User manual

Các dịch vụ fax và điện thoại số
Nhiều công ty điện thoại cung cấp cho các khách hàng của họ các dịch vụ điện thoại số như sau:
● DSL: Dịch vụ đường dây thuê bao số (DSL) thông qua công ty điện thoại của bạn. (DSL có thể
được gọi là ADSL trong quốc gia/khu vực của bạn.)
● PBX: Hệ thống điện thoại tổng đài nhánh riêng (PBX).
● ISDN: Hệ thống mạng số dịch vụ tích hợp (ISDN).
● VoIP: Dịch vụ điện thoại giá rẻ cho phép bạn gửi và nhận fax bằng máy in của bạn bằng cách sử
dụng Internet. Phương pháp này được gọi là Gửi fax bằng phương thức truyền Giọng nói qua
Giao thức Internet (VoIP).
Để biết thêm thông tin, xem Gửi fax bằng phương thức Truyền Giọng nói qua Giao thức Internet
thuộc trang 76.
Các máy in HP được thiết kế dành riêng để sử dụng với các dịch vụ điện thoại dùng tín hiệu tương tự
truyền thống. Nếu bạn đang ở trong môi trường điện thoại số (như DSL/ADSL, PBX, ISDN, hoặc
ISDN), bạn có thể cần phải sử dụng các bộ lọc hoặc bộ chuyển đổi tín hiệu số sang tín hiệu tương tự
khi cài đặt máy in để gửi fax.
GHI CHÚ: HP không đảm bảo rằng máy in sẽ tương thích với tất cả các dòng hoặc nhà cung cấp
dịch vụ kỹ thuật số trong tất cả các môi trường kỹ thuật số hoặc tất cả các bộ chuyển đổi tín hiệu số
sang tín hiệu tương tự. Chúng tôi luôn khuyến nghị bạn trao đổi trực tiếp với công ty điện thoại để có
các tùy chọn cài đặt chính xác dựa trên các dịch vụ đường dây được cung cấp.
VIWW Các dịch vụ fax và điện thoại số 75