Noteszgép-felhasználói útmutató
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a HewlettPackard Company licencmegállapodás keretében használ. A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye az Amerikai Egyesült Államokban. Az SD embléma az embléma tulajdonosának védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat.
Biztonsági figyelmeztetés FIGYELEM! A magas hőmérséklet által okozott sérülések és a túlmelegedés elkerülése érdekében ne tegye a számítógépet közvetlenül az ölébe, és ügyeljen arra, hogy a szellőzőnyílásokon keresztül mindig szabadon áramolhasson a levegő. A számítógépet kemény, sík felületen használja. Ügyeljen rá, hogy sem valamilyen szilárd tárgy, például a készülék mellett lévő nyomtató, sem puha tárgy, például párna, szőnyeg vagy ruha ne gátolja meg a levegő áramlását.
iv Biztonsági figyelmeztetés
Tartalomjegyzék 1 Szolgáltatások A hardvereszközök helye ..................................................................................................................... 1 Részegységek ...................................................................................................................................... 2 Fő részegységek ................................................................................................................. 2 Érintőtábla ........................................
A hálózat aktuális biztonsági kódjai nem érhetők el .......................................................... 21 A vezeték nélküli kapcsolat jelerőssége nagyon alacsony ................................................ 22 Nem lehet csatlakozni a vezeték nélküli útválasztóhoz ..................................................... 22 A modem használata (csak egyes típusokon) .................................................................................... 23 Modemkábel csatlakoztatása ......................
A webkamera beállítása .................................................................................................... 45 5 Energiagazdálkodás Az energiagazdálkodás beállítása ...................................................................................................... 46 Az energiatakarékos üzemmódok használata ................................................................... 46 Az alvó állapot kezdeményezése és megszüntetése ........................................
A képernyőmódok közötti váltás (csak egyes típusokon) ................................................................... 62 A számítógép leállítása ...................................................................................................................... 63 6 Meghajtók A meghajtók kezelése ........................................................................................................................ 64 Optikai meghajtó ...................................................................
A memóriakártya-bővítőhelyek használata ........................................................................................ 87 Memóriakártya behelyezése .............................................................................................. 87 Memóriakártya eltávolítása ................................................................................................ 88 8 További memóriamodul behelyezése és cseréje 9 Biztonság A számítógép védelme ..................................................
Helyreállító lemezek létrehozása ..................................................................................................... 111 Biztonsági másolat készítése az adatokról ...................................................................................... 112 A Windows Biztonsági mentés és visszaállítás használata ............................................. 113 Rendszer-visszaállítási pontok használata ......................................................................
1 Szolgáltatások A hardvereszközök helye A számítógépbe telepített hardverek listájának megtekintése: ▲ Válassza a Start > Vezérlőpult > Rendszer és biztonság parancsot. Ezután a Rendszer területen kattintson az Eszközkezelő elemre. Az Eszközkezelő segítségével új hardvert is hozzáadhat, illetve módosíthatja az eszközök konfigurációját. MEGJEGYZÉS: A Windows® rendszer Felhasználói fiókok beállításai szolgáltatásával tovább javíthatja a számítógép biztonságát.
Részegységek Fő részegységek Érintőtábla Részegység Leírás (1) ● Ha nem világít: az érintőtábla be van kapcsolva. ● Ha borostyánsárgán világít: az érintőtábla ki van kapcsolva. Az érintőtábla jelzőfénye (2) Érintőtábla* A mutató mozgatására és a képernyőn megjelenő elemek kiválasztására és aktiválására szolgál. (3) Az érintőtábla bal gombja* Nyomja meg az érintőtábla gombját a bal oldalon, hogy olyan funkciókat hajtson végre, mint egy külső egér bal gombjának lenyomásával.
Jelzőfények MEGJEGYZÉS: Az Ön számítógépe kismértékben eltérhet az ábrákon bemutatott számítógépektől. Részegység Leírás (1) ● Ha nem világít: az érintőtábla be van kapcsolva. ● Ha borostyánsárgán világít: az érintőtábla ki van kapcsolva. Az érintőtábla jelzőfénye (2) Caps lock-jelzőfény Ha folyamatosan világít: a caps lock be van kapcsolva. (3) Tápfeszültségjelző fény ● Ha folyamatosan világít: a számítógép be van kapcsolva. ● Ha villog: a számítógép alvó állapotban van.
Gomb és hangszórók MEGJEGYZÉS: Az Ön számítógépe kismértékben eltérhet az ábrákon bemutatott számítógépektől. Részegység Leírás (1) A hangszóró fedőrostélya A hangot két beépített hangszóró adja. (2) Bekapcsoló gomb* ● Ha a számítógép ki van kapcsolva, a számítógépet ezzel a gombbal lehet bekapcsolni. ● Ha a számítógép be van kapcsolva, a gomb rövid megnyomásával kezdeményezhető az alvó állapot.
Billentyűk MEGJEGYZÉS: Az Ön számítógépe kismértékben eltérhet az ábrákon bemutatott számítógépektől. Részegység Leírás (1) esc billentyű Az fn billentyűvel együtt lenyomva megjeleníti a rendszerinformációt. (2) E-mail küldése gomb Megnyit egy új e-mailt az alapértelmezett e-mail programban. (3) Média gomb Megnyitja a CyberLink PowerDVD alkalmazást. (4) Webböngésző gomb Elindítja az alapértelmezett böngészőt. (5) Nyomtatás billentyű Az aktív dokumentumot az alapértelmezett nyomtatóra küldi.
Jobb oldali részegységek MEGJEGYZÉS: Az Ön számítógépe kismértékben eltérhet az ábrákon bemutatott számítógépektől. Részegység Leírás (1) Az optikai meghajtó jelzőfénye Ha villog: az optikai meghajtó írási vagy olvasási műveletet hajt végre. (2) USB-port Opcionális USB-eszközök csatlakoztatására szolgál. (3) RJ-11 (modem-) aljzat (csak egyes típusokon található meg és van jelölve) Modemkábel csatlakoztatására használható.
Bal oldali részegységek MEGJEGYZÉS: Az Ön számítógépe kismértékben eltérhet az ábrákon bemutatott számítógépektől. Részegység Leírás (1) A külső monitor portja (csak egyes típusokon típusokon van jelölve) Külső VGA-monitor és -kivetető csatlakoztatására szolgál. (2) Szellőzőnyílás Lehetővé teszi a levegő keringetését a belső alkatrészek hűtéséhez. MEGJEGYZÉS: A számítógépben lévő ventilátor automatikusan bekapcsol, hogy hűtse a belső alkatrészeket, és meggátolja a túlmelegedést.
Alul lévő részegységek Részegység Leírás (1) Akkumulátorrekesz Az akkumulátor elhelyezésére szolgál. (2) Szellőzőnyílások (4) Lehetővé teszi a levegő keringetését a belső alkatrészek hűtéséhez. MEGJEGYZÉS: A számítógépben lévő ventilátor automatikusan bekapcsol, hogy hűtse a belső alkatrészeket, és meggátolja a túlmelegedést. Az, hogy az átlagos használat során a ventilátor beés kikapcsol, nem rendellenes jelenség.
A képernyő részegységei Részegység Leírás (1) Belső mikrofon (csak egyes típusokon) Hangrögzítésre szolgál. (2) Webkamera (csak egyes típusokon) Hangot, videót és állóképet rögzít. (3) A webkamera jelzőfénye (csak egyes típusokon) Ha világít: a webkamera használatban van. Vezeték nélküli antennák A számítógépmodell két antennával rendelkezik, amelyek egy vagy több vezeték nélküli eszköz jeleit küldik és fogadják. Ezek az antennák a számítógépen belül találhatók, kívülről nem láthatók.
MEGJEGYZÉS: Az optimális jelátvitel érdekében az (előző ábrán mutatott helyen lévő) antennák közvetlen környezetében ne legyenek a vételt zavaró tárgyak. A vezeték nélküli eszközökre vonatkozó szabályozásokról a Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók című útmutatónak az Ön országára/térségére érvényes részében tájékozódhat. Ezek a tudnivalók a súgóban találhatók. 10 1.
További hardverrészegységek Részegység Leírás (1) Tápkábel* A váltóáramú tápegység váltóáramú aljzathoz történő csatlakoztatására szolgál. (2) Váltóáramú tápegység A váltóáram egyenárammá való átalakítására szolgál. (3) Akkumulátor* A számítógép energiaellátását biztosítja, amikor az nem csatlakozik külső áramforráshoz. *Az akkumulátorok és tápkábelek külső megjelenése országonként és térségenként eltérhet.
Címkék A számítógépen elhelyezett címkék olyan információt tartalmaznak, amely az esetleges rendszerproblémák megoldásában, illetve külföldi utazás során nyújthat segítséget. MEGJEGYZÉS: Mindenképpen tartsa kéznél ezeket az adatokat, amikor segítséget kér a vevőszolgálattól. 12 ● Szervizcímke – a számítógép sorozatszámát, termékszámát, jótállási adatait, illetve modellszámát tartalmazza. Ez a címke a számítógép alján található.
2 Vezeték nélküli hálózat, helyi hálózat és modemkapcsolat Vezeték nélküli eszközök használata A vezeték nélküli technológia nem vezetékek, hanem rádióhullámok segítségével továbbítja az adatokat.
A vezeték nélküli kapcsolat és a hálózati állapot ikonjainak bemutatása Ikon Név Leírás Vezeték nélküli kapcsolat (csatlakoztatva) Megadja a vezeték nélküli kapcsolat jelzőfényeinek és műveletbillentyűjének (f12) helyét a számítógépen. Egyúttal azonosítja a HP Wireless Assistant szoftvert a számítógépen, és jelzi, hogy a vezeték nélküli eszköz(ök) be van(nak)-e kapcsolva.
Mivel a vezeték nélküli eszközök gyárilag engedélyezve vannak, a vezeték nélküli műveletbillentyűvel (f12) egyszerre ki- és bekapcsolhatja az összeset. Az egyes vezeték nélküli eszközök a HP Wireless Assistant alkalmazásból vezérelhetők. A HP Wireless Assistant használata A vezeték nélküli eszközök a HP Wireless Assistant szoftverből is engedélyezhetők vagy letilthatók.
A WLAN használata A WLAN-eszközök segítségével olyan vezeték nélküli helyi hálózathoz (WLAN) csatlakozhat, amely vezeték nélküli útválasztókkal vagy vezeték nélküli hozzáférési pontokkal összekötött számítógépeket és egyéb készülékeket foglal magában. MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli hozzáférési pont és a vezeték nélküli útválasztó kifejezést gyakran ugyanabban az értelemben használják.
A vezeték nélküli hálózatok védelme A WLAN-szabvány megtervezésekor eredetileg korlátozott biztonsági szempontokat tartottak szem előtt – lényegében a kapcsolat lehallgatását szerették volna meggátolni, nem pedig a professzionális támadásokat –, ezért fontos megérteni, hogy a vezeték nélküli hálózatok védtelenebbek a jól ismert és részletes leírással rendelkező biztonsági rések támadásaival szemben. A nyilvános helyeken, pl.
Csatlakozás WLAN-hálózathoz A WLAN-hálózathoz az alábbi lépések végrehajtásával csatlakozhat: 1. Győződjön meg arról, hogy a WLAN-eszköz be van-e kapcsolva (a vezeték nélküli kapcsolat jelzőfénye fehéren világít). Ha a jelzőfény borostyánsárgán világít, nyomja meg a vezeték nélküli eszközök műveletbillentyűjét (f12). 2. Kattintson a hálózat ikonra a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen. 3. Válassza ki vezeték nélküli hálózatát a listából. 4. Kattintson a Csatlakozás elemre.
A Bluetooth-szabványú vezeték nélküli eszközök használata (csak egyes típusokon) A Bluetooth-szabványú, vezeték nélküli eszközök rövid hatósugarú, vezeték nélküli kapcsolatot tesznek lehetővé, és segítségükkel helyettesíthetők a szokványos kábelek, amelyek rendszerint a következő elektronikus eszközök összekötésére szolgálnak: ● Számítógépek (asztali, notebook, PDA) ● Telefonok (mobil, vezeték nélküli, intelligens telefon) ● Képfeldolgozó eszközök (nyomtató, fényképezőgép) ● Audioeszközök (mikrofonos
A vezeték nélküli hálózat csatlakozási problémáinak elhárítása A vezeték nélküli kapcsolat problémáinak okai például a következők lehetnek: ● A hálózat beállításai (az SSID-azonosító vagy a biztonsági beállítások) megváltoztak. ● A vezeték nélküli eszköz nincs megfelelően telepítve vagy ki van kapcsolva. ● A vezeték nélküli eszköz vagy az útválasztó hardver meghibásodott. ● Interferencia lépett fel a vezeték nélküli eszköz és más eszközök között.
Nem lehet csatlakozni a preferált hálózathoz A Windows rendszerben automatikusan meg lehet javítani az elromlott vezeték nélküli kapcsolatokat: ● Ha a hálózat ikonja látható a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen, kattintson a jobb gombbal az ikonra, majd kattintson a Hibaelhárítás lehetőségre. A Windows alaphelyzetbe állítja a hálózati eszközt, és megpróbál újból csatlakozni az egyik preferált hálózathoz.
Ha egy korábban csatlakoztatott hálózathoz új vezeték nélküli hálózati kulcsokat és SSID-azonosítót kap, az alábbi lépésekkel csatlakozhat a hálózathoz: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Hálózat és internet > Hálózati és megosztási központ elemet. 2. A bal oldali ablaktáblán kattintson a Vezeték nélküli hálózatok kezelése parancsra. Megjelenik az elérhető WLAN-hálózatok listája. Ha olyan hozzáférési ponton tartózkodik, ahol több WLAN-hálózat is aktív, azokból több is meg fog jelenni. 3.
A modem használata (csak egyes típusokon) A modemet a (csak egyes típusokon megtalálható) 6 érintkezős RJ-11 modemkábellel analóg telefonvonalhoz kell csatlakoztatni. Bizonyos országokban az adott országban használt szabványoknak megfelelő (a csak egyes típusokhoz mellékelt) modemkábel-átalakítóra is szükség van. A digitális alközpontoknál alkalmazott dugaszok hasonlóak lehetnek a telefondugaszhoz, de a modemekkel nem kompatibilisek.
Adott országban használt szabványoknak megfelelő modemkábel-átalakító csatlakoztatása A telefonaljzatok országonként eltérőek lehetnek. Ha a (csak egyes típusokhoz mellékelt) modemet és a modemkábelt a számítógép vásárlásának helyétől eltérő országban szeretné használni, be kell szereznie egy, az adott országban használható (csak egyes típusokhoz mellékelt) modemkábelátalakítót.
Új helyek hozzáadása utazáskor Alapértelmezés szerint a modem számára az egyetlen hozzáférhető helybeállítást annak az országnak a helybeállítása jelenti, ahol a számítógépet megvásárolta. Amikor más országba utazik, a belső modemhez adjon meg olyan helybeállítást, amely megfelel annak az országnak a használati szabványainak, amelyben a modemet használja. Az új helybeállításokat a hozzáadás után a számítógép menti, így később bármikor tud váltani a beállítások között.
Kapcsolódási problémák megoldása utazás során Ha a modemmel kapcsolódási problémákat tapasztal olyan helyzetben, amikor nem a vásárlás helyét jelentő országban használja, próbálja meg a következő javasolt megoldásokat. ● Ellenőrizze a telefonvonal típusát. A modemhez analóg – nem digitális – telefonvonal szükséges. A digitális alközponti vonalakat általában digitális vonalnak tekintik. A telefonvonal lehet adatvonal, faxvonal, modemvonal vagy szabványos telefonvonal, amely általában analóg vonal.
4. Kattintson a modemhez tartozó bejegyzésre. 5. Kattintson a Tulajdonságok lehetőségre. 6. Kattintson a Modem fülre. 7. Törölje a Várakozás a tárcsahangra jelölőnégyzetet. 8. Kattintson duplán az OK gombra. Kapcsolódás helyi hálózathoz A helyi (LAN-) hálózathoz való csatlakozáshoz egy (külön megvásárolható) nyolcérintkezős RJ-45 hálózati kábelre van szükség.
3 Mutatóeszközök és billentyűzet Az érintőtábla használata A következő ábra és táblázat a számítógép érintőtábláját mutatja be. Elem 28 Leírás (1) Az érintőtábla kikapcsolásjelzője Ha világít, azt jelzi, hogy az érintőtábla ki van kapcsolva. (2) Az érintőtábla területe Mozgatja a kurzort, kijelöli és aktiválja a képernyőn látható elemeket. (3) Az érintőtábla bal gombja A külső egér bal gombjának feladatát látja el.
Az érintőtábla be- és kikapcsolása Ha az érintőtábla aktív, a fény nem világít. Az érintőtábla be- és kikapcsolásához koppintson gyorsan duplán az érintőtábla kikapcsolásjelzőjére. A mutató mozgatásához húzza végig az ujját az érintőtábla felületén a mutató kívánt mozgásának irányában. Használja a bal és a jobb oldali érintőtábla gombokat a külső egér azonos gombjainak megfelelően. Az érintőtáblán lévő görgetőterület használatához húzza végig az ujját függőlegesen az érintőtábla jobb szélén.
Görgetés A görgetés funkció és oldal vagy kép aljának vagy tetejének megtekintése során hasznos. Görgetéshez tegye két ujját az érintőtáblára, és húzza őket fel- vagy lefelé, illetve jobbra vagy balra az érintőtáblán. MEGJEGYZÉS: A görgetés sebessége az ujjmozgás sebességétől függ. Csíptetés A csíptetés funkció segítségével PDF-eket, képeket és fényképeket kicsinyíthet vagy nagyíthat. Csíptetés: 30 ● Nagyításhoz érintse össze két ujját az érintőtáblán, majd az objektum kinagyításához húzza szét őket.
Elforgatás Az elforgatás funkció segítségével pl. fényképeket és dokumentumoldalakat forgathat el. Elforgatáshoz illessze a hüvelykujját az érintőtáblára, majd a mutatóujját mozgassa félkörívben a hüvelykujja körül. A mutatóeszközök beállításainak megadása A mutatóeszközök tulajdonságait, például a gombok konfigurálását, a kattintások sebességét és a mutatókat a Windows Egérbeállítások segédprogramjában szabhatja testre.
A billentyűzet használata Az f1–f12 billentyűkön látható ikonok a műveletbillentyű-funkciókat jelölik. MEGJEGYZÉS: Az éppen használt programtól függően az fn és valamelyik műveletbillentyű együttes lenyomásával megnyílik egy helyi menü a programban. A műveletbillentyű-funkció gyárilag engedélyezve van. Ha ezt a funkciót a Setup Utility segédprogramban kikapcsolja, meg kell nyomnia az fn gombot és egy műveletbillentyűt a hozzárendelt funkció aktiválásához (lásd: Setup Utility segédprogram (BIOS), 100.
Feladat Művelet- vagy gyorsbillentyű A zenei CD egy számának, illetve a DVD- vagy BD-lemez egy szakaszának lejátszásához, illetve a lejátszás szüneteltetéséhez vagy folytatásához nyomja meg az f6 billentyűt. Nyomja le az f7 billentyűt a CD-k, DVD-k és BD-k lejátszásának megállításához. Egy zenei CD következő számára, illetve egy DVD- vagy BD-lemez következő szakaszára az f8 billentyű megnyomásával ugorhat. A hangszóró hangerejének fokozatos csökkentéséhez nyomja le és tartsa lenyomva az f9 billentyűt.
A billentyűzet és az érintőtábla tisztítása Az érintőtáblára kerülő szennyeződés a mutató ugrálását okozhatja a képernyőn. Ennek elkerülése érdekében tisztítsa meg az érintőtáblát egy nedves ruhával, és általában mosson kezet, mielőtt a számítógépet használni kezdi. FIGYELEM! Az elektromos áramütés és a belső alkatrészek károsodásának elkerülése érdekében ne használjon porszívót a billentyűzet tisztításához. A porszívóból szennyeződés rakódhat le a billentyűzet felületére.
4 Multimédia Multimédiás szolgáltatások A számítógép multimédiás szolgáltatásokat tartalmaz, amelyek lehetővé teszik, hogy zenét hallgasson, filmet nézzen és képeket tekintsen meg.
A multimédiás részegységek helye MEGJEGYZÉS: Az Ön számítógépe kismértékben eltérhet az ábrákon bemutatott számítógépektől. Részegység Leírás (1) Belső mikrofon Hangrögzítésre szolgál. (2) Webkamera (csak egyes típusokon) Hangot, videót és állóképet rögzít. (3) A webkamera jelzőfénye (csak egyes típusokon) Ha fehéren világít: a webkamera használatban van. (4) Hangerőcsökkentő műveletbillentyű (f9) Csökkenti a hangszóró hangerejét.
Részegység Leírás (8) Hangbemeneti (mikrofon-) aljzat Opcionális számítógépes fejhallgatóhoz tartozó mikrofon, illetve sztereó és monó mikrofon csatlakoztatására szolgál. (9) A hangszóró fedőrostélya A hangot két beépített hangszóró adja. A hangerő szabályozása A hangerő szabályozására használható kezelőszervek: ● ● Műveletbillentyűk: ◦ A hangszóró elnémításához vagy a némítás megszüntetéséhez nyomja meg az f11 billentyűt.
A médiavezérlő funkciók használata A médiavezérlő műveletbillentyűkkel az optikai meghajtóban lévő zenei CD-, DVD- és BD-lemezek lejátszását szabályozhatja. A médiavezérlő műveletbillentyűk használata Ha az eszközön jelenleg nincs folyamatban zenei CD-, DVD- vagy BD-lemez lejátszása, a lemez lejátszását az f6 (2) megnyomásával indíthatja el.
Multimédiás szoftver A számítógép olyan előre telepített multimédiás szoftverekkel rendelkezik, amelyek zenék vagy filmek lejátszását, illetve képek megtekintését teszik lehetővé. A következő részek ismertetik a CyberLink PowerDVD és az egyéb előre telepített multimédiás szoftverek használatát. A CyberLink PowerDVD szoftver használata A CyberLink PowerDVD valóságos mobil szórakoztatóközponttá varázsolja a számítógépet. A CyberLink PowerDVD segítségével zenét hallgathat vagy akár DVD-filmeket is nézhet.
Hang A számítógép számos audioszolgáltatás használatát teszi lehetővé: ● Zenehallgatás a belső és/vagy csatlakoztatott külső hangszórókon. ● Hangfelvétel a belső, illetve egy csatlakoztatott külső mikrofonnal. ● Zenék letöltése az internetről. ● Hangot és képeket tartalmazó multimédiás bemutatók létrehozása. ● Hang és képek átvitele azonnali üzenetküldő programokkal. ● Internetes rádióműsorok hallgatása (csak egyes típusokon) vagy FM-rádiójelek vétele. ● Zenei CD-k írása.
A számítógép rögzítő szolgáltatásainak ellenőrzéséhez a következőképpen járjon el: 1. Válassza a Start > Minden program > Kellékek > Hangrögzítő menüpontot. 2. Kattintson a Rögzítés indítása gombra, és beszéljen a mikrofonba. Mentse a fájlt az asztalra. 3. Nyissa meg a Windows Media Player vagy a CyberLink PowerDVD programot, és játssza le a felvett hangot. MEGJEGYZÉS: A legjobb eredmény eléréséhez rögzítéskor beszéljen közvetlenül a mikrofonba, és háttérzajmentes környezetben rögzítsen.
HDMI-eszköz csatlakoztatása (csak egyes típusokon) Egyes típusok HDMI-porttal (High Definition Multimedia Interface – Nagy felbontású multimédiás kezelőfelület) is rendelkeznek. A HDMI-porttal a számítógép külső video- és audioeszközökhöz, például nagy felbontású televízióhoz, vevőkészülékhez, illetve más kompatibilis digitális vagy audioegységhez csatlakoztatható.
Hang beállítása a HDMI-eszközhöz (csak egyes típusokon) A HDMI-hangeszközök beállításához először csatlakoztasson egy hang- vagy videoeszközt, például nagy felbontású televíziót a számítógép HDMI-portjához. Majd állítsa be az alapértelmezett hanglejátszó eszközt az alábbiak szerint: 1. Kattintson a jobb gombbal az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Hangszórók ikonra, majd kattintson a Lejátszóeszközök parancsra. 2.
Webkamera (csak egyes típusokon) A számítógép beépített webkamerával is rendelkezhet, amely a képernyő tetején található. A webkamera egy olyan beviteli eszköz, amely lehetőséget nyújt videofelvételek rögzítésére és megosztására. Az előre feltelepített CyberLink YouCam szoftver új szolgáltatásokat kínál, amelyek tovább fokozzák a webkamera által nyújtott élményt.
A webkamera beállítása A webkamera beállításait a Tulajdonságok párbeszédpanelen módosíthatja, amely a beépített kamerát használó különböző programokból érhető el, általában a konfiguráció, beállítások vagy tulajdonságok menüben: ● Fényerő – A képen megjelenő fényerőt szabályozza. Nagyobb fényerő beállításával világosabb képet kap; a kisebb fényerővel sötétebbet. ● Kontraszt – A kép világos és sötét részei közötti különbséget szabályozza.
5 Energiagazdálkodás Az energiagazdálkodás beállítása Az energiatakarékos üzemmódok használata A számítógépen gyárilag két energiatakarékos állapot van engedélyezve: az alvó és a hibernált állapot. Az alvó állapot kezdeményezése után a tápfeszültségjelző fény villogni kezd, és a képernyő elsötétül. A számítógép a memóriába menti a félbehagyott munkát, így az alvó állapotból gyorsabban visszatérhet, mint hibernált állapotból.
Az alvó állapot kezdeményezése és megszüntetése A rendszer a gyári beállításoknak megfelelően akkumulátorról működtetve 15, külső áramforrásról működtetve pedig 30 perc tétlenség után kezdeményez alvó állapotot. Az energiagazdálkodási beállítások és időtúllépések a Windows® Vezérlőpultjának Energiagazdálkodási lehetőségei között módosíthatók. Ha a számítógép be van kapcsolva, az alvó állapotot a következő módszerek bármelyikével kezdeményezheti: ● Nyomja meg röviden a bekapcsológombot.
Az akkumulátor töltöttségjelzője Az akkumulátor töltöttségjelzője az értesítési területen, a tálca jobb szélén található. A töltöttségjelző segítségével gyorsan elérhetők az energiaellátási beállítások, megjeleníthető az akkumulátorral használható hátralévő idő, és másik energiaséma választható. ● Az akkumulátor töltöttségének és az aktuális energiaséma megjelenítéséhez húzza a mutatót a töltöttségjelző ikon fölé.
Az energiasémák testreszabása 1. Kattintson a teleptöltöttség-mérő ikonra az értesítési területen, majd kattintson a További energiagazdálkodási beállítások parancsra. – vagy – Válassza a Start > Vezérlőpult > Rendszer és biztonság > Energiagazdálkodási lehetőségek parancsot. 2. Válasszon egy energiasémát, majd kattintson a Séma beállításainak módosítása gombra. 3. Igény szerint módosítsa a beállításokat. 4.
Külső áramforrás használata Külső áramforrások a következő eszközök lehetnek: FIGYELEM! A lehetséges biztonsági problémák elkerülése érdekében csak a számítógéphez kapott váltóáramú tápegységet, a HP által gyártott cseretápegységet vagy a HP által forgalmazott kompatibilis váltóáramú tápegységet használja.
A váltóáramú tápegység csatlakoztatása FIGYELEM! Az áramütés és a készülék károsodásának elkerülése érdekében tartsa be a következőket: A tápkábelt olyan váltóáramú aljzatba dugja, amely mindig könnyen hozzáférhető. Az áramforrás leválasztásakor a tápkábelt a váltóáramú aljzatból húzza ki, ne a számítógépből. Ha a tápkábel végén háromérintkezős csatlakozó van, a tápkábelt földelt háromérintkezős aljzatba dugja. Ne iktassa ki a tápkábel földelőtüskéjét (például kétérintkezős átalakító csatlakoztatásával).
A váltóáramú tápegység ellenőrzése Ellenőrizze a váltóáramú tápegységet, ha az alábbi hibák valamelyikét tapasztalja a számítógépen, amikor az váltóáramú tápellátásról üzemel: ● A számítógép nem kapcsol be. ● A képernyő nem kapcsol be. ● A tápfeszültség jelző nem világít. A váltóáramú tápegység tesztelése: 1. Távolítsa el a számítógép akkumulátorát. a. Kapcsolja ki a számítógépet, és csukja le a képernyőt. b. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre. c.
Üzemeltetés akkumulátorról Ha a számítógépben feltöltött akkumulátor van, és a számítógép nem csatlakozik külső áramforráshoz, az akkumulátorról működik. Ha a számítógépben feltöltött akkumulátor van, és a számítógép hálózati áramforráshoz csatlakozik, a számítógép a hálózati áramforrásról működik.
Az Akkumulátor-ellenőrzés futtatása: 1. Csatlakoztassa a váltóáramú tápegységet a számítógéphez. MEGJEGYZÉS: Az Akkumulátor-ellenőrzés megfelelő működéséhez a számítógépnek külső áramforráshoz kell csatlakoznia. 2. Válassza a Start > Súgó és támogatás > Hibaelhárító eszközök > Akkumulátor-ellenőrzés lehetőséget. Az Akkumulátor-ellenőrzés megvizsgálja az akkumulátor és a cellák működését, majd beszámol a vizsgálat eredményeiről.
Az akkumulátor kivétele: 1. Kapcsolja ki a számítógépet, és csukja le a képernyőt. 2. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre. 3. Az akkumulátorkioldó retesz (1) húzásával oldja ki az akkumulátort. 4. Forgassa felfelé az akkumulátort (2), majd vegye ki a számítógépből (3). Az akkumulátor töltése FIGYELEM! Ne töltse a számítógép akkumulátorát, ha repülőgép fedélzetén tartózkodik.
A váltóáramú tápegység jelzőfénye mutatja a töltés állapotát: ● Ha folyamatosan világít: az akkumulátor töltődik. ● Ha villog: az akkumulátor alacsony vagy kritikus töltöttségi szintet ért el, és nem töltődik. ● Ha nem világít: az akkumulátor teljesen feltöltődött, használatban van, vagy nincs a számítógépbe helyezve. Az akkumulátor üzemidejének maximalizálása Az akkumulátor üzemideje a számítógépen használt programoktól függ, amíg a rendszer akkumulátorról működik.
A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha rendelkezésre áll külső áramforrás ▲ Csatlakoztassa a számítógépet a következő eszközök egyikéhez: ● Váltóáramú tápegység ● Opcionális bővítőeszköz vagy dokkolóeszköz ● Opcionális tápegység A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha rendelkezésre áll töltött akkumulátor 1. Kapcsolja ki a számítógépet, vagy kezdeményezzen hibernált állapotot. 2. Távolítsa el a lemerült akkumulátort, majd helyezze be a töltött akkumulátort. 3.
Az akkumulátor teljes feltöltése: 1. Helyezze az akkumulátort a számítógépbe. 2. Csatlakoztassa a számítógépet a váltóáramú tápegységhez, opcionális tápegységhez vagy opcionális bővítőeszközhöz, majd csatlakoztassa a tápegységet vagy az eszközt külső áramforráshoz. A számítógép váltóáramú tápegységének jelzőfénye világítani kezd. 3. Bluetooth-technológia. A számítógép váltóáramú tápegységének jelzőfénye kialszik, amint az akkumulátor teljesen feltöltődött. 2.
3. lépés: Az akkumulátor lemerítése A számítógépet bekapcsolva kell hagyni, amíg az akkumulátor le nem merül. Az akkumulátor akkor is lemerül, ha a számítógépet nem használja, de a lemerülés használat közben gyorsabb. ● Ha a számítógépet magára szeretné hagyni, amíg lemerül, a lemerítés megkezdése előtt mentse az adatait.
5. lépés: A hibernált és az alvó állapot engedélyezése VIGYÁZAT! A hibernált állapot engedélyezésének elmulasztása a kalibrálás után az akkumulátor teljes lemerülését okozhatja, és ha az akkumulátor töltöttsége a kritikus szint alá süllyed, adatvesztés történhet. 1. Kattintson az akkumulátor töltöttségét jelző ikonra az értesítési területen, majd kattintson a További energiagazdálkodási beállítások parancsra.
Használat előtt kalibrálja az akkumulátort, ha egy hónapnál hosszabb ideig külön tárolta. A használt akkumulátorok kezelése FIGYELEM! A tűz vagy égés kockázatának csökkentése érdekében az akkumulátort ne szerelje szét, ne törje össze és ne lyukassza ki, ne zárja rövidre a külső csatlakozóit, és ne dobja tűzbe vagy vízbe. További információkat a számítógéphez mellékelt Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók című dokumentumban talál.
A képernyőmódok közötti váltás (csak egyes típusokon) Egyes számítógépek váltható üzemmódú képernyőkkel rendelkeznek, amelyeket két üzemmódban lehet használni. Ha Ön a készüléket hálózati áramforrás helyett akkumulátorról üzemelteti tovább, a számítógép nagy teljesítményű üzemmódról energiatakarékos üzemmódra válthat, hogy megőrizze az akkumulátortöltöttséget.
A számítógép leállítása VIGYÁZAT! A számítógép leállításakor a nem mentett adatok elvesznek. A leállítási parancs minden programot – az operációs rendszert is beleértve – bezár, majd kikapcsolja a képernyőt és a számítógépet.
6 Meghajtók A meghajtók kezelése A meghajtók a számítógép törékeny részegységei, ezért elővigyázatosan kell velük bánni. A meghajtók kezelésénél tartsa be az alábbi óvintézkedéseket. Az egyes eljárásokkal kapcsolatos további figyelmeztetések az adott eljárás ismertetésénél találhatók. 64 6.
VIGYÁZAT! A számítógép és a meghajtók sérülését, valamint az adatvesztést megelőzendő tegye meg a következő óvintézkedéseket: Külső merevlemezhez csatlakoztatott számítógép áthelyezése előtt kezdeményezzen alvó állapotot, várja meg, amíg a képernyő elsötétül, majd megfelelően húzza ki a külső merevlemez csatlakozóját. A meghajtó kezelése előtt süsse ki a sztatikus elektromosságot a meghajtó festetlen fémfelületének megérintésével.
Optikai meghajtó A számítógépen optikai meghajtó található, amely tovább bővíti a rendszer funkcióit. A lehetőségek felméréséhez adja meg, hogy milyen fajta eszköz van a számítógépre telepítve. Az optikai meghajtóval adatlemezeket olvashat, zenét játszhat le és filmeket nézhet. Ha a számítógépen Blu-ray-meghajtó található, HD videolemezeket is lejátszhat. Az optikai meghajtó bemutatása ▲ Válassza a Start > Számítógép parancsot.
Optikai lemezek használata Az optikai meghajtók, például a DVD-ROM-meghajtó optikai (CD- és DVD-) lemezek kezelésére alkalmasak. Ezek a lemezek adatokat (például zenét, fényképeket és filmeket) tárolnak. A DVD-lemezek több adat tárolására képesek, mint a CD-lemezek. Az optikai meghajtó szabványos CD- és DVD-lemezeket olvas. Ha Blu-ray-meghajtóval rendelkezik, Blu-ray-formátumú lemezeket is használhat.
A megfelelő (CD-, DVD- és BD-) lemezek kiválasztása Az optikai meghajtók az optikai lemezek (CD-k, DVD-k és BD-k) használatát támogatják. A digitális adatok tárolására használt CD-lemezeket a kereskedelmi forgalomban lévő hangfelvételekhez is használják, és kényelmes személyes adattárolási megoldást jelentenek. A DVD- és BD-lemezeket elsősorban filmek és szoftverek tárolására, valamint adatok biztonsági mentésére használják.
LightScribe DVD + R-lemezek A LightScribe DVD + R-lemezeken adatokat, házi videókat és fényképeket oszthat meg vagy tárolhat. Ezek a lemezek a legtöbb DVD-ROM-meghajtóval és asztali DVD-lejátszóval kompatibilisek. Egy LightScribe-kompatibilis meghajtóval és a megfelelő LightScribe-szoftverrel az adatok lemezre írása után egyéni címkével is elláthatja a lemezt.
5. Óvatosan nyomja a lemezt (3) a tálca orsójára, amíg a helyére nem kattan. 6. Zárja vissza tálcát. Ha még nem konfigurálta a következő fejezetben leírtak alapján az automatikus lejátszást, megnyílik egy automatikus lejátszás párbeszédpanel. Kéri, hogy válassza ki, milyen módon kívánja használni a médiatartalmat. MEGJEGYZÉS: A legjobb eredmény elérése érdekében győződjön meg róla, hogy BD-lemez lejátszásakor a váltóáramú tápegység külső áramforráshoz csatlakozik-e. 70 6.
Az automatikus lejátszás konfigurálása 1. Válassza a Start > Alapértelmezett programok > Automatikus lejátszás beállításainak módosítása parancsot. 2. Ellenőrizze, hogy az Automatikus lejátszás minden adathordozó és eszköz esetén jelölőnégyzet be van jelölve. 3. Kattintson a Válasszon alapértelmezést parancsra, majd válasszon az elérhető lehetőségek közül egyet minden felsorolt adathordozó esetén. MEGJEGYZÉS: DVD-lemez lejátszásához válassza a CyberLink PowerDVD alkalmazást. 4.
A szerzői jogi figyelmeztetés szem előtt tartása A hatályos szerzői jogi törvényi szabályozás szerint a szerzői joggal védett anyagokról (például számítógépes programokról, filmekről, rádió- és tévéműsorokról és hangfelvételekről) engedély nélküli másolatok készítése jogellenes cselekedetnek minősül. Ilyen célra ne használja a számítógépet.
CD vagy DVD létrehozása vagy „írása” MEGJEGYZÉS: Vegye figyelembe szerzői jogi figyelmeztetést. A hatályos szerzői jogi törvényi szabályozás szerint a szerzői joggal védett anyagokról (például számítógépes programokról, filmekről, rádió- és tévéműsorokról és hangfelvételekről) engedély nélküli másolatok készítése jogellenes cselekedetnek minősül. Ilyen célra ne használja a számítógépet.
CD-, DVD- vagy BD-lemez eltávolítása 1. Nyomja meg a meghajtó előlapján lévő tálcanyitó gombot (1), majd finoman húzza ki a tálcát (2) ütközésig. 2. Az orsót óvatosan lenyomva emelje le a lemezt (3) a tálcáról a széleinél fogva. A lemezt a széleinél fogja, hogy ne érintse meg a felületét. MEGJEGYZÉS: Ha a tálca nem férhető hozzá teljesen, óvatosan döntse meg a lemezt, és úgy vegye ki. 3. Zárja vissza a lemeztartó tálcát, majd tegye a lemezt egy védőtokba.
3. Az orsót óvatosan lenyomva emelje le a lemezt (3) a tálcáról a széleinél fogva. A lemezt a széleinél fogja, hogy ne érintse meg a felületét. MEGJEGYZÉS: Ha a tálca nem férhető hozzá teljesen, óvatosan döntse meg a lemezt, és úgy vegye ki. 4. Zárja vissza a lemeztartó tálcát, majd tegye a lemezt egy védőtokba. Egy lemez automatikus lejátszása nem indul el 1. Kattintson a Start > Alapértelmezett programok > Automatikus lejátszás beállításainak módosítása parancsra. 2.
3. Válassza a High Color (16 bites) elemet, ha a beállítás még nincs megadva. 4. Kattintson az OK gombra. ◦ Húzza ki a külső eszközöket, például nyomtatót, lapolvasót, kamerát vagy kézikészüléket. A DVD-film nem látható külső képernyőn 1. Ha a számítógép képernyője és a külső képernyő is be van kapcsolva, az f4 billentyűvel válthat az eszközök között. 2. Konfigurálja a monitorbeállításokat úgy, hogy a külső képernyő legyen az elsődleges: a.
3. Az Eszközkezelő ablakában kattintson a telepíteni vagy újratelepíteni kívánt illesztőprogram (például DVD/CD-ROM, modem stb.) melletti nyílbillentyűre. 4. A jobb gombbal kattintson az eszközhöz tartozó elemre, majd válassza az Eltávolítás parancsot. Ha a program felszólítja erre, erősítse meg az eszköz törlését, de ne indítsa újra a számítógépet. Ismételje meg a műveletet az összes törölni kívánt illesztőprogram esetén. 5.
A legújabb Windows illesztőszoftverek beszerzése A Windows Update szolgáltatás segítségével beszerezheti a legfrissebb Windows-illesztőprogramokat. Ez a szolgáltatás úgy is beállítható, hogy automatikusan megkeresse és telepítse a Windows operációs rendszer és más Microsoft-termékek frissítéseit. A Windows Update használata: 1. Kattintson a Start > Minden program > Windows Update parancsra.
A külső meghajtók használata A cserélhető külső meghajtók növelik a tárolási és adatkezelési lehetőségeket. Egy USB-meghajtó csatlakoztatásához a meghajtót a számítógép egyik USB-portjához vagy egy opcionális bővítőeszközhöz kell csatlakoztatni.
A lemez teljesítményének növelése A Lemeztöredezettség-mentesítő használata A számítógép használata során a merevlemezen található fájlok töredezetté válnak. A Lemeztöredezettség-mentesítő szoftver összevonja a fájl- és mappatöredékeket a merevlemezmeghajtón, így a rendszer hatékonyabban tud működni. Miután elindította a Lemeztöredezettség-mentesítőt, további beavatkozásra nem lesz szükség.
A merevlemez-meghajtó cseréje VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése érdekében: Mielőtt kiveszi a merevlemez-meghajtót a rekeszből, kapcsolja ki a számítógépet. Ne távolítsa el a merevlemez-meghajtót, ha a számítógép alvó vagy hibernált állapotban van. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van-e, kapcsolja be a bekapcsoló gomb megnyomásával, majd állítsa le a számítógépet az operációs rendszerből. A merevlemez-meghajtó eltávolítása: 1.
9. Távolítsa el a merevlemezt rögzítő csavarokat. 10. Húzza felfelé a merevlemezen található pöcköt (3), válassza le a merevlemez kábelét az alaplapról (4), majd emelje ki a merevlemezt a számítógépből. 82 6.
A merevlemez beszerelése: 1. Csatlakoztassa a merevlemez kábelét az alaplaphoz (4), helyezze a merevlemezt a rekeszébe (1), majd nyomja lefelé a merevlemezen lévő pöcköt (2), és győződjön meg arról, hogy a meghajtó megfelelően rögzül-e a helyén. 2. Helyezze vissza a merevlemezt rögzítő csavarokat. 3. Igazítsa a merevlemezrekesz fedelének pöckeit (1) a számítógépen lévő vájatokhoz. 4. Csukja le a fedelet (2).
84 5. Húzza meg a merevlemez-meghajtó fedelének rögzítőcsavarjait (3). 6. Tegye vissza az akkumulátort. 7. Fordítsa a számítógépet jobb oldalával felfelé. 8. Csatlakoztassa a számítógép tápellátását. 9. Csatlakoztassa ismét a külső eszközöket. 6.
7 Külső eszközök és külső memóriakártyák Az USB-eszközök használata Az USB-port segítségével egy opcionális külső eszközt, például USB-billentyűzetet, -egeret, -meghajtót, -nyomtatót, -lapolvasót vagy -hubot lehet a számítógéphez vagy az opcionális bővítőeszközhöz csatlakoztatni. Egyes USB-eszközökhöz további támogatási szoftver szükséges, amely általában az eszközzel együtt kapható. Az eszközspecifikus szoftverrel kapcsolatos további tudnivalókat a gyártó útmutatóiban találja.
MEGJEGYZÉS: Amikor egy USB-eszközt az első alkalommal csatlakoztat, az értesítési területen, a tálca jobb szélén megjelenik „Az illesztőprogram telepítése” üzenet. Az USB-eszközök eltávolítása VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszer lefagyásának megelőzése érdekében a következő eljárást használja az USB-eszközök biztonságos eltávolítására. VIGYÁZAT! csatlakozót. Az USB-eszközök eltávolításakor ne a kábelt húzza, mert ezzel károsíthatja az USB- Az USB-eszközök eltávolítása: 1.
A memóriakártya-bővítőhelyek használata Az opcionális memóriakártyák biztonságos adattárolást és kényelmes adatmegosztást tesznek lehetővé. Ezeket a kártyákat gyakran használják digitális fényképezőgépekben és PDA-kban, de más számítógépekben is.
Memóriakártya eltávolítása VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás elkerülése érdekében a memóriakártyákat az alábbi módszerrel távolítsa el. Mentse az adatait, és zárjon be minden olyan programot, amely a memóriakártyához kapcsolódik. MEGJEGYZÉS: Az adatátvitel leállításához kattintson a Mégse gombra az operációs rendszer Másolás ablakában. A memóriakártyák eltávolítása: 1.
8 További memóriamodul behelyezése és cseréje A számítógépben egy memóriamodul-rekesz található, amely a számítógép alján helyezkedik el. A számítógép memóriája vagy egy új memóriamodulnak az üres memória-bővítőhelybe helyezésével, vagy az elsődleges memória-bővítőhelyen található memóriamodul nagyobb kapacitásúra cserélésével bővíthető.
8. Emelje le a memóriamodul-rekesz fedelét (2) a számítógépről. 9. Memóriamodul cseréjekor távolítsa el a memóriafoglalatban található memóriamodult: a. Húzza szét a memóriamodul két oldalát rögzítő reteszt (1). A memóriamodul kipattan. VIGYÁZAT! A memóriamodul megóvása érdekében a memóriamodult csak a széleinél fogja meg. A memóriamodulon lévő alkatrészekhez ne érjen hozzá. b. Fogja meg a memóriamodult a széleinél (2), és óvatosan húzza ki modult a memóriamodulbővítőhelyről. c.
VIGYÁZAT! A memóriamodul megóvása érdekében a memóriamodult csak a széleinél fogja meg. Ne érintse meg a modul alkatrészeit, és ne hajlítsa meg a memóriamodult. a. A memóriamodul hosszabbik oldalán lévő bemetszést (1) igazítsa a memóriamodulbővítőhelyen lévő pöcökhöz. b. A memóriamodult 45 fokos szögben tartva tolja a (2) a memóriamodul-bővítőhelyre, úgy, hogy az ott stabilan álljon. c.
15. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, majd csatlakoztassa újra a külső tápellátást és a külső eszközöket. 16. Kapcsolja be a számítógépet. 92 8.
9 Biztonság A számítógép védelme A Windows operációs rendszer a beépített biztonsági funkciók segítségével, illetve a nem a Windows által gyártott Setup Utility segédprogram többféle veszély ellen védi személyes beállításait és adatait.
Jelszavak használata A jelszó egy karaktersorozat, amellyel levédhetők a számítógépen tárolt információk. Többféle típusuk van, a kívánt védelem jellegétől függően. A jelszavak beállíthatók a Windowsban vagy a gépre gyárilag telepített Setup Utility segédprogramban. VIGYÁZAT! Jegyezze fel a beállított jelszavakat, mert nélkülük nem fogja tudni használni a gépet.
Jelszavak beállítása a Setup Utility segédprogramban Jelszó Feladata Rendszergazdai jelszó* ● A Setup Utility segédprogramhoz való hozzáférést védi. ● Miután beállította ezt a jelszót, a Setup Utility segédprogramba történő belépéshez minden alkalommal be kell írnia. VIGYÁZAT! Ha elfelejti rendszergazda-jelszavát, nem fog tudni belépni a Setup Utility segédprogramba. Bekapcsolási jelszó* ● A számítógép tartalmához való illetéktelen hozzáférés ellen véd.
Rendszergazdai jelszó kezelése E jelszó megadásához, megváltoztatásához és törléséhez kövesse az alábbi lépéseket: 1. A Setup Utility segédprogram megnyitásához kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet. Nyomja le az f10 billentyűt, amikor a képernyő bal alsó sarkában megjelenik a „Press the ESC key for Startup Menu” („Nyomja le az ESC billentyűt az indítómenü megjelenítéséhez”) üzenet. – vagy – A Setup Utility segédprogram megnyitásához kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet.
A bekapcsolási jelszó kezelése E jelszó megadásához, megváltoztatásához és törléséhez kövesse az alábbi lépéseket: 1. A Setup Utility segédprogram megnyitásához kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet. Nyomja le az f10 billentyűt, amikor a képernyő bal alsó sarkában megjelenik a „Press the ESC key for Startup Menu” („Nyomja le az ESC billentyűt az indítómenü megjelenítéséhez”) üzenet. – vagy – A Setup Utility segédprogram megnyitásához kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet.
Víruskereső szoftver használata Ha a számítógépet e-mailezésre, illetve hálózati vagy internetes hozzáféréshez használja, ezzel vírusveszélynek teszi ki. A számítógépes vírusok tönkretehetik az operációs rendszert és az alkalmazásokat, illetve megakadályozhatják azok rendeltetésszerű használatát. A víruskereső programok képesek a legtöbb vírus észlelésére, elpusztítására, és a legtöbb esetben az azok által okozott kár kijavítására is.
Kritikus biztonsági frissítések telepítése VIGYÁZAT! A Microsoft értesítéseket küld a kritikusan fontos biztonsági frissítésekről A számítógép biztonsági résekkel és számítógépvírusokkal szembeni védelme érdekében minden kritikusan fontos frissítést azonnal telepítsen rendszerére, amint a Microsoft értesíti az új frissítés megjelenéséről. A számítógép leszállítása után időnként újabb frissítések jelennek meg az operációs rendszerhez és az egyéb szoftverekhez.
A Setup Utility segédprogram (BIOS) A Setup Utility segédprogram elindítása A Setup Utility segédprogram egy, a ROM-ban tárolt adat- és beállítóprogram, amely akkor is használható, ha a Windows nem fut. A Setup Utility segédprogram adatokat tartalmaz a számítógépről, és lehetővé teszi az indulási, biztonsági és egyéb paraméterek beállítását. A Setup Utility segédprogram elindítása: ▲ A Setup Utility segédprogram megnyitásához kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet.
A Setup Utility segédprogram használata A Setup Utility segédprogram nyelvének átállítása A Setup Utility segédprogram nyelve az alábbi eljárással állítható át. Ha a Setup Utility segédprogram még nem fut, kezdje az 1. lépéssel. Ha már igen, kezdje a 2. lépéssel. 1. A Setup Utility segédprogram megnyitásához kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet.
Rendszerinformációk megjelenítése A rendszerinformációk a következő módon jeleníthetők meg a Setup Utility segédprogramban. Ha a Setup Utility segédprogram még nem fut, kezdje az 1. lépéssel. Ha már igen, kezdje a 2. lépéssel. 1. A Setup Utility segédprogram megnyitásához kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet. Nyomja le az f10 billentyűt, amikor a képernyő bal alsó sarkában megjelenik a „Press the ESC key for Startup Menu” („Nyomja le az ESC billentyűt az indítómenü megjelenítéséhez”) üzenet.
Kilépés a Setup Utility segédprogramból A Setup Utility segédprogramból a módosítások mentésével vagy mentése nélkül is ki lehet lépni. ● Ha a Setup Utility segédprogramból a módosítások mentésével szeretne kilépni: Ha a Setup Utility segédprogram menüi nem láthatók, a menükijelzéshez az esc billentyűvel lépjen vissza. A nyílbillentyűkkel válassza a Kilépés > Kilépés a módosítások mentésével elemet, majd nyomja meg az enter billentyűt.
Rendszerkonfiguráció menü Parancs Művelet Nyelv A Setup Utility segédprogram nyelvének átállítása. Gombokhoz rendelt hang (csak egyes típusokon) A gombok lenyomásához rendelt koppanó hang be- és kikapcsolása. Virtualizációs technológia (csak egyes típusokon) A processzorvirtualizációs technológia engedélyezése/letiltása. A processzor C6 állapota (csak egyes típusokon) A processzorállapot engedélyezése/letiltása.
Parancs Művelet A másodlagos merevlemez öntesztje (csak egyes típusokon) Átfogó önteszt futtatása a másodlagos merevlemezen. Memóriavizsgálat Rendszermemória-diagnosztika futtatása.
B Szoftverfrissítések A HP webhelyén a számítógéphez mellékelt szoftverek legfrissebb verziói is megtalálhatók. A HP webhelyen található szoftverek és BIOS-frissítések többsége SoftPaq-formátumú tömörített fájlban található. A letölthető csomagok általában tartalmaznak egy Readme.txt nevű fájlt, amely a telepítésre és a hibaelhárításra vonatkozó tudnivalókat ismerteti. A szoftver frissítéséhez tegye a következőket: 1. Keresse meg a számítógép típusát, a termékkategóriát és a termékcsalád sorozatnevét.
A BIOS frissítése A BIOS frissítéséhez előbb határozza meg a rendszer-BIOS verzióját, majd töltse le és telepítse az új BIOS-t. Az aktuális BIOS-verzió meghatározása A frissítés keresése előtt meg kell határozni a jelenleg telepített BIOS verzióját. Ez alapján lehet eldönteni, hogy a telepíteni kívánt BIOS-frissítés tartalmaz-e frissítéseket az aktuális BIOS-hoz képest.
A BIOS-frissítés letöltése VIGYÁZAT! A számítógép károsodásának vagy a sikertelen telepítés megakadályozása érdekében csak akkor töltsön le és telepítsen egy BIOS-frissítést, ha a számítógép megbízható váltóáramú tápegységen keresztül csatlakozik a külső áramforráshoz. Ne töltse le vagy telepítse a BIOS-frissítést, amíg a számítógép akkumulátorról működik, vagy ha opcionális áramforráshoz csatlakozik.
A programok és illesztőprogramok frissítése A BIOS-frissítésen kívül minden egyéb szoftver telepítéséhez tegye a következőket: A HP webhelyének használata: 1. Indítsa el a böngészőt, látogasson el a következő weboldalra: http://www.hp.com/support, majd válasszon országot vagy térséget. 2. Kattintson a Szoftver- és illesztőprogramok letöltése lehetőségre, adja meg a számítógép modellszámát a keresőmezőben, majd nyomja meg az enter billentyűt.
C Biztonsági mentés és visszaállítás A rendszerösszeomlás utáni helyreállítás a legfrissebb biztonsági mentés dátumára állítja vissza a rendszert. A HP azt javasolja, hogy a szoftver telepítése után azonnal készítsen helyreállító lemezeket. Amikor új szoftvereket és adatfájlokat ad hozzá, érdemes ismét elvégeznie a rendszer biztonsági mentését, hogy mindig friss biztonsági másolat álljon a rendelkezésére.
Helyreállító lemezek létrehozása A HP javasolja helyreállító lemezek készítését, hogy a rendszer összeomlása vagy instabil működése esetén vissza tudja állítani az eredeti gyári beállításokat. A lemezeket a számítógép első beállítása után hozza létre. Vigyázzon a lemezekre, és tartsa őket biztonságos helyen. A program csak egy helyreállító lemezsorozat létrehozását engedélyezi.
Biztonsági másolat készítése az adatokról Új szoftverek és adatfájlok hozzáadását követően javasolt rendszeresen biztonsági másolatot készítenie a rendszerről, hogy a biztonsági másolat megfelelően naprakész legyen. A következő időszakok szerint készítsen biztonsági másolatot a rendszerről: ● Rendszeresen ütemezett időközönként MEGJEGYZÉS: Állítson be emlékeztetőket, amelyek időnként figyelmeztetik, hogy készítsen biztonsági másolatot az adatokról.
A Windows Biztonsági mentés és visszaállítás használata Biztonsági másolatnak a Windows Biztonsági mentés és visszaállítás eszközével való elkészítéséhez kövesse a következő lépéseket: MEGJEGYZÉS: A biztonsági mentés megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy a számítógép hálózati áramforráshoz csatlakozik-e. MEGJEGYZÉS: A biztonsági mentés a fájlmérettől és a számítógép sebességétől függően több mint egy órát is igénybe vehet. 1.
Rendszer-visszaállítási pontok használata Amikor biztonsági másolatot készít a rendszeréről, rendszer-visszaállítási pontot hoz létre. A rendszervisszaállítási pontok segítségével pillanatképet menthet a merevlemez egy adott pillanatban érvényes állapotáról. Ezután a rendszeren végzett későbbi változtatások visszavonásához visszaállhat erre a pontra.
Helyreállítás végrehajtása MEGJEGYZÉS: Csak azokat a fájlokat állíthatja helyre, amelyekről korábban biztonsági másolatot készített. A HP javasolja, hogy a HP Recovery Manager eszközt helyreállító lemezsorozat (a teljes meghajtóra vonatkozó biztonsági másolat) létrehozására használja, amint elkészült a számítógép beállításával. A Recovery Manager program lehetővé teszi, hogy a rendszer meghibásodása vagy instabillá válása esetén megjavítsa vagy visszaállítsa a rendszert.
miközben a „Press for recovery” (Nyomja meg az F11 billentyűt a helyreállításhoz) üzenet látható a képernyőn. 2. Kattintson a Rendszer-helyreállítás lehetőségre a Recovery Manager ablakában. 3. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Tárgymutató Jelek és számok 1394-es szabványú energiatakarékosság 104 A adott országban használt szabványoknak megfelelő modemkábel-átalakító 24 akkumulátor ártalmatlanítás 61 behelyezés 54 eltávolítás 54 energiatakarékos használat 60 kalibrálás 57 kisütés 56 lemerülő akkumulátor 56 tárolás 60 töltés 55, 57 újratöltés 59 visszahelyezés 61 akkumulátor-ellenőrzés 53 akkumulátor helye 11 akkumulátor hőmérséklete 60 akkumulátor kalibrálása 57 akkumulátorkioldó retesz 54 akkumulátor kioldóreteszeinek helye 8
CS csatlakozás WLANhálózathoz 18 csatlakozó, tápellátás 6 csatlakozók hangbemenet (mikrofon) 37 hangkimenet (fejhallgató) 36 RJ-45 (hálózati) 7 csatlakoztatás, külső áramforrás 51 csökkentés, interferencia 22 D Diagnosztika menü 104 digitális kettős mikrofon, helye 36 DVD eltávolítás 74 írás 73 lejátszás 69 másolás 72 régióbeállítás módosítása 71 DVD±RW- és CD-RW-lemezeket kezelő kétrétegű* SuperMulti kombinált meghajtó LightScribetechnológiával 67 DVD ± RW- és CD-RWlemezeket kezelő kétrétegű SuperMulti kom
J jelszavak beállítása a Setup Utility segédprogramban 95 beállításuk a Windowsban 94 bekapcsolás 96 rendszergazda 95 jelzőfények Az érintőtábla kikapcsolásjelzője 28 bekapcsolás 6 caps lock 3 érintőtábla 2 optikai meghajtó 6 tápellátás 3 vezeték nélküli kapcsolat 3 webkamera 9 webkamera jelzőfénye 9 K kábelek biztonság 99 LAN 27 modem 23 USB 85 karbantartás Lemezkarbantartó 80 Lemeztöredezettségmentesítő 80 Kártyaolvasó energiatakarékosság 104 képernyőmódok, váltás 62 Kétrétegű Blu-ray ROM DVD±R/ RW-lemeze
optikai lemez eltávolítás 74 lejátszás 69 optikai meghajtó használata 66 optikai meghajtó jelzőfényének helye 6 P portok HDMI 7, 42 külső monitor 7 USB 6, 7, 85 processzor C6 állapota 104 programok, frissítés 109 program vagy illesztőprogram helyreállítása 110 R Recovery Manager 110, 115 régiókódok, DVD 71 rekeszek akkumulátor 8, 12 memóriamodul 8 merevlemez-meghajtó 8 rendszerbetöltési sorrend 104 rendszergazdai jelszó beírás 96 kezelése 96 létrehozás 96 rendszergazdai jelszó beírása 96 rendszergazdai jels
vezeték nélküli kapcsolat vezérlői gomb 14 operációs rendszer 14 Wireless Assistant szoftver 14 vezeték nélküli műveletbillentyű elhelyezkedése 14 használata 14 videó, használat 41 Virtualizációs technológia 104 víruskereső szoftver 98 visszaállítás, rendszer 115 visszaállítás a külön erre a célra kijelölt visszaállítási partícióról 115 visszaállítási partíció 110 visszaállítási pontok 114 W webkamera használata 44 tippek 44 tulajdonságok beállítása 45 webkamera jelzőfénye 36 Windows, jelszavak beállítása 9
