User guide

– Paper Size (Veličina papira): Izaberite veličinu papira koji ste ubacili u ulazno ležište.
– Paper Source (Izvor papira): Izaberite ležište za papir u koje ste ubacili papir.
– Paper Type (Tip papira) ili Media (Medijum): Izaberite tip papira koji koristite.
●
Da biste razumeli postavke štampanja u boji ili crno-belog štampanja:
– Color (U boji): Koristi crno i mastilo u boji za štampanje u svim bojama.
– Black & White (Crno-belo) ili Black Ink Only (Samo crno mastilo): Koristi samo crno mastilo za
crno-belo štampanje normalnog ili nižeg kvaliteta.
– High Quality Grayscale (Visokokvalitetna skala sivih tonova): Koristi crno i mastilo u boji za
proizvodnju šireg opsega crnih i sivih tonova za crno-belo štampanje visokog kvaliteta.
● Da biste razumeli postavke kvaliteta štampanja:
Kvalitet štampanje se meri u tačkama po inču (tpi) rezolucije štampanja. Veći tpi proizvodi jasnija i
detaljnija štampanja, ali usporava štampanje i može da iskoristi više mastila.
– Draft (Radna verzija): Najniži tpi koji se obično koristi kada su nivoi mastila na izmaku ili kada nije
potrebno štampanje visokog kvaliteta.
– Normal (Normalno): Prikladno za većinu štampanja.
– Best (Najbolje): Bolji tpi od opcije Normal (Normalno).
– Print in Max DPI (Štampanje sa maksimalnim TPI): Najviša dostupna tpi postavka za kvalitet
štampanja.
– HP Real Life tehnologija: ova funkcija doteruje i izoštrava slike i graku radi boljeg kvaliteta
štampanja.
● Da biste razumeli postavke stranice i rasporeda:
– Orientation (Položaj): Izaberite Portrait (Uspravno) za uspravno štampanje ili Landscape
(Položeno) za horizontalno štampanje.
– Print on Both Sides Manually (Ručno štampanje na obe strane): Ručno okrenite stranice kada se
jedna strana papira odštampa kako biste mogli da štampate na obe strane papira.
○ Flip on Long Edge (Okretanje po dužoj ivici): Izaberite ovo ako želite da okrenete stranice po
dužoj ivici papira prilikom štampanja na obe strane papira.
○ Flip on Short Edge (Okretanje po kraćoj ivici): Izaberite ovo ako želite da okrenete stranice po
kraćoj ivici papira prilikom štampanja na obe strane papira.
– Booklet Layout (Raspored knjižice) ili Booklet (Knjižica): Omogućava vam da odštampate
dokument sa više stranica u vidu knjižice. Postavlja dve stranice na svaku stranu lista tako da mogu
da se presaviju u knjižicu veličine pola papira.
○ Left binding (Povezivanje sa leve strane) ili Booklet-LeftBinding (Povezivanje knjižice sa leve
strane): Strana za povezivanje se posle presavijanja u knjižicu pojavljuje na levoj strani.
Izaberite ovu opciju ako vaše čitalačke navike podrazumevaju čitanje sleva nadesno.
○ Right binding (Povezivanje sa desne strane) ili Booklet-RightBinding (Povezivanje knjižice sa
desne strane): Strana za povezivanje se posle presavijanja u knjižicu pojavljuje na desnoj
strani. Izaberite ovu opciju ako vaše čitalačke navike podrazumevaju čitanje zdesna nalevo.
32 Poglavlje 2 Štampanje SRWW