Linux - HP Notebook User Guide

ءﺎﻬﻧﻹ Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا:(
ﻂﻐﺿا ﺔﻄﻐﺿ ﺔﻔﻴﻔﺥ ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا.
ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﻧإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(، ﻢﺘﺕ ةءﺎﺿإ ءﻮﺿ ﺔﻗﺎﻄﻟا دﻮﻌیو ﻚﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ ﺚﻴﺡ ﺖﻔﻗﻮﺕ.
ماﺪﺨﺘﺳا ﺰﻡر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا(
ﺪﺝﻮی ﺰﻣر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا (ﻲﻓ ﺔﻴﺡﺎﻧ ،مﻼﻋﻹا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤی ﻂیﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا .ﺢﻤﺴی ﻚﻟ ﺰﻣر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا (لﻮﺻﻮﻟﺎﺏ ﺎًﻌیﺮﺱ
ﻰﻟإ تاداﺪﻋإ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ضﺮﻋو راﺪﻘﻣ ﻦﺤﺸﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ،ﺔیرﺎﻄﺒﻠﻟ ﺪیﺪﺤﺕو ﻂﻄﺨﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ.
ضﺮﻌﻟ ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻨﺤﺸﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا ,(ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮ Information) تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ.(
لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ
Power Management Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺕ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ,(ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا ,(ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮ
Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺕ.(
ماﺪﺨﺘﺳا ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺪﻌﺕ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ تاداﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا ﻲﺘﻟا ﺮیﺪﺕ ﺔﻘیﺮﻄﻟا ﻲﺘﻟا مﻮﻘی ﺎﻬﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺔﻗﺎﻄﻟا .ﻦﻜﻤی نأ كﺪﻋﺎﺴﺕ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ
ﺮﻴﻓﻮﺕ ﺔﻗﺎﻄﻟا وأ ﻢﻴﻈﻌﺕ ءادﻷا ﻰﻟإ ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا.
ﻦﻜﻤی ﺺﻴﺼﺨﺕ تاداﺪﻋإ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا.
ضﺮﻋ تاداﺪﻋإ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا
ﺮﻘﻧا رﺰﺏ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤیﻷا قﻮ ﺰﻣﺮﻟا Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا (ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،مﻼﻋﻹا ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤی ﻂیﺮﺷ ،مﺎﻬﻤﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮ Preferences
)تﻼﻴﻀﻔﺕ.(
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا
أ.ﺮﻘﻧا رﺰﺏ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤیﻷا قﻮﻓ ﺰﻣﺮﻟا Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا (ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،مﻼﻋﻹا ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤی ﻂیﺮﺷ ،مﺎﻬﻤﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮ Preferences
)تﻼﻴﻀﻔﺕ.(
ؤ.ﺮّﻴﻏ تاداﺪﻋإ تﺎﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا On AC Power) ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ,(On Battery Power) ﺔﻗﺎﻃ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا (و General
)مﺎﻋ (ﺐﺴﺡ ةروﺮﻀﻟا.
٣٩ ﻞﺼﻔﻟا ب ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا