Početak rada
Za više informacija o HP proizvodima i uslugama posjetite HP-ovo web-mjesto na adresi http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows i Windows Vista registrirani su zaštitni znaci tvrtke Microsoft Corporation. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate takve proizvode i usluge. Ništa što se ovdje nalazi ne smije se smatrati dodatnim jamstvom.
Licencni ugovor za krajnjeg korisnika (EULA) INSTALIRANJEM, KOPIRANJEM, PREUZIMANJEM ILI BILO KOJOM DRUGOM VRSTOM KORIŠTENJA BILO KOJEG SOFTVERSKOG PROGRAMA KOJI JE UNAPRIJED INSTALIRAN NA VAŠE RAČUNALO, SUGLASNI STE DA OBVEZNI PREMA ODREDBAMA HP LICENCNOG UGOVORA ZA KRAJNJEG KORISNIKA.
Informacije o jamstvu HP-ovo ograničeno jamstvo za svoj proizvod naći ćete u izborniku Start na računalu i/ili na priloženom CD-u/DVD-u. Neke države/regije isporučuju ispis HP-ovog ograničenog jamstva u kutiji. U državama/regijama u kojima pakiranju nije priloženo jamstvo u tiskanom obliku, tiskani primjerak možete zatražiti na web-stranici www.hp.
92780-BC1.book Page 1 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Osnovno postavljanje 1 Raspakiravanje pakiranja ✎ Boja računala, značajke i mogućnosti mogu se razlikovati. Komponenta Komponenta 1 Računalo 4 Prilagodnik modemskog kabela specifičan za državu ili regiju (samo odabrani modeli) 2 Ispravljač 5 Kabel za napajanje 3 Baterija 6 Modemski kabel (samo odabrani modeli) ✎ Početak rada Modemski kabeli, baterije i kabeli za napajanje izgledom se razlikuju po državama ili regijama.
592780-BC1.book Page 2 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Osnovno postavljanje 2 Umetanje baterije Da biste smanjili potencijalne sigurnosne probleme, upotrebljavajte Å UPOZORENJE! samo prilagodnik izmjeničnog napona ili bateriju priloženu uz računalo, zamjenski prilagodnik izmjeničnog napona ili bateriju iz HP-a ili kompatibilan prilagodnik izmjeničnog napona ili bateriju kupljenu kao zamjensku od HP-a.
592780-BC1.book Page 3 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Osnovno postavljanje Ostavite računalo priključeno na vanjsko napajanje dok se baterija u potpunosti ne napuni, a žaruljica baterije ne ugasi. napunjena nova baterija može pokrenuti računalo nakon što je postavljanje ✎ Djelomično softvera dovršeno, ali prikaz napunjenosti baterije neće biti točan dok novu bateriju u potpunosti ne napunite. Žaruljica baterije (na prednjoj strani računala) tijekom punjenja baterije ostaje uključena.
592780-BC1.book Page 4 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Osnovno postavljanje 6 Postavljanje softvera Nakon uključivanja računala pokreće se postupak postavljanja softvera. Upute na zaslonu vode vas kroz korake postavljanja i registriranja računala. Nakon što odgovorite na upit programa za instalaciju, potrebno je dovršiti cjelokupan postupak instalacije bez prekida. Pažljivo odaberite svoj jezik.
592780-BC1.book Page 5 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Što je sljedeće? Lociranje elektroničkih priručnika Za detaljne informacije o računalu, poput upravljanja napajanjem, pogona, memorije, sigurnosti i ostalih značajki kliknite Start, zatim Pomoć i podrška, a potom Korisnički priručnici. Za pristupanje korisničkim priručnicima u Pomoći i podršci nije potrebna internetska veza. Pomoć i podrška Korisnički priručnici ✎ Disk User Guides (Korisnički priručnici) može biti isporučen s računalom.
592780-BC1.book Page 6 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Što je sljedeće? Više informacija o sigurnosti i propisima te o odlaganju baterija potražite u Obavijesti o propisima, sigurnosti i očuvanju okoliša. Da biste pristupili obavijestima, kliknite Start, zatim Pomoć i podrška, a potom User Guides (Korisnički priručnici) ili pogledajte sadržaj diska User Guides (Korisnički priručnici) priložen uz neke modele.
592780-BC1.book Page 7 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Što je sljedeće? Prilikom izrade sigurnosnih kopija na diskove možete upotrebljavati sljedeće vrste diskova (zasebno kupljeni): CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD-R, DVD-R DL ili DVD±RW. Disk koji ćete upotrijebiti ovisi o vrsti optičkog pogona ugrađenog u računalu (samo odabrani modeli) ili dodatnog vanjskog optičkog pogona.
592780-BC1.book Page 8 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Što je sljedeće? 3. Ako se particija HP Recovery nalazi na popisu, uključite ili ponovno pokrenite računalo, a zatim pritisnite tipku esc kad se na dnu zaslona prikaže poruka „Press the ESC key for Startup Menu“ (Pritisnite tipku ESC za pristup izborniku pokretanja). 4. Pritisnite f11 (HP Recovery). 5. Slijedite upute na zaslonu. 7 pruža dodatne alate za oporavak putem operacijskog sustava. Dodatne ✎ Windows informacije potražite u Pomoći i podršci.
592780-BC1.book Page 9 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Što je sljedeće? 5. Pritisnite enter. 6. Slijedite upute na zaslonu. Ažuriranje BIOS-a Da biste ažurirali BIOS, najprije odredite koju verziju BIOS-a trenutačno imate, a zatim preuzmite i instalirajte novi BIOS. Određivanje verzije BIOS-a Informacije o verziji BIOS-a (koja se naziva i Datum ROM-a i Revizija ROM-a) moguće je prikazati pomoću uslužnog programa Computer Setup: 1.
592780-BC1.book Page 10 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Što je sljedeće? 4. Kliknite svoj operacijski sustav. 5. Slijedite upute na zaslonu za pristupanje ažuriranju BIOS-a koje želite preuzeti. Zabilježite vrijeme preuzimanja, naziv ili neku drugu oznaku. Ta će vam informacija možda poslije zatrebati da biste pronašli ažuriranje nakon njegova preuzimanja na tvrdi disk. 6. U području za preuzimanje napravite sljedeće: a.
592780-BC1.book Page 11 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Što je sljedeće? 7. Kliknite Pokreni da biste instalirali ažurirani upravljački program bez preuzimanja datoteke. – ili – Kliknite Spremi da biste datoteku spremili na računalo. Kada sustav to zatraži, odaberite mjesto za pohranu na svom tvrdom disku. Kada je datoteka preuzeta, idite do mape u koju je datoteka pohranjena i dvaput kliknite datoteku kako biste instalirali ažuriranje. 8.
592780-BC1.
592780-BC1.book Page 13 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Informacije o proizvodu i rješavanju problema Ulazno napajanje Informacije o napajanju u ovom odjeljku mogu biti korisne ako namjeravate s računalom putovati u inozemstvo. Računalo radi na istosmjernom napajanju koje se dobiva iz izmjeničnog ili istosmjernog izvora napajanja.
592780-BC1.book Page 14 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Informacije o proizvodu i rješavanju problema Putovanje s računalom Računalo je izrađeno tako da ga možete nositi sa sobom za posao i zabavu. Za najbolje rezultate slijedite ove savjete za putovanje i transport: ■ Pripremite računalo za putovanje ili transport: 1. Izradite sigurnosnu kopiju svojih podataka. 2. Uklonite sve optičke diskove iz optičkog pogona (samo odabrani modeli) i sve vanjske medijske kartice poput digitalnih kartica.
592780-BC1.book Page 15 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Informacije o proizvodu i rješavanju problema Rutinsko održavanje Čišćenje zaslona Kako biste spriječili trajno oštećivanje računala, zaslon nikada ne prskajte vodom, Ä OPREZ: tekućinama za čišćenje ili drugim kemijskim sredstvima. Kako biste ukloniti mrlje i vlakna, zaslon redovito čistite mekanom, vlažnom krpom koja ne ostavlja dlačice.
592780-BC1.book Page 16 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Informacije o proizvodu i rješavanju problema Brzo rješavanje problema Računalo nije moguće pokrenuti Ako se računalo ne upali kada pritisnete gumb napajanja, možda nema prikladnog napajanja za računalo.
592780-BC1.book Page 17 Thursday, January 14, 2010 4:55 PM Informacije o proizvodu i rješavanju problema Računalo je neuobičajeno toplo Dok je računalo u uporabi, normalno je da je toplo na dodir. No, ako je računalo neuobičajeno toplo, možda se pregrijava zbog zapriječenosti ventilacijskih otvora. Ako sumnjate na pregrijavanje računala, isključite ga te pustite da se ohladi na sobnu temperaturu. Potom, tijekom upotrebe računala svakako osigurajte neometan pristup zraka do ventilacijskih otvora.