User Guide

Spausdinimui, nuskaitymui bei trikčių diagnostikai ir šalinimui
naudokite HP Smart programėlę
HP Smart padeda nustatyti, bendrinti ir valdyti HP spausdintuvą, spausdinti ir skenuoti. Galite bendrinti
dokumentus ir nuotraukas el. paštu, tekstiniais pranešimais ir naudodami populiarias debesijos paslaugas bei
socialines svetaines (pavyzdžiui, „iCloud“, „Google Drive“, „Dropbox“ ir „Facebook“). Taip pat galite įdiegti
naujus HP spausdintuvus, stebėti ir užsakyti reikmenis.
PASTABA: HP Smart programėlė veikia „iOS“, „Android“, „Windows 10“, „OS X 10.11“ ir „macOS 10.12“ bei
naujesnes operacines sistemas turinčiuose įrenginiuose. Programėlė gali būti pateikiama ne visomis
kalbomis. Kai kurie spausdintuvų modeliai gali neturėti tam tikrų ypatybių.
Sužinokite daugiau informacijos apie programėlę HP Smart
Pagrindinės informacijos apie spausdinimą, nuskaitymą bei trikčių diagnostiką ir šalinimą naudojant HP
Smart, žr. Spausdinkite naudodami programėlę HP Smart 26 puslapyje, Nuskaitykite naudodami
programėlę HP Smart 46 puslapyje ir Gaukite pagalbos naudodami programėlę HP Smart 137 puslapyje.
Daugiau informacijos apie tai rasite:
● „iOS“ / „Android“: www.hp.com/go/hpsmart-help
● „Windows“: www.hp.com/go/hpsmartwin-help
● „Mac“: www.hp.com/go/hpsmartmac-help
Norėdami įdiegti HP Smart programėlę ir prijungti ją prie savo spausdintuvo
1. Norėdami gauti HP Smart programėlę, apsilankykite 123.hp.com, kad atsisiųstumėte ir įdiegtumėte
programėlę.
Įrenginių su „iOS“, „Android“ ir „Windows 10“ operacinėmis sistemomis naudotojai gali programėlę
įsigyti iš savo įrenginio programėlių parduotuvės.
2. Įdiegę programėlę ją atidarykite.
● „iOS“ / „Android“: įrenginio lange ar programėlės meniu paspauskite HP Smart.
● „Windows 10“: kompiuterio ekrane paspauskite „Start“ (Pradžia), tuomet iš programėlių sąrašo
pasirinkite HP Smart.
● „Mac“: „Launchpad“ (Paleidyklėje) pasirinkite programėlę HP Smart.
3. Prijunkite savo spausdintuvą. Daugiau informacijos ieškokite Prijunkite savo spausdintuvą naudodami
programėlę HP Smart 125 puslapyje.
LTWW Spausdinimui, nuskaitymui bei trikčių diagnostikai ir šalinimui naudokite HP Smart programėlę 13