Komme i gang
Du finner informasjon om HPs produkter og tjenester på HPs nettsted på http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig angitt i garantierklæringene som følger med disse produktene og tjenestene. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti.
Sluttbrukeravtale (EULA) VED Å INSTALLERE, KOPIERE, LASTE NED ELLER PÅ ANNEN MÅTE BRUKE PROGRAMVAREPRODUKTER SOM ER FORHÅNDSINSTALLERT PÅ DENNE DATAMASKINEN, GODTAR DU Å VÆRE BUNDET AV BETINGELSENE I HPS LISENSAVTALE (EULA). HVIS DU IKKE GODTAR DISSE PROGRAMVAREBETINGELSENE, ER DIN ENESTE RETTIGHET Å RETURNERE HELE DET UBRUKTE PRODUKTET (MASKINVARE OG PROGRAMVARE) INNEN 14 DAGER FOR REFUSJON I SAMSVAR MED REFUSJONSORDNINGEN PÅ KJØPSSTEDET.
Garantiinformasjon Du finner HPs begrensede garanti som gjelder ditt produkt, på Start-menyen på datamaskinen og/eller på CD-en/DVD-en som ligger i esken. For noen land/regioner kan det ligge en papirutgave av HPs begrensede garanti i esken. I land/regioner der garantien ikke ligger ved som papirutgave, kan du be om å få en utskrift fra www.hp.
Grunnleggende oppsett 1 Pakk opp esken ✎ Datamaskinens farge, funksjoner og alternativer kan variere. Komponent Komponent 1 Datamaskin 4 Lands- eller regionsspesifikk modemkabeladapter (kun enkelte modeller) 2 Strømadapter 5 Strømledning 3 Batteri 6 Modemkabel (kun enkelte modeller) ✎ Komme i gang Utseendet til modemkabler, batterier og strømledninger varierer etter land/region.
Grunnleggende oppsett 2 Sett inn batteriet Av sikkerhetshensyn bør du bruke bare strømadapteren eller batteriet Å ADVARSEL: som fulgte med datamaskinen, en annen strømadapter eller et annet batteri av samme type fra HP eller en kompatibel strømadapter eller et kompatibelt batteri som er kjøpt som tilleggsutstyr fra HP.
Grunnleggende oppsett La datamaskinen være tilkoblet strømnettet til batteriet er fulladet og batterilampen slukkes. kan kjøre på et delvis oppladet, nytt batteri etter at ✎ Maskinen programvarekonfigurasjonen er fullført, men batteriladenivået vil ikke vises nøyaktig før det nye batteriet er fulladet. Batterilampen (foran på datamaskinen) lyser så lenge ladingen av batteriet pågår.
Grunnleggende oppsett 6 Installere programvare Når datamaskinen slås på, starter installeringen av programvaren. Veiledningen på skjermen vil lede deg gjennom installeringen og registrering av datamaskinen. Når du har svart på installeringsmeldingen, må du fullføre hele installeringsprosessen uten avbrudd. Vær nøye med å velge språk. enkelte modeller blir språkene du ikke velger, slettet fra systemet, og kan ikke ✎ På gjenopprettes under programvarekonfigurasjonen.
Neste trinn Finne de elektroniske håndbøkene Hvis du ønsker mer informasjon om datamaskinen, for eksempel om strømstyring, disker og stasjoner, minne, sikkerhet og andre funksjoner, klikker du på Start, Hjelp og støtte og deretter på Brukerhåndbøker. Du behøver ikke å koble deg til Internett for å få tilgang til brukerhåndbøkene i Hjelp og støtte. Hjelp og støtte Brukerhåndbøker kan også følge en plate med navnet User Guides (Brukerhåndbøker) med ✎ Det datamaskinen.
Neste trinn Du finner mer informasjon om forskrifter, sikkerhet og kassering av batterier under Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø. Du får tilgang til disse opplysningene ved å klikke på Start, Hjelp og støtte og Brukerhåndbøker, eller ved å bruke platen User Guides (Brukerhåndbøker) som leveres sammen med enkelte modeller.
Neste trinn Når du skal lage en sikkerhetskopi med Sikkerhetskopierings- og gjenopprettingssenteret, følger du denne fremgangsmåten: ✎ Pass på at datamaskinen er koblet til strømnettet før du starter sikkerhetskopieringen. kan ta mer enn en time, avhengig av filstørrelse ✎ Sikkerhetskopieringen og datamaskinens hastighet. 1. Klikk på Start, Alle programmer, Vedlikehold og deretter på Sikkerhetskopierings- og gjenopprettingssenter. 2.
Neste trinn Oppdatere programvare Oppdaterte versjoner av programvaren som følger med datamaskinen, er tilgjengelig enten via HPs oppdateringsverktøy eller på HPs nettsted. HPs oppdateringsverktøy sjekker automatisk om det finnes programvareoppdateringer fra HP. Verktøyet kjøres med angitte intervaller, og gir deg en liste over støttemeldinger, som sikkerhetsforbedringer og ekstra programvare- og driveroppdateringer. Du kan når som helst sjekke om det finnes oppdateringer manuelt.
Neste trinn Oppdatere BIOS Når du skal oppdatere BIOS, må du først finne ut hvilken BIOS-versjon du har. Deretter kan du laste ned og installere ny BIOS. Fastslå BIOS-versjon Informasjon om BIOS-versjon (kalles også ROM-dato og ROM-utgave) kan vises ved hjelp av Computer Setup (Datamaskinkonfigurasjon). 1. Slå på datamaskinen eller start den på nytt, og trykk på esc mens meldingen Press the ESC key for Startup Menu (Trykk på ESC for oppstartsmeny) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10. 3.
Neste trinn 5. Følg veiledningen på skjermen for å gå til BIOS-oppdateringen du vil laste ned. Noter nedlastingsdatoen, navnet eller eventuell annen identifikasjon. Du kan komme til å trenge denne informasjonen for å finne igjen oppdateringen senere, etter at den er lastet ned til harddisken. 6. Følg denne fremgangsmåten i nedlastingsområdet: a. Finn BIOS-oppdateringen som er nyere enn BIOS-versjonen som er installert på datamaskinen, som beskrevet i avsnittet ”Fastslå BIOS-versjon”. b.
Neste trinn 7. Klikk på Kjør for å installere den oppdaterte driveren uten å laste ned filen. – eller – Klikk på Lagre for å lagre filen på datamaskinen. Når du blir bedt om det, velger du en plassering på harddisken. Når filen er lastet ned, navigerer du til mappen der den ble lagret, og dobbeltklikker på filen for å installere oppdateringen. 8. Hvis du blir bedt om det, starter du datamaskinen på nytt etter at installeringen er fullført. Slå av datamaskinen 1. Lagre arbeidet, og avslutt alle programmer.
Produktinformasjon og feilsøking Strømforsyning Strømopplysningene i denne delen kan være nyttige hvis du skal bruke maskinen i utlandet. Denne maskinen kjøres på likestrøm som den kan få fra en vekselstrømkilde eller en likestrømkilde. Selv om maskinen kan kjøres fra en frittstående likestrømkilde, bør den kun kjøres ved hjelp av en vekselstrømadapter eller en likestrømkilde som er levert og godkjent av HP for bruk med datamaskinen. Maskinen kan kjøres på likestrøm når spesifikasjonene nedenfor er oppfylt.
Produktinformasjon og feilsøking Reise med datamaskinen Datamaskinen er bygget for at du skal kunne ta den med deg, og bruke den til både arbeid og underholdning. Du får de beste resultatene hvis du følger disse tipsene om reise og transport: ■ Klargjør datamaskinen til reise eller transport: 1. Ta sikkerhetskopi av informasjonen. 2. Ta ut alle optiske plater fra den optiske stasjonen (kun på enkelte modeller) og eksterne mediekort, for eksempel digitalkort.
Produktinformasjon og feilsøking ■ ■ Hvis datamaskinen har en trådløs enhet eller er koblet til en mobiltelefon, for eksempel en 802.11 b/g-enhet, en GSM-enhet (Global System for Mobile Communications) eller en GPRS-enhet (General Packet Radio Service), må du være oppmerksom på at det enkelte steder er forbud mot bruk av slike enheter. Eksempler på områder der bruk av slike enheter kan være forbudt, er om bord i fly, på sykehus, i nærheten av sprengstoff, eller på steder der farlig gods oppbevares.
Produktinformasjon og feilsøking 3. Kontakte teknisk kundestøtte: a. Åpne nettleseren og klikk deretter på Start. b. Klikk på Hjelp og støtte og deretter på Kontakt kundestøtte for å starte en chatteøkt med en kundestøttespesialist. Der teknisk kundestøtte ikke er tilgjengelig på et bestemt språk, er den tilgjengelig på engelsk. Du kan også se i heftet Worldwide Telephone Numbers (Internasjonale telefonnumre), som følger med datamaskinen, for å kontakte teknisk kundestøtte.
Produktinformasjon og feilsøking Datamaskinen er slått på, men svarer ikke Hvis datamaskinen er slått på, men ikke svarer på programvare- eller tastaturkommandoer, kan du prøve de følgende nødavslutningsprosedyrene i den rekkefølgen de er nevnt, til maskinen slås av: Ä FORSIKTIG: Hvis du følger prosedyrene for nødavslutning, mister du data du ikke har lagret. ■ ■ Hold inne av/på-knappen på datamaskinen i minst fem sekunder. Koble datamaskinen fra ekstern strømforsyning og ta ut batteriet.
Produktinformasjon og feilsøking WLAN-tilkoblingen fungerer ikke Hvis en WLAN-tilkobling ikke fungerer som forventet, kan du forsøke følgende: ■ Kontroller at trådløslampene på datamaskinen lyser blått. ■ Kontroller at trådløsantennene ikke er blokkert. ■ Kontroller at DSL- eller kabelmodemet med tilhørende strømledning er riktig tilkoblet, og at av/på-lampene lyser. ■ Kontroller at en eventuell trådløs ruter (tilgangspunktet) er slått på og koblet til DSL- eller kabelmodemet på riktig måte.
