User manual

Thông báo tới người dùng tại Serbia (5 GHz)
Upotreba ovog uredjaja je ogranicna na zatvorene prostore u slucajevima koriscenja na
frekvencijama od 5150-5350 MHz.
Thông báo tới người dùng mạng điện thoại Đức
Hinweis für Benutzer des deutschen Telefonnetzwerks
Dieses HP-Fax ist nur für den Anschluss eines analogen Public Switched Telephone Network (PSTN)
gedacht. Schließen Sie den TAE N-Telefonstecker, der im Lieferumfang des HP All-in-One enthalten
ist, an die Wandsteckdose (TAE 6) Code N an. Dieses HP-Fax kann als einzelnes Gerät und/oder in
Verbindung (mit seriellem Anschluss) mit anderen zugelassenen Endgeräten verwendet werden.
Thông báo tới người dùng mạng điện thoại Hoa Kỳ: Các yêu cầu FCC
This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA.
On the rear (or bottom) of this equipment is a label that contains, among other information, a product
identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX. If requested, this number must be provided to the
telephone company.
Applicable connector jack Universal Service Order Codes ("USOC") for the Equipment is: RJ-11C.
A telephone cord, plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone
network must comply with the applicable FCC Part 68 rules and requirements adopted by the ACTA.
HP recommends a compliant plug, jack and 2-wire telephone cord to connect this product to the
premises wiring and telephone network. See installation instructions for details.
The REN is used to determine the quantity of devices, which may be connected to the telephone line.
Excessive RENs on the telephone line may result in the devices not ringing in response to an
incoming call. In most, but not all, areas, the sum of the RENs should not exceed five (5.0). To be
certain of the number of devices that may be connected to the line, as determined by the total RENs,
contact the telephone company to determine the maximum REN for the calling area. For products
approved after July 23, 2001, the REN for this product is part of the product identifier that has the
format US-AAAEQ##TXXXX. The digits represented by ##are the REN without a decimal point (e.g.,
01 is a REN of 0.1).
If this equipment causes harm to the telephone network, the telephone company will notify you in
advance that temporary discontinuance of service may be required. If advance notice is not practical,
the telephone company will notify the customer as soon as possible. Also, you will be advised of your
right to file a complaint with the FCC if you believe it is necessary.
The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations, or procedures that
could affect the operation of the equipment. If this happens, the telephone company will provide
advance notice in order for you to make the necessary modifications in order to maintain
uninterrupted service.
If trouble is experienced with this equipment, please contact the manufacturer, or look elsewhere in
this manual, for repair and (or) warranty information. If the equipment is causing harm to the
telephone network, the telephone company may request that you disconnect the equipment from the
network until the problem is resolved.
Connection to Party Line Service is subject to state tariffs. Contact the state public utility commission,
public service commission, or corporation commission for information.
186
Phụ lục A Thông tin kỹ thuật
VIWW