Brukerveiledning HP Smart Tank Plus 650 series
Merknader fra HP Company INFORMASJONEN I DETTE MATERIALET KAN ENDRES UTEN VARSEL. MED ENERETT. REPRODUKSJON, TILPASNING ELLER OVERSETTING AV DETTE MATERIALET ER FORBUDT UTEN SKRIFTLIG FORHÅNDSTILLATELSE FRA HP, MED UNNTAK AV DET SOM ER TILLATT IFØLGE LOVER OM OPPHAVSRETT. DE ENESTE GARANTIENE SOM INNRØMMES FOR HP-PRODUKTER OG TJENESTER ER DE SOM EKSPLISITT FREMKOMMER I GARANTIERKLÆRINGENE SOM FØLGER MED SLIKE PRODUKTER OG TJENESTER. INGEN DELER I DETTE MATERIALET SKAL FORTOLKES SOM EN EKSTRA GARANTI.
Innhold 1 Komme i gang ............................................................................................................................................... 1 Skriverdeler ............................................................................................................................................................ 2 Bli kjent med blekktanksystemet ..........................................................................................................................
Kopiering og skanning ................................................................................................................................. 41 Kopiere dokumenter ............................................................................................................................................ 42 Legg i originalen ..................................................................................................................................................
Bruk avanserte verktøy for skriveradministrasjon (for nettverkstilkoblede skrivere) .................................... 122 Tips for konfigurasjon og bruk av nettverkstilkoblet skriver ........................................................................... 124 8 Løse et problem ......................................................................................................................................... 125 Få hjelp til feilsøking med HP online ................................................
vi NOWW
1 NOWW Komme i gang ● Skriverdeler ● Bli kjent med blekktanksystemet ● Funksjoner på kontrollpanelet ● Endre standard papirinnstillinger som ble oppdaget av skriveren ● Grunnleggende om papir ● Åpne HP-skriverprogramvaren (Windows) ● Bruk HP Smart-appen til å skrive ut, skanne og feilsøke ● Hvilemodus ● Stillemodus ● Auto-av 1
Skriverdeler 2 1 Papirbreddeskinne 2 Innskuff 3 Innskuffdeksel 4 Skannerdeksel 5 Skannerglass 6 Dokumentmater 7 Skrivehodedeksel 8 Frontdeksel 9 Blekktank 10 Blekktankpropp 11 Utskuff 12 Utskuffens forlenger (refereres til som forlengeren) 13 Kontrollpanel Kapittel 1 Komme i gang NOWW
14 Skrivehoder 15 Skrivehodelås 16 USB-port 17 Strømtilkobling 18 19 NOWW Faksport Faksport (linje) (ekst) Skriverdeler 3
Bli kjent med blekktanksystemet Term Definisjon Skrivehoder Skrivehodene inngår i utskriftsmekanismen som overfører blekk til papiret. Det er to skrivehoder: et skriverhode for sort blekk og et for farger. FORSIKTIG: Etter at du har konfigurert skriveren, må du ikke åpne skrivehodelåsen med mindre du blir bedt om å gjøre dette. Skrivehodelås Skrivehodelåsen på vognen sikrer skrivehodene i vognen. Kontroller at skrivehodelåsen er skikkelig lukket for å unngå problemer som transportpropp.
Funksjoner på kontrollpanelet Oversikt over knapper og lamper Bildet og den tilhørende tabellen nedenfor inneholder en hurtigreferanse til skriverens kontrollpanelfunksjoner. Nummer Navn og beskrivelse 1 Hjem-knapp: Går tilbake til startskjermbildet, skjermbildet som vises når du slår på skriveren. 2 Kontrollpanelskjerm: Berør skjermen for å velge fra menyer eller bla gjennom menyvalg. 3 Trådløslampe: Angir status for skriverens trådløse tilkobling.
Ikoner på kontrollpanelskjermen Ikon Formål Kopier : Åpner Kopier -menyen, der du kan velge kopitype eller endre kopieringsinnstillingene. Skanne : Åpner Skanne -menyen, der du kan velge et mål for skanningen. Faks : Viser et skjermbilde der du kan sende en faks eller endre faksinnstillinger. Oppsett : Åpner Oppsett -menyen, der du kan endre innstillinger og bruke verktøy for å utføre vedlikeholdsfunksjoner.
Slik endrer du innstillinger for en funksjon Hjem-skjermbildet på kontrollpanelskjermen viser tilgjengelige funksjoner for skriveren. 1. Trykk på alternativet som du ønsker å endre innstillinger for på startskjermen på kontrollpanelet. 2. Når du har valgt en funksjon, trykker du på (Innstillinger) og blar gjennom de tilgjengelige innstillingene. Deretter trykker du på innstillingen du vil endre. 3. Følg veiledningen på kontrollpanelskjermen for å endre innstillingene.
Endre standard papirinnstillinger som ble oppdaget av skriveren Skriveren kan automatisk oppdage om det er papir i innskuffen og oppdage om det ilagte papiret har stor, medium eller liten bredde. Du kan endre den standard store, medium eller lille papirstørrelsen som ble oppdaget av skriveren. MERK: Endre papirinnstillinger på skriverens kontrollpanel når du får beskjed om det, slik at de samsvarer med papiret du bruker. Slik endrer du standard papirinnstillinger fra den innebygde webserveren 8 1.
Grunnleggende om papir Skriveren er konstruert for å fungere godt med de fleste typer kontorpapir. Det er best å teste forskjellige papirtyper før du kjøper større mengder. Bruk papir fra HP for å få optimal utskriftskvalitet. Besøk HPs nettsted på www.hp.com for å finne mer informasjon om papir fra HP. HP anbefaler vanlig papir med ColorLok-logoen til utskrift av daglige dokumenter.
skriveren. Originalt HP-blekk og HP Advanced-fotopapir er konstruert for å fungere sammen, slik at du kan skrive ut skarpe og levende bilder i lang tid. Utmerket for utskrift av alle feriebildene eller flere utskrifter for deling. Forretningsdokumenter ● HP Premium matt presentasjonspapir 120 g eller HP matt Professional-papir 120 Dette er et tykt, tosidig matt papir som er perfekt til presentasjoner, tilbud, rapporter og nyhetsbrev. Det er tykt for å gi et imponerende utseende.
HP anbefaler vanlig papir med ColorLok-logo for utskrift og kopiering av dagligdagse dokumenter. Alle papirer med ColorLok-logoen testes uavhengig for å oppfylle høye standarder for pålitelighet og utskriftskvalitet, og gir dokumenter med klar, livaktig farge, mørkere svart, og tørker raskere enn vanlig papir. Se etter papir med ColorLok-logoen i en rekke tykkelser og størrelser fra store papirprodusenter.
Åpne HP-skriverprogramvaren (Windows) Du kan bruke HP-skriverprogramvare til å konfigurere skriverinnstillingene, sjekke beregnet blekknivå og bestille skriverrekvisita, vedlikeholde skriver, løse utskriftsproblemer og mer. Mer informasjon om de tilgjengelige alternativene for skriverprogramvare gis gjennom denne guiden.
Bruk HP Smart-appen til å skrive ut, skanne og feilsøke HP Smart hjelper deg konfigurere, skanne, skrive ut, dele og administrere HP-skriveren din. Du kan dele dokumenter og bilder gjennom e-post, tekstmeldinger og populære tjenester for nettsky og sosiale medier (for eksempel iCloud, Google Disk, Dropbox og Facebook). Du kan også sette opp nye HP-skrivere, samt overvåke og bestille rekvisita. MERK: HP Smart-appen støttes av iOS, Android, Windows 10, OS X 10.11, og macOS 10.12 og nyere enheter.
Hvilemodus ● Strømforbruket reduseres i hvilemodus. ● Etter det første skriveroppsettet vil skriveren settes i hvilemodus etter 5 minutter uten aktivitet. ● Lyset på strømknappen er nedtonet og skriverens kontrollpanel er av i hvilemodus. ● Skriveren vekkes fra hvilemodus ved å trykke valgfri knapp på kontrollpanelet eller sende en utskriftseller skannejobb. Du kan endre innstillingene for hvilemodus på den innebygde webserveren (EWS). 1. Åpne den innebygde web-serveren (EWS).
Stillemodus Stillemodus senker hastigheten på utskriften for å redusere generell støy uten å gå på bekostning av utskriftskvaliteten. Stillemodus fungerer bare for utskrift med Normal utskriftskvalitet på vanlig papir. For å redusere utskriftsstøy slå på Stillemodus. For å skrive ut med normal hastighet slå Stillemodus av. Stillemodus er av som standard.
16 4. Under Planlegg stillemodus angir du tidspunktet for å aktivere stillemodus. 5. Klikk på Apply (Bruk).
Auto-av Denne funksjonen slår skriveren av etter to timer uten aktivitet, for å bidra til å redusere strømforbruket. Automatisk avslåing slår skriveren helt av, du må bruke på/av-knappen for å slå den på igjen. Hvis skriveren støtter en strømsparingsfunksjon, er Auto-Av automatisk aktivert eller deaktivert avhengig av skriverens egenskaper og tilkoblingsalternativer. Selv når Auto-av er deaktivert, settes skriveren i hvilemodus etter 5 minutter uten aktivitet for å hjelpe deg med å redusere strømforbruket.
2 18 Skriv ut ● Legge i medier ● Skrive ut dokumenter ● Skrive ut fotografier ● Skrive ut konvolutter ● Skrive ut ved bruk av HP Smart-appen ● Skrive ut med Maksimal oppløsning ● Skrive ut med en Mac-datanaskin eller bærbar PC.
Legge i medier MERK: Når du blir bedt om det, kan du endre papirinnstillingene på skriverens kontrollpanel slik at de samsvarer med papiret du bruker. Slik legger du i papir 1. Løft innskuffen. 2. Skyv papirbreddeskinnen mot venstre. 3. Legg en bunke med papir i innskuffen med kortsiden ned og med utskriftssiden opp. Skyv papirbunken ned til den stopper. Hvis du legger i små papirstørrelser (som fotopapir), pass på at papirstabelen er innrettet etter høyre side av skuffen.
4. Skyv papirbreddeskinnen mot høyre til den stopper mot kanten av papiret. 5. Trekk ut utskuffen og utskuffforlengeren. Slik legger du i konvolutter 1. 20 Løft innskuffen.
2. Skyv papirbreddeskinnen mot venstre. 3. Legg én eller flere konvolutter inn til høyre i innskuffen, og skyv konvoluttbunken ned til den stopper. Utskriftssiden skal vende opp. NOWW a. Konvolutter med flik på langsiden settes inn med konvolutten vertikalt og fliken mot venstre vendt nedover. b. Konvolutter med flik på kortsiden settes inn med konvolutten vertikalt og fliken mot toppen vendt nedover.
22 4. Skyv papirbreddeskinnen til høyre mot bunken med konvolutter til den stopper. 5. Trekk ut utskuffen og utskuffforlengeren.
Skrive ut dokumenter Før du skriver ut dokumenter må du sørge for at du har papir lastet i innskuffen og at utskuffen er åpen. Du finner mer informasjon om hvordan du legger i papir, under Legge i medier på side 19. Slik skriver du ut et dokument (Windows) 1. Åpne Fil-menyen i programvaren, og klikk på Skriv ut. 2. Kontroller at skriveren er valgt. 3. Klikk på knappen som åpner Egenskaper-dialogboksen.
Skrive ut fotografier Før du skriver ut fotografier, kontroller at du har lagt fotopapir i innskuffen og at utskuffen er åpen. Du finner mer informasjon om hvordan du legger i papir, under Legge i medier på side 19. Skrive ut et Bilde på fotopapir(Windows) 1. Åpne Fil-menyen i programvaren, og klikk på Skriv ut. 2. Kontroller at skriveren er valgt. 3. Klikk på knappen som åpner Egenskaper-dialogboksen.
Skrive ut konvolutter Før du skriver ut konvolutter, kontroller at du har lagt konvoluttpapir i innskuffen og at utskuffen er åpen. Du kan legge én eller flere konvolutter i innskuffen. Ikke bruk glansede eller pregede konvolutter eller konvolutter som har klips eller vinduer. Du finner mer informasjon om hvordan du legger i konvolutter, i Legge i medier på side 19.
Skrive ut ved bruk av HP Smart-appen Denne delen gir grunnleggende instruksjoner om hvordan du bruker HP Smart-appen til å skrive ut fra dine iOS-, Android-, Windows- og Mac-enheter. Du finner mer informasjon om appen her: Bruk HP Smart-appen til å skrive ut, skanne og feilsøke på side 13. Slik begynner du å bruke HP Smart-appen til å skrive ut 1. Legg papir i innskuffen. Du finner mer informasjon i Legge i medier på side 19. 2. Åpne HP Smart-appen på enheten din. 3.
NOWW 4. Velg en annen skriver eller utfør eventuelle endringer i utskriftsinnstillinger, som for eksempel papirformat eller utskriftskvalitet. 5. Klikk på Skriv ut.
Skrive ut med Maksimal oppløsning Bruk maksimal oppløsning for å skrive ut skarpe bilder i høy kvalitet på fotopapir. Utskrift med maksimal oppløsning tar lengre tid enn utskrift med andre innstillinger, og krever mye diskplass. Hvis du vil se støttede utskriftsoppløsninger, kan du se støttenettstedet for skrivere: www.support.hp.com. Slik skriver du ut med maksimal oppløsning (Windows) 1. Velg Skriv ut fra programvaren. 2. Kontroller at skriveren er valgt. 3.
Skrive ut med en Mac-datanaskin eller bærbar PC. Instruksjoner for HP AirPrint-kompatible skrivere og Mac-datamaskiner med OS X 10.11 og macOS 10.12 og nyere. Skriver ikke tilkoblet nettverk Hvis skriveren allerede er konfigurert og tilkoblet det trådløse nettverket, kan du aktivere utskrift fra en Macdatamaskin eller bærbar PC ved bruk av Systeminnstillinger-menyen. 1. Åpne Systeminnstillinger og velg Skrivere og skannere. 2. Klikk på Legg til+-elementet for å konfigurere skriveren på Mac-maskinen din.
Skrive ut med mobile enheter Skrive ut fra mobile enheter Du kan skrive ut dokumenter og bilder direkte fra mobilenheter, deriblant iOS, Android, Windows Mobile, Chromebook og Amazon Kindle. MERK: Du kan også bruke HP Smart-appen til å skrive ut fra mobilenheter. Du finner mer informasjon i Skrive ut ved bruk av HP Smart-appen på side 26. Skriv skriver du ut fra mobilenheter 1. Kontroller at skriveren og enheten er slått på og koblet til det samme trådløse nettverket.
Tips for vellykket utskrift ● Tips om å legge i papir ● Tips for skriverinnstillinger Vellykket utskrift beror på at HP-skrivehodene fungerer riktig, blekktankene er fylt med tilstrekkelig blekk, papiret er korrekt lastet og skriveren er behørig konfigurert. Du finner mer informasjon i Tips for arbeid med blekk og skrivehode på side 108. Utskriftsinnstillinger gjelder ikke for kopiering eller skanning.
● ● Forklaring av innstillinger for farger og svart-hvitt: – Farge: Bruker svart og fargeblekk for utskrift i fullfarge. – Svart-hvitt eller Bare svart blekk: Bruker bare svart blekk for svart-hvitt-utskrifter i normal eller lavere kvalitet. – Gråtoner i høy kvalitet: Bruker både svart blekk og fargeblekk for å skape et bredere spekter av svart- og gråtoner for svart-hvitt-utskrifter av høyere kvalitet.
Vis status for utskriftsjobb og administrer utskriftsjobber (Windows) Hvis du vil vise, pause eller avbryte utskriftsjobbene dine, åpner du HP-skriverprogramvaren (tilgjengelig fra Start-menyen), klikker på Utskrift, skanning og faks og så på Se hva som skrives ut.
Tilpass skriveren din (Windows) Hvis du vil endre navn, sikkerhetsinnstillinger eller andre egenskaper, åpner du HP-skriverprogramvaren (tilgjengelig fra Start-menyen), klikker på Utskrift, skanning og faks og så på Tilpass skriveren din:.
3 NOWW Bruke Webtjenester ● Hva er Webtjenester? ● Konfigurere Webtjenester ● Skrive ut med HP ePrint ● Bruke nettstedet HP Connected ● Fjerne Webtjenester 35
Hva er Webtjenester? HP ePrint ● HP ePrint er en gratis tjeneste fra HP som gjør det mulig å skrive ut på en HP ePrint-aktivert skriver når som helst, fra hvor som helst. Det er like enkelt som å sende en e-post til e-postadressen som er tildelt skriveren når du aktiverer Webtjenester på skriveren. Ingen spesielle drivere eller programvare kreves. Hvis du kan sende e-post, kan du skrive ut fra hvor som helst med HP ePrint. Når du har registrert deg for en konto på HP Connected ( www.hpconnected.
Konfigurere Webtjenester Før du konfigurerer Webtjenester, må du passe på at skriveren er koblet til Internett med en trådløs tilkobling. Slik konfigurerer du Webtjenester via skriverens kontrollpanel 1. Berør ( Oppsett ) på startskjermen på skriverens kontrollpanel. 2. Berør Webtjenester . 3. Trykk på Ja for å godta Webtjenester-vilkårene for installasjonen. 4. Trykk på OK når du ser at installasjonen av Webtjenester er fullført.
Skrive ut med HP ePrint Med HP ePrint kan du skrive ut på en HP ePrint-aktivert skriver når som helst, fra hvor som helst. Før du kan bruke HP ePrint, må skriveren være koblet til et aktivt nettverk som gir Internett-tilgang. Slik finner du HP ePrint e-postadressen 1. Berør ( Oppsett ) på startskjermen på skriverens kontrollpanel. 2. Berør Webtjenester. 3. Berør Vis e-postadresse.
Bruke nettstedet HP Connected Bruk HPs gratis HP Connected-nettsted for å angi økt sikkerhet for HP ePrint og angi e-postadressene som har tillatelse til å sende e-post til skriveren. Du kan også få produktoppdateringer og andre gratistjenester. Gå til HP Connected-nettsiden (kanskje ikke tilgjengelig i alle land/regioner) for mer informasjon og spesifikke vilkår og betingelser: www.hpconnected.com .
Fjerne Webtjenester Følg denne veiledningen for å fjerne Webtjenester. Slik fjerner du Webtjenester via skriverens kontrollpanel 1. Berør (HP ePrint) på startskjermen på skriverens kontrollpanel og berør så (Innstillinger for Webtjenester). 2. Berør Fjern Webtjenester. Fjerne Webtjenester ved hjelp av den innebygde webserveren 40 1. Åpne den innebygde web-serveren (EWS). Du finner mer informasjon i Åpne den innebygde webserveren på side 122. 2. Klikk på kategorien Webtjenester. 3.
4 NOWW Kopiering og skanning ● Kopiere dokumenter ● Legg i originalen ● Skanne ved å bruke HP Smart-appen ● Skann ved å bruke HP skriverprogramvare ● Skanne fra skriverens kontrollpanel ● Skanne ved å bruke Webscan ● Tips for vellykket skanning og kopiering 41
Kopiere dokumenter MERK: Alle dokumenter kopieres i normal utskriftsmodus. Du kan ikke endre utskriftskvaliteten når du kopierer. Du kan også bruke HP Smart-appen til å kopiere fra mobilenheter. Du finner mer informasjon om denne appen på Bruk HP Smart-appen til å skrive ut, skanne og feilsøke på side 13. Slik kopierer du dokumenter 1. Legg papir i innskuffen. Du finner informasjon om hvordan du legger i papir, i Legge i medier på side 19. 42 2.
Legg i originalen Slik legger du en original på skannerglassplaten NOWW 1. Løft opp skannerlokket. 2. Legg originalen med utskriftssiden ned nær ikonet i midten av skannerglasset. 3. Lukk skannerlokket.
Slik legger du en original i dokumentmateren 44 1. Skyv papirbreddeskinnene utover. 2. Legg originalen med utskriftssiden opp i dokumentmateren. 3. Skyv inn papirbreddeskinnene innover til de stopper mot papirkanten.
Skanne ved å bruke HP Smart-appen Denne delen gir grunnleggende instruksjoner for bruk av HP Smart-appen til å skanne fra iOS-, Android,Windows- og Mac-enheter. Du finner mer informasjon om appen her: Bruk HP Smart-appen til å skrive ut, skanne og feilsøke på side 13. Du kan bruke HP Smart-appen til å skanne dokumenter eller fotografier fra skanneren på skriveren, og du kan også skanne ved bruk av kameraet på enheten.
6. I skannerens forhåndsvisning klikker du på Rediger for å gjøre ønskede endringer, og bruk deretter endringene. 7. Klikk på Legg til sider for å legge til sider i skannejobben, og – hvis nødvendig – skriv ut, lagre eller dele skanningen. Skanne fra en Windows 10-enhet For å skanne et dokument eller fotografi med skriverskanneren 1. Legg originalen med utskriftssiden ned nær ikonet i hjørnet av skannerglasset på skriveren. 2. Åpne HP Smart.
Slik redigerer du et tidligere skannet dokument eller bilde HP Smart tilbyr verktøy for redigering, som å beskjære eller rotere, som du kan bruke for å justere tidligere skannede dokumenter eller bilder på enheten din. 1. Åpne HP Smart. Du finner mer informasjon i Bruk HP Smart-appen til å skrive ut, skanne og feilsøke på side 13. 2. Velg Skann og deretter Importer. 3. Velg dokumentet eller bildet du ønsker å justere, og klikk eller trykk så på Åpne. 4. Juster grensene etter behov.
Skann ved å bruke HP skriverprogramvare ● Skanne fra en datamaskin ● Endre skanneinnstillinger (Windows) ● Opprette en ny skanningssnarvei (Windows) Skanne fra en datamaskin Før du skanner fra en datamaskin, må du påse at du har installert den HP-anbefalte skriverprogramvaren på forhånd. Skriveren og datamaskinen må være tilkoblet og slått på. Slik skanner du et dokument eller bilde til en fil (Windows) 1.
Endre skanneinnstillinger (Windows) Du kan modifisere hvilken som helst av innstillingene enten for engangsbruk eller lagre endringene slik at de brukes permanent. Disse innstillingene inkluderer alternativer som sidestørrelser og -retning, skanneoppløsning, kontrast og mappens plassering for lagrede skanninger. 1. Legg i originalen med utskriftssiden opp i dokumentmateren, eller med utskriftssiden ned nær ikonet ved hjørnet av skannerglasset. 2.
Skanne fra skriverens kontrollpanel Skanne en original fra skriverens kontrollpanel 50 1. Legg i originalen med utskriftssiden opp i dokumentmateren, eller med utskriftssiden ned nær ikonet ved hjørnet av skannerglasset. 2. Berør Skanne . 3. Berør datamaskinen du vil skanne til. 4. Velg typen skann du vil bruke. 5. Berør OK.
Skanne ved å bruke Webscan Webscan er en funksjon i den innebygde webserveren som lar deg skanne fotografier og dokumenter fra skriveren til datamaskinen via en nettleser. Denne funksjonen er tilgjengelig selv om du ikke installerte skriverprogramvaren på datamaskinen. MERK: Som standard er Webscan slått av. Du kan aktivere denne funksjonen fra EWS. Hvis du ikke får åpnet Webscan i EWS, kan nettverksadministratoren ha deaktivert programvaren.
Tips for vellykket skanning og kopiering Bruk følgende tips for å få vellykket kopiering og skanning: 52 ● Sørg for at glasset og baksiden av lokket er rent. Skanneren tolker alt som ligger på glasset, som en del av bildet. ● Legg originalen med utskriftssiden ned nær ikonet i midten av skannerglasset.
5 Faks Du kan bruke skriveren til å sende og motta fakser, inkludert fargefakser. Du kan planlegge at fakser skal sendes senere, og du kan sette opp telefonlistekontakter for å sende fakser raskt og enkelt til numre du bruker ofte. Fra skriverens kontrollpanel kan du også angi en rekke faksalternativer, som oppløsning og kontrast mellom lyse og mørke områder på fakser du sender. MERK: Før du begynner å fakse må du kontrollere at du har satt opp skriveren riktig for faksing.
Sende en faks Du kan sende en faks på mange måter, avhengig av situasjon eller behov. ● Sende en standardfaks ● Sende en vanlig faks fra datamaskinen ● Sende en faks fra en telefon ● Sende en faks ved å bruke overvåket oppringing ● Sende en faks fra skriverminnet ● Sende en faks til flere mottakere ● Sende en faks i feilkorreksjonsmodus Sende en standardfaks Du kan enkelt sende en svart/hvitt- eller fargefaks med én eller flere sider ved hjelp av skriverens kontrollpanel.
Slik sender du en vanlig faks fra datamaskinen (Windows) 1. Åpne dokumentet på datamaskinen som du vil fakse. 2. Åpne Fil-menyen i programmet, og velg Skriv ut. 3. Fra Navn-listen velger du skriveren som har “faks” i navnet. 4. Hvis du vil endre innstillinger (som å velge å sende dokumentet som en faks i svart-hvitt eller farger), klikker du på knappen som åpner Egenskaper-dialogboksen.
Sende en faks ved hjelp av funksjonen for overvåket oppringing fra skriverens kontrollpanel 1. Legg i originalen med utskriftssiden opp i dokumentmateren, eller med utskriftssiden ned nær ikonet ved hjørnet av skannerglasset. 2. Berør Faks på skriverens kontrollpanelskjerm. 3. Berør Send nå. 4. Berør Svart eller Farge . 5. Trykk på Angi faksnummer eller trykk på 6.
TIPS: Hvis du skal legge inn en pause i faksnummeret du skriver inn, berører du * flere ganger til det vises en tankestrek (-) på skjermen. 7. Berør Svart . Skriveren sender faksen når mottakerfaksmaskinen blir tilgjengelig. Sende en faks til flere mottakere Du kan sende en faks til flere mottakere ved å opprette en telefonlistekontaktgruppe som består av to eller flere enkeltmottakere. Slik sender du en faks til flere mottakere ved å bruke gruppetelefonliste 1.
Motta en faks Du kan motta fakser automatisk eller manuelt. Hvis du slår av Autosvar , må du motta fakser manuelt. Hvis du slår på Autosvar (standardinnstillingen), vil skriveren automatisk svare på innkommende anrop og motta fakser etter antall ring som er angitt i Antall ring til svar -innstillingen. (Standard Antall ring til svar innstilling er fem ring.
Sette opp sikring av faks Avhengig av dine preferanser og sikkerhetskrav kan du konfigurere skriveren til å lagre alle mottatte fakser, bare fakser som mottas mens skriveren er i en feiltilstand, eller ingen mottatte fakser. Sette opp sikring av faks fra kontrollpanelet på skriveren 1. Berør Faks på skriverens kontrollpanelskjerm. 2. Berør Oppsett . 3. Berør Innstillinger . 4. Berør Sikring av faksmottak. 5. Berør den påkrevde innstillingen. På Standardinnstillingen.
3. Berør Skriv ut. Faksene skrives ut i motsatt rekkefølge som de ble mottatt i, med den siste mottatte faksen først, og så videre. 4. Berør for å velge en faks, og berør deretter Skriv ut. Videresende fakser til et annet nummer Du kan konfigurere skriveren for å videresende dine fakser til et annet faksnummer. Alle fakser videresendes i svart-hvitt, uavhengig av hvordan de opprinnelig ble sendt. HP anbefaler at du kontrollerer at nummeret du videresender fakser til, er en fakslinje som virker.
3. Berør Innstillinger . 4. Berør Automatisk reduksjon for å slå på eller av. MERK: Hvis du slår av automatisk reduksjon, vil 2-sidig faksutskrift også slås av. Blokkere uønskede faksnumre Hvis du abonnerer på en tjeneste for anroper-ID gjennom telefonselskapet, kan du blokkere spesifikke faksnumre slik at skriveren ikke mottar fakser fra de numrene. Når et innkommende faksanrop mottas, sammenlikner skriveren nummeret med listen over søppelfaksnumre for å avgjøre om anropet skal blokkeres.
Slik skriver du ut en søppelfaksliste 1. Berør Faks på skriverens kontrollpanelskjerm. 2. Berør Oppsett , og berør deretter Rapporter . 3. Berør Skriv ut faksrapporter . 4. Berør Søppelfaksrapport. 5. Berør Skriv ut for å starte utskriften. Motta fakser med HP Digital faks Du kan bruke HP Digital faks til automatisk å motta og lagre fakser direkte på datamaskinen. Dette sparer papir og blekk.
Sette opp telefonlistekontakter Du kan sette opp faksnumre som brukes ofte, som telefonlistekontakter. Da kan du raskt ringe opp disse numrene via skriverens kontrollpanel. TIPS: I tillegg til å opprette og administrere telefonlistekontakter fra skriverens kontrollpanel, kan du bruke verktøyene som er tilgjengelige på datamaskinen, som HP-programvaren som fulgte med skriveren, og skriverens EWS.
Opprett og rediger en kontaktgruppe i telefonlisten Du kan lagre grupper av faksnumre som gruppetelefonlistekontakter. Slik setter du opp gruppetelefonlistekontakter MERK: Før du kan opprette en gruppetelefonlistekontakt må du ha opprettet minst én telefonlistekontakt. 1. Berør Faks på skriverens kontrollpanelskjerm. 2. Trykk på Telefonbok. 3. Trykk på Gruppekontakter. 4. Trykk på 5. Berør Navn, skriv inn navnet på gruppen, og berør deretter Ferdig . 6.
Endre faksinnstillinger Når du har gjennomført trinnene i installasjonsveiledningen som fulgte med skriveren, bruker du følgende trinn til å endre de opprinnelige innstillingene eller konfigurere andre alternativer for faksing.
Angi svarmodus (Automatisk svar) Svarmodusen avgjør om skriveren skal svare på innkommende anrop. ● Slå på Autosvar -innstillingen hvis du vil at skriveren skal svare på faksanrop automatisk. Skriveren vil svare på alle innkommende anrop og fakser. ● Slå av Autosvar -innstillingen hvis du vil motta fakser manuelt. Du må kunne svare personlig på innkommende faksanrop, ellers mottar ikke skriveren fakser. Angi svarmodus 1. Berør Faks på skriverens kontrollpanelskjerm. 2.
TIPS: Du kan også bruke funksjonen Ringemønstergjenkjenning på skriverens kontrollpanel til å angi særskilt ringemønster. Med denne funksjonen kan skriveren gjenkjenne og ta opp ringemønsteret på et innkommende anrop, og, basert på dette anropet, automatisk finne det særskilte ringemønsteret tilordnet av telefonselskapet til faksanrop. Hvis du ikke har denne tjenesten, bruker du standard ringemønster, som er Alle ringemønstre .
Angi alternativer for oppringing Hvis skriveren ikke kunne sende en faks fordi faksmaskinen som mottar, ikke svarte eller var opptatt, forsøker skriveren å ringe opp på nytt basert på innstillingene for repetisjon. Bruk denne fremgangsmåten for å slå innstillingene på eller av. ● Hvis opptatt, ring på nytt: Hvis dette valget er slått på, vil skriveren automatisk ringe på nytt hvis den får et opptattsignal. Standard er På .
3. Berør Hastighet . 4. Berør et alternativ for å velge det. Angi fakslydvolumet Du kan endre volumet på fakslyder. Slik angir du fakslydvolumet 1. Berør Faks på skriverens kontrollpanelskjerm. 2. Berør Oppsett , og berør deretter Innstillinger . 3. Berør Volum. 4. Berør for å velge Lavt, Høyt eller Av . Du får også tilgang til denne funksjonen ved å trykke på NOWW (Faksstatus-ikonet) på Hjem-skjermen.
Faks og digitale telefontjenester Mange telefonselskaper tilbyr kundene digitale telefontjenester, som for eksempel: ● DSL: En DSL-tjeneste (Digital Subscriber Line) fra teleselskapet. (Det kan hende at DSL kalles ADSL der du bor.) ● PBX: Et sentralbordsystem for intern utveksling. ● ISDN: Et digitalt nettverkssystem for integrerte tjenester. ● VoIP: En rimelig telefontjeneste som lar deg sende og motta fakser med skriveren via Internett.
Faks om IP-telefoni Du kan kanskje abonnere på en rimelig telefontjeneste som lar deg sende og motta fakser med skriveren via Internett. Denne metoden kalles faks på Voice over Internet Protocol (VoIP). Det følgende er indikasjoner på at du sannsynligvis bruker en VoIP-tjeneste. ● Slår en spesiell tilgangskode sammen med faksnummeret. ● Har en IP-konverteringsboks som er koblet til Internett og gir analoge telefonporter til fakstilkoblingen.
Vis eller skriv ut rapporter Du kan konfigurere skriveren til å skrive ut feilrapporter og bekreftelsesrapporter automatisk for hver faks du sender og mottar. Du kan også manuelt skrive ut systemrapporter etter behov. Disse rapportene inneholder nyttig systeminformasjon om skriveren. Som standard er skriveren bare konfigurert til å skrive ut en rapport hvis det er et problem med å sende eller motta faks.
På (faksmottak) Skriver ut en bekreftelsesrapport for hver faks du mottar. På (fakssending og mottak) Skriver ut en bekreftelsesrapport for hver faks du sender og mottar. Slik tar du med et bilde av faksen på rapporten 1. Berør Faks på skriverens kontrollpanelskjerm. 2. Berør Oppsett . 3. Berør Rapporter og deretter Faksbekreftelse . 4. Trykk på Ved fakssending , På (faksmottak) eller På (fakssending og -mottak) . 5. Trykk på Bekreftelse med bilde. 6. Trykk på OK.
Tømme faksloggen Når faksloggen tømmes, slettes samtidig alle faksene som er lagret i minnet. Slik tømmer du faksloggen 1. Berør Faks på skriverens kontrollpanelskjerm. 2. Berør Oppsett og deretter Verktøy. 3. Trykk på Tøm fakslogger. Skrive ut opplysninger om siste faksoverføring Siste faksoverføring-rapporten viser detaljer om den siste fakstransaksjonen. Detaljene inkluderer faksnummer, antall sider og faksstatus. Slik skriver du ut rapporten om siste faksoverføring 1.
Ekstra faksoppsett Når du har fullført alle trinnene i installasjonsveiledningen, følger du instruksjonene i dette avsnittet for å fullføre faksoppsettet. Ta vare på installasjonsveiledningen for senere bruk. I denne delen lærer du hvordan du konfigurerer skriveren slik at faksing fungerer riktig med utstyr og tjenester du eventuelt har på samme telefonlinje.
2. ● ISDN: Et ISDN-system (Integrated Services Digital Network). ● Tjeneste for særskilt ringe-mønster: En tjeneste for særskilt ringemønster gjennom telefonskapet gir flere telefonnumre ulike ringemønstre. ● Taleanrop: Taleanrop mottas på samme telefonnummer som du bruker til faksoppringinger på skriveren. ● Datamodem: Et datamaskinmodem er på samme telefonlinje som skriveren.
Annet utstyr eller tjenester som deler fakslinjen DSL PBX Tjeneste for særskilt ringemønst er Taleanrop Anbefalt faksoppsett Datamaskinmo dem Telefonsvarer Taleposttjeneste Oppsett H: Delt tale- og fakslinje med et datamaskinmodem på side 85 Oppsett I: Delt tale- og fakslinje med en telefonsvarer på side 88 Oppsett J: Delt tale- og fakslinje med et datamaskinmodem og en telefonsvarer på side 89 Oppsett K: Delt tale- og fakslinje med et datamaskinmodem og talepost på side 93 Oppsett A: Separat faksli
MERK: Det kan hende at du må koble telefonledningen til riktig adapter for landet ditt/regionen din. 2. Slå på Autosvar -innstillingen. 3. (Valgfritt) Endre innstillingen Antall ring til svar til laveste innstilling (to ringesignaler). 4. Kjør en fakstest. Når telefonen ringer, svarer skriveren automatisk etter det antall ring som du angir i Antall ring til svar innstillingen. Skriveren begynner å sende ut faksmottakstoner til avsendermaskinen, og mottar faksen.
3. Koble en telefonledning fra DSL-filteret til telefonens veggkontakt. 4. Kjør en fakstest. Hvis du får problemer med å konfigurere skriveren med tilleggsutstyret, kontakter du din lokale tjenesteleverandør for å få hjelp.
1 Telefonuttak 2 Bruk en telefonledning på minimum 26 AWG for å koble til -porten. Det kan hende at du må koble telefonledningen til riktig adapter for landet ditt/regionen din. Slik konfigurerer du skriveren med en tjeneste for særskilt ringemønster 1. Koble den ene enden av telefonledningen til vegguttaket og den andre enden til MERK: -porten på skriveren. Det kan hende at du må koble telefonledningen til riktig adapter for landet ditt/regionen din. 2. Slå på Autosvar -innstillingen. 3.
Figur 5-4 Skriveren sett bakfra 1 Telefonuttak 2 Bruk en telefonledning på minimum 26 AWG for å koble til -porten. Det kan hende at du må koble telefonledningen til riktig adapter for landet ditt/regionen din. 3 Telefon (valgfri) Slik konfigurerer du skriveren med en delt tale-/fakslinje 1. Koble den ene enden av telefonledningen til vegguttaket og den andre enden til MERK: 2. 3. -porten på skriveren. Det kan hende at du må koble telefonledningen til riktig adapter for landet ditt/regionen din.
MERK: Du kan ikke motta fakser automatisk hvis du har en taleposttjeneste på samme telefonnummer du bruker til faksoppringinger. Du må motta fakser manuelt. Det betyr at du må være til stede for å kunne svare på innkommende faksanrop personlig. Hvis du vil motta fakser automatisk i stedet, kontakter du teleselskapet for å abonnere på en tjeneste for særskilt ringemønster, eller for å få en separat telefonlinje for faksing.
Konfigurere skriveren med et datamaskinmodem Følg disse instruksjonene for å konfigurere skriveren hvis du bruker telefonlinjen både til å sende faks og som tilkobling for datamaskinmodemet. Figur 5-6 Skriveren sett bakfra 1 Telefonuttak 2 Bruk en telefonledning på minimum 26 AWG for å koble til -porten på skriveren. Det kan hende at du må koble telefonledningen til riktig adapter for landet ditt/regionen din. 3 Datamaskin med modem Slik konfigurerer du skriveren med et datamaskinmodem 1.
Konfigurer skriveren med et DSL/ADSL-modem på datamaskinen Følg disse instruksjonene for å konfigurere faksen hvis du har en DSL-linje og bruker telefonlinjen når du sender faks. 1 Telefonuttak 2 Parallellsplitter 3 DSL/ADSL-filter Koble den andre enden av telefonledningen til -porten på skriveren. Koble den andre enden av ledningen til DSL/ADSL-filteret. Det kan hende at du må koble telefonledningen til riktig adapter for landet ditt/regionen din. 4 DSL/ADSL-modem på maskinen 5 Datamaskin.
5. Koble parallellsplitteren til telefonens veggkontakt. 6. Kjør en fakstest. Når telefonen ringer, svarer skriveren automatisk etter det antall ring som du angir i Antall ring til svar innstillingen. Skriveren begynner å sende ut faksmottakstoner til avsendermaskinen, og mottar faksen. Hvis du får problemer med å konfigurere skriveren med tilleggsutstyret, kontakter du din lokale tjenesteleverandør for å få hjelp.
3 Bruk en telefonledning på minimum 26 AWG for å koble til 4 Datamaskin med modem 5 Telefon -porten på skriveren. Slik konfigurerer du skriveren på samme telefonlinje som en datamaskin med to telefonporter 1. Ta ut den hvite pluggen fra 2. Finn telefonledningen som er koblet fra baksiden av datamaskinen (datamodemet) til telefonkontakten. Koble telefonledningen fra veggkontakten og koble den til -porten på skriveren. 3. Koble en telefon til "OUT"-porten på baksiden av datamodemet. 4.
1 Telefonuttak 2 Parallellsplitter 3 DSL/ADSL-filter 4 Telefon 5 DSL/ADSL-modem 6 Datamaskin 7 Bruk en telefonledning på minimum 26 AWG for å koble til -porten på skriveren. Det kan hende at du må koble telefonledningen til riktig adapter for landet ditt/regionen din. MERK: Du må kjøpe en parallellsplitter. En parallellsplitter har én RJ-11-port på forsiden og to RJ-11-porter på baksiden.
3. Hvis du har et paralleltype-telefonsystem, kobler du en telefon til 4. Koble DSL-filteret til parallellsplitteren. 5. Koble DSL-modemet til parallellsplitteren. 6. Koble parallellsplitteren til telefonens veggkontakt. 7. Kjør en fakstest. -porten på skriveren. Når telefonen ringer, svarer skriveren automatisk etter det antall ring som du angir i Antall ring til svar innstillingen. Skriveren begynner å sende ut faksmottakstoner til avsendermaskinen, og mottar faksen.
4. (Valgfritt) Hvis telefonsvareren ikke har en innebygd telefon, kan det hende at du vil koble en telefon til "OUT"-porten på baksiden av telefonsvareren. MERK: Hvis det ikke er mulig å koble en ekstern telefon til telefonsvareren, kan du kjøpe en parallellsplitter (også kalt en kopler) for å koble både telefonsvareren og telefonen til skriveren. Du kan bruke vanlige telefonledninger til dette. 5. Slå på Autosvar -innstillingen. 6. Sett telefonsvareren til å svare etter få antall ring. 7.
Figur 5-13 Skriveren sett bakfra 1 Telefonuttak 2 "IN"-port for telefon på datamaskinen 3 "OUT"-port for telefon på datamaskinen 4 Bruk en telefonledning på minimum 26 AWG for å koble til -porten på skriveren. Det kan hende at du må koble telefonledningen til riktig adapter for landet ditt/regionen din. 5 Datamaskin med modem 6 Telefonsvarer 7 Telefon (valgfri) Slik konfigurerer du skriveren på samme telefonlinje som en datamaskin med to telefonporter 1. Ta ut den hvite pluggen fra 2.
MERK: Hvis du ikke deaktiverer innstillingen for automatisk faksmottak i modemprogramvaren, kan ikke skriveren motta fakser. 7. Slå på Autosvar -innstillingen. 8. Sett telefonsvareren til å svare etter få antall ring. 9. Endre Antall ring til svar -innstillingen på skriveren til maksimalt antall ring som støttes av produktet. (Det maksimale antallet ring varierer fra land til land.) 10. Kjør en fakstest.
MERK: Du må kjøpe en parallellsplitter. En parallellsplitter har én RJ-11-port på forsiden og to RJ-11-porter på baksiden. Ikke bruk en telefonsplitter med to linjer, en seriesplitter eller en parallellsplitter som har to RJ-11-porter på forsiden og en plugg på baksiden. Figur 5-14 Eksempel på parallellsplitter Slik konfigurerer du skriveren med et DSL/ADSL-modem på datamaskinen 1. Få et DSL/ADSL-filter fra DSL/ADSL-leverandøren.
Oppsett K: Delt tale- og fakslinje med et datamaskinmodem og talepost Hvis du mottar både tale- og faksanrop på det samme telefonnummeret, bruker et datamaskinmodem på denne telefonlinjen og i tillegg abonnerer på en taleposttjeneste hos teleselskapet, konfigurerer du skriveren som beskrevet i denne delen. MERK: Du kan ikke motta fakser automatisk hvis du har en taleposttjeneste på samme telefonnummer som du bruker til faksanrop. Du må motta fakser manuelt.
Slik konfigurerer du skriveren på samme telefonlinje som en datamaskin med to telefonporter 1. Ta ut den hvite pluggen fra 2. Finn telefonledningen som er koblet fra baksiden av datamaskinen (datamodemet) til telefonkontakten. Koble telefonledningen fra veggkontakten og koble den til -porten på skriveren. 3. Koble en telefon til "OUT"-porten på baksiden av datamodemet. 4. Koble den ene enden av telefonledningen til vegguttaket og den andre enden til MERK: 5. -porten på skriveren.
4. Berør Oppsett. 5. Berør Verktøy og deretter Test faks. Skriveren viser statusen for testen på skjermen og skriver ut en rapport. 6. NOWW Se gjennom rapporten. ● Hvis testen godkjennes og du fortsatt har problemer med å sende faks, sjekker du at faksinnstillingene i rapporten er riktig. En tom eller ugyldig faksinnstilling kan føre til problemer når du sender faks. ● Hvis testen mislykkes, se rapporten for mer informasjon om hvordan du løser eventuelle problemer.
6 Håndtere blekk og skrivehode Denne delen inneholder følgende emner: 96 ● Blekknivåer ● Etterfylle blekktanker ● Bestille blekkpatroner ● Skrive ut med bare svart blekk ● Forbedre utskriftskvaliteten ● Juster skrivehoder (patroner) ● Rengjør skrivehoder (patroner) ● Rengjøre skriveren ● Tips for arbeid med blekk og skrivehode ● Flytte skriveren Kapittel 6 Håndtere blekk og skrivehode NOWW
Blekknivåer Du kan kontrollere blekknivåer på blekktankene på skriveren. Du kan også kontrollere HPskriverprogramvaren eller skriverens kontrollpanel for å finne ut om du må fylle på tankene. Slik kontrollerer du blekknivåene fra skriverprogramvaren(Windows) 1. I HP-skriverprogramvaren (tilgjengelig fra Start-menyen), klikker du på Beregnede nivåer øverst i vinduet. 2. Klikk på fanen Beregnede nivåer i verktøykassen.
Etterfylle blekktanker MERK: Produktservice eller -reparasjoner som må utføres fordi blekktankene fylles feil og/eller det brukes blekk fra andre enn HP, dekkes ikke av garantien. Slik etterfylles blekktankene 1. Åpne dekselet foran. 2. Åpne proppen fra blekktanken du tenker å etterfylle. 3. Avhengig av hvilken type blekkflasker du har, må du gjøre en av følgende: ● 98 Skrukork-flasker: Vri for å fjerne proppen fra blekkflasken.
● 4. Flippkork-flasker: Skru korken av blekkflasken og fjern pakningen, skru lokket på flasken igjen og åpne den øverste delen av korken. Match fargen på blekkflasken med fargen på blekktanken. Hold flasken på tankdysen, og pass på at tuppen på flasken passer perfekt over dysen. La så blekket renne ned i tanken til den er full. Hvis blekket ikke renner med en gang, fjern flasken og sett den på tanken igjen på riktig vis. MERK: Ikke klem på blekkflaskene når du fyller blekk.
5. Lukk blekktankproppen forsvarlig. 6. Gjenta trinn 2 til 5 for å etterfylle flere blekktanker. 7. Lukk frontdekselet på skriveren. Forholdsregler ved arbeid med blekkflasker Bruk disse tipsene når du arbeider med blekkflasker: ● Hold blekkflasker utilgjengelig for barn. ● Åpne blekkflaskene kun når du har tenkt å fylle blekktanker. ● Ikke vipp, rist eller klem en åpnet blekkflaske for å unngå blekklekkasje. ● Oppbevar blekkflaskene på et kjølig, tørt sted.
Bestille blekkpatroner Studer etikettene og noter numrene på blekkflaskene før du bestiller nye. Du kan også finne denne informasjonen på produktetiketten plassert på innsiden av frontdekslet. Hvis du vil bestille originale HP-blekkpatroner til skriveren, går du til www.hp.com/buy/supplies . Hvis du blir bedt om det, velger du land/region og følger ledetekstene for å finne riktige blekkflasker til skriveren. MERK: Bestilling av blekkflasker på nett støttes ikke i alle land eller regioner.
Skrive ut med bare svart blekk Skrive ut med bare svart blekk(Windows) 1. Velg Skriv ut fra programvaren. 2. Kontroller at skriveren er valgt. 3. Klikk på knappen som åpner Egenskaper-dialogboksen. Denne knappen kan hete Egenskaper, Alternativer, Skriveroppsett, Skriveregenskaper, Skriver eller Innstillinger, avhengig av programmet. 4. Velg de riktige alternativene. Windows 10, Windows 8.1 og Windows 8 ● Klikk på Papir/kvalitet-fanen.
Forbedre utskriftskvaliteten Fra skriverprogramvaren kan du skrive ut en side for å fastslå om det anbefales å rengjøre eller justere skrivehodene, for å forbedre utskriftskvaliteten. Slik skriver du ut en kvalitetsdiagnostikkside fra skriverskjermen 1. Legg ubrukt vanlig hvitt papir med Letter- eller A4-størrelse i innskuffen. 2. Fra Hjem-skjermbildet på skriverens kontrollpanel sveiper du til venstre og trykker på 3. Berør Verktøy og deretter Utskriftskvalitetsrapport. ( Oppsett ).
5. Se gjennom boksene for cyan, magenta, gul og svart sammen med annet innhold på diagnostikksiden. 6. Rengjør skrivehodene (blekkpatronene) hvis diagnostikksiden viser striper eller manglende farger i boksene med farger og svart. Du finner mer informasjon i Rengjør skrivehoder (patroner) på side 106. 7. Juster skrivehodene (blekkpatronene) hvis du oppdager takkete linjer på utskrifter, eller hvis diagnostikksiden indikerer at det kan hjelpe.
Juster skrivehoder (patroner) Justering av skrivehodene (patroner) kan forbedre utskriftskvaliteten. Du bør utføre en justering hvis du oppdager feiljusterte farger eller streker på utskriftene dine eller på diagnostikksiden for utskriftskvalitet. Hvis du vil ha informasjon om diagnostikksiden for utskriftskvalitet, se Forbedre utskriftskvaliteten på side 103. Slik justerer du skrivehodene (blekkpatronene) (Windows) 1. Legg ubrukt vanlig hvitt papir med Letter- eller A4-størrelse i innskuffen. 2.
Rengjør skrivehoder (patroner) Hvis utskriftene dine har striper eller har uriktige eller manglende farger, må kanskje skrivehodene rengjøres. Du kan også sjekke diagnostikksiden for utskriftskvalitet for å fastslå om en rengjøring er anbefalt. Rengjøringsprosessen skriver ut én side for å prøve å rengjøre skrivehodene. Hvis du vil ha informasjon om diagnostikksiden for utskriftskvalitet, se Forbedre utskriftskvaliteten på side 103. MERK: Skrivehoder må bare renses når det er nødvendig.
Rengjøre skriveren Du kan kjøre en rengjøringsrutine fra skriverprogramvaren for å unngå streker på baksiden av utskrifter. Slik rengjør du skriveren fra skriverprogramvaren (Windows) NOWW 1. Legg ubrukt vanlig hvitt papir med Letter- eller A4-størrelse i innskuffen. 2. I HP-skriverprogramvaren (tilgjengelig fra Start-menyen), klikker du på Utskrift, skanning og faks øverst i vinduet. 3. I Utskrift-delen klikker du på Vedlikeholde skriveren for å åpne verktøykassen. 4.
Tips for arbeid med blekk og skrivehode Skrivehodetips Bruk disse tipsene når du arbeider med skrivehoder: ● Bruk originale HP-skrivehoder. ● For å beskytte skrivehodene mot uttørking bør du alltid slå av skriveren med Strøm-knappen og vente til Strøm-lampen slukker. ● Ikke åpne eller ta av teipen på skrivehodene før du er klar til å installere dem. Mens teipen sitter på skrivehodene, reduseres fordampingen av blekk. ● Installer skrivehodene, både for svart og farger, på riktig måte.
Flytte skriveren Følg disse instruksjonene for å unngå skade på skriveren eller blekklekkasje. Hvis du flytter skriveren innenfor hjemmet eller kontoret, bør skrivehodelåsen holdes lukket og skriveren bør holdes vannrett. Hvis du skal flytte skriveren utenfor hjemmet eller kontoret ditt, finner du instruksjoner for flytting av skriver i innboksen din, eller så kan du gå til www.support.hp.com .
7 Koble til ● Før du begynner ● Slik setter du skriveren i oppsett-modus ● Koble skriver til et trådløst nettverk med en ruter ● Koble til skriveren trådløst uten en ruter (Wi-Fi Direct) ● Koble til skriveren med HP Smart-appen ● Endre trådløsinnstillinger ● Koble skriveren til datamaskinen med en USB-kabel (ikke nettverkstilkobling) ● Endre fra en USB-tilkobling til et trådløst nettverk ● Bruk avanserte verktøy for skriveradministrasjon (for nettverkstilkoblede skrivere) ● Tips for kon
Før du begynner Kontroller følgende: ● At det trådløse nettverket er konfigurert og fungerer ordentlig ● At skriveren og datamaskinene som bruker skriveren, er i samme nettverk (delnettverk). Når du kobler til skriveren, kan du bli bedt om å angi navnet på det trådløse nettverket (SSID) og et trådløspassord. ● Det trådløse nettverksnavnet er navnet på det trådløse nettverket. ● Det trådløse passordet hindrer at andre personer kobler seg til det trådløse nettverket uten din tillatelse.
Slik setter du skriveren i oppsett-modus Hvis mer enn to timer har passert siden du skrudde på skriveren og du ikke har satt opp skriveren trådløst, setter du skriveren i nettverksoppsett-modus ved å gjenopprette skriverens nettverksinnstillinger. Oppsettmodus varer omtrent to timer. Hvis du vil ha informasjon om hvordan du gjenoppretter skriverens nettverksinnstillinger, kan du se Gjenopprette de opprinnelige fabrikkinnstillingene på side 162.
Koble skriver til et trådløst nettverk med en ruter ● Koble skriveren til et trådløst nettverk ved bruk av HP skriverprogramvare ● Koble skriveren til et trådløst nettverk ved hjelp av skriverens kontrollpanel Koble skriveren til et trådløst nettverk ved bruk av HP skriverprogramvare Når du skal koble skriveren til et integrert trådløst WLAN 802.11-nettverk, må du kontrollere at du har følgende: ● Et trådløst 802.11b/g/n-nettverk som inkluderer en trådløs ruter eller et tilgangspunkt.
Koble til skriveren trådløst uten en ruter (Wi-Fi Direct) Med Wi-Fi Direct kan du skrive ut trådløst fra en datamaskin, en smarttelefon, et nettbrett eller en annen trådløs enhet – uten å koble til et eksisterende trådløst nettverk. Retningslinjer for bruk av Wi-Fi Direct MERK: Hvis du vil vite mer om Wi-Fi Direct, kan du gå til www.hp.com/go/wifidirectprinting . ● Kontroller at Wi-Fi Direct for skriveren er slått på.
Slik skriver du ut fra en mobil enhet med trådløsfunksjonalitet som støtter Wi-Fi Direct Bruker du Google Android-enheter, må du sørge for at siste versjon av plugin-modulen for HPs utskriftstjeneste er installert på den mobile enheten. Du kan laste ned denne plugin-modulen fra Google Play App Store. 1. Kontroller at du har slått på Wi-Fi Direct på skriveren. 2. Slå på Wi-Fi Direct på den mobile enheten. Hvis du trenger mer informasjon, kan du se dokumentasjonen til enheten. 3.
3. Koble til et nytt nettverk fra datamaskinen. Bruk prosessen du normalt bruker når du skal koble til et nytt trådløst nettverk eller et tilgangspunkt. Velg Wi-Fi Direct-navnet fra listen over trådløse nettverk som vises, for eksempel DIRECT-**-HP Smart Tank Plus (der ** er de unike tegnene som identifiserer skriveren din). Skriv inn Wi-Fi Direct-passordet når du blir bedt om det. Hvis du vil finne Wi-Fi Direct-navnet eller -passordet, kan du se Slik finner du Wi-Fi Direct-navn eller passord. på side 114.
Koble til skriveren med HP Smart-appen Konfigurere ved bruk av HP Smart-appen Du kan bruke HP Smart-appen til å konfigurere skrivere på det trådløse nettverket. HP Smart-appen støttes på enheter med iOS, Android, Windows og Mac Hvis du vil ha mer informasjon om denne appen, kan du se Bruk HP Smart-appen til å skrive ut, skanne og feilsøke på side 13. 1. Kontroller at skriveren og enheten er slått på og koblet til det samme trådløse nettverket. 2.
Endre trådløsinnstillinger Du kan konfigurere og administrere skriverens trådløse tilkobling og utføre en rekke nettverksadministrasjonsoppgaver. Dette omfatter å skrive ut informasjon om nettverksinnstillinger, slå trådløsfunksjonen på eller av og endre trådløs-innstillinger. Slik aktiverer eller deaktiverer du skriverens trådløsfunksjon Den blå trådløslampen på skriverens kontrollpanel er tent når skriverens trådløsfunksjon er slått på. 1. Berør 2.
Slik endrer du trådløse innstillinger (HP Smart-app) 1. Hvis mer enn to timer har passert siden du skrudde på skriveren og du ikke har satt opp skriveren trådløst, setter du skriveren i nettverksoppsett-modus ved å gjenopprette skriverens nettverksinnstillinger. Oppsettmodus varer omtrent to timer. Hvis du vil ha informasjon om hvordan du gjenoppretter skriverens nettverksinnstillinger, kan du se Gjenopprette de opprinnelige fabrikkinnstillingene på side 162. 2.
Koble skriveren til datamaskinen med en USB-kabel (ikke nettverkstilkobling) Skriveren støtter en USB 2.0 High Speed-port på baksiden for tilkobling til en datamaskin. Hvis skriverprogramvare er installert, vil skriveren fungere som en "plug and play"-enhet. Hvis programvaren ikke er installert, følger du trinnene nedenfor for å koble til skriveren med en USB-kabel. Slik kobler du til skriveren med USB-kabelen 1. Gå til 123.hp.
Endre fra en USB-tilkobling til et trådløst nettverk Hvis du først konfigurerte skriveren og installerte programvaren med en USB-kabel som koblet skriveren direkte til datamaskinen, kan du enkelt endre til en trådløs nettverkstilkobling. Da trenger du et trådløst 802.11b/g/n-nettverk som inkluderer en trådløs ruter eller tilgangspunkt.
Bruk avanserte verktøy for skriveradministrasjon (for nettverkstilkoblede skrivere) Når skriveren er koblet til et nettverk, kan du bruke den innebygde Web-serveren (EWS) til å vise statusinformasjon, endre innstillinger og administrere skriveren fra datamaskinen. MERK: Du kan åpne og bruke EWS uten å være koblet til Internett, men enkelte funksjoner vil ikke være tilgjengelige. MERK: Hvis du skal vise eller endre innstillinger, trenger du kanskje et passord.
4. Slå på trådløst på den trådløse datamaskinen, og søk etter og koble til Wi-Fi Direct-navnet, for eksempel: DIRECT-**-HP Smart Tank Plus (der ** er de unike tegnene som identifiserer din skriver). Skriv inn Wi-Fi Direct-passordet når du blir bedt om det. MERK: Hvis du vil finne Wi-Fi Direct-navnet eller passordet, trykker du på (Wi-Fi Direct) fra startskjermen på skriverens kontrollpanelskjerm. 5. Skriv følgende adresse i en støttet nettleser på datamaskinen: http://192.168.223.1.
Tips for konfigurasjon og bruk av nettverkstilkoblet skriver Disse tipsene kan være nyttige når du skal konfigurere og bruke en nettverksskriver: ● Når du skal konfigurere den trådløse nettverksskriveren, må du passe på at den trådløse ruteren eller tilgangspunktet er slått på. Skriveren søker etter trådløse rutere, og lister deretter nettverksnavnene som ble funnet, på datamaskinen.
8 Løse et problem Denne delen inneholder følgende emner: NOWW ● Få hjelp til feilsøking med HP online ● Få mer hjelp ● Få hjelp fra skriverens kontrollpanel ● Få hjelp fra HP Smart-appen ● Problemer med papirstopp og papirmating ● Blekkpatronproblem ● Utskriftsproblemer ● Kopieringsproblemer ● Skanneproblemer ● Faksproblemer ● Nettverks- og tilkoblingsproblemer ● Problemer med skrivermaskinvaren ● Løse problemer med Webtjenester ● Gjenopprette de opprinnelige fabrikkinnstillin
Få hjelp til feilsøking med HP online Løs skriverproblemene dine med et verktøy fra HP nettbasert problemløsing. Bruk tabellen nedenfor for å identifisere problemet ditt, og klikk koblingen som passer. MERK: Det er ikke sikkert at HPs nettbaserte veivisere for problemløsing er tilgjengelige på alle språk.
Få mer hjelp Løse skriverproblemer med HPs nettbaserte verktøy for problemløsing Få hjelp til feilsøking med HP online på side 126 HP Print and Scan Doctor (Kun for operativsystemet Windows) Få skriverdokumentasjon, informasjon om problemløsing, programvareoppdateringer og mer Bruke mobilenheten min til å skrive ut, skanne og administrere skriveren min, med HP Smart-app www.support.hp.com ● iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help ● Windows: www.hp.com/go/hpsmartwin-help ● Mac: www.hp.
Få hjelp fra skriverens kontrollpanel Du kan bruke skriverens hjelpeemner til å lære mer om skriveren. Noen hjelpeemner har animasjoner som leder deg gjennom prosedyrer, for eksempel legge i papir. For å få tilgang til Hjelp-menyen fra hjemskjermbildet eller kontekstavhengig hjelp for et skjermbilde, berør på skriverens kontrollpanel.
Få hjelp fra HP Smart-appen HP Smart-appen gir varsler for skriverproblemer (papirstopp og andre problemer), inneholder koblinger til innhold i hjelp og alternativer for å kontakte kundestøtte for å få ytterligere hjelp. Du finner mer informasjon om appen her: Bruk HP Smart-appen til å skrive ut, skanne og feilsøke på side 13. 1. Åpne HP Smart på enheten din. 2. Sørg for at du har valgt skriveren din på startskjermbildet for HP Smart.
Problemer med papirstopp og papirmating Løse papir- eller utskriftsstopp Løse problemer med fastkjørt papir. Bruke en nettbasert HP-veiviser for problemløsing Løsne en fastkjørt patronvogn. Bruke en nettbasert HP-veiviser for problemløsing MERK: Få trinnvise instruksjoner om hvordan du fjerner fastkjørt papir og løser problemer med papir eller papirmating. Få trinn vise instruksjoner hvis det er noe som blokkerer for patronvognen, eller hvis den ikke kan beveges fritt.
Slik fjerner du fastkjørt papir fra dokumentmateren 1. Løft dekslet på dokumentmateren. 2. Trekk det fastkjørte papiret forsiktig ut av valsene. FORSIKTIG: Hvis papiret revner når du fjerner det fra valsene, kontrollerer du valsene og hjulene for å se om det finnes papirrester inne i skriveren. Hvis du ikke fjerner alle papirrester fra skriveren, er det stor sannsynlighet for at mer papir kjører seg fast. 3. Lukk dekselet på dokumentmateren, og trykk det fast ned til det smekker på plass.
2. Åpne frontdekselet på skriveren. 3. Åpne dekselet til blekkpatronen.
4. Kontroller at blekkpatronvognen ikke hindres Du må kanskje skyve vognen helt til høyre. Fjern alt fastkjørt papir eller andre gjenstander som blokkerer vognen. 5. Kontroller at skrivehodelåsen er riktig lukket. MERK: Etter at du har konfigurert skriveren, må du ikke åpne skrivehodelåsen med mindre du blir bedt om å gjøre dette. 6. NOWW Lukk frontdekselet på skriveren.
7. Trekk ut utskuffen og utskuffforlengeren. Slik fjerner du fastkjørt papir inni skriveren MERK: Følg instruksjonene i denne delen etter at du har prøvd andre måter å fjerne fastkjørt papir. Før du begynner, pass på at blekklokkene er godt lukket, for å unngå blekklekkasje. 1. Trykk på 2. Løft fra forsiden av skriveren, slik at den hviler på baksiden.– for å vise rengjøringsdekselet på undersiden. Finn rengjøringsdekselet på skriverens underside, og trekk i begge tappene på dekselet for å åpne det.
4. Lukk dekselet. Skyv dekselet forsiktig mot skriveren til begge låsene klikker på plass. 5. Rett opp skriveren og trykk på (Strøm-knappen) for å slå den på. Lær hvordan du unngår papirstopp Følg disse retningslinjene for å unngå papirstopp. ● Ikke overfyll innskuffen, men pass på at det er lagt inn minst 5 sider for å oppnå optimale resultater. ● Hold skriveren ren for støv og rusk ved å fjerne papir og lukke innskuffen når den ikke er i bruk.
● – Kontroller at papiret lastes inn til høyre i innskuffen og at papirbreddeguidene ligger mot papirets venstre side. – Du må ikke legge papir i skriveren mens skriveren skriver ut. Flere sider mates inn om gangen – Juster papirbreddeskinnen i innskuffen slik at den ligger tett inntil papiret. Kontroller at papirbreddeskinnen ikke bøyer papiret i innskuffen. – Kontroller at det ikke er lagt for mye papir i innskuffen. – Kontroller at de lastede papirarkene ikke sitter fast i hverandre.
Blekkpatronproblem Hvis en melding indikerer et skriverhodeproblem (patron), prøv å gjøre det følgende i rekkefølge: 1. Bekreft at det indikerte skriverhodet er riktig installert. 2. Rengjør skrivehodetilkoblingene. 3. Kontakt HP kundestøtte for hjelp. Gå til www.support.hp.com . Slik bekrefter du at skrivehodet er riktig installert MERK: Instruksjonene her gjelder kun i denne delen. Etter at du har konfigurert skriveren, må du ikke åpne skrivehodelåsen med mindre du blir bedt om å gjøre dette. 1.
b. Åpne dekselet til blekkpatronen. MERK: Etter at du har konfigurert skriveren, må du ikke åpne skrivehodelåsen med mindre du blir bedt om å gjøre dette. c. Skyv ned for å åpne skrivehodelåsen. d. Fjern skrivehodet fra vognen. e. Se etter om det er en plugg på toppen av skrivehodet eller plastteip på skrivehodekontaktene. Hvis du finner dette, må du fjerne pluggen fra toppen av skrivehodet og plastteipen fra kontaktene.
4. NOWW f. Skyv skrivehodet inn i sporet til det klikker på plass. g. Lukk skrivehodelåsen Kontroller at skrivehodelåsen er skikkelig lukket for å unngå problemer som transportpropp. h. Lukk frontdekselet på skriveren. Trekk ut utskuffen og utskuffforlengeren.
Slik rengjøres skrivehodekontakter MERK: ● Skrivehodelåsen må kun åpnes, og skrivehodekontaktene må kun rengjøres, når dette er nødvendig, for eksempel hvis skrivehodet ikke kan gjenkjennes. Instruksjonene her gjelder kun i denne delen. Etter at du har konfigurert skriveren, må du ikke åpne skrivehodelåsen med mindre du blir bedt om å gjøre dette. ● Rengjøringsprosedyren skal bare ta noen få minutter. Pass på at skrivehodene blir satt inn igjen i skriveren så snart som mulig.
4. Åpne dekselet til blekkpatronen. MERK: Etter at du har konfigurert skriveren, må du ikke åpne skrivehodelåsen med mindre du blir bedt om å gjøre dette. 5. Skyv ned for å åpne skrivehodelåsen. 6. Ta ut skrivehodet som er angitt i feilmeldingen. 7. Rengjør skrivehodekontaktene og skriverkontaktene. a. Hold skrivehodet i sidene og finn frem til de elektriske kontaktene på skrivehodet. De elektriske kontaktene er de små, gylne prikkene på skrivehodet.
b. Tørk av kontaktene med en tørr bomullspinne eller lofri klut. MERK: Vær forsiktig slik at du bare tørker av kontaktene og ikke smører noe av blekket eller annen forurensing på andre deler av skrivehodet. c. Finn frem til kontaktene for skrivehodet inne i skriveren. Skriverkontaktene er de gullfargede forhøyningene som passer til kontaktene på skrivehodet. d. Bruk en tørr bomullspinne eller lofri klut til å tørke av kontaktene. 8. Installer skrivehodet på nytt. 9.
Utskriftsproblemer Løse problemer med at en side ikke skrives ut (kan ikke skrive ut) HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor er et verktøy som vil prøve å diagnostisere og løse problemet automatisk. MERK: Løse problemer med utskriftsjobber som ikke skrives ut. Dette verktøyet er kun tilgjengelig for operativsystemet Windows. Bruke en nettbasert HP-veiviser for problemløsing Få trinnvise instruksjoner hvis skriveren ikke svarer eller skriver ut.
Slik kontrollerer du at skriveren er angitt som standardskriver a. b. Gjør ett av følgende, avhengig av operativsystemet: ● Windows 10: Fra Windows Start-menyen, velg Windows-system fra app-listen. Velg Kontrollpanel, og klikk deretter på Vis enheter og skrivere under menyen Maskinvare og lyd. ● Windows 8.
Slik tømmer du utskriftskøen a. Gjør ett av følgende, avhengig av operativsystemet: ● Windows 10: På Start-menyen i Windows klikker du på Windows system og deretter på Kontrollpanel. Klikk på Vis enheter og skrivere under Maskinvare og lyd. ● Windows 8.1 og Windows 8: Pek eller trykk i øvre, høyre hjørne av skjermen for å åpne perlelinjen, klikk på Innstillinger-ikonet, klikk eller trykk på Kontrollpanel og klikk eller trykk på Vis enheter og skrivere.
Les de generelle instruksjonene i Hjelp når du skal løse problemer med utskriftskvalitet MERK: For å unngå problemer med utskriftskvaliteten må du alltid slå av skriveren med Av/på-knppen og vente til Av/på-lampen slukker før du trekker ut kontakten eller slår av strømskinnen. Det gir skriveren tid til å flytte skrivehoder til en lukket posisjon hvor de er beskyttet mot å tørke ut. Hvis du vil forbedre utskriftskvaliteten, kan du se Forbedre utskriftskvaliteten på side 103.
Kopieringsproblemer Du finner mer informasjon i Tips for vellykket skanning og kopiering på side 52. Løse kopieringsproblemerproblemer, Bruke en nettbasert HP-veiviser for problemløsing Få trinnvise instruksjoner hvis skriveren ikke lager en kopi eller hvis utskriftene har dårlig kvalitet. MERK: NOWW Det er ikke sikkert at HPs nettbaserte veivisere for problemløsing er tilgjengelige på alle språk.
Skanneproblemer Du finner mer informasjon i Tips for vellykket skanning og kopiering på side 52. HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor er et verktøy som vil prøve å diagnostisere og løse problemet automatisk. MERK: Løse skanneproblemer Dette verktøyet er kun tilgjengelig for operativsystemet Windows. Bruk en nettbasert HP-veiviser for problemløsing. Få trinnvise instruksjoner hvis du ikke kan skanne eller hvis skanningene har dårlig kvalitet.
Faksproblemer Kjør først fakstestrapporten for å se om det er et problem med faksoppsettet. Hvis testen godkjennes og du fortsatt har problemer med faksing, sjekker du faksinnstillingene i rapporten for å forsikre deg om at innstillingene er riktige. Kjøre fakstesten Du kan teste faksoppsettet for å kontrollere statusen til skriveren og forsikre deg om at det er riktig for faksing. Denne testen må bare utføres etter at du har fullført faksoppsettet på skriveren.
Faksmaskinvaretest mislyktes ● Slå av skriveren ved å trykke på (Av/på-knappen) på skriverens kontrollpanel, og koble deretter fra strømledningen på baksiden av skriveren. Etter noen sekunder kan du koble til strømledningen igjen og slå på skriveren. Kjør testen på nytt. Hvis testen mislykkes igjen, leser du videre i problemløsingsinformasjonen i denne delen. ● Prøv å sende eller motta en testfaks. Hvis du kan sende eller motta en faks på riktig måte, er det kanskje ikke noe problem.
Figur 8-1 Skriveren sett bakfra 1 2 2. Telefonuttak Bruk en telefonledning på minimum 26 AWG for å koble til Etter at du har koblet telefonledningen til -porten på skriveren. -porten, kjører du fakstesten på nytt for å kontrollere at den godkjennes og at skriveren er klar for faksing. 3. NOWW Prøv å sende eller motta en testfaks.
Testen Bruk av riktig type telefonledning med faks mislyktes ● Den ene enden av telefonledningen skal kobles til -porten på skriveren, og den andre enden til telefonkontakten, som vist på tegningen. 1 2 Telefonuttak Bruk en telefonledning på minimum 26 AWG for å koble til -porten på skriveren. Bruk en lengre telefonledning hvis nødvendig. Du kan kjøpe telefonledninger i en elektronikkbutikk som selger telefontilbehør.
● Hvis telefonsystemet ikke bruker standard summetone, som enkelte PBX-systemer (Private Branch eXchange), kan det være grunnen til at testen mislykkes. Dette vil ikke skape problemer for sending eller mottak av fakser. Prøv å sende eller motta en testfaks. ● Kontroller at innstillingene for land/region er riktig angitt for landet/regionen der du bor.
MERK: Det er ikke sikkert at HPs nettbaserte veivisere for problemløsing er tilgjengelige på alle språk. Les de generelle instruksjonene i Hjelp for spesifikke faksproblemer Hvilken type faksproblem har du? Skjermen viser alltid Røret av ● Bruk en lengre telefonledning hvis nødvendig. Du kan kjøpe telefonledninger i en elektronikkbutikk som selger telefontilbehør. ● Annet utstyr som bruker samme telefonlinje som skriveren, kan være i bruk.
● Annet utstyr som bruker samme telefonlinje som skriveren, kan være i bruk. Du kan for eksempel ikke bruke skriveren til faksing hvis telefonrøret til et biapparat er av, eller hvis du bruker et datamodem til sending av e-post eller Internett-tilgang. ● Kontroller om en annen prosess har forårsaket en feil. Undersøk skjermen eller datamaskinen for å se om de viser en feilmelding med informasjon om problemet og hvordan du løser det.
for å motta fakser automatisk, tar over telefonlinjen for å motta alle innkommende fakser, noe som hindrer skriveren i å motta faksanrop. ● Hvis du har en telefonsvarer på samme telefonlinje som skriveren, vil du kanskje få ett av følgende problemer: – Telefonsvareren er kanskje ikke konfigurert riktig med skriveren. – Den utgående meldingen kan være for lang eller for høy til at skriveren kan oppdage fakstoner, og derfor kan det hende avsenderfaksmaskinen kobles fra.
inn en pause i faksnummeret du skriver inn, berører du * flere ganger til det vises en strek (-) på skjermen. Du kan også sende en faks ved hjelp av overvåket oppringing. Da kan du lytte til telefonlinjen mens du ringer. Du kan bestemme takten i oppringingen, og reagere på meldinger underveis. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Sende en faks ved å bruke overvåket oppringing på side 55. ● NOWW Nummeret du oppga ved sending av faksen, har ikke riktig format, eller mottakermaskinen har problemer.
Nettverks- og tilkoblingsproblemer Reparere problemer med nettverkstilkobling Velg ett av følgende problemløsingsalternativer. HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor er et verktøy som vil prøve å diagnostisere og løse problemet automatisk. Bruke en nettbasert HP-veiviser for problemløsing ● Løse problemer med trådløst, uansett om skriveren aldri har vært tilkoblet eller har vært tilkoblet og ikke fungerer lenger.
MERK: Det er ikke sikkert at HPs nettbaserte veivisere for problemløsing er tilgjengelige på alle språk. Les de generelle instruksjonene i Hjelp for å løse problemer medWi-Fi Direct 1. Kontroller at Wi-Fi Direct-ikonet på skriverskjermen er på. Hvis du vil vite hvordan du slår på Wi-Fi Direct, kan du se Koble til skriveren trådløst uten en ruter (Wi-Fi Direct) på side 114. 2.
Problemer med skrivermaskinvaren Lukk skriverdekselet ● Kontroller at skrivehodedekslet og frontdekslet er helt lukket. Skriveren slås av uten varsel ● Kontroller strøm og strømtilkoblinger. ● Pass på at skriverens strømledning er koblet ordentlig til en fungerende stikkontakt. MERK: Når Auto-av er aktivert, vil skriveren slå seg av automatisk etter to timer uten aktivitet for å bidra til å redusere strømforbruket. Du finner mer informasjon i Auto-av på side 17.
Løse problemer med Webtjenester Hvis du har problemer med å bruke Webtjenester, som HP ePrint, kontrollerer du følgende: ● Pass på at skriveren er koblet til Internett med en trådløs tilkobling. ● Pass på at de siste produktoppdateringene har blitt installert på skriveren. ● Pass på at Webtjenester er aktivert på skriveren. Du finner mer informasjon i Konfigurere Webtjenester på side 37. ● Kontroller at nettverkshuben, -bryteren eller -ruteren er på og fungerer ordentlig.
Gjenopprette de opprinnelige fabrikkinnstillingene ● Hvis du har gjort endringer i skriver- eller nettverksinnstillingene, kan du gjenopprette skriveren til de originale fabrikkinnstillingene eller nettverksinnstillingene. ● Hvis mer enn to timer har passert siden du skrudde på skriveren og du ikke har satt opp skriveren trådløst, setter du skriveren i nettverksoppsett-modus ved å gjenopprette skriverens nettverksinnstillinger. Oppsettmodus varer omtrent to timer.
Vedlikeholde skriveren ● Rengjøre skannerglasset ● Rengjøre utsiden ● Rengjør dokumentmateren Rengjøre skannerglasset Støv eller smuss på skannerglasset, dokumentstøtten på skannerlokket eller skannerrammen kan redusere ytelsen, forringe skannekvaliteten og ha innvirkning på spesialfunksjoner, som å tilpasse kopier til en bestemt sidestørrelse.
2. Rengjør skannerglasset og baksiden av lokket med en myk, lofri klut som er fuktet med et mildt rengjøringsmiddel for glassflater. FORSIKTIG: Bruk bare rengjøringsmidler for glass til å rengjøre skannerglasset. Unngå rengjøringsmidler som inneholder skuremidler, aceton, benzen og karbontetraklorid. Disse kan skade skannerglasset. Unngå isopropylalkohol fordi det kan lage striper på skannerglasset. FORSIKTIG: Ikke spray rengjøringsmidlet direkte på skannerglasset.
2. Løft dekselet på dokumentmateren. Dette gir enkel tilgang til valsene (1) og arkskilleren (2). 1 Valser. 2 Arkskiller. 3. Fukt en ren, lofri klut lett med destillert vann. Klem så mye som mulig av vannet ut av kluten. 4. Bruk den fuktige kluten til å tørke av valsene og arkskilleren. MERK: 5. NOWW Hvis det ikke blir rent når du bruker destillert vann, kan du prøve med isopropylalkohol. Lukk dekselet på dokumentmateren.
HPs kundestøtte Hvis du vil ha de nyeste produktoppdateringene og støtteinformasjon, kan du gå til www.support.hp.com. HP elektronisk støtte tilbyr en rekke alternativer for hjelp til skriveren din: Drivere og nedlastinger: Last ned programvaredrivere og oppdateringer samt produktveiledninger og dokumentasjon som fulgte med skriveren i esken. HPs støttefora: Besøk HPs støttefora for svar på vanlige spørsmål og problemer.
Registrer skriver Ved å sette av noen få minutter til registrering vil du få raskere service, mer effektiv støtte og varsler om produktstøtte. Hvis du ikke registrerte skriveren da du installerte programvaren, kan du registrere nå på http://www.register.hp.com. Andre garantialternativer Utvidede serviceplaner er tilgjengelige for skriveren mot ekstra kostnader. Gå til www.support.hp.com , velg land/region og språk, utforsk deretter alternativene for utvidet garanti som er tilgjengelige for din skriver.
A Teknisk informasjon Denne delen gir forskriftsmessig og miljømessig informasjon om skriveren, i tillegg til merknader fra HP Company. Informasjonen i dette materialet kan endres uten varsel. Besøk www.support.hp.com for å få brukerveiledninger, feilsøkingshjelp og produktstøtte. ● Du finner informasjon om miljø og forskrifter (inkludert varsler om EU-forskrifter, North America EMC, erklæringer om trådløst og telekom samt samsvarserklæringer) i delen "Teknisk informasjon" i brukerhåndboken.
Spesifikasjoner Du finner mer informasjon på www.support.hp.com . Systemkrav ● Hvis du vil ha informasjon om fremtidige utgivelser av operativsystemer og støtte, gå til www.support.hp.com .
● Kort: Opptil 200 g/m² (indekskort maksimalt 110 pund) ● Fotopapir: Opptil 300 g/m² (80 pund) Utskriftsspesifikasjoner ● Utskriftshastighetene varierer, avhengig av hvor sammensatt dokumentet er.
Informasjon om forskrifter Skriveren oppfyller produktkrav fra myndighetene i landet/regionen der du bor.
For further information, contact: Manager of Corporate Product Regulations, HP Inc. 1501 Page Mill Road, Palo Alto, CA 94304, U.S.A. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Trådløs funksjonalitet i Europa ● For produkter med 802.11 b/g/n- eller Bluetooth-radio: – ● Dette produktet opererer på radiofrekvenser mellom 2400 MHz og 2483,5 MHz, med en sendekraft på 20 dBm (100 mW) eller mindre. For produkter med 802.11 a/b/g/n-radio: – Dette produktet opererer på radiofrekvenser mellom 2400 MHz og 2483,5 MHz, og mellom 5170 Mhz og 5710 Mhz, med en sendekraft på 20 dBm (100 mW) eller mindre. – FORSIKTIG: IEEE 802.
WARNING! Exposure to Radio Frequency Radiation. The radiated output power of this device is below the Innovation, Science and Economic Development Canada radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device should be used in such a manner that the potential for human contact is minimized during normal operation.
Dieses HP-Fax ist nur für den Anschluss eines analogen Public Switched Telephone Network (PSTN) gedacht. Schließen Sie den TAE N-Telefonstecker, der im Lieferumfang des HP All-in-One enthalten ist, an die Wandsteckdose (TAE 6) Code N an. Dieses HP-Fax kann als einzelnes Gerät und/oder in Verbindung (mit seriellem Anschluss) mit anderen zugelassenen Endgeräten verwendet werden.
margin at the top or bottom of each transmitted page or on the first page of the transmission, the date and time it is sent and an identification of the business or other entity, or other individual sending the message and the telephone number of the sending machine or such business, other entity, or individual. (The telephone number provided may not be a 900 number or any other number for which charges exceed local or long-distance transmission charges.
Erklæringer fra New Zealand Telecom The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted that the item complies with minimum conditions for connection to its network. It indicates no endorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty.
Miljøvernprogram HP forplikter seg til å produsere kvalitetsprodukter på en miljøvennlig måte. Dette produktet er utformet med tanke på resirkulering. Antallet materialer er holdt på et minimum, samtidig som vi sikrer tilfredsstillende funksjonalitet og pålitelighet. Ulike materialer er utformet slik at de enkelt kan skilles. Festeanordninger og andre tilkoblinger er enkle å finne, komme til og fjerne ved hjelp av vanlige verktøy.
www.hp.com/sustainableimpact EU-kommisjonens forordning 1275/2008 For produkters strømforbruk, inkludert strømforbruk hos produkter i nettverk hvis alle kablede nettverksporter er tilkoblet og alle trådløse nettverksporter er aktiverte, se del P15 Mer informasjon i ØKOdeklarasjonen på www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdata/itecodesktop-pc.html. Papir Dette produktet egner seg for bruk av resirkulert papir i henhold til DIN 19309 og EN 12281:2002.
Avfall som avhendes av brukere Dette symbolet betyr at produktet ikke må kastes sammen med annet husholdningsavfall. I stedet er det ditt ansvar å levere det kasserte utstyret til et angitt innsamlingssted for resirkulering av kassert elektrisk og elektronisk utstyr. Hvis du ønsker mer informasjon, kan du kontakte din lokale renovasjonstjeneste eller gå til http://www.hp.com/recycle.
有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 喷墨打印机墨盒 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 驱动光盘 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 扫描仪 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 网络配件 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电池板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 自动双面打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 外部电源 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ◯：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 此表中所有名称中含 “X” 的部件均符合中国 RoHS 达标管理目录限用物质应用例外清单的豁免。 此表中所有名称中含 “X” 的部件均符合欧盟 RoHS 立法。 注：环保使用期限的参考标识取决于产品正常工作的温度和湿度等条件。 NOWW Miljøvernprogram
Merke med erklæring angående nærvær av begrensede substanser (Taiwan) 台灣 限用物質含有情況標示聲明書 Taiwan Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr+6) (PBB) (PBDE) — ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ — ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 列印引擎 Print engine 外殼和紙匣 External casing and trays 電源供應器 Power s
Restriksjoner for farlige stoffer (India) This product, as well as its related consumables and spares, complies with the reduction in hazardous substances provisions of the "India E-waste Rule 2016." It does not contain lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for cadmium, except where allowed pursuant to the exemptions set in Schedule 2 of the Rule.
– 睡眠状态预设延迟时间 出厂前由制造商设置的时间决定了该产品在完成主功能后进入低耗模式（例如睡眠、自动关 机）的时间。该数据以分钟表示。 – 附加功能功率因子之和 网络接口和内存等附加功能的功率因子之和。该数据以瓦特 (W) 表示。 标识上显示的能耗数据是根据典型配置测量得出的数据，此类配置包含登记备案的打印机依据复印 机、打印机和传真机能源效率标识实施规则所选的所有配置。因此，该特定产品型号的实际能耗可能 与标识上显示的数据有所不同。 要了解规范的更多详情，请参考最新版的 GB 21521 标准。 Avhending av batterier i Taiwan EU-batteridirektiv Dette produktet inneholder et batteri som brukes til å opprettholde dataintegriteten til sanntidsklokke eller produktinnstillinger og er laget for å vare ut produktets levetid.
Stikkordregister A abonnent-ID 65 ADSL, faksoppsett med parallelle telefonsystemer 78 alternativer for oppringing, angi 68 anropsmønster endre 66 automatisk faksreduksjon 60 B bekreftelsesrapporter, faks blokkerte faksnumre sette opp 61 72 D datamaskinmodem delt med faks (parallelle telefonsystemer) 82 delt med faks- og talelinje (parallelle telefonsystemer) 85 delt med faks og talepost (parallelle telefonsystemer) 93 delt med faks og telefonsvarer (parallelle telefonsystemer) 89 dokumentmater mateproble
G garanti 167 gjenvinning blekkpatroner 179 glass, skanner rengjøre 163 I informasjon om forskrifter 171 forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummer 171 trådløsforskrifter 173 innebygd webserver Webscan 51 åpne 122 innstillinger hastighet, faks 68 volum, faks 69 Internet Protocol faks, bruke 71 ISDN-linje, sette opp med faks parallelle telefonsystemer 79 K knapper, kontrollpanel 5 kontrollpanel funksjoner 5 knappar 5 knapper 5 lamper 5 statusikoner 6 kopi spesifikasjoner 170 kringkaste fakser sende 57 kund
problemløsing faks 149 fakslinjetest mislyktes 153 faksmaskinvaretest mislyktes 150 fakstester 149 faksveggkontakttest, mislyktes 150 flere sider mates inn 136 forskjøvede sider 135 motta fakser 154, 155 papirmateproblemer 135 papir mates ikke inn fra skuffen 135 sende fakser 154, 156 skriv ut 160 strøm 160 summetonetest for faks mislyktes 152 test av tilkobling av telefonledning for faks mislyktes 150 test av type telefonledning for faks mislyktes 152 programvare Webscan 51 pulsringing 67 R rapporter bekre
telefonveggkontakt 150 test av type telefonledning for faks mislyktes 152 toneoppringing 67 topptekst, faks 65 U utskrift fakslogger 73 V vedlikehold rengjøre 164 veggkontakttest, faks 150 videresende fakser 60 vise nettverksinnstillinger 118 VoIP 71 volum fakslyder 69 W Webscan 51 Windows systemkrav 169 188 Stikkordregister NOWW
