Kannettava HP EliteBook -tietokone Käyttöopas
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel ja Centrino ovat Intel Corporationin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. SD-logo on omistajansa tavaramerkki.
Turvallisuutta koskeva varoitus VAARA Älä pidä tietokonetta sylissäsi tai tuki tietokoneen tuuletusaukkoja. Tällä voit välttää kuumuuden aiheuttamat henkilövahingot ja tietokoneen ylikuumenemisen. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna kovien pintojen, kuten tietokoneen vieressä olevan valinnaisen tulostimen tai pehmeiden pintojen, kuten tyynyjen, mattojen tai vaatteiden, estää tietokoneen ilmanvaihtoa.
iv Turvallisuutta koskeva varoitus
Sisällysluettelo 1 Ominaisuudet .................................................................................................................................................. 1 Laitteiden tunnistaminen ...................................................................................................................... 1 Päällä olevat osat ................................................................................................................ 1 Osoitinlaitteet ...................................
Verkon tilan kuvake ei näy ................................................................................ 24 Nykyiset verkon suojauskoodit eivät ole käytettävissä ...................................... 24 WLAN-yhteys on hyvin heikko .......................................................................... 25 Yhteyden muodostaminen langattomaan reitittimeen ei onnistu ....................... 25 Kiinteät yhteydet ..............................................................................................
Video .................................................................................................................................................. 41 Ulkoisen näytön tai projektorin liittäminen ......................................................................... 41 Ulkoisen näytön portin käyttäminen .................................................................. 41 DisplayPort-liitännän käyttäminen .....................................................................
Akun heikon varaustason korjaaminen, kun tietokonetta ei voi poistaa horrostilasta ......................................................................... 57 Akun kalibroiminen ............................................................................................................ 57 Vaihe 1: Akun lataaminen täyteen .................................................................... 57 Vaihe 2: Lepotilan ja horrostilan poistaminen käytöstä .....................................
Kun levykelkka avautuu .................................................................................... 84 Kun levykelkka ei avadu .................................................................................... 84 8 Ulkoiset mediakortit ...................................................................................................................................... 86 SD-kortin lukulaitteen korttien käyttäminen ....................................................................................
HP ProtectTools Security Managerin käyttäminen (vain tietyissä malleissa) ................................... 115 Lukitusvaijerin asentaminen ............................................................................................................. 115 11 Ohjelmistopäivitykset ............................................................................................................................... 116 Ohjelmistojen päivittäminen .......................................................................
15 Varmuuskopiointi ja tietojen palauttaminen .......................................................................................... 139 Tietojen varmuuskopiointi ................................................................................................................. 139 Palautuksen suorittaminen ............................................................................................................... 140 Windowsin palautustyökalujen käyttäminen ............................................
xii
1 Ominaisuudet Laitteiden tunnistaminen Tietokoneen mukana tulevat osat voivat vaihdella maantieteellisen alueen ja tietokoneen mallin mukaan. Tämän luvun kuvissa esitellään ne tavalliset ominaisuudet, jotka löytyvät useimmista malleista. Saat näkyviin tietokoneeseen asennettujen laitteiden luettelon seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Tietokone > Järjestelmän ominaisuudet. 2. Valitse vasemmasta ruudusta Laitehallinta.
Osa Kuvaus (5) TouchPad-kosketusalustan käynnistys/ sammutuspainike Ottaa TouchPad-kosketusalustan käyttöön ja poistaa sen käytöstä. (6) Paikannustapin oikea painike* Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike. (7) Kosketusalustan vieritysalue Vierittää ylös- tai alaspäin. (8) Kosketusalustan oikea painike* Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike. * Taulukossa näkyvät tehdasasetukset.
Merkkivalot Osa Kuvaus ● Merkkivalo palaa: Tietokone on käynnissä. ● Merkkivalo vilkkuu: Tietokone on lepotilassa. ● Merkkivalo ei pala: Tietokoneen virta on katkaistu, tai se on horrostilassa. ● Valo palaa: Tietokone on käynnissä. ● Valo ei pala: Tietokone ei ole käynnissä, tai se on lepo- tai horrostilassa. ● Valo palaa: Tietokone on käynnissä. ● Valo ei pala: Tietokone ei ole käynnissä, tai se on lepo- tai horrostilassa.
Osa Kuvaus (9) Äänenvoimakkuuden hiljennyksen merkkivalo Valo vilkkuu: Äänenvoimakkuuden hiljennyspainiketta käytetään kaiuttimen äänenvoimakkuuden vähentämiseen. (10) Äänenvoimakkuuden lisäämisen merkkivalo Valo vilkkuu: Äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta käytetään kaiuttimen äänenvoimakkuuden lisäämiseen.
Osa (1) Kuvaus Virtapainike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokoneen virta on kytkettynä, voit katkaista virran painamalla virtapainiketta. HUOMAUTUS: Vaikka voit sammuttaa tietokoneen virtapainikkeella, suosittelemme Windowsin Sammuta-komennon käyttöä. ● Kun tietokone on lepotilassa, voit poistua lepotilasta painamalla virtapainiketta lyhyesti.
Näppäimet Osa Kuvaus (1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fnnäppäimen kanssa. (2) fn-näppäin Käynnistää usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun sitä painetaan yhdessä toimintonäppäimen tai esc-näppäimen kanssa. (3) Windowsin logonäppäin Avaa Windowsin Käynnistä-valikon. (4) Windowsin sovellusnäppäin Avaa osoittimen alla olevan kohteen pikavalikon. (5) Upotetun numeronäppäimistön näppäimet Voidaan käyttää kuten ulkoisen numeronäppäimistön näppäimiä.
Osa Kuvaus (1) Käyntikorttipaikka Pitää käyntikortin paikallaan, jotta verkkokamera voi kuvata kortilla olevat tiedot. (2) Langattoman laitteen merkkivalo ● Sininen: Sisäinen langaton verkkolaite, esimerkiksi langaton lähiverkkolaite (WLAN), HP Mobile Broadband -moduuli (vain tietyissä malleissa) ja/tai Bluetooth-laite, on toiminnassa. ● Keltainen: Kaikista langattomista laitteista on katkaistu virta. ● Valo palaa: Tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: Tietokone on lepotilassa.
Oikealla sivulla olevat osat Osa Kuvaus (1) ExpressCard-korttipaikka Tukee valinnaisia ExpressCard-kortteja. (2) Telakointiliitin Tähän voit kytkeä valinnaisen telakointilaitteen. (3) Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Tähän voit kytkeä tietokoneen lukitusvaijerin (valinnainen). HUOMAUTUS: Lukitusvaijerin tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. (4) Tuuletusaukko Jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia.
Osa Kuvaus (1) Virtaliitin Liittää verkkovirtalaitteen pistorasiaan. (2) RJ-11-liitäntä (modeemi) Tähän voit kytkeä modeemikaapelin (vain tietyt mallit). (3) Virtaa saava USB-portti Antaa virtaa USB-laitteelle, kuten valinnaiselle ulkoiselle MultiBayasemalle tai valinnaiselle ulkoiselle optiselle asemalle, jos käytetään virtaa saavaa USB-kaapelia. (4) Optinen asema Lukee ja kirjoittaa (vain tietyissä malleissa) optisia levyjä.
Pohjassa olevat osat Osa Kuvaus (1) Akun vapautussalvat (2) Vapauttaa akun akkupaikasta. (2) Akkupaikka Akun pitopaikka. (3) Tuuletusaukot (7) Tuuletusaukkojen kautta ilma voi kiertää tietokoneen sisällä ja jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia. HUOMAUTUS: Automaattisesti käynnistyvä tietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estää tietokoneen ylikuumenemisen. Sisäinen tuuletin voi vuoroin käynnistyä ja sammua tietokoneen käytön aikana. Tämä on täysin normaalia.
Osa (7) Kuvaus Langaton paikka Sisältää HP Mobile Broadband -moduulin (vain tietyissä malleissa) ja WLAN-moduulin (vain tietyissä malleissa). VAROITUS: Jotta järjestelmä ei lukitu, vaihda langattoman moduulin tilalle vain sellainen moduuli, jonka oman maasi/alueesi langattomia laitteita sääntelevä viranomainen on hyväksynyt käytettäväksi tietokoneessa.
Osa Kuvaus (2) WLAN-antennit (2)* Lähetä ja vastaanota langattomien laitteiden signaaleja langattomissa lähiverkoissa (WLAN) (vain valituissa malleissa). (3) Verkkokameran merkkivalo Valo palaa: Verkkokamera on käytössä. (4) Verkkokamera Nauhoittaa ääntä ja videokuvaa sekä sieppaa pysäytyskuvia. (5) Näppäimistön valaistus ja valaistuksen painike Avaa ja sulkee näppäimistön valaistuksen. Voit valaista näppäimistön, kun valaistusolosuhteet ovat heikot.
Osa Kuvaus (2) Verkkovirtalaite Muuntaa vaihtovirran tasavirraksi. (3) Akku* Kun tietokonetta ei ole liitetty ulkoiseen verkkovirtalähteeseen, tietokone toimii akkuvirralla. (4) Modeemikaapeli (vain tietyt mallit)* Liitä sisäinen modeemi RJ-11-puhelinliitäntään tai maa-/ aluekohtaiseen modeemikaapelisovittimeen. (5) Maa-/aluekohtainen modeemikaapelisovitin (vain tietyissä malleissa) Sovittaa modeemikaapelin muuhun kuin RJ-11-puhelinliitäntään.
14 ● SIM -tarra (vain tietyt mallit): Sisältää SIM-moduulin ICCID (Integrated Circuit Card Identifier) -tunnuksen. Tarra sijaitsee akkupaikan sisäpuolella. ● HP Mobile Broadband -moduulin sarjanumerotarra (vain tietyt mallit): Sisältää HP Mobile Broadband -moduulin sarjanumeron. Tarra sijaitsee akkupaikan sisäpuolella.
2 Verkkoyhteydet (vain tietyt mallit) Tietokoneessa on kaksi Internet-yhteyden tyyppiä: ● Langaton – Voit luoda mobiilin Internet-yhteyden käyttämällä langatonta yhteyttä. ● Kiinteä – Voit luoda Internet-yhteyden käyttämällä palveluntuottajan valintanumeroa tai lankaverkkoyhteyttä. Langattomat yhteydet Langattoman yhteyden muodostaminen Langattoman tekniikan avulla tietoa voidaan siirtää johtojen sijasta radioaaltojen kautta.
Langattomien hallintatoimintojen käyttäminen Voit hallita tietokoneen langattomia laitteita seuraavien ominaisuuksien avulla: ● Langattoman yhteyden painike ● Wireless Assistant -ohjelmisto ● HP Connection Manager -ohjelmisto (vain tietyissä malleissa) ● Käyttöjärjestelmän hallintatoiminnot Langattoman yhteyden painikkeen käyttäminen Tietokoneessa on langattoman yhteyden painike, vähintään yksi langaton laite ja kaksi langattoman yhteyden merkkivaloa.
Lisätietoja on Wireless Assistant -ohjelmiston ohjeessa: 1. Avaa Wireless Assistant napsauttamalla Windowsin siirrettävyyskeskuksen langattoman yhteyden kuvaketta. 2. Napsauta Ohje-painiketta. HP Connection Managerin käyttäminen (vain tietyissä malleissa) HP Connection Managerin avulla voit muodostaa yhteyden WWAN-verkkoihin tietokoneessa olevan HP Mobile Broadband -laitteen kautta (vain tietyissä malleissa).
WLAN-verkon määrittäminen Tarvitset WLAN-verkon määrittämiseen ja Internet-yhteyden muodostamiseen seuraavat laitteet: ● laajakaistamodeemi (DSL- tai kaapelimodeemi) (1) ja nopea Internet-palvelu, joka on hankittu Internet-palveluntarjoajalta ● langaton reititin (hankittava erikseen) (2) ● langaton tietokone (3). Kuvassa on esimerkki langattomasta verkosta, josta on muodostettu Internet-yhteys.
WLAN-verkkoja varten on saatavana erilaisia kehittyneitä salausprotokollia. Valitse niistä verkkosi suojauksen kannalta paras ratkaisu: ● ◦ Wired Equivalent Privacy (WEP) on langaton suojausprotokolla, jossa kaikki verkossa kulkevat tiedot koodataan tai salataan WEP-avaimen avulla ennen niiden lähettämistä. Tavallisesti voit jättää WEP-avaimen määrittämisen verkon tehtäväksi. Halutessasi voit kuitenkin määrittää oman avaimesi, luoda eri avaimen tai käyttää muita lisäasetuksia.
Lisätietoja langattoman lähiverkon käyttämisestä saat seuraavista lähteistä: ● Internet-palveluntarjoajan ja valmistajan ohjeet, jotka olet saanut langattoman reitittimen ja muiden WLAN-laitteiden mukana ● Ohje ja tuki -osan tiedot ja linkit Kun haluat luettelon lähellä sijaitsevista julkisista WLAN-verkoista, ota yhteys Internetpalveluntarjoajaasi tai etsi tiedot verkosta.
SIM-kortin asettaminen paikalleen VAROITUS: Aseta SIM-kortti paikalleen siten, että viisto kulma on kuvan osoittamassa suunnassa. Jos SIM-kortti on väärin päin, akku ei ehkä mahdu paikalleen oikein ja SIM-kortti ja sen liitin voivat vahingoittua. Aseta SIM-kortti varovasti paikalleen, jotta liittimet eivät vahingoitu. Aseta SIM-kortti seuraavasti: 1. Sammuta tietokone. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu tai onko tietokone horrostilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta.
SIM-kortin poistaminen Poista SIM-kortti seuraavasti: 1. Sammuta tietokone. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu tai onko tietokone horrostilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla. 2. Sulje näyttö. 3. Irrota kaikki tietokoneeseen liitetyt ulkoiset laitteet. 4. Irrota virtajohto pistorasiasta. 5. Käännä tietokone ylösalaisin tasaiselle alustalle niin, että akkupaikka on itseäsi kohden. 6.
● kuvannuslaitteet (tulostimet, kamerat) ● äänilaitteet (kuulokkeet, kaiuttimet). Bluetooth-laitteet sisältävät vertaisverkko-ominaisuuden, jonka ansiosta voit luoda Bluetooth-laitteista kotiverkon (personal area network eli PAN). Lisätietoja Bluetooth-laitteen määrittämisestä ja käyttämisestä on Bluetooth-ohjelmiston ohjeessa.
Jos luettelossa ei ole WLAN-laitetta, tietokoneessa ei ole sisäistä WLAN-laitetta tai WLAN-laitteen ohjainta ei ole asennettu oikein. Lisätietoja WLAN-verkkojen vianmäärityksestä saat Ohje ja tuki -osan linkkien avulla.
Jos sinulla on verkon uudet langattoman yhteyden verkkoavaimet ja SSID-koodi ja olet muodostanut yhteyden kyseiseen verkkoon aiemmin, muodosta yhteys verkkoon seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Verkko > Verkko- ja jakamiskeskus > Hallitse langattomia verkkoja. Käytettävissä olevien WLAN-verkkojen luettelo tulee näkyviin. Jos olet kohdepisteessä, jossa on useita aktiivisia WLAN-verkkoja, luettelossa näkyy useita verkkoja. 2. Napsauta verkkoa hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Ominaisuudet.
Liitä verkkokaapeli seuraavasti: 1. Liitä verkkokaapeli tietokoneen verkkoliitäntään (1). 2. Liitä virtajohdon toinen pää seinäverkkoliitäntään (2). VAARA Älä liitä modeemi- tai puhelinkaapelia RJ-45-liitäntään (verkkoliitäntään). Näin vähennät sähköiskun, tulipalon tai laitevaurioiden vaaraa. Modeemin käyttäminen (vain tietyt mallit) Modeemi tulee yhdistää analogiseen puhelinlinjaan käyttämällä 6-nastaista RJ-11-modeemikaapelia (vain tietyissä malleissa).
Modeemikaapelin liittäminen (vain tietyt mallit) VAARA Älä liitä modeemi- tai puhelinkaapelia RJ-45-liitäntään (verkkoliitäntään). Näin vähennät sähköiskun, tulipalon tai laitevaurioiden vaaraa. Voit liittää modeemikaapelin seuraavasti: 1. Liitä modeemikaapeli tietokoneen modeemiliitäntään (1). 2. Liitä modeemikaapeli RJ-11-puhelinliitäntään (2). Maa-/aluekohtaisen modeemikaapelisovittimen liittäminen (vain tietyt mallit) Puhelinlinjaliitännät vaihtelevat maittain/alueittain.
3. Liitä modeemikaapelisovitin (3) puhelinliittimeen. Sijaintiasetuksen valitseminen Käytössä olevan sijaintivalinnan tarkasteleminen Voit tarkistaa modeemin nykyisen sijaintiasetuksen seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli. 2. Valitse Aika-, kieli- ja alueasetukset. 3. Valitse Aluekohtaiset ja kieliasetukset. Sijaintisi näkyy Sijainti-kohdassa.
4. Kirjoita Sijainnin nimi -ruutuun uuden sijaintiasetuksen nimi (esimerkiksi Koti tai Työ). 5. Valitse avattavasta Maa/alue -valikosta maa/alue. (Jos valitset maan/alueen, jota modeemi ei tue, näkyviin tulee maan/alueen oletusvalinta USA tai UK.) 6. Anna suuntanumero, operaattorikoodi (tarvittaessa) ja ulkolinjan valintanumero (tarvittaessa). 7. Valitse Valinta käyttäen -kohdassa Äänitaajuutta- tai Pulssia-vaihtoehto. 8. Tallenna uusi sijaintiasetus valitsemalla OK.
Voit asettaa modeemin jättämään huomiotta kaikki ennen numeronvalintaa vastaanotetut valintaäänet seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Laitteisto ja äänet > Puhelin- ja modeemiasetukset. 2. Valitse Modeemit-välilehti. 3. Napsauta modeemin nimeä luettelossa. 4. Napsauta Ominaisuudet-kohtaa. 5. Valitse Modeemi. 6. Poista Odota valintaääntä ennen valitsemista -valintaruudun valinta. 7. Valitse OK kahdesti.
3 Osoitinlaitteet ja näppäimistö Osoitinlaitteiden käyttäminen Osoitinlaitteiden asetusten määrittäminen Windows®-käyttöjärjestelmän hiiren ominaisuusasetuksissa voit mukauttaa osoitinlaitteiden asetuksia, kuten näppäinmäärityksiä, napsautuksen nopeutta ja osoitinasetuksia. Voit avata Hiiren ominaisuudet -ikkunan valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Laitteisto ja äänet > Hiiri.
Näppäimistön käyttäminen Näppäimistön valaistuksen käyttäminen Näppäimistön valaistustoiminto valaisee tietokoneen näppäimistön, kun valaistusolosuhteet ovat heikot. 1. Voit kytkeä ja sammuttaa näppäimistön valaistuksen painamalla valaistuksen painiketta. 2. Voit sammuttaa näppäimistön valaistuksen painamalla painiketta uudelleen. Pikanäppäimien käyttäminen Pikanäppäimet ovat fn-näppäimen (1) ja joko esc-näppäimen (2) tai jonkin toimintonäppäimen (3) yhdistelmiä.
Kun haluat käyttää tietokoneen näppäimistön pikanäppäinkomentoja, tee jompikumpi seuraavista: ● Paina nopeasti fn-näppäintä ja paina sitten nopeasti komennon toista näppäintä. TAI ● Pidä fn-näppäintä alhaalla, paina nopeasti komennon toista näppäintä ja vapauta molemmat näppäimet yhtä aikaa. Pikanäppäin fn+esc fn+f3 Kuvaus esc Näyttää järjestelmän laitteistotiedot ja BIOS-versionumeron. Käynnistää lepotilan, jolloin tiedot tallentuvat järjestelmän muistiin. Näyttö tyhjenee, ja virtaa säästyy.
HUOMAUTUS: QuickLook 3 ei tue lepotilan tai horrostilan käyttöä Windowsissa. Lisätietoja QuickLook 3 -ohjelmiston määrittämisestä ja käytöstä on QuickLook 3 -ohjelmiston ohjeessa. Numeronäppäimistöjen käyttäminen Tietokoneessa on upotettu numeronäppäimistö, mutta tietokoneen kanssa voi käyttää myös valinnaista ulkoista numeronäppäimistöä tai ulkoista näppäimistöä, jossa on numeronäppäimistö.
HUOMAUTUS: Upotettu numeronäppäimistö ei toimi, jos tietokoneeseen tai valinnaiseen telakointilaitteeseen on liitetty ulkoinen näppäimistö tai numeronäppäimistö. Upotetun numeronäppäimistön näppäintoimintojen vaihtaminen Voit vaihtaa upotetun numeronäppäimistön näppäimet toimimaan väliaikaisesti tavallisessa tai numeronäppäintilassa painamalla fn-näppäintä tai fn+vaihto-näppäinyhdistelmää.
36 Luku 3 Osoitinlaitteet ja näppäimistö
4 Multimedia Multimediaominaisuudet Tietokoneessa on multimediaominaisuuksia, joiden avulla voit kuunnella musiikkia, katsella elokuvia ja näyttää kuvia.
Osa (2) Kuvaus Sisäiset mikrofonit (2) Tallentavat ääntä. HUOMAUTUS: Sisäisissä mikrofoneissa on käytössä dual array -tekniikka, joka parantaa puheäänen laatua ja vaimentaa taustamelua. (3) Äänenvoimakkuuden lisäyspainike Lisää kaiuttimen äänenvoimakkuutta. (4) Mykistyspainike Pienentää kaiuttimen äänenvoimakkuutta. (5) Mykistyspainike Mykistää tai palauttaa kaiuttimen äänet.
Ääni Voit käyttää tietokoneessa useita äänitoimintoja: ● toistaa musiikkia tietokoneen kaiuttimien ja/tai tietokoneeseen liitettyjen ulkoisten kaiutinten kautta ● tallentaa ääntä sisäisten mikrofonin tai valinnaisen ulkoisen mikrofonin avulla ● ladata musiikkia Internetistä ● luoda ääntä ja kuvia sisältäviä multimediaesityksiä ● lähettää ääntä ja kuvia pikaviestiohjelmien välityksellä ● virtauttaa radio-ohjelmia (vain tietyissä malleissa) tai vastaanottaa FM-radiosignaaleja ● luoda tai polttaa
TAI a. Napsauta hiiren kakkospainikkeella tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Äänenvoimakkuus-kuvaketta, ja valitse sitten Avaa Äänenvoimakkuuden mikseri. b. Voit lisätä tai vähentää äänenvoimakkuutta liikuttamalla Kaiuttimet-sarakkeen Voimakkuus-liukusäädintä ylös- tai alaspäin. Voit mykistää äänen myös napsauttamalla Mykistä-kuvaketta. Jos Äänenvoimakkuus-kuvaketta ei näy ilmaisinalueella, voit lisätä kuvakkeen toimimalla seuraavien ohjeiden mukaisesti. ● a.
Äänitoimintojen tarkistaminen Voit tarkistaa tietokoneen äänitoiminnot seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli. 2. Valitse Laitteisto ja äänet. 3. Valitse Ääni. 4. Kun Ääni-ikkuna avautuu, napsauta Äänet-välilehteä. Valitse Ohjelma-kohdasta haluamasi äänitapahtuma, kuten äänimerkki tai hälytys, ja napsauta Testi-painiketta. Tietokoneen kaiuttimista tai tietokoneeseen liitetyistä kuulokkeista pitäisi kuulua ääntä. Voit tarkistaa tietokoneen tallennustoiminnot seuraavasti: 1.
▲ Liitä ulkoisen VGA-näyttölaitteen kaapeli tietokoneen ulkoisen näytön porttiin. HUOMAUTUS: Jos näyttökuva ei tule näkyviin ulkoiseen näyttölaitteeseen, vaikka laite on liitetty oikein, yritä siirtää kuva laitteeseen painamalla näppäinyhdistelmää fn+f4. Painamalla fn+f4-näppäimiä useamman kerran voit vaihdella näyttökuvaa tietokoneen näytön ja laitteen välillä.
Optiset asemat (vain tietyt mallit) Asennetun optisen aseman tunnistaminen ▲ Valitse Käynnistä > Tietokone. Näet kaikkien laitteeseen asennettujen laitteiden luettelon, joka sisältää myös optisen aseman. CD- tai DVD-levyn toistaminen 1. Käynnistä tietokone. 2. Vapauta levykelkka painamalla optisen aseman etulevyssä olevaa vapautuspainiketta (1). 3. Vedä kelkka (2) ulos. 4. Pidä kiinni levyn reunoista ja aseta se levykelkassa olevaan pyörittimeen nimikepuoli ylöspäin.
DVD-aseman alueasetusten muuttaminen Useimmissa tekijänoikeuksien alaista aineistoa sisältävissä DVD-levyissä on myös DVD-aluekoodi. DVD-aluekoodien avulla voidaan suojata kansainvälisiä tekijänoikeuksia. Voit toistaa DVD-levyn, jos sen aluekoodi on sama kuin DVD-aseman aluekoodi. VAROITUS: DVD-aseman alueasetus voidaan vaihtaa vain viisi kertaa. Alueasetuksesta, jonka valitset viidennellä kerralla, tulee DVD-aseman pysyvä asetus. Aluekoodin jäljellä olevien vaihtokertojen määrä näkyy DVD-alue-välilehdessä.
Polta CD- tai DVD-levy seuraavasti: 1. Lataa tai kopioi lähdetiedostot kiintolevyllä olevaan kansioon. 2. Aseta tyhjä CD- tai DVD-levy optiseen asemaan (vain tietyt mallit) tai lisävarusteena saatavaan ulkoiseen optiseen asemaan. 3. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat ja käytettävän ohjelman nimi. 4. Valitse luotavan CD- tai DVD-levyn tyyppi: data, ääni tai video. 5. Napsauta hiiren kakkospainikkeella Käynnistä, valitse Selaa ja siirry kansioon, jonne lähdetiedostot on tallennettu. 6.
tekemiseen. Voit esikatsella valokuvia ja video- tai äänitallenteita ja tallentaa ne tietokoneesi kiintolevylle. Voit käyttää verkkokameraa ja HP-verkkokameran ohjelmistoa valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > HP > HP Webcam.
● Taustavalo – Taustavalo-asetuksella kompensoidaan liian voimakasta taustavaloa, joka voi tehdä kuvasta laikullisen tai siluettimaisen. ● Night Mode – Night Mode -asetuksella kompensoidaan heikot valaistusolosuhteet. ● Zoomaus (vain valitut mallit) – Zoomaus-asetuksella säädetään zoomausprosentti valokuvien ottamista tai videoiden nauhoittamista varten. ● Vaaka- tai pystytasossa – Asetuksella kierretään kuva vaaka- tai pystysuunnassa.
3. Aseta käyntikortti tietokoneen etuosassa olevaan käyntikorttipaikkaan (1) ja työnnä korttia vasemmalle (2), jotta kortti näkyy verkkokamerassa keskellä. HUOMAUTUS: Jos teksti näkyy hämärästi korttipaikassa, käännä korttia 180 astetta niin, että teksti näkyy verkkokamerassa. 4. Laske näyttöä hitaasti alas (1), kunnes verkkokameran valo (2) lakkaa vilkkumasta ja kuulet äänen, josta tiedät verkkokameran olevan kohdistettuna. 5.
5 Virranhallinta Virranhallinta-asetusten määrittäminen Virransäästötilojen käyttäminen Tietokoneen tehdasasetuksiin on määritetty kaksi virransäästötilaa: lepotila ja horrostila. Kun tietokone on lepotilassa, virran merkkivalo vilkkuu ja näyttö tyhjenee. Työt tallentuvat muistiin. Tietokone aktivoituu nopeammin lepotilasta kuin horrostilasta. Jos tietokone on lepotilassa pitkään tai akun varaus laskee lepotilan aikana kriittiselle tasolle, tietokone siirtyy horrostilaan.
Tietokoneen siirtäminen horrostilaan ja aktivoiminen horrostilasta Järjestelmän tehdasasetusten mukaan järjestelmä siirtyy horrostilaan, jos se on ollut käyttämättömänä 1 080 minuuttia (18 tuntia) ja jos järjestelmä toimii sekä akkuvirralla että ulkoista virtalähdettä hyödyntämällä tai jos akun varaustila on kriittisen heikko. Voit muuttaa virranhallinta-asetuksia ja niihin liittyviä aikakatkaisuaikoja Windowsin Ohjauspaneelin Virranhallinta-asetukset-ikkunassa. Siirrä tietokone lepotilaan seuraavasti: 1.
Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Järjestelmä ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset. Toisen virrankäyttösuunnitelman valitseminen ▲ Napsauta ilmaisinalueella näkyvää akkumittarin kuvaketta ja valitse sitten virrankäyttösuunnitelma luettelosta. TAI Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Järjestelmä ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset ja valitse sitten virrankäyttösuunnitelma luettelosta. Virrankäyttösuunnitelmien mukauttaminen 1.
VAARA Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa. ● kun lataat tai kalibroit akkua ● kun asennat tai muokkaat järjestelmän ohjelmistoa ● kun tallennat tietoja CD- tai DVD-levylle. Kun liität tietokoneen ulkoiseen verkkovirtalähteeseen, ● akku alkaa latautua ● ilmaisinalueella oleva akun kuvake muuttuu, jos tietokone on käynnissä. Kun irrotat ulkoisen verkkovirtalähteen, ● tietokone siirtyy käyttämään akkuvirtaa ● näytön kirkkaus vähenee automaattisesti akun virran säästämistä varten.
Akkuvirran käyttäminen Kun tietokoneessa on ladattu akku eikä tietokonetta ole liitetty ulkoiseen virtalähteeseen, tietokone toimii akkuvirralla. Kun tietokone on liitetty ulkoiseen verkkovirtalähteeseen, se toimii verkkovirralla. Jos tietokoneessa on ladattu akku ja tietokone on liitetty verkkovirtalaitteella verkkovirtaan, tietokone alkaa käyttää akkuvirtaa, kun verkkovirtalaite irrotetaan tietokoneesta.
Akun jäljellä olevan varauksen näyttäminen ▲ Siirrä osoitin ilmaisinalueella (tehtäväpalkin oikeassa reunassa) olevan akkumittarin kuvakkeen päälle. TAI Tarkista akun arvioitu jäljellä oleva lataus minuutteina Windowsin siirrettävyyskeskuksesta: ▲ Napsauta ilmaisinalueella näkyvää akkumittarin kuvaketta ja valitse sitten Windowsin siirrettävyysasetukset. TAI Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Mobiili-PC > Windowsin siirrettävyysasetukset.
4. Irrota akku (3). Akun lataaminen VAARA Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa. Akku alkaa latautua aina, kun tietokone liitetään ulkoiseen virtalähteeseen verkkovirtalaitteen, valinnaisen virtasovittimen tai valinnaisen telakointilaitteen avulla. Akku latautuu riippumatta siitä, onko tietokone käynnissä vai ei. Akku latautuu kuitenkin nopeammin, jos tietokoneen virta on katkaistu.
Akun purkausajan pidentäminen Akun purkausaika vaihtelee sen mukaan, mitä toimintoja akkuvirralla käytetään. Purkausaika lyhenee asteittain akun tallennuskapasiteetin luonnollisen heikkenemisen myötä. Vihjeitä akun purkausajan pidentämiseksi: ● Vähennä näytön kirkkautta. ● Tarkista Virransäästö-asetus Virranhallinta-asetukset-kohdasta. ● Irrota akku tietokoneesta, kun sitä ei käytetä tai ladata. ● Säilytä akkua viileässä ja kuivassa paikassa.
Akun heikon varaustason korjaaminen VAROITUS: Jos tietokoneen akun varaustaso on kriittisen heikko ja tietokone on siirtynyt horrostilaan, älä käynnistä tietokonetta uudelleen, ennen kuin virran merkkivalot sammuvat. Näin vähennät tietojen häviämisriskiä. Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla ei ole ulkoista virtalähdettä ▲ Liitä tietokoneeseen jokin seuraavista laitteista: ● verkkovirtalaite ● valinnainen telakointilaite ● valinnainen virtasovitin.
Lataa akku täyteen seuraavasti: 1. Aseta akku tietokoneeseen. 2. Liitä tietokone verkkovirtalaitteeseen, valinnaiseen virtasovittimeen tai valinnaiseen telakointilaitteeseen ja liitä sitten kyseinen sovitin tai laite verkkovirtaan. Tietokoneen akun merkkivalo syttyy. 3. Anna tietokoneen olla liitettynä verkkovirtaan, kunnes akku on latautunut täyteen. Tietokoneen akun merkkivalo sammuu. Vaihe 2: Lepotilan ja horrostilan poistaminen käytöstä 1.
Pura akun lataus seuraavasti: 1. Irrota tietokone verkkovirtalähteestä, mutta älä sammuta tietokonetta. 2. Käytä tietokonetta akkuvirralla, kunnes akku on purkautunut tyhjäksi. Akun merkkivalo alkaa vilkkua, kun akun varaustaso on alhainen. Kun akku on purkautunut, akun merkkivalo sammuu ja tietokoneen virta katkeaa.
Vaihe 4: Akun lataaminen uudelleen täyteen Lataa akku uudelleen seuraavasti: 1. Liitä tietokone ulkoiseen virtalähteeseen ja pidä se kytkettynä siihen, kunnes akku on latautunut uudelleen. Kun akku on latautunut uudelleen, akun merkkivalo sammuu. Voit käyttää tietokonetta lataamisen aikana, mutta akku latautuu nopeammin, jos tietokoneen virta on katkaistu. 2. Jos tietokoneen virta on ollut latauksen aikana katkaistuna, käynnistä tietokone, kun akku on ladattu täyteen ja akun merkkivalo on sammunut.
Akun säilyttäminen VAROITUS: Älä säilytä akkua pitkään korkeassa lämpötilassa, jotta se ei vahingoitu. Jos tietokonetta ei käytetä yli kahteen viikkoon ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä, poista tietokoneen akku ja säilytä sitä erillään tietokoneesta. Säilytä akku viileässä ja kuivassa paikassa, jotta se purkautuu mahdollisimman hitaasti. HUOMAUTUS: Säilytyksessä oleva akku on tarkistettava kuuden kuukauden välein.
Tietokoneen sammuttaminen VAROITUS: Kun tietokone sammuu, menetät tallentamattomat tiedot. Sammuta-komento sulkee kaikki käynnissä olevat ohjelmat sekä käyttöjärjestelmän. Tämän jälkeen komento sammuttaa näytön ja tietokoneen. Sammuta tietokone, kun ● sinun on vaihdettava akku tai päästävä käsiksi tietokoneen sisäosiin ● liität tietokoneeseen ulkoisen laitteen, jota ei liitetä USB-porttiin ● tietokonetta ei käytetä pitkään aikaan ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä pitkäksi ajaksi.
6 Asemat Asennettujen asemien tunnistaminen Saat järjestelmään asennetut asemat näkyviin valitsemalla Käynnistä > Tietokone. HUOMAUTUS: Windowsissa on Käyttäjätilien valvonta -ominaisuus, joka parantaa tietokoneen suojausta. Järjestelmä voi kehottaa sinua antamaan salasanan, kun suoritat tiettyjä tehtäviä, kuten asennat ohjelmia, suoritat apuohjelmia tai muutat Windowsin asetuksia. Lisätietoja on Ohjeessa ja tuessa. Asemien käsittely Asemat ovat tietokoneen herkkiä osia, joita on käsiteltävä varovasti.
VAROITUS: Tietokoneen tai aseman vahingoittumisen ja henkilökohtaisten tai muiden tärkeiden tietojen menettämisen riskiä voi pienentää noudattamalla seuraavia varotoimenpiteitä: Ennen kuin siirrät ulkoiseen kiintolevyyn liitettyä tietokonetta, siirrä tietokone lepotilaan ja anna näytön tyhjentyä tai irrota ulkoinen kiintolevy asianmukaisesti. Ennen kuin alat käsitellä asemaa, pura staattinen sähkövaraus koskettamalla aseman maalaamatonta metallipintaa.
HUOMAUTUS: Windowsissa on Käyttäjätilien hallinta -ominaisuus, joka parantaa tietokoneen suojausta. Järjestelmä saattaa kysyä käyttöoikeuksia tai salasanaa tiettyjen tehtävien, kuten ohjelmistojen asentamisen, apuohjelmien suorittamisen tai Windows-asetusten muuttamisen yhteydessä. Lisätietoja on Ohjeessa ja tuessa. Lisätietoja on Levyn eheytys -ohjelmiston ohjeessa.
Kun HP 3D DriveGuard -toiminto on pysäyttänyt kiintolevyn, tietokone toimii seuraavasti: ● Tietokone ei sammu. ● Tietokone ei käynnistä lepo- tai horrostilaa muulloin kuin seuraavassa huomautuksessa mainitussa tapauksessa. HUOMAUTUS: HP 3D DriveGuard -toiminto sallii tietokoneen siirtyä horrostilaan, kun tietokone käyttää akkuvirtaa ja kun akun varaustila on kriittisen heikko. ● Tietokone ei aktivoi akun varaustilan hälytyksiä, jotka on määritetty Virranhallinta-asetusten Hälytykset-välilehdessä.
VAROITUS: Voit estää järjestelmän lukittumisen ja tietojen menetyksen seuraavasti: Katkaise tietokoneen virta, ennen kuin poistat kiintolevyn kiintolevypaikasta. Älä poista kiintolevyä, kun tietokone on käynnissä, lepotilassa tai horrostilassa. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu vai onko se horrostilassa, käynnistä tietokone painamalla lyhyesti virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla.
10. Nosta kiintolevyn suojuksen oikeaa reunaa (2) ja vedä suojus sitten tietokoneesta (3). 11. Nosta kiintolevyn oikeaa reunaa (1) ja vedä se sitten kiintolevypaikasta (2).
12. Irrota kumisuojus kiintolevystä. 13. Irrota kiintolevyn liitin kiintolevystä.
Voit asentaa 1,8 tuuman kiintolevyn seuraavasti: 1. Asenna kiintolevyn liitin paikalleen. 2. Asenna kumisuojus paikalleen. HUOMAUTUS: alaspäin. 3. 70 Kun asennat kumisuojuksen paikalleen, tarkista, että asetat sen pohjaosa Aseta kiintolevy kiintolevypaikkaan (1).
4. Paina kiintolevy alas kiinni liittimeen (2). 5. Aseta kiintolevyn suojus (1) kulmassa ja kierrä sitä sen jälkeen alaspäin (2). 6. Asenna kiintolevyn suojuksen kaksi ruuvia (3). 7. Aseta kiintolevyn kannen kielekkeet (1) tietokoneessa olevia koloja vasten. 8. Laske kansi alas (2) ja paina sitten kansi napsahtaen kiinni paikalleen.
9. Kiinnitä kiintolevyn kannen kolme ruuvia takaisin paikoilleen (3). 10. Asenna akku takaisin paikalleen. 11. Käännä tietokone oikea puoli ylöspäin. Liitä sitten ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin tietokoneeseen. 12. Käynnistä tietokone. 2,5 tuuman kiintolevyn vaihtaminen Vaihda 2,5 tuuman kiintolevy seuraavasti: 72 1. Tallenna työtiedostot. 2. Katkaise tietokoneen virta ja sulje näyttö. 3. Irrota kaikki tietokoneeseen liitetyt ulkoiset laitteet. 4.
8. Nosta muistimoduulipaikan kannen reunaa sormilla tai ruuvimeisselillä (2) ja nosta kansi sitten pois tietokoneesta (3). 9. Irrota kiintolevyn kehikon kuusi ruuvia.
10. Vedä kiintolevyn kehikko varovaisesti irti kiintolevypaikasta. 11. Voit irrottaa kiintolevyn kehikosta seuraavasti: 74 a. Irrota ZIFF-liitin (1) ja nauhakaapeli (2). b. Irrota kiintolevyn kehikon yläosasta kaksi ruuvia (1).
c. Irrota kaksi ruuvia kiintolevyn kehikon kummaltakin sivulta (2). d. Nosta kiintolevyn takareunaa (1) ja vedä kiintolevy sitten kehikosta (2). HUOMAUTUS: Kiintolevy irtoaa samalla USB-levystä.
Asenna 2,5 tuuman kiintolevy seuraavasti: 1. 76 Voit asettaa kiintolevyn kehikkoon seuraavasti: a. Aseta kiintolevy (1) kulmassa kehikkoon siten, että se on kiinni USB-levyssä. Paina sitten kiintolevy paikalleen kiinni (2). b. Ruuvaa kaksi ruuvia kiintolevyn kehikon kummallekin sivulle (1). c. Ruuvaa kiintolevyn kehikon yläosaan kaksi ruuvia (2).
d. 2. Liitä ZIFF-liitin (1) ja nauhakaapeli takaisin (2). Aseta kiintolevyn kehikko takaisin kiintolevypaikkaan ja varmista, että se on tukevasti paikallaan.
78 3. Ruuvaa kiintolevyn kehikon kuusi ruuvia. 4. Aseta muistimoduulipaikan kannen kielekkeet (1) tietokoneessa olevia koloja vasten. 5. Laske kansi alas (2) ja paina sitten kansi napsahtaen kiinni paikalleen. 6. Kiristä muistimoduulipaikan kannen kolme ruuvia (3). 7. Vaihda akku. 8. Käännä tietokone oikea puoli ylöspäin. Liitä sitten ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin tietokoneeseen. 9. Käynnistä tietokone.
7 Ulkoiset laitteet USB-laitteen käyttäminen USB (Universal Serial Bus) -liitännän avulla järjestelmään voidaan liittää valinnainen ulkoinen USB-laite, esimerkiksi näppäimistö, hiiri, levyasema, tulostin, skanneri tai keskitin. Joidenkin USB-laitteiden kanssa pitää käyttää niiden omia apuohjelmia, jotka tulevat tavallisesti USBlaitteen mukana. Lisätietoja laitekohtaisista ohjelmistoista on valmistajan toimittamissa ohjeissa.
VAROITUS: Älä irrota USB-laitetta tietokoneesta laitteen kaapelista vetämällä. Muutoin USB-portin liitin voi vahingoittua. Poista USB-laite seuraavasti: 1. Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Poista laite turvallisesti -kuvaketta. HUOMAUTUS: Voit tuoda Poista laite turvallisesti -kuvakkeen näkyviin napsauttamalla ilmaisinalueen Näytä piilotetut kuvakkeet -kuvaketta (< tai <<). 2. Napsauta luettelossa olevaa laitteen nimeä. HUOMAUTUS: poistat sen.
1394-laitteen liittäminen VAROITUS: Käytä mahdollisimman vähän voimaa 1394-laitteen liittämisessä, jotta 1394-portin liitin ei vahingoitu. ▲ Liitä 1394-laite tietokoneeseen yhdistämällä laitteen 1394-kaapeli 1394-porttiin. Tietokone ilmoittaa laitteen havaitsemisesta äänimerkillä. 1394-laitteen poistaminen VAROITUS: Poista 1394-laite seuraavien ohjeiden mukaisesti, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei lukitu.
Ulkoisten asemien käyttäminen Irrotettavat ulkoiset asemat lisäävät tietojen tallennus- ja käyttömahdollisuuksia. USB-asema voidaan kytkeä tietokoneen USB-porttiin. HUOMAUTUS: HP:n ulkoiset optiset USB-asemat on liitettävä tietokoneen vasemmassa sivussa olevaan virtaa saavaan USB-porttiin. USB-asemien tyypit ovat seuraavat: ● 1,44 Mt levykeasema ● kiintolevymoduuli (kiintolevy, johon on liitetty sovitin) ● ulkoinen optinen asema ● MultiBay-laite.
Valinnaisen ulkoisen optisen aseman käyttäminen Ulkoinen optinen asema liitetään tietokoneen USB-liitäntään, jolloin voit käyttää optisia levyjä (CD- ja DVD-levyjä). Tietokoneen vasemmassa sivussa on yksi virtaa saava USB-portti. Ulkoinen optinen asema saa virtaa tästä portista, kun käytetään virtaa saavaa USB-kaapelia. Kun ulkoinen optinen asema liitetään tietokoneen toiseen USB-porttiin, sen on oltava liitettynä verkkovirtaan. HUOMAUTUS: Ulkoinen optinen asema liitetään tietokoneen USB-porttiin.
Optisen levyn (CD- tai DVD-levyn) poistaminen Voit poistaa levyn kahdella tavalla sen mukaan, avautuuko levykelkka normaalisti vai ei. Kun levykelkka avautuu 1. Vapauta levykelkka painamalla levyaseman etulevyssä olevaa vapautuspainiketta (1) ja vedä sitten levykelkkaa (2) varovasti ulospäin, kunnes se pysähtyy. 2. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja. HUOMAUTUS: 3.
3. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja. HUOMAUTUS: 4. Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat sen. Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon.
8 Ulkoiset mediakortit SD-kortin lukulaitteen korttien käyttäminen Valinnaisia digitaalisia kortteja voidaan käyttää turvallisina tiedon tallennusvälineinä ja kätevinä siirtovälineinä. Tällaisia kortteja käytetään usein digitaalisissa kameroissa, PDA-laitteissa ja muissa tietokoneissa. SD-kortin lukulaite tukee seuraavia tallennusvälineitä: ● MultiMediaCard (MMC) ● Secure Digital (SD) -muistikortti.
Poista digitaalinen kortti seuraavasti: 1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät digitaalisen kortin käyttöön. HUOMAUTUS: Jos haluat keskeyttää tiedoston siirtämisen, napsauta käyttöjärjestelmän kopiointi-ikkunassa olevaa Peruuta-painiketta. 2. Pysäytä digitaalinen kortti seuraavasti: a. Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Poista laite turvallisesti -kuvaketta.
ExpressCard-korttipaikkaan on ehkä asetettu suojus. Irrota suojus seuraavasti: 1. Vapauta suojus (1) painamalla sitä. 2. Vedä suojus ulos korttipaikasta (2). Aseta ExpressCard-kortti paikalleen seuraavasti: 1. Pidä korttia nimiöpuoli ylöspäin niin, että kortin liittimet ovat tietokonetta kohti. 2. Aseta kortti ExpressCard-korttipaikkaan ja työnnä korttia, kunnes se asettuu paikalleen. Kuulet äänen, kun tietokone on tunnistanut laitteen. Esiin voi tulla asetusten valikko.
Poista ExpressCard-kortti seuraavasti: 1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät ExpressCard-kortin käyttöön. HUOMAUTUS: Jos haluat keskeyttää tiedoston siirtämisen, napsauta käyttöjärjestelmän kopiointi-ikkunassa olevaa Peruuta-painiketta. 2. Pysäytä ExpressCard seuraavasti: a. Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmoitusalueen Poista laite turvallisesti -kuvaketta.
Älykortin asettaminen paikalleen Aseta älykortti paikalleen seuraavasti: 1. Pidä älykorttia kuvapuoli ylöspäin ja työnnä korttia varovasti älykortinlukijaan, kunnes kortti on kiinni paikallaan. 2. Kirjaudu tietokoneeseen älykortin PIN-koodilla noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Älykortin poistaminen Poista älykortti seuraavasti: ▲ 90 Tartu älykorttiin sen reunasta ja vedä kortti ulos älykortinlukijasta.
9 Muistimoduulit Tietokoneessa on kaksi muistimoduulipaikkaa. Ensisijainen muistimoduulipaikka sijaitsee näppäimistön alapuolella. Laajennusmuistimoduulipaikka sijaitsee tietokoneen pohjassa. Tietokoneen muistikapasiteettia voidaan laajentaa lisäämällä muistimoduuli vapaaseen laajennusmuistimoduulipaikkaan tai päivittämällä ensisijaisen muistimoduulipaikan tämänhetkinen muistimoduuli.
8. Nosta muistimoduulipaikan kannen reunaa (2) sormilla tai ruuvimeisselillä ja nosta kansi sitten pois tietokoneesta (3). HUOMAUTUS: vaiheeseen 10. 9. Jos laajennusmuistimoduulipaikka on tyhjä, voit ohittaa vaiheen 9 ja siirtyä Irrota muistimoduuli seuraavasti: a. Vedä ulospäin muistimoduulin sivuilla olevat pidikkeet (1). Muistimoduuli kallistuu ylöspäin. VAROITUS: Voit estää muistimoduulia vahingoittumasta käsittelemällä sitä ainoastaan reunoista. Älä kosketa muistimoduulin komponentteja. b.
VAROITUS: Voit estää muistimoduulia vahingoittumasta käsittelemällä sitä ainoastaan reunoista. Älä taivuta muistimoduulia tai kosketa sen komponentteja. a. Aseta muistimoduulin kololla merkitty reuna (1) muistimoduulipaikan kielekkeellä merkittyä kohtaa vasten. b. Muistimoduulin ollessa 45 asteen kulmassa muistimoduulipaikkaan nähden paina moduulia (2) muistimoduulipaikkaan, kunnes se asettuu paikalleen. c.
15. Käännä tietokone oikea puoli ylöspäin. Liitä sitten ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin tietokoneeseen. 16. Käynnistä tietokone. Päämuistimoduulipaikassa olevan muistimoduulin päivittäminen Päivitä päämuistimoduulipaikassa oleva muistimoduuli seuraavasti: 1. Tallenna työtiedostot. 2. Katkaise tietokoneen virta ja sulje näyttö. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu tai onko tietokone horrostilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta.
10. Irrota näppäimistön neljä ruuvia (2). 11. Käännä tietokone oikea puoli ylöspäin ja avaa se. 12. Nosta kytkimen kansi varovaisesti pois näppäimistöstä.
13. Nosta varovaisesti näppäimistön yläreunaa (1) ja vedä näppäimistö ylös (2). HUOMAUTUS: Jos näppäimistön vasen puoli vapautuu ennen oikeaa puolta, voit vapauttaa oikean puolen työntämällä näppäimistöä hieman vasemmalle. 14. Nosta varovaisesti suurta kaapeliliitintä (1) ja vedä sitten kaapeli irti (2). 15. Nosta varovaisesti pientä kaapeliliitintä (3) ja vedä sitten kaapeli irti (4). 16. Kallista näppäimistöä niin, että se nojaa tietokoneen kämmentukeen. 17. Irrota muistimoduulipaikan kannen ruuvi (1).
18. Irrota muistimoduulipaikan kansi (2). 19. Irrota muistimoduuli seuraavasti: a. Vedä ulospäin muistimoduulin sivuilla olevat pidikkeet (1). Muistimoduuli kallistuu ylöspäin. VAROITUS: Voit estää muistimoduulia vahingoittumasta käsittelemällä sitä ainoastaan reunoista. Älä kosketa muistimoduulin komponentteja. b. Tartu muistimoduuliin (2) sen reunasta ja vedä moduuli varovasti ulos muistimoduulipaikasta. Aseta muistimoduuli staattiselta sähköltä suojattuun pakkaukseen. 20.
VAROITUS: Voit estää muistimoduulia vahingoittumasta käsittelemällä sitä ainoastaan reunoista. Älä taivuta muistimoduulia tai kosketa sen komponentteja. a. Aseta muistimoduulin kololla merkitty reuna (1) muistimoduulipaikan kielekkeellä merkittyä kohtaa vasten. b. Muistimoduulin ollessa 45 asteen kulmassa muistimoduulipaikkaan nähden paina moduulia (2) muistimoduulipaikkaan, kunnes se asettuu paikalleen. c.
24. Liitä pieni kaapeliliitin (3) kaapeliliittimeen ja paina kaapeliliitin napsahtaen paikalleen (4). 25. Kohdista näppäimistön koloilla merkityt reunat näppäimistöpaikassa oleviin kielekkeisiin (1) ja kallista sitten näppäimistö takaisin näppäimistöpaikkaan (2).
26. Kohdista kytkimen kansi kansipaikkaan ja paina se paikalleen. Varmista, että kytkimen kansi napsahtaa kiinni paikalleen. HUOMAUTUS: uudelleen. Jos näppäimistön kannessa näkyy kohoutumia, irrota kansi ja tee edellinen vaihe 27. Sulje näyttö. 28. Käännä tietokone ylösalaisin tasaisella alustalla. 29. Kiristä näppäimistön neljä ruuvia (1). 30. Ruuvaa kytkimen kannen kolme ruuvia (2). 31. Aseta kiintolevyn kannen kielekkeet (1) tietokoneessa olevia koloja vasten. 32.
33. Kiinnitä kiintolevyn kannen kolme ruuvia takaisin paikoilleen (3). 34. Aseta akku paikalleen. 35. Käännä tietokone oikea puoli ylöspäin. Liitä sitten ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin tietokoneeseen. 36. Käynnistä tietokone.
10 Suojaus Tietokoneen suojaaminen HUOMAUTUS: Suojausratkaisujen tarkoituksena on toimia eräänlaisena pelotteena. Ne eivät välttämättä estä tuotteen väärinkäyttöä tai varastamista. HUOMAUTUS: Tietyissä maissa / tietyillä alueilla tietokone tukee Internet-pohjaiseen suojaukseen perustuvaa CompuTrace-seuranta- ja palautuspalvelua. Jos tietokone varastetaan, CompuTrace pystyy jäljittämään tietokoneen, kun luvaton käyttäjä avaa Internet-yhteyden.
Salasanojen käyttäminen Useimmissa suojaustoiminnoissa käytetään salasanaa. Kun määrität salasanan, kirjoita se muistiin ja säilytä se turvallisessa paikassa tietokoneesta erillään. Ota huomioon seuraavat salasanoja koskevat seikat: ● Asetusten salasana sekä DriveLock-salasana määritetään Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa, ja niitä hallitaan järjestelmän BIOS-asetusten avulla.
BIOS-järjestelmänvalvojan salasanat Käyttötarkoitus DriveLock-pääkäyttäjän salasana Estää DriveLockin suojaaman sisäisen kiintolevyn käytön. Sen avulla myös poistetaan DriveLock-suojaus. Tämä salasana määritetään DriveLock-salasanoihin käyttöönoton yhteydessä. DriveLock-käyttäjän salasana Estää DriveLockin suojaaman sisäisen kiintolevyn käytön. Tämä salasana määritetään DriveLock-salasanoihin käyttöönoton yhteydessä.
BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan hallinta BIOS-järjestelmänvalvojan salasana määritetään, vaihdetaan ja poistetaan Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa. Voit määrittää tämän salasanan Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Kytke tietokoneeseen virta tai käynnistä se uudelleen ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti "Press ESC key for Startup Menu" (Avaa käynnistysvalikko painamalla ESC-näppäintä). 2. Voit siirtyä tietokoneen asetuksiin painamalla f10-näppäintä. 3.
5. Kun näyttöön tulee uutta salasanaa pyytävä kehote, jätä kenttä tyhjäksi ja paina sitten enter-näppäintä. 6. Lue varoitus. Jatka valitsemalla YES (Kyllä). 7. Kun näyttöön tulee uutta salasanaa uudelleen pyytävä kehote, jätä kenttä tyhjäksi ja paina sitten enter-näppäintä. 8. Jos haluat tallentaa tekemäsi muutokset ja lopettaa Tietokoneen asetukset -ohjelman, napsauta Tallenna ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan kirjoittaminen Kirjoita BIOS administrator password (BIOS-järjestelmänvalvojan salasana) -kehotteeseen salasanasi (käyttäen samoja näppäimiä, joilla salasana on määritetty) ja paina sitten enter-näppäintä. Jos BIOS-järjestelmänvalvojan salasana kirjoitetaan virheellisesti kolme kertaa peräkkäin, tietokone on käynnistettävä uudelleen ennen uutta yritystä.
DriveLock-salasanan määrittäminen Voit määrittää tai vaihtaa DriveLock-salasanan Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc, kun "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä) -ilmoitus näkyy näytön alareunassa. 2. Voit siirtyä tietokoneen asetuksiin painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Security (Suojaus) > DriveLock Password (DriveLock-salasana) ja paina sitten enter-näppäintä.
DriveLock-salasanan syöttäminen Tarkista, että kiintolevy on tietokoneessa, eikä lisävarusteena saatavassa telakointilaitteessa tai ulkoisessa MultiBay-paikassa. Kirjoita DriveLock-salasana-kehotteeseen käyttäjän tai pääkäyttäjän salasana käyttäen samoja näppäimiä, joilla salasana on määritetty. Paina lopuksi enter-näppäintä. Jos salasana kirjoitetaan väärin kaksi kertaa peräkkäin, tietokone on käynnistettävä uudelleen ennen uutta yritystä.
DriveLock-salasanan vaihtaminen Voit vaihtaa DriveLock-salasanan Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc, kun "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä) -ilmoitus näkyy näytön alareunassa. 2. Voit siirtyä tietokoneen asetuksiin painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Security (Suojaus) > DriveLock Password (DriveLock-salasana) ja paina sitten enter-näppäintä. 4.
DriveLock-suojauksen poistaminen Voit poistaa DriveLock-suojauksen Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc, kun "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä) -ilmoitus näkyy näytön alareunassa. 2. Voit siirtyä tietokoneen asetuksiin painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Security (Turvallisuus) > DriveLock Password (DriveLock-salasana), ja paina sitten enter-näppäintä. 4.
Valitse nuolinäppäimillä File (Tiedosto) > Save Changes and Exit (Tallenna muutokset ja lopeta), ja paina sitten enter-näppäintä. Automaattisen DriveLock-suojauksen poistaminen Voit poistaa DriveLock-suojauksen Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone tai käynnistä se uudelleen ja paina esc, kun "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä) -ilmoitus näkyy näytön alareunassa. 2.
TAI Korosta haluamasi vaihtoehto nuolinäppäimillä ja paina sitten enter-näppäintä. 6. Jos haluat ottaa vaihtoehdon uudelleen käyttöön, valitse osoitinlaitetta käyttäen valintaruutu vaihtoehdon vieressä. TAI Korosta haluamasi vaihtoehto nuolinäppäimillä ja paina sitten enter-näppäintä. 7. Jos haluat tallentaa tekemäsi muutokset ja lopettaa Tietokoneen asetukset -ohjelman, napsauta Tallenna ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
4. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Notebook Asset Tag (Kannettavan tietokoneen hallintatunnus) tai Notebook Ownership Tag (Kannettavan tietokoneen omistustunnus) ja anna sitten tiedot. 5. Paina lopuksi enter-näppäintä. 6. Jos haluat tallentaa tekemäsi muutokset ja lopettaa Tietokoneen asetukset -ohjelman, napsauta Tallenna ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
Tärkeiden tietoturvapäivitysten asentaminen VAROITUS: Microsoft lähettää ilmoituksen tärkeistä päivityksistä. Tietokoneen voi suojata tietoturvarikkomuksilta ja tietokoneviruksilta asentamalla kaikki tärkeät päivitykset heti, kun ne tulevat saataville ja niistä saadaan ilmoitus Microsoftilta. Käyttöjärjestelmän ja muiden tietokoneen mukana toimitettujen ohjelmien päivityksiä on voitu julkaista sen jälkeen, kun tietokone on toimitettu jälleenmyyjälle.
11 Ohjelmistopäivitykset Ohjelmistojen päivittäminen Tietokoneen mukana toimitetun ohjelmiston päivitykset ovat ladattavissa HP Update -apuohjelman avulla tai HP:n WWW-sivustosta. HP Update -apuohjelma tarkistaa automaattisesti, onko HP:ltä saatavilla ohjelmistopäivityksiä. Apuohjelma suoritetaan määrätyin aikavälein ja sen suorittaminen tuo näyttöön luettelon tukihälytyksistä, kuten suojausparannuksista sekä valinnaisista ohjelmisto- ja ohjainpäivityksistä.
BIOS-version selvittäminen Saat BIOS-versiotiedot (ROM-päivämäärä ja järjestelmä-BIOS) näkyviin painamalla fn+esc-näppäimiä (jos Windows on käynnissä) tai avaamalla Tietokoneen asetukset -apuohjelman. Saat näkyviin BIOS-tiedot Tietokoneen asetukset -apuohjelmalla seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone tai käynnistä se uudelleen ja paina esc, kun "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä) -ilmoitus näkyy näytön alareunassa. 2.
BIOS-päivityksen lataaminen VAROITUS: Jotta tietokone ei vahingoitu tai päivitys epäonnistu, lataa ja asenna BIOS-päivitys vain, kun tietokone on liitetty luotettavaan ulkoiseen virtalähteeseen verkkovirtalaitteella. Älä lataa tai asenna järjestelmän BIOS-päivitystä tietokoneeseen, jos se toimii akkuvirralla tai jos se on telakoitu lisävarusteena saatavaan telakointilaitteeseen tai liitetty valinnaiseen virtalähteeseen.
HUOMAUTUS: Windowsissa® on Käyttäjätilien valvonta -ominaisuus, joka parantaa tietokoneen suojausta. Sinulta voidaan pyytää lupaa tai salasanaa tehtävien suorittamiseen, kuten ohjelmistojen asentamiseen, apuohjelmien suorittamiseen tai Windowsin asetusten muuttamiseen. Lisätietoja on Ohjeessa ja tuessa. 5. Suorita asennus loppuun näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. HUOMAUTUS: Jos näyttöön tulee ilmoitus, että asennus onnistui, voit poistaa verkosta ladatun tiedoston kiintolevyltä.
ohjelmistot). Jos olet käyttänyt HP SoftPaq Download Manageria jo aikaisemmin, siirry vaiheeseen 3. a. Valitse käyttöjärjestelmä- ja kielisuodattimet Configuration Options (Kokoonpanovaihtoehdot) -ikkunasta. Suodattimet rajoittavat Product Catalog (Tuoteluettelo) -ruudussa olevien asetusten määrää. Jos käyttöjärjestelmäsuodattimessa on valittu esimerkiksi vain Windows Vista® Business, Product Catalog (Tuoteluettelo) -ruudussa näkyy ainoana käyttöjärjestelmänä Windows Vista Business. b.
12 MultiBoot Tietoja käynnistyslaitteiden käynnistysjärjestyksestä Kun tietokone käynnistetään, järjestelmä yrittää käynnistystä käytössä olevista käynnistyslaitteista. Oletusasetusten mukaan käytössä oleva MultiBoot-apuohjelma määrittää, missä järjestyksessä järjestelmä yrittää käyttää käynnistyslaitteita. Käynnistyslaitteita voivat olla optiset asemat, levykeasemat, verkkokortit (NIC), kiintolevyt ja USB-laitteet.
3. Valitse osoitinlaitteen tai nuolinäppäimien avulla System Configuration (Järjestelmän kokoonpano) > Device Configurations (Laitekokoonpanot), kun haluat ottaa käyttöön käynnistyslaitteen USB-asemissa tai asemissa, jotka on asetettu valinnaisiin telakointilaitteisiin. Tarkista, että Vanhojen USB-laitteiden tuki -valintaruutu on valittuna. HUOMAUTUS: USB-porttiasetuksen on oltava käytössä, jotta vanhojen USB-laitteiden tukea voidaan käyttää. Se on oletusarvon mukaan käytössä.
MultiBoot-asetusten valitseminen Voit käyttää MultiBoot-ohjelmaa seuraavilla tavoilla: ● Voit määrittää tietokonetta käynnistettäessä käytettävän käynnistysjärjestyksen muuttamalla käynnistysjärjestystä Tietokoneen asetukset -ohjelmassa. ● Voit valita käynnistyslaitteen dynaamisesti painamalla esc-näppäintä, kun näytön alaosassa näkyy viesti ”Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC”. Voit sitten avata käynnistyslaitevalikon painamalla f9-näppäintä.
MultiBoot Express -kehotteen ottaminen käyttöön Käynnistä seuraavalla tavalla Tietokoneen asetukset -apuohjelma ja määritä tietokone näyttämään MultiBoot-käynnistysasemien valikko aina, kun tietokoneeseen kytketään virta tai se käynnistetään uudelleen: 1. Käynnistä tietokone (tai käynnistä se uudelleen) ja paina sitten esc-näppäintä, kun näytön alaosassa näkyy viesti ”Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC”. 2. Voit siirtyä tietokoneen asetuksiin painamalla f10-näppäintä. 3.
13 Hallinta Client Management Solutions -hallintaratkaisujen käyttäminen Client Management Solutions -hallintaratkaisut sisältävät standardeihin perustuvia ratkaisuja pöytätietokoneiden, työasemien, kannettavien tietokoneiden ja taulutietokoneiden hallintaan verkkoympäristössä.
Ohjelmistojen hallinta ja päivittäminen HP:lla on useita asiakastietokoneiden ohjelmistojen hallinta- ja päivitystyökaluja: ● HP Client Manager for Altiris (vain tietyt mallit) HUOMAUTUS: Voit ladata HP Client Manager for Altiris -ohjelmiston ja saada lisätietoja ohjelmistosta HP:n Web-sivustossa osoitteessa http://www.hp.com.
● ● tekninen tuki ja ongelmien ratkaisu ◦ teknisen tuen raporttien hallinta ◦ vianmääritys etäyhteyden kautta ◦ ongelman ratkaisu etäyhteyden kautta ◦ työasemien palautus toimintakuntoon ohjelmien ja toimintojen hallinta ◦ jatkuvasti käynnissä oleva hallintaohjelma ◦ HP-järjestelmäohjelmiston asennus ◦ sovelluksen automaattinen korjaus (kyky tunnistaa ja korjata sovelluksen tiettyjä ongelmia). Altiris Solutions -ohjelmisto sisältää helppokäyttöisiä ohjelmien jakotoimintoja.
HP CCM (Client Configuration Manager) (vain tietyt mallit) HP CCM (Client Configuration Manager) -ohjelma automatisoi esimerkiksi käyttöjärjestelmien, ohjelmien, ohjelmistopäivitysten sekä sisällön ja kokoonpanoasetusten hallinnan ja varmistaa, että tietokoneiden oikeat määritykset säilyvät. Näillä automaattisilla hallintaohjelmilla voidaan hallita ohjelmia tietokoneen koko käyttöiän ajan.
HP SSM (System Software Manager) HP SSM (System Software Manager) -apuohjelman avulla voit etäpäivittää useiden järjestelmien järjestelmätason ohjelmistoja samaan aikaan. Kun SSM-apuohjelmaa käytetään asiakastietokoneella, se tunnistaa sekä tietokoneen laitteisto- että ohjelmisto-versiot ja päivittää sitten määrätyt ohjelmistot keskussäilytyspaikasta, jota kutsutaan tiedostovarastoksi.
Asetus Toiminto Intel ME State Control (Intel ME:n tilan hallinta) Ota hallintaohjelmisto käyttöön tai poista se käytöstä. Intel ME Firmware Local Update (Intel ME:n laiteohjelmiston paikallinen päivitys) Ota laiteohjelmiston päivitysten paikallinen hallinta käyttöön tai poista se käytöstä. LAN Controller (Verkkokortti) Ota sisäänrakennettu verkkokortti käyttöön tai poista se käytöstä. Intel ME Features Control (Intel ME:n toimintojen hallinta) Ota AMT käyttöön tai poista se käytöstä.
14 Tietokoneen asetukset Tietokoneen asetukset -apuohjelman käynnistäminen Tietokoneen asetukset on tietokoneen lukumuistiin valmiiksi asennettu apuohjelma, jota voi käyttää silloinkin, kun käyttöjärjestelmä ei toimi tai käynnisty. HUOMAUTUS: Tietokoneesi ei ehkä tue joitakin tässä oppaassa mainittuja Tietokoneen asetukset -ohjelman valikkovaihtoehtoja.
Kun haluat poistua Tietokoneen asetukset -apuohjelman valikoista, tee jokin seuraavista toimista: ● Jos haluat lopettaa Tietokoneen asetukset -ohjelman tallentamatta muutoksia, napsauta Lopeta ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. TAI Valitse sarkain-näppäimellä ja nuolinäppäimillä Tiedosto > Ignore Changes and Exit (Ohita muutokset ja lopeta) ja paina sitten enter-näppäintä.
File (Tiedosto) -valikko Asetus Toiminta System Information (Järjestelmätiedot) ● Voit tarkastella tietokoneen ja akkujen tunnustietoja. ● Voit tarkastella suorittimen, muistin koon, järjestelmän ROM-muistin, kuvamuokkauksen ja näppäimistöohjaimen version tietoja sekä langattoman laitteen tunnistenumeroita. Set System Date and Time (Aseta järjestelmän päivämäärä tai kellonaika) System Diagnostics (Järjestelmädiagnostiikka) Vaihda päivämäärä ja kellonaika.
Asetus Toiminta Setup BIOS Administrator Password (BIOSjärjestelmänvalvojan salasanan asetus) Aseta BIOS-järjestelmänvalvojan salasana. User Management (Käyttäjien hallinta) (vaatii BIOSjärjestelmänvalvojan salasanan) ● Voit luoda uuden BIOS-käyttäjätilin. ● Voit nähdä luettelon ProtectTools-käyttäjistä. Password Policy (Salasanakäytännöt) (vaatii BIOSjärjestelmänvalvojan salasanan) Voit muuttaa salasanakäytännön ehtoja.
System Configuration (Järjestelmän kokoonpano) -valikko HUOMAUTUS: Tietokoneesi ei välttämättä tue kaikkia lueteltuja järjestelmän kokoonpanoasetuksia. Asetus Toiminta Language (Kieli) Voit vaihtaa Tietokoneen asetukset -apuohjelman kielen. Boot Options (Käynnistysasetukset) ● Voit määrittää Käynnistysvalikon viive (sek) -asetuksen. ● Voit määrittää monikäynnistyksen pikakäynnistysvalikon viiveen sekunteina.
Asetus Toiminta asemasta, joka on liitetty tietokoneeseen USB-portin kautta. ● Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä tuulettimen, kun tietokonetta käytetään verkkovirralla (oletusasetuksena käytössä). ● Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä Tietojen suorittamisen estämistoiminnon. Jos toiminto on otettu käyttöön, suoritin voi poistaa joitakin viruskoodeja käytöstä, mikä parantaa tietokoneen suojausta. ● SATA (Serial Advanced Technology Attachment) -laitetila.
Asetus Toiminta Built-In Device Options (Sisäiset laiteasetukset) ● Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä Langattoman laitteen painikkeen tila -asetuksen (oletusasetuksena käytössä). ● Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä sisäänrakennetun WLAN-laitteen (oletusasetuksena käytössä). ● Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä Sisäänrakennettu WWAN-laiteradio -asetuksen (vain tietyt mallit; oletusasetuksena käytössä).
Asetus Toiminta Port Options (Porttiasetukset) (oletusasetuksena kaikki ovat käytössä) HUOMAUTUS: Kaikki porttiasetukset ovat oletusasetuksena käytössä. ● Voit ottaa Flash-mediakortinlukijan käyttöön tai poistaa sen käytöstä. ● Voit ottaa USB-portin käyttöön tai poistaa sen käytöstä. VAROITUS: Jos poistat USB-portin käytöstä, myös MultiBay- ja ExpressCard-laitteet poistetaan käytöstä kehittyneessä portin replikoijassa. ● Voit ottaa 1394-portin käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
15 Varmuuskopiointi ja tietojen palauttaminen Suojaa tietosi käyttämällä Varmuuskopiointi- ja palautuskeskusta varmuuskopioimaan yksittäisiä tiedostoja tai kansioita, koko kiintolevyn (vain tietyt mallit) tai luomaan järjestelmän palautuspisteitä. Jos järjestelmässä ilmenee vika, voit palauttaa tietokoneen sisällön käyttämällä varmuuskopiointitiedostoja.
3. Avaa tekstinkäsittelyasiakirja ja valitse Muokkaa > Liitä. Näytössä oleva kuva lisätään asiakirjaan. 4. ● Tallenna asiakirja. Kun varmuuskopioit levyille, voit käyttää mitä tahansa seuraavista levyistä (hankittava erikseen): CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD-R, DVD-R DL tai DVD±RW. Käytettävissä olevien levyjen tyyppi vaihtelee tietokoneeseen asennetun optisen aseman mukaan.
HUOMAUTUS: Windowsissa on Käyttäjätilien valvonta -ominaisuus, joka parantaa tietokoneen suojausta. Sinulta voidaan pyytää lupaa tai salasanaa tehtävien suorittamiseen, kuten ohjelmistojen asentamiseen, apuohjelmien suorittamiseen tai Windowsin asetusten muuttamiseen. Lisätietoja on Ohjeessa ja tuessa. Voit palauttaa tiedot käynnistyksen korjauksen avulla euraavasti: VAROITUS: Käynnistyksen korjaus tyhjentää kiintolevyn kokonaan ja alustaa sen.
Windows Vista -käyttöjärjestelmä-DVD-levyn käyttäminen (hankittava erikseen) Jos et pysty käynnistämään tietokonetta, sinun on hankittava Windows Vista -käyttöjärjestelmä-DVDlevy tietokoneen uudelleenkäynnistystä ja käyttöjärjestelmän korjaamista varten. Varmista, että varmuuskopiotiedostojen viimeisin versio on käytettävissä (levyillä tai ulkoisella kiintolevyllä). Voit tilata Windows Vista -käyttöjärjestelmä-DVD-levyn siirtymällä osoitteeseen http://www.hp.
Hakemisto Merkit/numerot 1394-kaapeli, liittäminen 1394-laitteet liittäminen 81 poistaminen 81 1394-portti 8, 80 81 A akku akun heikko varaustaso 56 asettaminen asemaan 54 hävittäminen 61 kalibroiminen 57 lataaminen 55, 57 lataaminen uudelleen 60 poistaminen 54 säilyttäminen 61 vaihtaminen 61 virran säästäminen 60 akkujen lataaminen 55, 57 akkupaikka 10, 13 akkutesti 133 akun kalibroiminen 57 akun lämpötila 61 akun merkkivalo 7, 55, 56 akun säilyttäminen 61 akun vapautussalvat 10, 54 akun virta 53 altiris
Internet-yhteyden määrittäminen 18 J Java-kortti asettaminen asemaan 90 määritelmä 89 poistaminen 90 johto, virta 12 julkinen WLAN-yhteys 19 järjestelmädiagnostiikka 133 järjestelmä ei vastaa 62 järjestelmän tunnistusnumerot 134 järjestelmän tuuletin 136 järjestelmänvalvojan salasana 103 järjestelmäohjelmisto, tietokone 125 järjestelmätiedot 133 K kaapelit 1394 81 modeemi 13 USB 79 kaiuttimet 7, 10, 38 keskittimet 79 kielen valitseminen Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa 135 kiinnityspaikat lukitusvaijeri
mikrofoniliitäntä (äänitulo) 8, 38 mikrofonit, sisäiset 12, 38 modeemikaapeli 13 modeemin käyttäminen 26 modeemisovitin 13 modeemit modeemikaapelin liittäminen 27 modeemikaapelisovittimen liittäminen 27 sijaintiasetuksen valitseminen 28 moniydinsuoritin 136 muisti, muistimoduulien vaihtaminen 91, 94 muistimoduuli asettaminen asemaan 97 poistaminen 92, 97 päämuistimoduulin päivittäminen 94 vaihtaminen 91, 94 muistimoduulipaikan kansi poistaminen 92 vaihtaminen 93 muistimoduulipaikka 10 muistipaikat ExpressCa
PXE-palvelin 122 päivitykset, ohjelmistot 126 Q QuickLook-merkkivalo 3 QuickLook-painike 5 QuickWeb-merkkivalo 3 QuickWeb-painike 5 R RAID (Redundant Array of Independent Disks) -laitteet 136 RJ-11-liitäntä (modeemi) 9 RJ-45-liitäntä (verkkoliitäntä) 7 run-in test (suoritustesti) 133 S salaaminen 18 salasanat BIOS-järjestelmänvalvoja 104 DriveLock 107 järjestelmänvalvoja 103 käyttäjä 103 sammuttaminen 62 sarjanumero, tietokone 13 SATA (Serial Advanced Technology Attachment) -laitteet AHCI (Advanced Host C
TouchPad-kosketusalustan käynnistys/sammutuspainike 2, 5 tuotenimi ja -numero, tietokone 13 tuuletusaukot 8, 10 U ulkoinen asema 82 ulkoisen näytön portti 8, 41 ulkoiset äänilaitteet, liittäminen 40 Upotettu TPM-suojaus 134 upotetun numeronäppäimistön näppäimet 6 USB-kaapeli, liittäminen 79 USB-keskittimet 79 USB-laitteet kuvaus 79 liittäminen 79 poistaminen 79 pysäyttäminen 79 USB-portit 7, 9, 79 USB-portti, virtaa saava 82, 83 V vallitsevan valon tunnistin 12 vanhojen USB-laitteiden tuki 80, 131, 135 vapa