User Manual

Fax og digitale telefontjenester
Mange telefonselskaber leverer digitale telefontjenester til kunderne. Det kan f.eks. være:
● DSL: En DSL-tjeneste via dit telefonselskab. (DSL kaldes muligvis ADSL i dit land).
● PBX: Et PBX-telefonsystem (Private Branch Exchange).
● ISDN: Et ISDN-system (Integrated Services Digital Network).
● VoIP: En billig telefontjeneste, som gør det muligt at sende og modtage faxer, når printeren benytter
internettet. Denne metode kaldes fax via VoIP (Voice over Internet Protocol).
Se Fax via VoIP på side 74 for at få ere oplysninger.
HP-printere er udviklet specikt til brug med traditionelle analoge telefontjenester. Hvis du er i et digitalt
telefonmiljø (f.eks. DSL/ADSL, PBX eller ISDN), skal du evt. bruge digital-til-analog-ltre eller konvertere, når
du kongurerer printeren til faxafsendelse/faxmodtagelse.
BEMÆRK: HP garanterer ikke, at printeren er kompatibel med alle digitale tjenestelinjer eller -udbydere i
alle digitale miljøer eller med alle digital-til-analog-konvertere. Det anbefales altid at tale direkte med
telefonselskabet om de korrekte opsætningsindstillinger på grundlag af de linjetjenester, de udbyder.
DAWW Fax og digitale telefontjenester 73