Quick Setup & Getting Started HP ap5000 All-In-One Point of Sale System

保护软件
为了防止软件丢失或损坏，请对存储在硬盘驱动器上的所有系统软件、应用程序和相关文件进行备份。
有关制作数据文件备份的说明，请参阅操作系统或备份实用程序的说明文档。
备份和恢复
系统发生故障后的恢复会采用最新的备份。 您应该在完成软件设置后立即创建初始备份。 随着不断添
加新的软件和数据文件，您应当继续定期备份系统以尽可能使备份保持最新。
所用的备份和恢复工具取决于计算机上安装的 Microsoft Windows 操作系统版本。 未预装 Microsoft
操作系统的系统可能不包含备份和恢复工具。
注： 有关备份和恢复的更多详细信息，请参阅 故障排除指南 。
Microsoft Windows 7 备份和恢复
在 Microsoft Windows 7 中，可以使用 Windows“备份和还原”来备份各个文件和文件夹，备份整个
硬盘驱动器（仅限某些机型），创建系统修复盘（仅限某些机型），或者创建系统恢复点。 发生系统
故障时，可以使用备份文件来恢复计算机的内容。
要使用“备份和还原”来创建备份或者恢复以前备份的信息，请执行以下步骤：
1. 选择开始 > 所有程序 > 维护 > 备份和还原。
2. 按照屏幕上的说明设置备份，创建系统映像（仅限某些机型），创建系统修复盘（仅限某些机
型），或者恢复系统设置、计算机映像或以前备份的文件。
还可以使用 F11 恢复工具来恢复原始出厂硬盘驱动器映像。 请参阅
第 14 页的使用 F11 恢复。
Microsoft Windows Vista 备份和恢复
在 Microsoft Windows Vista 中，可以使用“备份和还原中心”来备份各个文件和文件夹，备份整个硬
盘驱动器（仅限某些机型），或者创建系统恢复点。 发生系统故障时，可以使用备份文件来恢复计算
机的内容。
要使用“备份和还原中心”来创建备份或者恢复以前备份的信息，请执行以下步骤：
1. 选择开始 > 所有程序 > 维护 > 备份和还原中心。
2. 按照屏幕上的说明备份整个计算机（仅限某些机型）或一些文件，或者恢复整个计算机或一些文
件。
还可以使用 F11 恢复工具来恢复原始出厂硬盘驱动器映像。 请参阅
第 14 页的使用 F11 恢复。
Microsoft Windows XP 备份和恢复
在 Microsoft Windows XP 中，可以使用 HP Backup and Recovery Manager 来备份各个文件和文
件夹，备份整个硬盘驱动器，创建恢复点，或者创建恢复光盘集。 发生系统故障时，可以使用备份文
件来恢复计算机的内容。
注： HP Backup and Recovery 仅适用于某些装有 Windows XP 的机型。 并不是所有 Windows
XP 系统都包含它。
ZHCN
保护软件
13