User manual

1. Виберіть комбінацію пристроїв і послуг, одночасно підключених до факсимільної лінії.
DSL: послуга цифрової абонентської лінії (Digital subscriber line) телефонної компанії. (У
деяких країнах/регіонах DSL може називатися ADSL).
Міні-АТС: приватна телефонна станція з виходом у загальну мережу.
ISDN: цифрова мережа зв’язку з комплексними послугами (ISDN – ISDNntegrated services digital
network).
Послуга розділення дзвінків: послуга розділення дзвінків телефонної компанії передбачає
надання багатьох телефонних номерів із різними типами дзвінків.
Голосові виклики: голосові виклики надходять на той самий телефонний номер, що
використовується для факсимільних викликів на принтері.
Звичайний комп’ютерний модем: звичайний комп’ютерний модем підключено до тієї ж
телефонній лінії, що й принтер. Якщо відповідь на будь-яке з наведених нижче запитань
ствердна, то ви використовуєте звичайний комп’ютерний модем.
Ви відсилаєте й отримуєте факси безпосередньо за допомогою комп’ютерного
програмного забезпечення через комутоване з’єднання?
Ви відсилаєте й отримуєте електронну пошту на комп’ютері через комутоване
з’єднання?
Чи отримуєте ви доступ до Інтернету з комп’ютера через комутоване з’єднання?
Автовідповідач: чи маєте ви автовідповідач для голосових викликів за тим самим номером
телефону, який використовується принтером для отримання факсимільних викликів?
Послуга голосової пошти: чи користуєтеся ви послугами голосової пошти своєї телефонної
компанії за тим самим номером телефону, який використовується принтером для отримання
факсимільних викликів?
2. У наведеній нижче таблиці виберіть комбінацію пристроїв і послуг, що відповідає параметрам
вашої мережі вдома чи в офісі. Потім застосуйте рекомендовані параметри факсу. Далі в цьому
розділі наведено покрокові інструкції для кожного випадку.
ПРИМІТКА. Вам може знадобитись підключити кабель телефону до адаптера для вашої країни або
регіону.
Використання факсової лінії з іншими пристроями/послугами Рекомендоване
налаштування факсу
DSL Міні-
АТС
Послуга
розділення
дзвінків
Голосові
виклики
Звичайний
комп’ютерний
модем
Автовідповідач Послуга
голосової
пошти
Варіант 1: окрема лінія для
факсимільних викликів (без
голосових викликів)
на сторінці 84
Варіант 2: налаштування
принтера для роботи з DSL
на сторінці 85
UKWW Розширене налаштування факсу 83