User Manual
Selvom du kan lukke computeren vha. tænd/sluk-knappen, anbefales det at bruge Windows-kommandoen 
Luk computeren.
BEMÆRK: Hvis computeren er i slumre- eller dvaletilstand, skal du først afslutte Slumre eller dvaletilstand 
ved at trykke kortvarigt på tænd/sluk-knappen.
1. Gem dit arbejde, og luk alle åbne programmer.
2. Vælg knappen Start, klik på ikonet Strøm, og vælg derefter Luk ned.
Hvis computeren ikke reagerer, og du ikke kan anvende de foregående procedurer for nedlukning, kan du 
forsøge med følgende nødlukningsprocedurer i den viste rækkefølge:
● Tryk på ctrl+alt+delete, vælg ikonet Strøm, og vælg derefter Luk ned.
● Tryk på og hold tænd/sluk-knappen inde i mindst 10 sekunder.
● Kobl computeren fra den eksterne strøm.
USB-porte
Din computer kan have en eller ere af de angivne typer af USB-porte.
Tabel 2-1 USB-porte og beskrivelser
Komponent Beskrivelse
USB-port Tilslutter en USB-enhed såsom en mobiltelefon, et kamera, en 
aktivitetstracker eller et smartwatch og sørger for 
dataoverførsel.
USB-port med HP Sleep and Charge Tilslutter en USB-enhed og giver dataoverførsel. Selv når 
computeren er slukket, kan den oplade produkter som fx en 
mobiltelefon, et kamera, en aktivitetstracker eller et 
smartwatch.
USB-port SuperSpeed Tilslutter en USB-enhed såsom en mobiltelefon, et kamera, en 
aktivitetstracker eller et smartwatch og sørger for 
dataoverførsel med høj hastighed.
– eller –
USB-port SuperSpeed Plus Tilslutter en USB-enhed såsom en mobiltelefon, et kamera, en 
aktivitetstracker eller et smartwatch og sørger for 
dataoverførsel med høj hastighed.
USB-port Type-C Tilslutter en USB-enhed såsom en mobiltelefon, et kamera, en 
aktivitetstracker eller et smartwatch og sørger for 
dataoverførsel.
BEMÆRK: Kabler og/eller adaptere (købes separat) kan være 
påkrævet.
USB-port Type-C SuperSpeed Tilslutter en USB-enhed såsom en mobiltelefon, et kamera, en 
aktivitetstracker eller et smartwatch og sørger for 
dataoverførsel med høj hastighed.
BEMÆRK: Kabler og/eller adaptere (købes separat) kan være 
påkrævet.
Opstilling af computeren 5










