คม ่ ู อผ ื ้ ู ใช ้
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. ่ื Bluetooth เป็ นเครองหมายการค้ าของเจ้าของ ์ กรรมส ิทธและใช ้งานโดย HP Inc.
ประกาศคำเตือนเรื่องความปลอดภัย ่ ่ยวเนื่องกั บความร ้อนหร ือปญหาความร ้อนสงเกิ ู นของคอมพ ิวเตอร์ อย่าวางคอมพ ิวเตอร ์ ไว้ คำเตือน! เพ่อป้ ื องกั นการบาดเจ็บทีเกี ่ งและราบเร ียบเท่านั น ้ ื ิวทีแข็ ้ ุ โดยตรง หร ืออย่ากีดขวางช่องระบายอากาศของคอมพ ิวเตอร ใช บนตั กของคณ นผ ้คอมพ ์ ิวเตอรบนพ ์ ้ ่ ่ ่ ่ ้ ้ ้ ื า ปิดกันทางระบายอากาศ อย่าให้พนผ ื ิวทีแข็ง เช่น เครองพ ื ิมพที์ วางไว้ขา้ งๆ หร ือพนผ ื ิวทีน่ ุม เช่น หมอน หร ือพรม หร ือเสอผ้ ้ ื า ในขณะที่ ใช ้งาน ่ ้ ุ นอกจากนี้ อย่าให้อะแดปเตอร AC สั ม ผั ส กั
iv ่ื ประกาศคําเตือนเรองความปลอดภั ย
สารบัญ ่ นใช้งาน .............................................................................................................................................. 1 1 การเริมต้ การค้นหาข้อมลู .......................................................................................................................................................... 2 2 ส่วนประกอบ ....................................................................................................................................................
่ ือภมู ิภาค ............................... 23 ้ ื หร การเช่อมต่ ื ออะแดปเตอรเช ื อสายโมเด็มเฉพาะประเทศ/พนที ์ ่อมต่ 4 การควบคุมใช้งานหน้ าจอ .................................................................................................................................. 24 ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพดและบนหน้าจอสัมผั ส ...................................................................................................... 24 การแตะ .........................................................................
่ ี อน้อย ............................................................ 37 การแก้ ไขปญหาระดั บแบตเตอรเหลื การถอดแบตเตอร ่ ี ............................................................................................................... 37 การประหยัดพลั งงานของแบตเตอร ่ ี ........................................................................................ 39 ่ี ผ ่ ้ ู ใช ้สามารถเปลี่ยนเองได้ ............................................................................
การทำความสะอาดด้านข้างหรือฝาปิด ..................................................................................... 55 ้ ) .............................. 55 ์ การทำความสะอาดทัชแพด คียบอร ตภั ณฑ ์เท่านั น ์ ด์ หร ือเมาส (เฉพาะบางผลิ การเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วยหรือการจัดส่งคอมพิวเตอร์ของคุณ ....................................................................... 56 9 การสำรองและการกู้คืน ....................................................................................................................
ดั ชนี ...............................................................................................................................................................
x
1 ่ิ ต้นใชง้ าน การเรม ุ ตั ง้ ค่าและลงทะเบ ียนคอมพ ิวเตอรแล้ หลั งจากคณ ์ ว เราขอแนะนำขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อให้ได้รับประโยชน์สูงสุดจากการลงทุนที่ชาญ ุ ฉลาดของคณ ● ● ● ● ุ สามารถเช่อมต่ เชื่อมต่ออิ นเทอร ์เน็ ต—ติดตั ง้ เคร ือข่ายแบบใช ้สายหร ือเคร ือข่ายไร ้สาย เพ่อให้ ื ออินเทอรเน็ ื คณ ์ ต สำหรับ ่ ่ ข้อมลู เพมเติ ื อกับเคร ือข่าย ในหน้า 18 ิ ม โปรดด ู การเชอมต่ ุ เพ่อไม่ อัพเดตซอฟต์แวร ์ป้ องกันไวรัส—ปกป้ องคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ื ให้ ได้รบ ั ความเส ียหายจากไวรสั ม ีการติดตั ง้ ซอฟต ์แวร ์ ไว้กอ่ นหน้าแล้
การค้นหาขอ ้ มูล ุ ได้ ใช ้ คำแนะนำในการติดตั้ง ในการเปิดใช ้คอมพ ิวเตอรและค้ คณ นหาคม ์ ่ ู ือนี้ ไปแล้วก่อนหน้านี้ ใช ้ตารางนี้เพ่อค้ ื นหาทรัพยากรที่ ให้ ่ รายละเอียดผลิตภั ณฑ ์ข้อมลู วิธ ีการ และอืนๆ อีกมากมาย แหล่งข้อมูล สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ โปสเตอร คำแนะนำในการติดตั้ง ์ ● วิธ ีการติดตั ง้ คอมพ ิวเตอร ์ ● ความช่วยเหลือในการระบุส ่วนประกอบคอมพ ิวเตอร ์ HP Support Assistant ● การอั พเดตซอฟต ์แวร ไดรเวอร และ BIOS ์ ์ ่ > โปรแกรม สำหรับการเข้าถึงวิธีใช้และการสนับสนุน ให้เลือก เริม ทั้งหมด > วิธ
2 ส่วนประกอบ การค้นหาฮารดแวร และซอฟต แ ์ ์ ์ วร ์ ่ ดตั ง้ ของคณ ู ุ : หากต้องการดรายการฮาร ดแวร ที์ ติ ์ ▲ ่ ิ น) > Control Panel (แผงควบคมุ ) > Device Manager (ตั วจั ดการอปุ กรณ ์) เลือก Start (เรมต้ ่ ดตั ง้ ของคณ ู ุ : หากต้องการดรายการซอฟต ์แวรที์ ติ ▲ ่ ิ น) > All Programs (โปรแกรมทั ง้ หมด) เลือก Start (เรมต้ การค้นหาฮารดแวร และซอฟต ์ ์ ์แวร ์ 3
ด้านขวา ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) ตั วอ่านสมารทการ ด์ ์ รองรับสมารทการ ดเสร ์ ์ ิม (2) แจ็คคอมโบสัญญาณเส ียงออก (ห ูฟง)/สัญญาณเส ียงเขา้ (ไมโครโฟน) เชื่อมต่อลำโพงสเตอริโอ ชุดห ูฟง ห ูฟงแบบใส ่ ในช่องหู ชุดห ูฟงพร ้อมไ ่ นอุปกรณ ์เสร ิม และใช ้ ั ญาณเส ียงของโทรทัศน ์ทีเป็ มโครโฟน หร ือสายสญ ่ ี นอุปกรณ ์เสร ิมด้วยเช่นกั น แจ็คนี้ ไม่ เช่อมต่ ื อกั บไมโครโฟนของชุดห ูฟงทเป็ ่ นไมโครโฟนเพ ียงอย่างเดียว รองรับไมโครโฟนเสร ิมแบบทีเป็ ่ี ่ คำเตือน! เพ่อป้ บ ให้ปรับระดั บเส ียงก่อนทีจะ ื องกั นความเสยงในการบา
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย หมายเหตุ: ้ื อาจจำเป็นต้องใช้อะแดปเตอร์(ซอแยกต่ างหาก) (7) ขัว้ ต่อสายไฟ เช่อมต่ ื ออะแดปเตอร AC ์ (8) ไฟแสดงสถานะแบตเตอร ่ ี เม่อม ื อกั บแหล่งจ่ายไฟ AC: ื ีการเช่อมต่ ● ขาว: ประจุไฟฟ้ าในแบตเตอรม่ ี ีค่ามากกว่า 90 เปอรเซ ์ ็นต ์ ● ่ ี ีค่าจาก 0 ถึง 90 เปอรเซ เหลือง: ประจุไฟฟ้ าในแบตเตอรจะม ์ ็นต ์ ● ่ี ่ ดั บ: ไม่ม ีการชารจแบตเตอร อยู ์ ่ ี )่ : เม่อตั อยู ื อแหล่งจ่ายไฟ AC แล้ว (ไม่ม ีการชารจแบตเตอร ื ดการเช่อมต่ ์ ● ● กะพร ิบเป็ นส ีเหลอื ง: แบตเตอรี่เหลือประจุในระด
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย หมายเหตุ: พอร์ตสำหรับชาร์จ USB ยังสามารถใช ้ชารจโทรศั พท ์เคลื่อนที่ ์ ่ื และเครองเล่ น MP3 บางรุน ่ ได้ แม้คอมพ ิวเตอรจะปิ ์ ดอยูก่ ็ตาม ่ ี ด์ ตั วอ่านเมมโมรการ (5) ่ ี ดเสร อ่านเมมโมรการ ์ ิมทีจั่ ดเก ็บ จั ดการ ใช ้ร่วมกั น หร ือเข้าถึงข้อมูล จอแสดงผล ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN* ่ื ่ ส ่งและรบ บเคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ั สัญญาณไร ้สายเพ่อส ื อสารกั ้สาย (WLAN) เสา อากาศสำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณจะอยู่ภายในบริเวณส่วนนี้ (2) ้ )* เสาอากาศ WWAN (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่าน
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย ▲ ่ ิ น) > All Programs (โปรแกรมทั ง้ หมด) > เลือก Start (เรมต้ ่ื Communication and Chat (การสอสารและการสนทนา) > CyberLink YouCam ่ ิ ดขวาง ่ื ่ ทสุ ่ ี ด พนที ่ ้ ื รอบๆ *ไม่สามารถมองเห็นเสาอากาศ ได้จากภายนอกเครองคอมพ บส ่งสัญญาณทีดี เสาอากาศควรจะปราศจากสงกี ิวเตอร เพ ์ ่อการรั ื ่ิ ่ ีผลบั งคั บใช ้กับประเทศหร ือภมู ิภาคของคณ ุ สำหรับประกาศข้อกำหนดระบบไร้สาย โปรดด ูหัวข้อประกาศข้อกำหนด ความปลอดภั ย และสงแวดล้ อม ทีม หากต้องการเร ียกด ูคม ่ ู ือดั งกล่าวนี้: ▲ ่ ิ > All Programs
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย (4) โซนทั ชแพด ้ ี ือเปิดใช ้ ้ ือของคณ ุ เพ่อใช อ่านรูปแบบการสัมผั สด้วยนิวม ื ้ ในการเลื่อนตั วชหร งานรายการต่างๆ บนหน้าจอ (5) ปุ่ มทั ชแพดซ ้าย ทำงานเหมือนกับปุ่มซ้ายของเมาส์ภายนอก (6) ปุ่มอุปกรณ์ชี้ตำแหน่งด้านขวา ทำงานเหมือนกับปุ่มขวาบนเมาส์ภายนอก (7) ปุ่มกลางสำหรับอุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง ทำงานเหมือนเป็นปุ่มกลางบนเมาส์ภายนอก (8) ปุ่ มทั ชแพดตรงกลาง ทำงานเหมือนเป็นปุ่มกลางบนเมาส์ภายนอก (9) ปุ่ มทั ชแพดขวา ทำงานเหมือนกับปุ่มขวาบนเมาส์ภายนอก ไฟแสดงสถานะ ส่วนประกอบ (1)
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย (4) ไฟแสดงสถานะ Num lock สว่าง: Num lock เปิดอยู่ (5) ไฟแสดงสถานะระบบไร ้สาย ่ สว่าง: อุปกรณ ์ไร ้สายในตั ว เช่น อุปกรณ ์เคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ้สาย (WLAN) และ/หร ืออปุ กรณ ์ Bluetooth® เปิดอยู่ หมายเหตุ: ในบางรุน ่ หากไฟแสดงสถานะระบบไร ้สายสว่างเป็ นส ีเหลอื ง แสดงว่าอุปกรณ ์ไร ้สายทั ง้ หมดปิด (6) (7) ไฟแสดงสถานะปิดเส ียง ไฟทั ชแพด ● เหลือง: คอมพ ิวเตอรปิ์ ดเส ียงอยู่ ● ดั บ: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดเส ียงอยู่ ● สว่าง: ทั ชแพดปิดอยู่ ● ดั บ: ทั ชแพดเปิดอยู่ ด้านบน 9
ป่ ุ มตา่ งๆ และตัวอา่ นลายน้ิวมอ ื ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ปุ่ มเปิด/ปิด ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรปิ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนี้เพ่อเปิ ื ดคอมพ ิวเตอร ์ ● ่อเข้ ่ ู่ เม่อคอมพ ป ื ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนีชั้ วขณะเพ ื าสสถานะสลี ● ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ให้กดปุ่ มนี้เร ็วๆ เพ่อออกจากสถานะ ื สลีป เม่อคอมพ ื ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะไฮเบอรเนต ์ ให้กดปุ่ มนี้เพ่อออกจาก ื สถานะไฮเบอรเนต ์ ข้อควรระวัง: ส ูญหาย การกดปุ่ มเปิด/ปิดค้างไว้จะทำให้ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกไว้ เมื่อคอมพิวเตอร์หยุดการสนองตอบ
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย (3) ้ ) ปุ่ มปิดเส ียง (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ปิดเสียงและเปิดเสียงลำโพง (4) ้ ) ตั วอ่านลายนิว้ ม ือ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ู่ ู่ อนุญาตให้เข้าสระบบ Windows® โดยใช ้ลายนิว้ ม ือ แทนการเข้าสระบบโดยใช ้ รหั สผ่าน ด้านบน 11
แป้นฟงกช ั พิเศษ ์ น ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) แป้ น esc แสดงข้อมูลระบบเม่อกดพร ื ้อมกับแป้ น fn (2) แป้ น fn เร ียกใช ้ฟงก ์ชันระบบที่ ใช ้งานบ่อยเม่อกดพร ื ้อมกั บแป้ นฟงก ์ชัน แป้ น num lock หร ือแป้ น esc โปรดด ู การใช ้แป้ นลั ด ในหน้า 12 ่ เปิดเมนู เริม แป้ น Windows (3) หมายเหตุ: ่ ้ การกดแป้ น Windows อีกครังจะเป็ นการปิดเมนู เริม (4) แป้ น num lock การเปิดและปิดคียแพดตั วเลข ์ (5) คียแพดตั วเลขแบบในตั ว ์ ุ บวก ลบ และ คียแพดแยกทางด้ านขวาของแป้ นพ ิมพอั์ กขระ ช่วยให้คณ ์ คำนวณตัวเลข
กด fn + แป้ นฟงก์ชน ั คํ าอธิบาย ่ ่อมต่ สลั บภาพหน้าจอระหว่างอุปกรณ ์แสดงผลต่างๆ ทีเช ื อกั บระบบ ตั วอย่างเช่น หากม ีจอภาพเช่อมต่ ื อกับคอมพ ิวเตอร การกด ์ แป้นนี้ซ้ำๆ จะเป็ นการสลั บภาพหน้าจอจากจอแสดงผลคอมพ ิวเตอร ์ ไปยังการแสดงผลบนจอภาพเพ่อแสดงผลบนคอมพ ื ิวเตอร ์ และจอภาพพร ้อมกั น ่ื ่ ณกดแป้ นนี้ค้างไว้ ลดความสว่างของหน้าจอลงเรอยๆ เท่าทีคุ ่ื ่ ณกดแป้ นนี้ค้างไว้ ้ ึ อยๆ ่ิ เพมความสว่ างของหน้าจอขนเร เท่าทีคุ ลดระดับเสียงของลำโพงลงเรื่อยๆ เม่อกดปุ่ มนี้ค้างไว้ ื เพิ่มระดับเสียงของลำโพงขึ้นเรื่อยๆ เ
ด้านลา่ ง ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ฝาปิด ใช ้เป็ นช่องทางในการเข้าสชู่่ องใส ่ฮารดไดรฟ์ ช่องเส ียบมอด ูล WLAN ์ ช่องเส ียบมอด ูล WWAN และช่องเสียบมอดูลหน่วยความจำ ข้อควรระวัง: เพื่อไม่ให้เกิดปัญหาตัวเครื่องไม่สามารถทำงานได้ ให้ เปลี่ยนใช ้เฉพาะอปุ กรณ ์ไร ้สายที่ ได้รบ ั อนุญาตเพ่อใช ื ้งานใน ่ คอมพ ิวเตอรจากหน่ วยงานรัฐบาลทีควบคุมด ูแลอุปกรณ ์ไร ้สายใน ์ ่ ้ ื ของคุ ้ หากคุณเปลี่ยนโมด ูลแลว้ ได้รบ ประเทศหร ือในพนที ณเท่านั น ั ข้อความคำเตือน ให้ถอดโมดูลออกเพื่อคืนค่าฟังก์ชันการทำงานของ อมพ ิวเตอร์ แล้วติ
ด้านหน้า ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ไฟแสดงสถานะระบบไร ้สาย ่ สว่าง: อุปกรณ ์ไร ้สายในตั ว เช่น อุปกรณ ์เคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ้สาย (WLAN) และ/หร ืออปุ กรณ ์ Bluetooth® เปิดอยู่ หมายเหตุ: ในบางรุน ่ หากไฟแสดงสถานะระบบไร ้สายสว่างเป็ นส ี เหลือง แสดงว่าอุปกรณ ์ไร ้สายทั ง้ หมดปิด (2) ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด ● ● ● (3) ไฟแสดงสถานะแบตเตอร ่ ี สว่าง: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ่ ึ นโหมดทีช่ ่ วย กะพร ิบ: คอมพ ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ซงเป็ ประหยัดพลั งงาน คอมพ ิวเตอรจะปิ ์ ดใช ้หน้าจอและส ่วนประกอ บอื่นๆ ที่ไม่จำ
ฉลาก ่ ดอยก่ ู ับคอมพ ิวเตอรจะแสดงข้ ่ ณ ุ อาจต้องใช ้ ในการแก้ ไขปญหาของระบบหร ือเม่อค ุ เดินทางไปต่างประเทศแ ฉลากทีติ อมลู ทีค ์ ื ณ และนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย สิ่งสำคัญ: ตรวจสอบตำแหน่งต่อไปนี้สำหรับฉลากที่อธิบายในส่วนนี้ ด้านล่างของคอมพ ิวเตอร ด้ ์ านในช่องใส ่แบตเตอร ่ ี ใต้ฝาปิด ่ านหลั งของจอแสดงผล หร ือทีด้ ● ฉลากข้อมลู บร ิการ - ระบุข้อมูลที่สำคัญในการพิจารณารายละเอียดสำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณ ขณะติดต่อขอรับบร ิการ ุ อาจได้รบ ุ ีเร ียลนั มเบอร หร ุ ่ ค้นหาข้อมลู ตั วเลขเหล่านี้ก่อนติดต่อฝ่ ายบร ิการ คณ ั
ส่วนประกอบ ● ● (3) หมายเลขผลิตภั ณฑ ์ (4) ระยะเวลาการรับประกั น ป้ายระบุข้อกำหนด—ระบรุ ะเบ ียบข้อบั งคั บเกี่ยวกับคอมพ ิวเตอร ์ ่ื ่ ี ่ ม บรองในประเทศหร ือท้องถินที ป้ ายระบกุ ารรับรองอปุ กรณ ์ไร ้สาย—ระบขุ อ้ มลู เกี่ยวกับอปุ กรณ ์ไร ้สายเสร ิมและเครองหมายรั การรับรองการใช ้งานอปุ กรณ ์ดั งกล่าว การเสียบการด์ SIM (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ั น) ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ื องกันความเส ียหายกั บขัว้ ต่อ โปรดใส ่การด์ SIM เข้าไปด้วยความระมั ดระวั งและไม่ตอ้ งใช ้แรงมาก ้ ตอนต่อไปนี้: เม่อต้ ื องการใส ่การด์
3 การเชื่อมต่อกับเครอื ขา่ ย ุ สามารถพกพาคอมพ ิวเตอรติ์ ดตั วไป ได้ทกุ ที่ แม้อยบ่ ู า้ น คุณก็ยังสามารถสำรวจโลกและเข้าถึงข้อมูลจากหลายล้านเว็บไซต์ โดย คณ ้ วยให้คณ ุ และการเช่อมต่ ุ เช่อมต่ ใช ้คอมพ ิวเตอรของค ณ ื อเคร ือข่ายแบบใช ้สายหร ือไร ้สาย เนื้อหาในบทนีจะช่ ื อกับโลกดั งกล่าว ์ การเชื่อมต่อกับเครอื ขา่ ยไรส้ าย ่ ุ อาจม ีอปุ กรณ ์ไร ้สายดั งต่อไปนี้: เทคโนโลยี ไร ้สายถ่ายโอนข้อมลู ผ่านคลื่นวิทย ุ แทนทีจะใช ณ ้สายสัญญาณ คอมพ ิวเตอรของค ์ ● ● ● ่ ่ อปุ กรณ ์เคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ื อคอมพ ิวเตอรก
่ ึ ถ่ ู ั ด ่ ่ > โปรแกรมทั้งหมด > ประสิทธิภาพและเครืองมื ุ ด/ปิดซงอย เลือก เริม อ > HP Connection Manager แล้วคลิกป่ มเปิ ่ องการ จากอปุ กรณ ์ทีต้ HP Connection Manager (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ่ ง้ ส ่วนกลางในการจัดการอปุ กรณ ์ไร ้สาย อินเทอร์เฟซสำหรับเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยใช้ HP Connection Manager เป็ นทีตั ุ สามารถ บรอดแบนด ์ ไร ้สายของ HP และอินเทอร์เฟซสำหรับส่งและรับข้อความ SMS HP Connection Manager ช่วยให้คณ ้ จั ดการอปุ กรณ ์ต่อไปนี ● ่ เคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ้สาย (WLAN)/Wi-Fi ● อปุ กรณ
้ ตอนต่อไปนี้: เม่อต้ ื อ WLAN ให้ปฏิบัตต ื องการเช่อมต่ ิ ามขัน 1. ตรวจสอบว่าอปุ กรณ ์ WLAN เปิดอย ่ ู 2. ่ งเตือนทีด้ ่ านขวาสดุ ของแถบงาน ้ ื แจ้ คลิกไอคอนสถานะเคร ือข่ายในพนที 3. ่อมต่ ่ เลือก WLAN ทีจะเช ื อ 4.
่ ง้ ุ ต้องม ีการด์ SIM และแอปพลิเคชัน HP Mobile Connect สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ HP Mobile Connect และสถานทีตั คณ ่ึ ซงสามารถใช ้งานได้ ให้ ไปที่ http://www.hp.
การเชื่อมต่อเครอื ขา่ ยในพ้ืนที่ (LAN) (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ุ ต้องการเช่อมต่ ุ โดยตรง (แทนที่จะทำงานแบบไร้สาย) หร ือหากคณ ุ ใช ้การเช่อมต่ ื อ LAN หากคณ ื อเคร ือข่ายกั บเราเตอร ์ ในบ้านคณ ต้องการเชื่อมต่อกับเครือข่ายที่มีอยู่ในสำนักงานของคุณ ่ น 8 ขา หรืออุปกรณ์เสริมสำหรับการเชื่อมต่อ หร ือพอรตแบบขยาย การเช่อมต่ ื อเข้าใน LAN จำเป็นต้องใช้สายเครือข่าย RJ-45 ทีเป็ ์ หากไม่ม ีพอรต์ RJ-45 บนคอมพ ิวเตอร ์ ้ ตอนต่อไปนี้: เม่อต้ ื อสายเคร ือข่าย ให้ปฏิบัตต ื องการเช่อมต่ ิ ามขัน 1.
2.
การควบคุมใชง้ านหน้าจอ 4 คุณสามารถนำทางในหน้าจอคอมพิวเตอร์ได้หลายรูปแบบ: ● ้ ) ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนหน้าจอคอมพ ิวเตอร โ์ ดยตรง (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ● ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพด ● ้ื ่ นอปุ กรณ ์เสร ิม (ซอแยกต่ ใช ้แป้ นพ ิมพและเมาส ที์ เป็ างหาก) ์ ● การใช้อุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง ใช้รูปแบบการสัมผัสบนทัชแพดและบนหน้าจอสัมผัส ุ ส ืบคน ุ สามารถใช ้ป่ มทั ุ ช ทั ชแพดจะช่วยให้คณ มุ ตั วช ้ ี โดยใช ้รปู แบบการสัมผั สแบบง่ายๆ คณ ้ ข้อมลู ผ่านหน้าจอคอมพ ิวเตอรและควบค ์ ่ ุ ใช ้ป่ มซ ุ ้ายและขวาบนเม
เล่ ื อนด้วยสองน้ิว (เฉพาะทัชแพดเทา่ น้ั น) ้ ึ ลง หร ือไปด้านข้างบนหน้าเพจหร ือรปู ภาพ ้ ่อเลื ใช ้รปู แบบการเลื่อนด้วยสองนิวเพ ื ่ อนขน ● ้ ึ ลง ไปทางซ ้าย หร ือไปทางขวา ้ ้ วางนิวสองนิ วแยกห่ างจากกั นเล็กน้อยบนโซนทั ชแพด แล้วลากขน แตะด้วยสองน้ิว (เฉพาะทัชแพดเทา่ น้ั น) ใช ้การแตะด้วย 2 นิว้ เพื่อเปิดเมนูสำหรับวัตถุใดๆ บนหน้าจอ หมายเหตุ: การแตะด้วย 2 นิ้วจะทำงานเหมือนกันกับการคลิกขวาที่เมาส์ ● แตะด้วยสองนิ้วบนโซนทัชแพดเพื่อเปิดเมนูตัวเลือกสำหรับวัตถุที่เลือก ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพดและบนหน้าจอส
5 คุณลักษณะด้านความบันเทิง ุ เพ่อธ ู ยุ พบปะกับผอ้ ู ่ นผ่ ใช ้คอมพ ิวเตอร HP ์ ของคณ ื รุ กิจหร ือความบั นเทิง ไม่วา่ จะเป็ นการพดค ื านเว็บแคม ผสานเส ียงและวดิ ี โอ หร ือ ู ่ ส ่วนประกอบ ในหน้า 3 เพ่อค้ เช่อมต่ โทรทั ศน ์ หรือลำโพง โปรดดที ื อกั บอปุ กรณ ์ภายนอก เช่น โปรเจคเตอร จอภาพ ์ ื นหา ุ ลั กษณะด้านเส ียง วิด ี โอ และกล้อง บนคอมพ ิวเตอรของค ุ คณ ณ ์ การใช้เว็บแคม (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ั น) ุ ม ีเว็บแคม (ม ีกล้องในตั ว) ที่ทำหน้าที่บันทึกวิดีโอและถ่ายภาพ ผลิตภั ณฑ ์บางรน ุ ่ รองรับการใช ้เพ่อปร
การเชื่อมต่อชุดหูฟง ่ี ่ ู หฟงขนาดเล็ ู ู คำเตือน! เพ่อลดความเส ยงในการบาดเจ็ บ ให้ปรับลด ระดั บเส ียงลงก่อนทีจะสวมช ดุ หฟง ก หร ือชดุ หฟงพร ื ้อมไ ่ิ มโครโฟน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัย โปรดด ู ประกาศข้อกำหนด ความปลอดภั ย และสงแวดล้ อม ้: ู หากต้องการเร ียกดเอกสารนี ▲ ่ ิ > All Programs (โปรแกรมทั ง้ หมด) > HP Help and Support (บร ิการช่วยเหลือและวิธ ี ใช ้ของ HP) > เลือก Start (เรม) HP Documentation (เอกสารคม ่ ู ือของ HP) ่ ู ู ุ สามารถเช่อมต่ ู ชดุ หฟงที มาพร ื อชดุ หฟงแบบม ้อมไมโครโฟนด้
การเชื่อมต่ออุปกรณว์ ิดี โอโดยใช้สาย VGA (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ่ ึ องซอแยกต่ ้ื ุ จะต้องใช ้สายเคเบ ิล VGA ซงต้ หมายเหตุ: หากต้องการเช่อมต่ างหาก ื ออปุ กรณ ์วิด ี โอ VGA เข้ากับคอมพ ิวเตอร ค ์ ณ ู หากต้องการดภาพจากหน้ าจอคอมพ ิวเตอรบนจอภาพ VGA ภายนอก หรือฉายภาพเพื่อแสดงงานนำเสนอ ให้เช่อมต่ ื อจอภาพหร ือ ์ โปรเจคเตอรเข้ ์ ากั บพอรต์ VGA ของคอมพ ิวเตอร ์ 1. ่ เช่อมต่ แสดงในภาพ ื อปลายด้านหนึ่งของสาย VGA จากจอภาพหร ือโปรเจคเตอรเข้ ์ ากับพอรต์ VGA บนคอมพ ิวเตอรตามที ์ 2.
2. เช่อมต่ ื อปลายอีกด้านของสายเคเบ ิลเข้ากับโทรทั ศน ์หร ือจอภาพแบบความละเอียดสงู 3.
การเชื่อมต่อกับพอรต์ USB Type-C พอร ์(รองรบ ั Thunderbolt-3) ู ืออปุ กรณ ์รองรับข้อมลู พอรต์ USB Type-C (รองรับ Thunderbolt-3) เช่อมต่ ื อกั บอปุ กรณ ์แสดงผลความละเอียดสงหร ่ ้ ู เป็ นอปุ กรณ ์เสร ิม พอรตนี ประส ิทธ ิภาพสงที VGA ต่อพ่วง และรองรับการเช่อมต่ ื อแบบดิจท ์ ม ีประส ิทธ ิภาพเหนือกว่าพอรตจอภาพ ์ ิ ัล ้ ได้ดกี ว่า นอกจากนีพอร ต์ USB Type-C ยังสามารถชารจผลิ แท็บเล็ต ์ ตภั ณฑ ์ต่างๆ เช่น โทรศัพท ์ม ือถือ คอมพ ิวเตอรแบบพกพา ์ ่ื ่ื และเครองเล่ น MP3 ได้แม้วา่ ไม่ ได้เปิดเครองคอมพ ิวเตอรก็ตาม ์ หมายเหต
การค้นหาและเชื่อมต่อจอแสดงผลแบบใช้สายโดยใช้ MultiStream Transport ่ื ุ สามารถเช่อมต่ ุ MultiStream Transport (MST) ช่วยให้คณ ากับคอมพ ิวเตอรของค ณ ื ออปุ กรณ ์แสดงผลแบบใช ้สายหลายเครองเข้ ์ ่ ่ ่ ุ และยังเชอมต่ โดยการเชอมต่ ณ ื อเข้ากับ VGA บนคอมพ ิวเตอรของค ื อกับ VGA หร ือ Displayport บนฮับภายนอกหร ือชดุ เชอมต่ ื อ ์ ่ ดตั ง้ ไว้บนคอมพ ิวเตอรของค ้ึ ุ สามารถเช่อมต่ ุ อปุ กรณ ์ได้อกี ด้วย คณ ก่ ู ั บชนิดของตั วควบคมุ การแสดงผลทีติ ณ ื อได้หลายวิธ ี ขนอย ์ ่ ่ ่ ด ้ ุ ม ีฮับในตั วหร ือไม่ โปรดไปที Device Ma
การค้นหาและเชื่อมต่อกับจอแสดงผลตามมาตรฐาน Intel WiDi (เฉพาะบางผลิตภัณฑข ์ อง ้ Intel เทา่ นัน) ใช ้ Intel WiDi เพ่อฉายไฟล ื ์ต่างๆ เช่น ภาพถ่าย เพลง หร ือวิด ี โอ หรือเพื่อสำเนาภาพหน้าจอคอมพิวเตอร์ของคุณทั้งหมดไปยัง โทรทั ศน ์หร ืออปุ กรณ ์แสดงผลรอง ผ่านระบบไร ้สาย ่ ึ วยเพมความง่ ่ิ ุ ; Intel WiDi เป็ นโซลชัู น Miracast ระดั บพร ีเม ียมซงช่ ายและสะดวกในการจั บคอ่ ู ปุ กรณ ์การแสดงผลรองของคณ ุ ุ สามารถสำเนาภาพหน้าจอแบบเต็มหน้าจอ; และช่วยปรับปรงด้านความเร ็ว คณภาพ และการปรับขนาดขยาย หากต้องการเช่อมต่ ื อไปยั
6 การจัดการพลังงาน ุ ด/ปิด หร ือสวิตชเปิ ุ ด/ปิดเพ่อกล่ หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรอาจม ์ ด/ปิด ภายในคู่มือนี้จะใช้คำว่าป่ มเปิ ์ ีป่ มเปิ ื าวถึงส ่วนควบคุมการเปิด ้ ใช ้งานทั งสองรปู แบบ ่ ื (การปิดใช้งาน) คอมพิวเตอร ์ การปิดเครอง ่อปิ ่ื ู ข้อควรระวัง: ข้อมลู ที่ ไม่ ได้บันทึกไว้จะสญหายเม ื ดเครองคอมพ ิวเตอร ์ คำสั่งปิดเครื่องจะปิดโปรแกรมทั้งหมดที่เปิดอยู่ รวมถึงระบบปฏิบัตกิ าร แล้วปิดจอแสดงผลและคอมพ ิวเตอร ์ ่ื ปิดเครองคอมพ สภาวะต่อไปนี้: ิวเตอรภายใต้ ์ ● เมื่อคุณจำเป็นที่จะต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่หรือเข้าถึงส
การ ใช้สถานะประหยัดพลังงาน ่ ิ ้งานโหมดสลีป ไฟแสดงสถานะพลั งงานจะกะพร ิบ และหน้าจอจะว่างเปล่า โดย ู ดใช ้งานมาจากโรงงาน เม่อม โหมดสลีปถกเปิ ื ีการเรมใช จะมีการบันทึกงานของคุณไว้ในหน่วยความจำ ่ ุ ภาพทีลดลงของระบบเส ู ียงและวดิ ี โอ การสญเส ียฟงก ์ชันการเล่นเส ียงและวดิ ี โอ หร ือการ ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ื องกันปญหาคณ ู ียขอ้ มลู ห้ามเข้าสู่สถานะสลีปในขณะที่กำลังอ่านหรือเขียนข้อมูลไปยังดิสก์หรือเมมโมรี่การ์ด สญเส ่ ่ หมายเหตุ: คุณไม่สามารถทำการเชื่อมต่อเครือข่ายใดๆ หร ือเร ียกใช ้ฟงก ์ชันใดๆ ของคอมพ ิวเตอร ์ ใ
การ ใช้ตัววัดพลังงานและการต้ังคา่ การใช้พลังงาน ่ ออย ่ ู ใน ุ เข้าถึงการตั ง้ ค่าพลั งงานและดประจ ู ตั ววั ดพลั งงานอย ่ ู ในส ่วนของการแจง้ เตือนด้านขวาสดุ ของทาสก ์บาร ให้ ไุ ฟฟ้ าทีเหลื ์ คณ แบตเตอร ่ ี ได้อย่างรวดเร ็ว ● ● ่ ออย ่ ู ในแบตเตอรและแผนการใช ่ี เม่อต้ ้พลั งงานปจจบุ ั น ให้ช ้ ี ไปที่ ไอคอนตั ววั ด ื องการแสดงเปอรเซ ์ ็นต ์ของประจไุ ฟฟ้ าทีเหลื พลั งงาน เม่อต้ ื องการใช ้ Power Options (ตั วเลือกการใช ้พลั งงาน) หร ือเปลี่ยนแผนการใช ้พลั งงาน ให้คลิกไอคอนตั ววั ดพลั งงาน แล้ว เลือกตั วเลือ
การใช้การตรวจสอบแบตเตอรของ HP ี่ ่ี ุ หร ือหากแบตเตอร ่ ี ไม่สามารถเก ็บประจไุ ฟ ได้อกี ต่อไป ให้เร ียกใช ้ HP Battery เม่อต้ ณ ื องการตรวจสอบสถานะแบตเตอรของค ่ ี HP) ใน HP Support Assistant หากการตรวจสอบแบตเตอรของ ่ ี HP ระบวุ า่ จะต้องเปลี่ยน Check (การตรวจสอบแบตเตอรของ ่ ุ แบตเตอรทดแทน ให้ตดิ ต่อฝ่ ายบร ิการสนั บสนน ี ่ ี HP): หากต้องการเร ียกใช ้ HP Battery Check (การตรวจสอบแบตเตอรของ 1.
หร ือ ● ไอคอนตัววัดพลังงานในพื้นที่แจ้งเตือนจะแสดงการแจ้งเตือนระดับแบตเตอรี่ต่ำหรือถึงขั้นวิกฤต ้ จากนั้นจะปิดการทำงานและสูญเสีย หากคอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดอยห ่ ู ร ืออย ่ ู ในสถานะสลีป คอมพ ิวเตอรก์ ็ยังอย ่ ู ในสถานะสลีป ในช่วงสันๆ ่ ข้อมลู ใดๆ ที ไม่ ได้บันทึกไว้ ่ อน้ อย การแก้ ไขปญหาระดั บแบตเตอรีเหลื ่ อน้ อยเมื่อแหล่งจ่ายไฟภายนอกพร้อมใช้งาน การแก้ ไขปญหาระดั บแบตเตอรีเหลื ▲ เช่อมต่ ื ออปุ กรณ ์ต่อไปนี้: ● อะแดปเตอร AC ์ ● แท่นเช่อมต่ ื อหร ืออปุ กรณ ์ต่อขยาย ● อะแดปเตอร์ไฟฟ้าสำรองที่ซื้อเป็นอุปกรณ
38 3. ถอดฝาปิด (2) 4. ่ี ถอดแบตเตอรจากเมนบอร ด์ (1) 5. ่ ดแบตเตอรกั่ ี บคอมพ ิวเตอรออก ถอดสกร ู 3 ตั ว (2) ทียึ ์ 6.
การประหยัดพลังงานของแบตเตอร ี่ ● เลือกการตั้งค่าการใช้พลังงานต่ำผ่านทางตัวเลือกพลังงานใน Control Panel (แผงควบคมุ ) ของ Windows ● ปิดการเช่อมต่ ื อไร ้สายและเคร ือข่ายเฉพาะที่ (LAN) และจบการทำงานของโปรแกรมโมเด็มเมื่อคุณไม่ได้ใช้ ● ่ ึ ได้เส ียบปลักเข้ ๊ ากับแหล่งจ่ายไฟภายนอก ยกเลิกการเช่อมต่ ื ออปุ กรณ ์ภายนอกที่ ไม่ ได้ ใช ้งาน ซงไม่ ● ่ ี ดที หยดุ ปิดการใช ้งาน หร ือถอดเมมโมรการ ์ ่ ไม่ ได้ ใช ้งาน ● ลดความสว่างของหน้าจอ ● ่ื ู่ ป หร ือปิดเครองคอมพ ก่อนคุณหยุดทำงาน ให้เข้าสสถานะสลี ิวเตอร ์ กา
การ ใช้กระแส ไฟ AC ภายนอก คำเตือน! อย่าชาร์จแบตเตอรี่คอมพิวเตอร์ขณะที่คุณกำลังโดยสารเครื่องบิน ่ ้ ึ ให้ ใช ้อะแดปเตอร AC คำเตือน! เพ่อลดปญหาด้ านความปลอดภั ยทีอาจเกิ ดขน ื ์ ที่ ได้รบ ั มาพร ้อมกับคอมพ ิวเตอร อะแดปเตอร ์ ์ ่ ้ ่ ่ ่ ้ AC ทีเปลียนทดแทนจาก HP หร ืออะแดปเตอร AC HP เท่านั น ึ อจาก ื ์ ที ใช ้งานร่วมกั นได้ซงซ ู หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลการเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟ AC โปรดดโปสเตอร คำแนะนำการติดตั้ง ในกล่องบรรจคุ อมพ ิวเตอร ์ ์ ่ านการอนุมัตห ่ นอปุ กรณ ์เสร ิม กระแส ไฟ AC ภายนอกส ่งผา่ นอะแดปเตอร
การทดสอบอะแดปเตอร ์AC ทดสอบอะแดปเตอร AC อไปนี้เม่อเช ื อกับแหล่งจ่ายไฟ AC: ์ หากคอมพ ิวเตอรแสดงอาการต่ ์ ื ่อมต่ ● คอมพ ิวเตอร ์ ไม่เปิด ● จอแสดงผลไม่เปิด ● ไฟสถานะเปิด/ปิดดั บอย ่ ู วิธ ีการทดสอบอะแดปเตอร AC: ์ หมายเหตุ: คำแนะนำต่อไปนี้ใช้สำหรับคอมพิวเตอร์ที่มีแบตเตอรี่ที่ผู้ใช้เปลี่ยนได้ 1. ่ื ปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์ 2. ่ี ถอดแบตเตอรออกจากคอมพ ิวเตอร ์ 3. ๊ เช่อมต่ ากับเต้าเส ียบ AC ื ออะแดปเตอร AC ์ เข้ากับคอมพ ิวเตอร แล้ ์ วเส ียบปลักไฟเข้ 4.
7 ความปลอดภัย การป้องกันคอมพิวเตอร ์ ้ี ุ ลั กษณะด้านความปลอดภั ยมาตรฐานในระบบปฏิบัตกิ าร Windows และ Setup Utility (ยทู ลิ ติ การตั คณ ง้ ค่า) (BIOS) ที่ ไม่ ใช่ของ ่ ี หลากหลาย ่ ุ จากความเสยงที Windows สามารถปกป้ องการตั ง้ ค่าส ่วนบุคคลและข้อมลู ของคณ หมายเหตุ: โซลชัู นด้านความปลอดภั ยได้รบ องคอมพ ิวเตอร แต่ ั การออกแบบมาเพ่อปกป้ ื ์ การปกป้ องเหล่านี้อาจไม่สามารถป้ องกัน ่ ิดได้ การโจรกรรมหร ือการใช ้งานคอมพ ิวเตอร ์ ในทางทีผ ่ ณ ุ จะส ่งคอมพ ิวเตอร ์ ไปเข้ารับการบร ิการ ให้สำรองข้อมูลและลบไฟล์ที่เป็
การใช้รหัสผา่ น ่ ณ ้ึ ุ เลือกใช ้เพ่อค ุ สามารถตั ง้ ค่ารหั สผ่านได้หลายชนิด โดยขนอย รหั สผ่านเป็ นกลม ณ ก่ ู ับ ่ ุ อั กขระทีค ื มุ้ ครองข้อมลู ในคอมพ ิวเตอรของค ์ ้ ้ ุ ต้องการควบคมุ การเข้าถึงข้อมลู ของคณ ุ อย่างไร สามารถตั งรหั สผ่านได้ ใน Windows หร ือใน Computer Setup (การตั งค่า ว่าคณ ่ ึ ดตั ง้ ไว้ลว่ งหน้าในคอมพ ิวเตอรเร์ ียบร ้อยแล้ว คอมพ ิวเตอร)์ ซงติ ● ู ู ง้ ค่าใน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ และ รหั สผ่าานผด้ ู แลระบบ BIOS และรหั สผ่าน DriveLock จะถกตั จั ดการโดย BIOS ของระบบ ●
รหัสผ่าน ฟงก์ชน ั่ รหั สผ่านหลั ก DriveLock* ่ ได้รบ ป้ องกันการเข้าถึงฮารดไดร ฟภายในที ์ ์ ั การปกป้ องโดย DriveLock นอกจากนี้ยังใช ้เพ่อยกเลิ กการปกป้ องโดย DriveLock ด้วย ื หมายเหตุ: ทั ง้ นี้ ในบางผลิตภั ณฑ ์ต้องม ีการตั ง้ ค่ารหั สผ่านผด้ ู ูแลระบบ BIOS ก่อน จึงจะสามารถตั ง้ ค่ารหั สผ่าน DriveLock ได้ รหั สผ่านของผ ้ ู ใช ้ DriveLock ่ ได้รบ ป้ องกันการเข้าถึงฮารดไดร ฟภายในที ์ ์ ั การป้ องกั นโดย DriveLock และได้ รับการตั ง้ ค่าภายใต้รหั สผ่าน DriveLock ระหว่างกระบวนการเปิดใช ้งาน หมายเหตุ: ทั ง้
▲ ● ่ื ่อโลโก้ ้ ึ ให้กด f10 เพ่อเข้ เปิดเครองหร HP ปรากฏขน ือร ีสตารทคอมพ ์ ิวเตอร และเม ์ ื ื าส ู่ Computer Setup (การ ้ ตั งค่าคอมพ ิวเตอร)์ แท็บเล็ตที่ ไม่ม ีแป้ นพ ิมพ:์ ▲ ่ ิ น จากนั น ้ แตะ F10 เพ่อเข้ ุ ด/ปิดพร ้อมกั บป่ มลดระดั ุ เปิดแท็บเล็ต กดป่ มเปิ บเส ียงจนกวา่ จะแสดงเมนเู รมต้ ื าส ู่ ้ Computer Setup (การตั งค่าคอมพ ิวเตอร)์ 2. ู เลือก Security (ความปลอดภั ย) เลือก Change BIOS Administrator password (เปลี่ยนรหั สผ่านผด้ ู แลระบบ BIOS) ้ กด Enter จากนั น 3.
การป้อนรหัสผา่ นของผู้ดูแลระบบ ู ุ (โดยใช ้แป้ นเดียวกันกับที่ เม่อได้ BIOS) ให้พ ิมพรหั ื รบ ั พร ้อมต ์ BIOS administrator password (รหั สผ่านผด้ ู แลระบบ ์ สของคณ ้ กด Enter หากป้ อนรหั สผ่านผด้ ู แลระบบ ุ ใช ้ ในการตั ง้ ค่ารหั สผ่าน) และจากนั น ู คณ BIOS ไม่สำเร็จสองครั้ง จะต้องร ีสตารท์ คอมพิวเตอร์และลองดำเนินการใหม่ การจัดการรหัสผา่ น DriveLock ใน Computer Setup (การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ (เฉพาะบาง ผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ั น) ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ท่ ี ได้รบ ื องกันไม่ ให้ฮารดไดรฟ์ ์ ั การปกป้ องจาก DriveLock
การต้ังคา่ รหัสผา่ น DriveLock ้ ตอนต่อไปนี้ หากต้องการตั ง้ ค่ารหั สผ่าน DriveLock ใน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ โปรดปฏิบัตต ิ ามขัน 1. ่ ิ ้งาน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ เรมใช ● ● 2. คอมพ ิวเตอรหร ์ ือแท็บเล็ตพร ้อมแป้ นพ ิมพ:์ 1. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ 2. ่ ื และเม่อโลโก้ ้ ึ ให้กด f10 เพ่อเข้ ุ ด/ปิดเครอง กดป่ มเปิ HP ปรากฏขน ื ื าส ู่ Computer Setup (การตั ง้ ค่า คอมพ ิวเตอร)์ แท็บเล็ตที่ ไม่ม ีแป้ นพ ิมพ:์ 1. เปิดแท็บเล็ต 2.
2. 1. เปิดแท็บเล็ต 2. ่ ิ น จากนั น ้ แตะ F10 เพ่อเข้ ุ ด/ปิดพร ้อมกับป่ มลดระดั ุ กดป่ มเปิ บเส ียงจนกวา่ จะแสดงเมนเู รมต้ ื าส ู่ Computer ้ Setup (การตั งค่าคอมพ ิวเตอร)์ ้ เลือก DriveLock เลือก Security (ความปลอดภั ย) และเลือก Hard Drive Utilities (ยูทิลิตี้สำหรับฮาร์ดไดรฟ์) จากนั น แล้วกด Enter ุ อาจต้องป้ อนรหั สผ่านผด้ ู แลระบบ ู หมายเหตุ: สำหรับบางผลิตภัณฑ์นั้น คณ BIOS และเลือก Set DriveLock ้ Password (ตั งรหั สผ่าน DriveLock) 3.
การกรอกรหัสผา่ น DriveLock (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ตรวจสอบให้แน่ ใจว่า ม ีการใส ่ฮารดไดร ฟ์ ไว้ ในคอมพ ิวเตอรแล้ ์ ์ ว (ไม่ใช่ในอุปกรณ์เสริมสำหรับการเชื่อมต่อหรือ MultiBay ภายนอก) ่ ุ (โดยใช ้แป้ นชนิด ทีพรอมต ์ DriveLock Password (รหั สผ่าน DriveLock) ให้พ ิมพรหั ์ สผ่านผ ้ ู ใช ้หร ือรหั สผ่านหลั กของคณ ่ ุ ใช ้ตั ง้ ค่ารหั สผ่าน) แล้วกด enter เดียวกั นกั บทีคณ หากป้ อนรหั สผ่านผ ิดสามครัง้ คุณต้องปิดเครื่องคอมพิวเตอร์และลองดำเนินการใหม่ การใช ้รหั สผ่าน 49
การเปลี่ยนรหัสผา่ น DriveLock (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ้ ตอนต่อไปนี้ หากต้องการเปลี่ยนแปลงรหั สผ่าน DriveLock ใน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ให้ปฏิบัตต ิ ามขัน 1. ปิดคอมพ ิวเตอร ์ 2. ่ื ุ ด/ปิดเครอง กดป่ มเปิ 3. ้ ในหน้าต่าง DriveLock Password (รหั สผ่าน DriveLock) ให้พ ิมพรหั จากนั น ์ สผ่านผ ้ ู ใช ้ DriveLock ปจจบุ ั นหร ือรหั สผ ่ ่ ่ ้ กด Enter แล้วกดหร ือแตะที f10 เพ่อเข้ ุ ต้องการเปลียนแปลง จากนั น า่ นหลั กทีคณ ื าส ู่ Computer Setup (การตั ง้ ค่า คอมพ ิวเตอร)์ 4.
ู เม่อติ ื ดตั ง้ ไฟรวอลล ์ ์ ไว้บนระบบ ข้อมลู ทั ง้ หมดทีส่ ่งไปยังและจากระบบจะถกตรวจสอบและเปร ียบเทียบกับชดุ เกณฑ ์ด้านความ ่ ้ ู ู ปลอดภัยที่ผู้ใช้กำหนด ข้อมลใดๆ ที ไม่เป็ นไปตามเกณฑ ์จะถกปิดกัน คอมพ ิวเตอรหร ์ ืออปุ กรณ ์เคร ือข่ายอาจม ี ไฟรวอลล ์ ์ติดตั ง้ อยแ ่ ู ล้ว ถ้ายังไม่ม ี ม ี โซลชัู นซอฟต ์แวร ์ ไฟรวอลล ์ ์ ให้ ใช ้งานได้ ่ื หมายเหตุ: ในบางสถานการณ ์ ไฟรวอลล ์ ์สามารถบล็อกการเข้าถึงเกมบนอินเทอรเน็ ์ ต ขัดขวางการใช ้เครองพ ิมพหร ์ ือการใช ้ ไฟล ์ ่ ่ ่ ุ าต หากต้องการแก้ ไขปญหาแบบชัวคราว ิ แนบใ
การระบุตำแหน่งตัวอ่านลายนิ้วมือ ่ ึ ดตั ง้ เอาไว้ ในพนที ่ ่งดั งต่อไปนีบนคอมพ ้ ื ่ ใดพนที ้ ื หนึ ้ ้ ือเป็ นเซ ็นเซอร โ์ ลหะขนาดเล็กซงติ ุ : ตั วอ่านลายนิวม ณ ิวเตอรของค ์ ● ใกล้กับด้านล่างของทั ชแพด ● ด้านขวาของแป้ นพ ิมพ ์ ● ด้านขวาบนของจอแสดงผล ● ด้านซ ้ายของจอแสดงผล ้ึ ู ดตั ง้ ตามแนวนอนหร ือแนวตั ง้ ทั ง้ นีข้ นอย ุ จะต้องวางนิว้ โดยตั วอ่านอาจถกติ ก่ ู ับแต่ละผลิตภั ณฑ ์สำหรับการวางแนวทั้งสองแบบ คณ ่ ม ือในแนวตั ง้ ฉากกั บเซ ็นเซอรที์ เป็ นโลหะ 52 บท 7 ความปลอดภั ย
8 การบำรุงรักษา เป็นสิ่งสำคัญที่คุณควรทำการบำรุงรักษาคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำ เพื่อดูแลให้เครื่องของคุณอยู่ในสภาพเหมาะสมสำหรับการใช้ ่ ื ือ เช่น ตั วจั ดเร ียงข้อมลู บนดิสก ์และการล้างข้อมลู บนดิสก ์และยังมีคำแนะนำสำหรับการ งาน บทนี้อธ ิบายเกี่ยวกั บวิธ ีการใช ้เครองม อั พเดตโปรแกรมและไดรเวอร ขั้นตอนในการทำความสะอาดคอมพิวเตอร์ และเคล็ดลับสำหรับการเดินทางโดยนำ (หร ือจั ดส ่ง) ์ คอมพ ิวเตอร ์ ไปด้วย การปรบ ั ปรุงประสิทธภ ิ าพ คุณสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพสำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณให้ดีขึ้น โดยดำเนินการบำรุงรักษ
การ ใช้ HP 3D DriveGuard (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) HP 3D DriveGuard จะปกป้องฮาร์ดไดรฟ์ด้วยการหยุดการทำงานของไดรฟ์และระงับคำขอข้อมูลภายใต้สภาวะดังต่อไปนี้: ● คุณทำคอมพิวเตอร์หล่น ● คุณย้ายคอมพิวเตอร์ในขณะที่จอแสดงผลปิดอยู่และคอมพิวเตอร์กำลังใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ ้ิ ดุ หนึ่งในเหตกุ ารณ ์เหล่านี้ HP 3D DriveGuard จะปรับฮาร์ดไดรฟ์ให้กลับสู่การทำงานตาม ้ ภายในช่วงเวลาอั นสันหลั งจากทีส่ นส ปกติ ้ ที่ ได้รบ หมายเหตุ: เฉพาะฮารดไดรฟ์ ภายในเท่านั น ์ ั การปกป้ องโดย HP 3D DriveGuard ฮาร์ดไดรฟ์ที่ติดตั้งไว้ใ
ข้อควรระวัง: หลีกเลี่ยงตัวทำละลายสำหรับน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์รุนแรง ซึ่งอาจทำให้คอมพิวเตอร์ได้รับความเสียหาย ุ ไม่แน่ ใจว่า ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดนั้นปลอดภัยสำหรับคอมพิวเตอร์หรือไม่ ให้ตรวจสอบส ่วนประกอบของ อย่างถาวรได้ หากคณ ่ ผลิตภั ณฑ ์เพอให้ ื แน่ ใจว่าไม่ม ีส ่วนผสมตา่ ง ๆ เช่น แอลกอฮอล ์ อะซ ิ โตน แอมโมเนียมคลอไรด ์เมธ ิลีนคลอไรด ์และไฮโดรคารบอน ์ ในผลิตภั ณฑ ์ ่ ี ีเส ้นใย เช่น กระดาษเช ็ดหน้า อาจทำให้คอมพิวเตอร์เกิดรอยขูดขีด เม่อใช ุ ม วั สดท ื ้เป็ นเวลานาน อนุภาคฝุ่นและน้ำยาทำความสะอาด อาจตกค้าง
การเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วยหรือการจัดส่งคอมพิวเตอร์ของ คุณ หากคุณจำเป็นต้องเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วยหรือต้องจัดส่งคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้ เพ่อื ุ ความปลอดภั ยในอปุ กรณ ์ของคณ ● ● ● เตรียมคอมพิวเตอร์ให้พร้อมสำหรับการเดินทางหรือขนส่ง ◦ สำรองข้อมูลของคุณลงในไดรฟ์ภายนอก ◦ ่ื ถอดดิสก ์และการดส ง้ หมดออก เช่น การ์ดหน่วยความจำ ์ อภายนอกทั ◦ ้ ตั ดการเช่อมต่ ปิดใช ้อปุ กรณ ์ภายนอกทั ง้ หมด และจากนั น ื อ ◦ ปิดคอมพ ิวเตอร ์ เก็บข้อมูลสำรองไว้กับตัว แยกเก็บข้อมูลสำรองจากคอมพิ
9 การสำรองและการกู้คืน ่ ื ือต่างๆ จาก HP และ Windows ที่ช่วยคุณในการปกป้องและเรียกคืนข้อมูลในกรณีที่คุณจำเป็นต้อง ุ ม ีเครองม คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ใช ้ เครื่องมือเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถคืนสภาพการทำงานของคอมพิวเตอร์ให้กลับสู่สถานะที่เหมาะสมได้ด้วยขั้นตอนง่ายๆ ้ี เนื้อหาในส ่วนนจะให้ ขอ้ มลู เกี่ยวกับกระบวนการต่อไปนี้: ● การสร้างสื่อการกู้คืนและการสำรองข้อมูล ● ุ การเร ียกคืนและการกคู้ น ื ระบบของคณ การสร้างสื่อการกู้คืนและการสำรองข้อมูล การกู้คืนหลังจากระบบล้มเหลวจะให้ผลลัพธ์ที่ดีเพียงใดนั้นขึ้นอยู่ก
่ ี ดไดรฟ์ ปฏิบัตกิ ารเดิมใหม่ และเลือกไดรเวอรและโปรแกรมในกรณี ทฮาร ได้รบ ์ ์ ั ความเส ียหาย HP Recovery Disc Creator สามารถ ู สร ้างแผ่นดีวดี กี ารกค้ น ื ได้สองชนิดคือ ● ● ่ิ ม ดีวดี รี ะบบปฏิบัตกิ าร Windows 7—ติดตั ง้ ระบบปฏิบัตกิ ารโดยไม่ตอ้ งใช ้ ไดรเวอรหร ์ ือโปรแกรมเพมเติ ่ ึ นวิธ ีเดียวกันกับที่ ่ ้ ซงเป็ ดีวดี ี Driver Recovery (การกคู้ น ดตั ง้ ไดรเวอรและโปรแกรมที เฉพาะเจาะจงเท่ านั น ์ ื ไดรเวอร)—ติ ์ ยทู ลิ ติ ้ ี HP Software Setup ติดตั ง้ ไดรเวอรและโปรแกรม ์ ่ ู้คืน การสร ้างสือการก ่ื ง ้
หมายเหตุ: สำหรับคำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับตัวเลือกการสำรองและกู้คืนข้อมูล ให้คน ้ หาหั วข้อเหล่านี้ ในบร ิการช่วยเหลือ ่ ิ > Help and Support (บร ิการช่วยเหลือและวิธ ี ใช ้) และวิธ ี ใช ้ เม่อต้ ื องการเข้าถึงบร ิการช่วยเหลือและวิธ ี ใช ้ เลือก Start (เรม) ่ิ ุ ลั กษณะ User Account Control (การควบคมุ บั ญช ีผ ้ ู ใช ้) เพ่อช่ หมายเหตุ: Windows ม ีคณ กษาความปลอดภั ยให้ ื วยเพมการรั กั บคอมพ ิวเตอร คุณอาจได้รับพร้อมต์ให้อนุญาตหรือป้อนรหัสผ่านสำหรับการดำเนินการบางอย่าง เช่น การติดตั ง้ ซอฟต ์แวร การ ์ ์ ่ ่ ้
1. ่ ิ > All Programs (โปรแกรมทั ง้ หมด) > Maintenance (การบำรุงรักษา) > Backup and Restore เลือก Start (เรม) (การสำรองข้อมูลและการคืนค่า) 2.
่ื การ ใช้สอระบบปฏ ิบัติการ Windows 7 ่ื ่ ้างขนด้ ้ ึ วย HP Recovery Disc Creator ก่อนหน้านี้ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ้ ) คณ ุ ไม่สามารถใช ้สอการก ุ ต้อง หากคณ คู้ น ื ทีสร ้ ่ ้ ซอดี ื วดี รี ะบบปฏิบัตกิ าร Windows 7 เพอบ ื ตู คอมพ ิวเตอรอี์ กครังและซ่อมแซมระบบปฏิบัตกิ าร ้ ื วดี รี ะบบปฏิบัตกิ าร Windows 7 ไปทีเว็ ่ บไซต ์ของ HP สำหรับการสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ ่ อดี หากต้องการสังซ http://www.hp.com/support สำหรับการสนับสนุนทั่วโลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.
10 Computer Setup (BIOS - การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ TPM และ HP Sure Start การใช้ Computer Setup (การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ ่ื Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ หร ือ Basic Input/Output System (BIOS) จะควบคมุ การสอสารระหว่ างอปุ กรณ ์ ่ ้ ุ ุ ์ อินพตและเอาต ์พตบนระบบทั งหมด (เช่น ดิสก ์ ไดรฟ์ จอแสดงผล คียบอร ์ ด์ เมาส และเครองพ ื ิมพ)์ Computer Setup (การตั ง้ ค่า คอมพ ิวเตอร)์ มีการตั้งค่าสำหรับอุปกรณ์ชนิดต่างๆ ติดตั ง้ ไว้ ลำดับการเริ่มต้นระบบของคอมพิวเตอร์และจำนวนระบบและหน่วย ความจำเพิ่มเติม ้ี หมายเห
– หร ือ – ้ กด Enter เลือก Main (หน้าหลั ก) เลือก Save Changes and Exit (บั นทึกการเปลี่ยนแปลงและออก) และจากนั น การเปลี่ยนแปลงของคุณจะมีผลเมื่อทำการรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ การคืนคา่ จากโรงงานใน Computer Setup (การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ ่ ิ นจะไม่เปลี่ยนโหมดฮารดไดรฟ์ หมายเหตุ: การคืนค่าเรมต้ ์ ่ ง้ มาจากโรงงาน โดยปฏิบัต ิ หากต้องการเร ียกคืนการตั ง้ ค่าทั ง้ หมดใน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ให้กลั บเป็ นค่าทีตั ้ ้ ตอนดั งต่อไปนี: ตามขัน 1.
1. ่ ิ ้งาน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ให้ดที ่ ิ ้งาน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ู ่ การเรมใช เรมใช ในหน้า 62 2. เลือก Main (หลั ก) แล้วเลือก System Information (ข้อมลู ระบบ) 3.
4. ่ ีนามสกลุ .exe (เช่น filename.exe) ดั บเบ ิลคลิกที่ ไฟล ์ทีม ้ึ ่ ิ นขน การติดตั ง้ BIOS จะเรมต้ 5. ทำการติดตั้งให้เสร็จสมบูรณ์ โดยปฏิบัติตามคำแนะนำที่ปรากฏบนหน้าจอ ่ อความบนหน้าจอรายงานว่าการติดตั ง้ เสร ็จสมบรู ณ ์ คณ ่ กดาวน ุ จะสามารถลบไฟล ์ทีถ ู หมายเหตุ: หลั งจากทีข้ ์โหลดออกจากฮารด์ ุ ไดรฟ์ของคณ การเปลี่ยนลำดับการบูตโดยใช้พร้อมต์ f9 หากต้องการเลือกอุปกรณ์บูตอย่างรวดเร็วสำหรับลำดับการเริ่มต้นในปัจจุบัน ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้: 1.
11 การ ใช้ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics คือ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) ที่ช่วยให้คุณสามารถทำการทดสอบเพื่อ การวินิจฉัยปัญหาเพื่อระบุว่าฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ทำงานตามปกติหรือไม่ เครื่องมือนี้จะทำงานนอกระบบปฏิบัติการเพื่อแยก ่ มเหลวจากปญหาทีอาจเกิ ่ ฮารดแวร ที์ ล้ ดจากระบบปฏิบัตกิ ารหร ือส ่วนประกอบของซอฟต ์แวรอื์ ่ น ์ เม่อื HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ตรวจพบความล้มเหลวที่จำเป็นต้องเปลี่ยนฮาร์ดแวร์จะม ีการสร ้างรหั ส ID ความล้ม ้ ึ จะสามารถใช ้รหั ส ID นี้
ดาวน์ โหลด UEFI เวอร ์ชันใดๆ สำหรับผลิตภัณฑ์เฉพาะ 1. ้ึ ้ เลือกประเทศของคณ ุ จะม ีการแสดงหน้าเพจบร ิการจาก HP ขน ไปที่ http://www.hp.com/support และจากนั น 2. คลิกที่ ไดรเวอร ์และดาวน์ โหลด 3. ่ ุ ใช ้ประเภทต่างๆ ทีแสดงไว้ ในรายการเพ่อค้ ื นหาผลิตภั ณฑ ์ของคณ – หร ือ – ุ โดยอั ตโนมั ต ิ คลิก ค้ นหาตอนนี้ เพ่อให้ ื HP ตรวจหาผลิตภั ณฑ ์ของคณ 4. ้ เลือกระบบปฏิบัตกิ ารของคณ ุ และจากนั น ุ เลือกคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ 5.
12 ข้อกำหนดเฉพาะ กำลังไฟฟ้าเข้า ข้อมูลกำลังไฟในหัวข้อนี้อาจมีประโยชน์หากคุณวางแผนจะเดินทางไปต่างประเทศโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย ่ ึ ายไฟ ให้ โดยแหล่งไฟฟ้ า AC หร ือ DC แหล่งไฟฟ้ า AC ต้องจ่ายไฟทีพ ่ ิกัด 100–240 V, 50– คอมพิวเตอร์ทำงานด้วยกำลังไฟ DC ซงจ่ ่ ่ 60 Hz แม้วา่ คอมพ ิวเตอรจะรั ์ บไฟจากแหล่งไฟฟ้ า DC แบบเครองต่ ื อเครอง ื ควรได้รบ ั จ่ายไฟโดยใช ้เฉพาะอะแดปเตอร AC ์ หร ือ ่ ื ้เท่านั น ้ แหล่งไฟฟ้ า DC ทีจั่ ดหาให้และได้รบ ั อนุมัตจิ าก HP เพ่อใช ื ้งานกับคอมพ ิวเตอรเคร ์ องนี คอมพิวเตอร์สามารถทำงานด้ว
13 การคายประจุไฟฟ้าสถิต ่ ณ ้ิ มผั สกัน เช่น ไฟฟ้ าช ็อตทีค ุ รสู ้ ึกไดเ้ ม่อค ุ เดินบนพรมและ การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิตเป็ นการปล่อยประจไุ ฟฟ้ าสถิตเม่อวั ื ตถสุ องชนสั ื ณ ่ นโลหะ ู ิดประตที ู เป็ แตะลกบ การคายประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนำไฟฟ้าสถิตอื่นๆ อาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ได้รับความเสียหาย ู ียหายตอ่ ไดรฟ์ หร ือข้อมลู สญหาย เพ่อป้ ให้ปฏิบัตต ื องกันความเส ียหายตอ่ คอมพ ิวเตอร ความเส ์ ิ ามข้อควรระวั งต่อไปนี้: ● ู อง หากคำแนะนำในการถอดหรือติดตั้งแจ้งให้คุณถอดปลั๊กคอมพิวเตอร์ให้ตรวจสอบก่อนว่าม
14 ความสามารถในการเขา้ ถึง HP ออกแบบ ผลิต และทำการตลาดผลิตภัณฑ์และบริการที่ทุกคน รวมถึงบุคคลทุพพลภาพสามารถนำมาใช้ได้ ไม่วา่ จะใช ้เป็ น ่ื ่ยวๆ หร ือร่วมกั บอปุ กรณ ์ช่วยเหลือทีเหมาะสม ่ เครองเดี รองรบ ั เทคโนโลยช ี ว่ ยเหลือ ่ ุ เทคโนโลยีชว่ ยเหลือระบบปฏิบัตกิ ารทีหลากหลาย ผลิตภั ณฑ ์ของ HP สนั บสนน และคุณสามารถกำหนดค่าผลิตภัณฑ์เพื่อให้ทำงาน ่ ิ ม ใช ้คณ ่ ิ มเกี่ยวกับคณ ุ ลั กษณะช่วย ุ ลั กษณะค้นหาบนอปุ กรณ ์ของคณ ุ เพ่อค้ ร่วมกับเทคโนโลยีชว่ ยเหลือเพมเติ ื นหาข้อมลู เพมเติ เหลือ หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลเพ
ดัชนี B U BIOS การดาวน ์โหลดอั พเดต การระบเุ วอรชั์ น 63 การอั พเดต 63 64 C Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ การคืนค่าจากโรงงาน 63 การนำทางและการเลือก 62 รหั สผ่าน DriveLock 46 ู รหั สผ่านผด้ ู แลระบบ BIOS 44 D DriveLock การปิดใช ้งาน 48 การเปิดใช ้งาน 47 G GPS 21 H HDMI, การกำหนดค่าเสียง 29 HP 3D DriveGuard 54 HP Client Security 51 HP Mobile Connect 20 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) การใช ้ 66 HP Recovery Disc Creator, การใช ้ 57 HP Sure Start การใช ้ 65 HP Touchpoint Manager 51 M Miraca
จ แจ็ค RJ-45 (ระบบเคร ือข่าย) 5 ู คอมโบสัญญาณเส ียงออก (หฟง)/ สัญญาณเส ียงเขา้ (ไมโครโฟน) 4 เคร ือข่าย 5 แจ็ค RJ-45 (ระบบเคร ือข่าย), การระบ ุ ค้นหา 5 ู แจ็คคอมโบสัญญาณเส ียงออก (หฟง)/ สัญญาณเส ียงเขา้ (ไมโครโฟน), การระบ ุ 4 แจ็คเคร ือข่าย, การระบคุ น ้ หา 5 ฉ ฉลาก Bluetooth 17 WLAN 17 ข้อกำหนด 17 ซ ีเร ียลนั มเบอร ์ 16 บร ิการ 16 ใบรับรองอปุ กรณ ์ไร ้สาย 17 ฉลาก Bluetooth 17 ฉลาก WLAN 17 ฉลากบร ิการ การค้นหา 16 ช ช่อและหมายเลขผลิ ตภั ณฑ ์, คอมพ ิวเตอร ์ ื 16 ู การเช่อมต่ ชดุ หฟง, ื อ 26, 27 ช่องระบายอากา
พารติ์ ชน ั HP Recovery การตรวจสอบว่าม ีพารติ์ ชน ั อย ่ ู 60 การใช้สำหรับการกู้คืน 60 พารติ์ ชน 60 ั การกคู้ น ื ฟ ไฟ caps lock, การระบ ุ ไฟการใช ้งานแบบไร ้สาย ไฟทั ชแพด, การระบ ุ 9 ไฟแสดงสถานะ caps lock 8 num lock 9 RJ-45 (เคร ือข่าย) ทั ชแพด 9 ปิดเส ียงไมโครโฟน 8 18 5 8 ระบบไร ้สาย 9, 15 ฮารดไดรฟ์ 15 ์ เปิด/ปิด 8, 15 เว็บแคม 6 แบตเตอร ่ ี 5, 15 ไฟแสดงสถานะ Num lock 9 ไฟแสดงสถานะ RJ-45 (เคร ือข่าย), การ ระบ ุ 5 ไฟแสดงสถานะการปิดเส ียงไมโครโฟน, การ ระบ ุ 8 ไฟแสดงสถานะระบบไร ้สาย 9, 15 ไฟแสดงสถานะฮารดได
