Windows XP - Laptop User Guide

שומיש תונכותב הידמיטלומ ...................................................................................................... 35
תנקתה תונכות הידמיטלומ ךותמ רוטילקת .................................................................................. 35
עמש ..................................................................................................................................................... 36
רוביח ינקתה עמש םיינוציח ...................................................................................................... 36
תקידב תויצקנופ עמשה ךלש .................................................................................................... 37
ואדיו ..................................................................................................................................................... 37
רוביח גצ VGA וא ןרקמ ינוציח .................................................................................................. 37
שומיש תאיציב גצה ינוציחה ..................................................................................... 37
שומיש תאיציב HDMI ............................................................................................................. 38
תרדגה הרוצת לש עמשה רובע
HDMI ....................................................................................... 39
ןנוכ יטפוא) םימגדב םירחבנ דבלב( ............................................................................................................ 39
יוהיז ןנוכה יטפואה ןקתומה ...................................................................................................... 39
שומיש םירוטילקתב םייטפוא )CD ,DVD ו-BD( .......................................................................... 39
הריחב רוטילקתב םיאתמה) ירוטילקת CD ,DVD ו-BD( ............................................................... 40
ירוטילקת CD-R .................................................................................................... 40
ירוטילקת CD-RW ................................................................................................ 40
ירוטילקת DVD±R ................................................................................................. 40
ירוטילקת DVD±RW ............................................................................................. 41
ירוטילקת LightScribe DVD+R
............................................................................. 41
ירוטילקת Blu-ray) BD( ......................................................................................... 41
תלעפה CD ,DVD וא BD ....................................................................................................... 41
תרדגה הרוצתה לש AutoPlay) הלעפה תיטמוטוא( ..................................................................... 42
יוניש תורדגה הנידמ/רוזא לש DVD ........................................................................................... 42
הדפקה לע הרהזהה אשונב תויוכז םירצוי ................................................................................... 43
תקתעה CD וא DVD ............................................................................................................. 43
הריצי) הבירצ (לש CD וא DVD ............................................................................................... 43
תרסה רוטילקת
יטפוא )CD ,DVD ,וא BD( ................................................................................ 44
ןורתפ תויעב .......................................................................................................................... 44
שגמ רוטילקתה יטפואה וניא חתפנ תאצוהל CD ,DVD וא BD ...................................... 44
בשחמה וניא ההזמ תא ןנוכה יטפואה ........................................................................ 45
תעינמ םישוביש ןמזב הלעפה ................................................................................... 46
רוטילקת וניא לעפומ ............................................................................................... 46
רוטילקת וניא לעופ ןפואב יטמוטוא ............................................................................ 47
טרס רצוע ,גלדמ וא
לעפומ ןפואב אל רידס ................................................................. 47
טרס וניא גצומ לע גצה ינוציחה ................................................................................. 47
ךילהת תבירצ רוטילקתה וניא ליחתמ ,וא אוהש רצענ ינפל ותמלשה ................................ 47
שי עצבל הנקתה שדחמ לש להנמ ןקתה .................................................................... 48
תגשה ילהנמ ןקתהה םינורחאה לש HP .................................................... 48
תגשה ילהנמ ןקתה לש Microsoft ........................................................... 48
תמלצמ טנרטניא .....................................................................................................................................
48
תוצע תמלצמל טנרטניא ........................................................................................................... 49
תמאתה ינייפאמ תמלצמ טנרטניאה ........................................................................................... 49
vii