User manual

Storitve faksiranja in digitalnega telefona
Številni telefonski operaterji svojim strankam ponujajo storitve digitalnega telefona, kot so na primer:
● DSL: Storitev digitalne naročniške linije (DSL) prek telefonskega podjetja. (DSL se v vaši državi/regiji
lahko imenuje ADSL.)
● PBX: Telefonski sistem naročniške centrale (PBX).
● ISDN: sistem ISDN (digitalno omrežje z integriranimi storitvami).
●
VoIP: cenovno ugodna telefonska storitev, ki omogoča pošiljanje in sprejemanje faksov s tiskalnikom
prek interneta. Ta način se imenuje Faks prek IP (VoIP – Fax on Voice over Internet Protocol).
Za več informacij glejte Faks prek internetnega protokola na strani 76.
HP-jevi tiskalniki so oblikovani posebej za uporabo s tradicionalnimi analognimi telefonskimi storitvami. Če
ste v okolju, kjer uporabljate digitalne telefone (na primer DSL/ADSL, PBX ali ISDN), boste pri nastavitvi
tiskalnika za pošiljanje faksov morda morali uporabiti ltre ali pretvornike za pretvorbo iz digitalnega v
analogno.
OPOMBA: HP ne jamči, da bo tiskalnik združljiv z vsemi linijami ali ponudniki digitalnih storitev, da bo
deloval v vseh digitalnih okoljih oziroma z vsemi pretvorniki iz digitalnega v analogno. Priporočamo, da se
vedno obrnete neposredno na telefonskega operaterja in pri njem poiščete informacije o možnostih za
pravilno nastavitev glede na storitve, ki jih ponuja.
SLWW Storitve faksiranja in digitalnega telefona 75