Reference Guidelines

6
HP Smart Tank 610 series
ต
ั
้
งค
่
าเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
จากน
ั
้
นให
้
ต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
HP
หากต
้
องการต
ั
้
งค
่
าเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ให
้
ปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
�
าแนะน
�
าในค
ู
่
ม
ื
อ เร
ิ
่
มต
้
นท
ี
่
น
ี
่
หล
ั
งจากด
�
าเน
ิ
นการต
ั
้
งค
่
าฮาร
์
ดแวร
์
เสร
็
จ ให
้
ไปท
ี
่
123.hp.com บนคอมพ
ิ
วเตอร
์
หร
ื
ออ
ุ
ปกรณ
์
เคล
ื
่
อนท
ี
่
ของค
ุ
ณ (เช
่
น สมาร
์
ทโฟนหร
ื
อแท
็
บเล
็
ต) จากน
ั
้
นต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แว
ร
์
ส
�
าหร
ั
บเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
HP หร
ื
อแอป HP Smart ซอฟต
์
แวร
์
HP จะช
่
วยเหล
ื
อค
ุ
ณ
ในการเช
ื
่
อมต
่
อเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ก
ั
บเคร
ื
อข
่
ายของค
ุ
ณ
หมายเหต
ุ
: อ
ุ
ปกรณ
์
แต
่
ละเคร
ื
่
องจะต
้
องต
ิ
ดต
ั
้
งแอปหร
ื
อซอฟต
์
แวร
์
ไว
้
เพ
ื
่
อให
้
สามารถส
ั
่
งพ
ิ
มพ
์
ได
้
ต
ั
้
งค
่
าการเช
ื
่
อมต
่
อแบบไร
้
สาย
เช
ื
่
อมต
่
อเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ก
ั
บเคร
ื
อข
่
ายไร
้
สาย
หมายเหต
ุ
: หากต
้
องการความช
่
วยเหล
ื
อในการต
ั
้
งค
่
าเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ส
�
าหร
ั
บการพ
ิ
มพ
์
แบบไร
้
สาย ให
้
ไปท
ี
่
www.hp.com/go/wirelessprinting หร
ื
อ www.hp.com/go/mobileprinting
ว
ิ
ธ
ี
การเช
ื
่
อมต
่
อเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
แบบไร
้
สายด
้
วยซอฟต
์
แวร
์
HP
ขณะท
ี
่
ค
ุ
ณต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
HP หร
ื
อแอป HP Smart ค
ุ
ณจะได
้
ร
ั
บค
�
าแนะน
�
าในการเช
ื
่
อมต
่
อเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ก
ั
บเคร
ื
อข
่
ายไร
้
สายของค
ุ
ณ
หากไม
่
พบเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ให
้
เข
้
าส
ู
่
โหมดต
ั
้
งค
่
าโดยท
�
าการค
ื
นค
่
าให
้
เป
็
นการต
ั
้
งค
่
าเคร
ื
อข
่
ายเร
ิ
่
มต
้
น โหมดต
ั
้
งค
่
าจะคงอย
ู
่
เป
็
นเวลา
สองช
ั
่
วโมง หากต
้
องการค
ื
นค
่
าการต
ั
้
งค
่
าเคร
ื
อข
่
ายของเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ให
้
แตะ (ระบบไร
้
สาย) จากแผงควบค
ุ
มเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
แตะ
(การต
ั
้
งค
่
า) จากน
ั
้
นแตะ ค
ื
นค
่
าการต
ั
้
งค
่
าเคร
ื
อข
่
าย
ว
ิ
ธ
ี
การเช
ื
่
อมต
่
อเคร
ื
อข
่
ายแบบไร
้
สายจากแผงควบค
ุ
มเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
จากหน
้
าจอหล
ั
ก ให
้
แตะ (ระบบไร
้
สาย) แตะ (การต
ั
้
งค
่
า) เล
ื
อก ต
ั
วช
่
วยสร
้
างการต
ั
้
งค
่
าไร
้
สาย จากน
ั
้
นปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
�
าแนะน
�
าบนหน
้
าจอ
ใช
้
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
โดยไม
่
เช
ื
่
อมต
่
อก
ั
บเคร
ื
อข
่
ายไร
้
สาย (Wi-Fi Direct)
เม
ื
่
อใช
้
Wi-Fi Direct ค
ุ
ณจะสามารถเช
ื
่
อมต
่
อคอมพ
ิ
วเตอร
์
หร
ื
ออ
ุ
ปกรณ
์
ม
ื
อถ
ื
อของค
ุ
ณก
ั
บเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
แบบไร
้
สายได
้
โดยตรง
(โดยไม
่
ต
้
องเช
ื
่
อมต
่
อก
ั
บเคร
ื
อข
่
ายไร
้
สายท
ี
่
ม
ี
อย
ู
่
)
หมายเหต
ุ
: หากต
้
องการใช
้
Wi-Fi Direct ค
ุ
ณอาจต
้
องต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
HP ไว
้
บนคอมพ
ิ
วเตอร
์
หร
ื
ออ
ุ
ปกรณ
์
เคล
ื
่
อนท
ี
่
ของค
ุ
ณ
หากต
้
องการข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม ให
้
ไปท
ี
่
www.hp.com/go/widirectprinting
เร
ี
ยนร
ู
้
เพ
ิ
่
มเต
ิ
ม
www.support.hp.com
โทรสาร
หากต
้
องการส
่
งหร
ื
อร
ั
บโทรสาร ให
้
ต
ั
้
งค
่
าโทรสารจาก
แผงควบค
ุ
มเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
สแกน
หากต
้
องการสแกน ให
้
ใช
้
ซอฟต
์
แวร
์
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
HP
หร
ื
อแอป HP Smart
ภายหล
ั
งการต
ั
้
งค
่
าเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
อย
่
าเป
ิ
ดสล
ั
ก
ห
ั
วพ
ิ
มพ
์
ยกเว
้
นเป
็
นการปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
�
าแนะน
�
า
หากค
ุ
ณต
้
องการย
้
ายเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ให
้
อ
่
านค
�
าแนะน
�
า
ภายในกล
่
องเก
ี
่
ยวก
ั
บการย
้
ายเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
�
าแนะน
�
าอย
่
างเคร
่
งคร
ั
ด เพ
ื
่
อป
้
องก
ั
นไม
่
ให
้
หม
ึ
ก
ร
ั
่
วซ
ึ
มหร
ื
อเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
เส
ี
ยหาย
ข
้
อส�าค
ั
ญ
ค
ู
่
ม
ื
ออ
้
างอ
ิ
ง
ส
�
าหร
ั
บรายละเอ
ี
ยด โปรดไปท
ี
่
www.hp.com/support/smarttankmoving
ไทย
1
2
1