חלשה במיוחד‬ ‫להצגת העזרה של תוכנת ‪.
PAGE 24
‫הגדרה של תצורת הרשת‬ ‫ניתן להגדיר את תצורת ה‪ QuickWeb-‬להגדרת חיבור אלחוטי באמצעות ‪.HP QuickWeb Configuration Tool‬‬ ‫כדי לגשת למדריך זה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על סמל ‪) Settings‬הגדרות( במגש המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר ‪) Network‬רשת(‪ ,‬ולאחר מכן בחר בתיבת הסימון ‪) Enable Wi-Fi‬הפעל ‪.(Wi-Fi‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף בנוגע להגדרת חיבור אלחוטי באמצעות ‪ ,QuickWeb‬עיין בעזרה של התוכנה‪.
PAGE 25
‫הפעלת ‪Microsoft Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫יופיע מסך ‪) Home‬בית( של ‪.HP QuickWeb‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הסמל ‪) Start‬התחל(‬ ‫‪ ,‬בקצה השמאלי המרוחק בסרגל ‪ LaunchBar‬של ‪.QuickWeb‬‬ ‫לחץ על ‪) Yes‬כן( בתיבת הדו‪-‬שיח של ‪.Windows‬‬ ‫הערה‪ :‬לחיצה על ‪) Make Windows your default Power On experience‬הפוך את ‪ Windows‬לברירת‬ ‫המחדל שלך בחוויית ההפעלה( בתיבת דו‪-‬שיח זו מכבה את ‪ .QuickWeb‬להפעלת ‪ ,QuickWeb‬עיין בסעיף הפעלה‬ ‫וכיבוי של ‪ HP QuickWeb‬בעמוד ‪.
PAGE 26
‫הפעלה וכיבוי של ‪HP QuickWeb‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בחר ‪) Start‬התחל( < ‪) All Programs‬כל התוכניות( < ‪HP QuickWeb Configuration < HP QuickWeb‬‬ ‫‪Tool‬‬ ‫תיבת הדו‪-‬שיח של ‪ QuickWeb‬מוצגת‪.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר בכרטיסייה ‪) Status‬מצב(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר בתיבת הסימון ‪) Enable‬הפעלה( או ‪) Disable‬השבתה( כדי להפעיל או לכבות את ‪.QuickWeb‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על ‪) OK‬אישור(‪.
PAGE 27
‫‪4‬‬ ‫עבודה ברשת‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫מאפייני האינטרנט של החומרה והתוכנה משתנים בהתאם לדגם המחשב ולמיקום שלך‪.‬‬ ‫המחשב שברשותך תומך בשני סוגים של גישה לאינטרנט‪:‬‬ ‫●‬ ‫אלחוטית—לקבלת גישה לאינטרנט באופן נייד‪ ,‬באפשרותך להשתמש בחיבור אלחוטי‪ .‬עיין בסעיף התחברות‬ ‫לרשת ‪ WLAN‬קיימת בעמוד ‪ 23‬או הגדרת רשת ‪ WLAN‬חדשה בעמוד ‪.24‬‬ ‫●‬ ‫קווית—באפשרותך לגשת לאינטרנט על‪-‬ידי התחברות לרשת קווית‪ .‬לקבלת מידע בנוגע להתחברות לרשת קווית‪,‬‬ ‫עיין במדריך עזר של ‪ HP‬למחשב נייד‪.
PAGE 28
‫שימוש בספק שירות אינטרנט )‪(ISP‬‬ ‫לפני שתוכל להתחבר לאינטרנט‪ ,‬עליך ליצור חשבון ‪ .ISP‬פנה לספק שירותי אינטרנט )‪ (ISP‬מקומי כדי לרכוש שירות‬ ‫אינטרנט ומודם‪ .‬ספק שירותי האינטרנט )‪ (ISP‬יסייע לך בהגדרת המודם‪ ,‬יתקין כבל רשת כדי לחבר את המחשב‬ ‫האלחוטי למודם ויבדוק את שירות האינטרנט‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ספק שירותי האינטרנט )‪ (ISP‬יספק לך מזהה משתמש וסיסמה כדי לגשת לאינטרנט‪ .‬העתק מידע זה ושמור‬ ‫אותו במקום בטוח‪.
PAGE 29
‫התחברות לרשת ‪ WLAN‬קיימת‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ודא שהתקן ה‪ WLAN-‬מופעל‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על סמל הרשת באזור ההודעות‪ ,‬בקצה הימני או השמאלי של שורת המשימות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר ברשת להתחבר אליה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על ‪) Connect‬התחבר(‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫במידת הצורך‪ ,‬הזן את מפתח האבטחה‪.
PAGE 30
‫הגדרת רשת ‪ WLAN‬חדשה‬ ‫ציוד דרוש‪:‬‬ ‫●‬ ‫מודם פס רחב )‪ DSL‬או כבלים( )‪ (1‬ושירות אינטרנט במהירות גבוהה שנרכש מספק שירותי אינטרנט )‪(ISP‬‬ ‫●‬ ‫נתב אלחוטי )לרכישה בנפרד( )‪(2‬‬ ‫●‬ ‫המחשב האלחוטי החדש שברשותך )‪(3‬‬ ‫הערה‪ :‬מודמים מסוימים כוללים נתב אלחוטי מובנה‪ .‬התייעץ עם ספק שירותי האינטרנט שלך כדי לקבוע את סוג‬ ‫המודם שברשותך‪.‬‬ ‫האיור מציג דוגמה של התקנת רשת ‪ WLAN‬המחוברת לאינטרנט שהושלמה‪ .
PAGE 31
‫‪5‬‬ ‫מקלדת והתקני הצבעה‬ ‫שימוש במקלדת‬ ‫שימוש במקשי הפעולה‬ ‫מקשי פעולה הם פעולות מותאמות אישית שמוקצות למקשים מסוימים בחלקה העליון של המקלדת‪ .‬הסמלים שעל‬ ‫המקשים ‪ f1‬עד ‪ f12‬מייצגים את פונקציות מקשי הפעולה‪.‬‬ ‫כדי להשתמש במקש פעולה‪ ,‬לחץ לחיצה ממושכת על לחצן זה כדי להפעיל את הפעולה המוקצית‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מאפיין מקש הפעולה מופעל על‪-‬ידי היצרן‪ .‬באפשרותך להשבית מאפיין זה בתוכנית השירות ‪.
PAGE 32
‫סמל‬ ‫מקש‬ ‫תיאור‬ ‫‪f7‬‬ ‫לעצירת ההפעלה‪.‬‬ ‫‪f8‬‬ ‫להפעלת הרצועה הבאה ב‪ CD-‬של שמע או המקטע הבא ב‪ DVD-‬או ‪.BD‬‬ ‫‪f9‬‬ ‫להפחתת עוצמת הקול של הרמקולים בהדרגה בעת לחיצה ממושכת על מקש זה‪.‬‬ ‫‪f10‬‬ ‫להגברת עוצמת הקול של הרמקולים בהדרגה בעת לחיצה ממושכת על מקש זה‪.‬‬ ‫‪f11‬‬ ‫להשתקה או שחזור של עוצמת הרמקולים‪.‬‬ ‫‪f12‬‬ ‫להפעלה או כיבוי של מאפיין האלחוט‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪26‬‬ ‫שימוש במקלדת‬ ‫מקש זה לא יוצר חיבור אלחוטי‪ .‬כדי ליצור חיבור אלחוטי‪ ,‬יש להגדיר בנוסף רשת אלחוטית‪.
PAGE 33
‫שימוש בהתקני ההצבעה‬ ‫הערה‪ :‬בנוסף להתקני ההצבעה הכלולים במחשב‪ ,‬ניתן להשתמש בעכבר ‪ USB‬חיצוני )למכירה בנפרד( על‪-‬ידי חיבורו‬ ‫לאחת מיציאות ה‪ USB-‬במחשב‪.‬‬ ‫הגדרת העדפות עבור התקני הצבעה‬ ‫השתמש במאפייני עכבר ב‪ Windows®-‬כדי להתאים הגדרות באופן אישי להתקני הצבעה‪ ,‬כגון‪ ,‬תצורת לחצנים‪,‬‬ ‫מהירות לחיצה ואפשרויות מצביע‪.‬‬ ‫כדי לגשת אל ‪) Mouse Properties‬מאפייני עכבר(‪ ,‬בחר ‪) Start‬התחל( < ‪) Devices and Printers‬התקנים‬ ‫ומדפסות(‪ .
PAGE 34
‫בחירה‬ ‫השתמש בלחצנים שמשמאל ומימין בלוח המגע כפי שהיית משתמש בלחצנים התואמים בעכבר חיצוני‪.
PAGE 35
‫‪6‬‬ ‫תחזוקה‬ ‫הכנסה או הסרה של הסוללה‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף בנוגע לשימוש בסוללה‪ ,‬עיין במדריך עזר של ‪ HP‬למחשב נייד‪.‬‬ ‫להכנסת הסוללה‪:‬‬ ‫▲‬ ‫הכנס את הסוללה )‪ (1‬לתוך תא הסוללה עד שתתייצב במקומה‪.‬‬ ‫תפסי השחרור של הסוללה )‪ (2‬נועלים באופן אוטומטי את הסוללה למקומה‪.‬‬ ‫להסרת הסוללה‪:‬‬ ‫זהירות‪ :‬הסרת סוללה המהווה את מקור המתח היחידי עבור המחשב עלולה לגרום לאובדן מידע‪ .
PAGE 36
‫‪.2‬‬ ‫‪30‬‬ ‫הוצא את הסוללה מהמחשב )‪.
PAGE 37
‫החלפה או שדרוג של הכונן הקשיח‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫כדי למנוע מצב של אובדן מידע או מערכת שאינה מגיבה‪:‬‬ ‫כבה את המחשב לפני הסרת הכונן הקשיח מהתא של הכונן הקשיח‪ .‬אין להסיר את הכונן הקשיח כאשר המחשב מופעל‪,‬‬ ‫נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה( או במצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪.‬‬ ‫אם אינך בטוח אם המחשב כבוי או נמצא במצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪ ,‬הפעל אותו על‪-‬ידי הסטה של מתג ההפעלה‪.‬‬ ‫לאחר מכן כבה את המחשב באמצעות מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫הסרת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫שמור את עבודתך וכבה את המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 38
‫‪.9‬‬ ‫הרם את הכונן הקשיח )‪ (3‬אל מחוץ לתא הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫התקנת כונן קשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את הכונן הקשיח לתא הכונן הקשיח )‪.(1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫משוך את לשונית הכונן הקשיח )‪ (2‬לשמאל עד שהכונן הקשיח יתייצב במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החזר את ‪ 4‬הברגים של כיסוי הכונן הקשיח )‪.(3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החזר את מכסה המשטח למקומו‪:‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫‪32‬‬ ‫כאשר תא הסוללה פונה אליך‪ ,‬מקם את מכסה המשטח בזווית של ‪ 45‬מעלות ממשטח המחשב כך‬ ‫שהלשוניות בצידי הלוח יתיישרו עם החריצים המתאימים במחשב )‪.
PAGE 39
‫ב‪.‬‬ ‫לחץ בעדינות כלפי מטה על מכסה המשטח )‪ ,(2‬תוך הפעלת לחץ הן על הצד השמאלי והן על הצד הימני של‬ ‫הלוח‪ ,‬עד שיינעל במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫החזר את הסוללה למקומה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הפוך את המחשב בחזרה ולאחר מכן חבר מחדש מתח חיצוני והתקנים חיצוניים‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫הוספה או החלפה של מודולי זיכרון‬ ‫המחשב כולל תא אחד למודול זיכרון‪ ,‬הממוקם בתחתית המחשב‪ ,‬מתחת למכסה המשטח הניתן להסרה‪ .‬ניתן לשדרג‬ ‫את קיבולת הזיכרון של המחשב על‪-‬ידי החלפת מודול הזיכרון הקיים שבחריץ מודול הזיכרון‪.
PAGE 40
‫‪.6‬‬ ‫הסר את מכסה המשטח‪:‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫הסט את תפס השחרור הפנימי )‪ (1‬כדי לשחרר את מכסה המשטח‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫משוך החוצה את מכסה המשטח )‪.(2‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫שחרר את ‪ 2‬הברגים של תושבת הזיכרון )‪.(1‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את תושבת הזיכרון )‪.(2‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫אם אתה מחליף מודול זיכרון‪ ,‬הוצא את מודול הזיכרון הקיים‪:‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫משוך כלפי חוץ את התפסים )‪ (1‬שנמצאים בשני צידיו של מודול הזיכרון‪.‬‬ ‫מודול הזיכרון מתרומם כלפי מעלה‪.
PAGE 41
‫ב‪.‬‬ ‫אחוז במודול הזיכרון בקצוות )‪ (2‬ולאחר מכן משוך אותו בזהירות אל מחוץ לחריץ מודול הזיכרון‪.‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫הזיכרון‪.‬‬ ‫כדי למנוע נזק למודול הזיכרון‪ ,‬אחוז במודול הזיכרון בקצותיו בלבד‪ .‬אל תיגע ברכיבים שעל מודול‬ ‫כדי להגן על מודול זיכרון לאחר הוצאתו‪ ,‬הנח אותו באריזה נגד חשמל סטטי‪.‬‬ ‫‪ .10‬הכנס מודול זיכרון חדש‪:‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫הזיכרון‪.‬‬ ‫כדי למנוע נזק למודול הזיכרון‪ ,‬אחוז במודול הזיכרון בקצותיו בלבד‪ .‬אל תיגע ברכיבים שעל מודול‬ ‫א‪.
PAGE 42
‫‪ .11‬החזר את תושבת הזיכרון למקומה )‪.(1‬‬ ‫‪ .12‬הדק את ‪ 2‬הברגים של תושבת הזיכרון )‪.(2‬‬ ‫‪ .13‬החזר את מכסה המשטח למקומו‪:‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫‪36‬‬ ‫כאשר תא הסוללה פונה אליך‪ ,‬מקם את מכסה המשטח בזווית של ‪ 45‬מעלות ממשטח המחשב כך‬ ‫שהלשוניות בצידי הלוח יתיישרו עם החריצים המתאימים במחשב )‪.
PAGE 43
‫ב‪.‬‬ ‫לחץ בעדינות כלפי מטה על מכסה המשטח )‪ ,(2‬תוך הפעלת לחץ הן על הצד השמאלי והן על הצד הימני של‬ ‫הלוח‪ ,‬עד שיינעל במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪ .14‬החזר את הסוללה למקומה‪.‬‬ ‫‪ .15‬הפוך את המחשב בחזרה ולאחר מכן חבר מחדש מתח חיצוני והתקנים חיצוניים‪.‬‬ ‫‪ .16‬הפעל את המחשב‪.
PAGE 44
‫עדכון תוכניות ומנהלי התקן‬ ‫‪ HP‬ממליצה על עדכון התוכניות ומנהלי ההתקן באופן קבוע בגרסאות העדכניות‪ .‬עבור אל ‪http://www.hp.com/‬‬ ‫‪ support‬להורדת הגרסאות העדכניות‪ .‬בנוסף‪ ,‬באפשרותך להירשם לקבלת הודעות עדכון אוטומטיות כשהן יהפכו‬ ‫לזמינות‪.
PAGE 45
‫טיפול שגרתי‬ ‫ניקוי הצג‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫כדי למנוע נזק בלתי הפיך למחשב‪ ,‬אין להתיז על הצג מים‪ ,‬תמיסות ניקוי או חומרים כימיים‪.‬‬ ‫כדי להסיר כתמים ומוך‪ ,‬נקה את הצג לעתים קרובות בעזרת מטלית בד רכה‪ ,‬לחה ונקייה ממוך‪ .‬אם הצג זקוק לניקוי‬ ‫נוסף‪ ,‬השתמש במגבונים אנטי‪-‬סטטיים לחים או בחומר אנטי‪-‬סטטי לניקוי צגים‪.‬‬ ‫ניקוי לוח המגע והמקלדת‬ ‫לכלוך ושומן על‪-‬גבי לוח המגע עלולים לגרום למצביע לקפוץ ברחבי המסך‪ .‬כדי להימנע מכך‪ ,‬נקה את לוח המגע בעזרת‬ ‫מטלית לחה ושטוף את ידיך תכופות בעת שימוש במחשב‪.
PAGE 46
‫‪7‬‬ ‫גיבוי ושחזור‬ ‫השחזור לאחר כשל במערכת זהה לגיבוי העדכני ביותר שלך‪ HP .‬ממליצה על יצירת תקליטורי שחזור באופן מיידי לאחר‬ ‫התקנת התוכנה‪ .‬כאשר אתה מוסיף תוכנות וקובצי נתונים חדשים‪ ,‬עליך להמשיך לגבות את המערכת באופן קבוע כדי‬ ‫שיהיה ברשותך גיבוי עדכני יחסית‪.
PAGE 47
‫●‬ ‫מספר כל תקליטור לפני הכנסתו לכונן האופטי‪.‬‬ ‫●‬ ‫במקרה הצורך‪ ,‬באפשרותך לצאת מהתוכנית לפני סיום יצירת תקליטורי השחזור‪ .‬בפעם הבאה שתפתח את‬ ‫‪) Recovery Manager‬מנהל השחזור(‪ ,‬תתבקש להמשיך בתהליך יצירת התקליטורים‪.‬‬ ‫ליצירה של סדרת תקליטורי שחזור‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בחר ‪) Start‬התחל( < ‪) All Programs‬כל התוכניות( < ‪) Recovery Manager‬מנהל השחזורים( < ‪Recovery‬‬ ‫‪) Disk Creation‬יצירת דיסק לשחזור(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.
PAGE 48
‫שחזור באמצעות תקליטורי השחזור‬ ‫‪.1‬‬ ‫אם ניתן‪ ,‬גבה את כל הקבצים האישיים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס את תקליטור השחזור הראשון לכונן האופטי במחשב או לכונן אופטי חיצוני אופציונלי‪ ,‬ולאחר מכן הפעל‬ ‫מחדש את המחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫פעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫גיבוי המידע‬ ‫מומלץ לגבות את קובצי המחשב בתזמון קבוע כדי לשמור על גיבוי עדכני‪ .‬באפשרותך לגבות את המידע בכונן קשיח‬ ‫חיצוני אופציונלי‪ ,‬בכונן רשת או בתקליטורים‪ .
PAGE 49
‫שימוש בנקודות שחזור למערכת‬ ‫נקודה לשחזור המערכת מאפשרת לך לשמור "צילום" של הכונן הקשיח בנקודת זמן ספציפית ולהעניק לו שם‪ .‬לאחר מכן‪,‬‬ ‫באפשרותך לבצע שחזור לאותה נקודה‪ ,‬אם ברצונך לבטל שינויים לאחר נקודת השחזור‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬שחזור לנקודת שחזור מוקדמת יותר אינו משפיע על קובצי נתונים שנשמרו או על הודעות דואר אלקטרוני‬ ‫שנוצרו מאז נקודת השחזור האחרונה‪.‬‬ ‫בנוסף‪ ,‬באפשרותך ליצור נקודות שחזור נוספות כדי לספק הגנה מוגברת עבור הקבצים וההגדרות שלך‪.
PAGE 50
‫תמיכת לקוחות‬ ‫‪8‬‬ ‫יצירת קשר עם מוקד שירות לקוחות‬ ‫אם המידע המסופק במדריך למשתמש‪ ,‬במדריך העזר של ‪ HP‬למחשב נייד או בעזרה ובתמיכה לא עונה על שאלותיך‪,‬‬ ‫באפשרותך ליצור קשר עם מוקד שירות הלקוחות ב‪:‬‬ ‫‪http://www.hp.com/go/contactHP‬‬ ‫הערה‪ :‬לתמיכה ברחבי העולם‪ ,‬לחץ על ‪) Contact HP worldwide‬צור קשר עם ‪ HP‬ברחבי העולם( בצד השמאלי‬ ‫של הדף‪ ,‬או עבור אל ‪.http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html‬‬ ‫כאן תוכל‪:‬‬ ‫●‬ ‫לבצע שיחת צ'אט באופן מקוון עם טכנאי של ‪.
PAGE 51
‫רכיב‬ ‫)‪(2‬‬ ‫מספר סידורי )‪(s/n‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מק"ט מוצר )‪(p/n‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫תקופת האחריות‬ ‫)‪(5‬‬ ‫תיאור דגם )דגמים נבחרים בלבד(‬ ‫הקפד שמידע זה יהיה זמין ברשותך בעת הפנייה לתמיכה הטכנית‪ .‬תווית המספר הסידורי ממוקמת בתוך תא‬ ‫הסוללה של המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫תעודת מקוריות של ®‪ - Microsoft‬מכילה את מפתח המוצר של ®‪ .Windows‬ייתכן שתזדקק למפתח המוצר כדי‬ ‫לעדכן את מערכת ההפעלה או לפתור בעיות הקשורות במערכת ההפעלה‪ .‬אישור זה ממוקם מתחת למכסה‬ ‫המשטח של המחשב‪ .
PAGE 52
‫‪9‬‬ ‫מפרטים‬ ‫מתח כניסה‬ ‫פרטי המתח המפורטים בסעיף זה עשויים לסייע לך אם בכוונתך לנסוע לחו"ל עם המחשב‪.‬‬ ‫המחשב פועל באמצעות מתח ‪ ,DC‬שיכול להיות מסופק באמצעות מקור מתח ‪ AC‬או ‪ .DC‬על מקור המתח ‪ AC‬להיות‬ ‫‪ 100-240‬וולט‪ 50-60 ,‬הרץ‪.‬‬ ‫על אף שניתן להפעיל את המחשב באמצעות מקור מתח ‪ DC‬נפרד‪ ,‬רצוי להפעיל אותו רק באמצעות מתאם ‪ AC‬או מקור‬ ‫מתח ‪ DC‬המסופק ומאושר לשימוש במחשב זה על‪-‬ידי ‪.HP‬‬ ‫המחשב יכול לפעול באמצעות מתח ‪ DC‬לפי המפרטים הבאים‪.
PAGE 53
‫סביבת הפעלה‬ ‫גורם‬ ‫מידות מטריות‬ ‫ארה"ב‬ ‫טמפרטורה‬ ‫בפעולה )כתיבה לתקליטור אופטי(‬ ‫‪ 5°‬צלזיוס עד ‪ 35°‬צלזיוס‬ ‫‪ 41°‬עד ‪ 95°‬פרנהייט‬ ‫לא בפעולה‬ ‫‪ -20°‬צלזיוס עד ‪ 60°‬צלזיוס‬ ‫‪ -4°‬פרנהייט ‪ 140°‬פרנהייט‬ ‫לחות יחסית )ללע עיבוי(‬ ‫בפעולה‬ ‫‪ 10%‬עד ‪90%‬‬ ‫‪ 10%‬עד ‪90%‬‬ ‫לא בפעולה‬ ‫‪ 5%‬עד ‪95%‬‬ ‫‪ 5%‬עד ‪95%‬‬ ‫פרק ‪ 9‬מפרטים‬ ‫‪47‬‬
PAGE 54
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אזור לוח מגע‪ ,‬זיהוי‬ ‫אנטנות ‪ ,WLAN‬זיהוי ‪10‬‬ ‫אנטנות ‪ ,WWAN‬זיהוי ‪10‬‬ ‫אנטנות אלחוטיות‪ ,‬זיהוי ‪10‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ג‬ ‫גיבוי‬ ‫הגדרות מותאמות אישית של חלון‪,‬‬ ‫סרגל כלים ושורת תפריטים ‪42‬‬ ‫קבצים אישיים ‪42‬‬ ‫ה‬ ‫הגדרת ‪24 WLAN‬‬ ‫הגדרת אלחוט ‪24‬‬ ‫הגדרת חיבור לאינטרנט ‪24‬‬ ‫התקני הצבעה‬ ‫קביעת העדפות ‪27‬‬ ‫ח‬ ‫חריצים‬ ‫כבל אבטחה ‪8‬‬ ‫מדיה דיגיטלית ‪8‬‬ ‫חריץ כבל אבטחה‪ ,‬זיהוי ‪8‬‬ ‫חריץ מדיה דיגיטלית‪ ,‬זיהוי ‪8‬‬ ‫י‬ ‫יציאה לצג חיצוני‬ ‫יציאות‬ ‫‪9 ,8 USB‬‬ ‫צג חיצוני ‪9‬‬ ‫יציא
PAGE 55
‫ע‬ ‫עכבר‪ ,‬חיצוני‬ ‫קביעת העדפות ‪27‬‬ ‫פ‬ ‫פתחי אוורור‪ ,‬זיהוי‬ ‫‪F‬‬ ‫‪41 f11‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪ ,ISP‬שימוש ‪22‬‬ ‫‪9 ,7‬‬ ‫‪Q‬‬ ‫‪QuickWeb‬‬ ‫הגדרה ‪13‬‬ ‫הגדרה של תצורת הרשת ‪18‬‬ ‫הסמלים בסרגל ‪15 LaunchBar‬‬ ‫הפעלה ‪20 ,14‬‬ ‫הפעלת ‪19 Windows‬‬ ‫כיבוי ‪20‬‬ ‫מסך ‪) Home‬בית( ‪14‬‬ ‫סמלי בקרה ‪15‬‬ ‫סמלי הודעות ‪16‬‬ ‫ר‬ ‫רכיבים‬ ‫חזית ‪7‬‬ ‫חלק תחתון ‪11‬‬ ‫עליונים ‪4‬‬ ‫צג ‪10‬‬ ‫צד ימין ‪8‬‬ ‫צד שמאל ‪9‬‬ ‫רמקול‪ ,‬זיהוי ‪7‬‬ ‫רשת אלחוטית‪ ,‬התחברות ‪22‬‬ ‫רשת אלחוטית )‪ ,(WLAN‬ציוד‬ ‫דרוש ‪24‬‬ ‫ש‬
PAGE 56