Notebook PC User Manual - Windows 7

Obnovitev
OPOMBA: Obnovite lahko samo tiste datoteke, ki ste jih predhodno varnostno kopirali. HP priporoča,
da si s programom HP Recovery Manager ustvarite komplet obnovitvenih medijev (varnostno kopijo
celotnega diska) takoj po nastavitvi računalnika.
Programska oprema Recovery Manager omogoča popravilo ali obnovitev sistema v primeru odpovedi
ali nestabilnosti. Recovery Manager se izvaja z obnovitvenih diskov ali z dodeljene obnovitvene particije
(samo pri nekaterih modelih) na trdem disku. Če ima vaš računalnik pogon SSD (solid-state drive),
morda nimate obnovitvene particije. V tem primeru so obnovitveni mediji priloženi računalniku. Te medije
uporabite za obnovitev operacijskega sistema in programske opreme.
OPOMBA: Sistem Windows ima lastne vgrajene funkcije za popravilo, kot je Obnovitev sistema. Če
teh funkcij še niste preizkusili, to naredite, preden uporabite orodje Recovery Manager.
OPOMBA: Recovery Manager obnovi samo programsko opremo, ki je bila predhodno nameščena v
tovarni. Programsko opremo, ki ni priložena računalniku, je treba prenesti s spletnega mesta
proizvajalca oziroma jo znova namestiti z medija, ki ga je priložil proizvajalec.
Obnovitev z obnovitvenih medijev
Sistem obnovite z obnovitvenih medijev tako:
1. Ustvarite varnostne kopije vseh osebnih datotek.
2. Vstavite prvi obnovitveni medij v optični pogon in znova zaženite računalnik.
3. Upoštevajte navodila na zaslonu.
Obnovitev z dodeljene obnovitvene particije (samo pri nekaterih modelih)
OPOMBA: Računalniki s pogonom SSD morda nimajo obnovitvene particije. Če računalnik nima
obnovitvene particije, s tem postopkom ne boste mogli obnoviti sistema. Računalnikom, ki nimajo
particije, so priloženi obnovitveni mediji. Te medije uporabite za obnovitev operacijskega sistema in
programske opreme.
Pri nekaterih modelih lahko obnovite sistem s particije na trdem disku, do katere lahko dostopite s
pritiskom gumba Start ali tipke f11. S tem obnovite tovarniške nastavitve računalnika.
Če želite sistem obnoviti s particije, upoštevajte naslednja navodila:
1. Odprite orodje Recovery Manager na enega od teh načinov:
Izberite Start > Vsi programi > Recovery Manager > Recovery Manager.
– ali –
Vklopite ali znova zaženite računalnik in ko se na dnu zaslona prikaže sporočilo »Press the
ESC key for Startup Menu« (Pritisnite tipko ESC za prikaz zagonskega menija), pritisnite tipko
esc. Nato pritisnite tipko f11, ko je na zaslonu prikazano sporočilo »Press <F11> for
recovery« (Pritisnite f11 za obnovitev).
2. V oknu System Recovery (Obnovitev sistema) kliknite Recovery Manager (Upravitelj za
obnovitve).
3. Upoštevajte navodila na zaslonu.
114 Dodatek C Varnostno kopiranje in obnovitve