Users Guide

1. Sélectionnez la combinaison d'équipements et de services qui partagent votre ligne de télécopie.
● ADSL : Vous utilisez un service ADSL fourni par votre opérateur téléphonique (ADSL est également
appelé DSL dans certain(e)s pays/régions).
● PBX : système téléphonique d'auto-commutateur privé (PBX).
● RNIS : système de réseau numérique à intégration de services (RNIS, ou ISDN).
● Service de sonnerie distincte : un service de sonnerie distincte oert par votre opérateur
téléphonique permet d'associer chaque numéro de téléphone à une sonnerie diérente.
● Appels vocaux : Les appels vocaux sont reçus sur le même numéro de téléphone que celui que vous
utilisez pour vos appels de télécopie sur l'imprimante.
● Modem d'ordinateur : Un modem d'ordinateur est installé sur la même ligne téléphonique que
l'imprimante. Si vous répondez Oui à l'une des questions suivantes, vous utilisez un modem
d'ordinateur :
● Envoyez-vous et recevez-vous directement des télécopies depuis vos applications logicielles
via une ligne commutée ?
● Envoyez-vous et recevez-vous les messages électroniques sur votre ordinateur à l'aide d'une
connexion par ligne commutée ?
● Avez-vous accès à Internet à partir de votre ordinateur via une connexion par ligne
commutée ?
● Répondeur téléphonique : Répondeur réceptionnant les appels vocaux sur le même numéro de
téléphone que celui utilisé pour les appels de télécopie entrants sur l'imprimante.
● Service de messagerie vocale : Service de messagerie vocale souscrit auprès de votre opérateur
téléphonique, associé au même numéro que celui des appels de télécopie conguré sur
l'imprimante.
2. Dans le tableau suivant, sélectionnez la combinaison d'équipements et de services correspondant à
votre environnement (domicile ou bureau). Ensuite, regardez la conguration du télécopieur
recommandée. Des instructions détaillées sont fournies pour chaque conguration décrite dans les
sections suivantes.
REMARQUE : Vous devrez peut-être connecter le câble de raccordement de votre téléphone à l'adaptateur
correspondant à votre pays ou votre région.
Autres équipements et services partageant votre ligne de télécopie Conguration recommandée
de la fonction de télécopie
ADSL PBX Service de
sonnerie
distincte
Appels
vocaux
Modem
d'ordinateur
Répondeur Service de
messagerie
vocale
Cas A : Ligne de télécopie
séparée (aucun appel vocal
reçu) à la page 84
Cas B : Conguration de
l'imprimante avec DSL
à la page 85
FRWW Conguration de télécopieur supplémentaire 83