Getting Started Guide

3
HP 打印机有限保修声明
A. 㗺敁Ỏở䕵凴◥
1. 㘝 HP 㗺敁Ỏởᶶ廳䐙ᵿ a) HP Inc.Ǎ󱀈⩁⁝⋩Ǎ⁤佅⁝⋩Ǎ㉹㘴䷀揱␷Ǎ㉹㘴󱂘揱␷ㄇ◮⪧/☡∫󱂘
 揱␷揱␟ㄇ󱂌䣐䕵 HP ⎲䄽ᶘ⎲˥b) 攵ⴗ㘝 HP 㗺敁Ỏở䕵 HP ⎲䄽ᶘ⎲ǎ
 HP Inc. (HP)⌂㗱䶹䐙ㄨ⪓ㄨỎ媲˖󰵷᳻ㇸ⪋䕵HPᶘ⎲☙᳻廡ㇸ⪋㓧㘐˒󰵷᳼䩱䣡Ā㗺敁Ỏở㘐敁ā˓
 㮒㗺㙁㒊⍽Ⳗ八᳻䕵丫敨˖Ā㗺敁Ỏở㘐敁ā僛HP䝝󰶈ᶘ⎲ℎ⢼⸆⫭㘐擥梇㨒垜㞱㰼℡ⷱ⢼˖嫖㓖
 㘐䣡ᴼᴫĀℎ⢼⌠↙㓖㘐āǎ⋗⠇˖⡳㚍☙嫖㓧擥㘛㞱㰼℡HP䝝󰶈ᶘ⎲˖Ā㗺敁Ỏở㘐敁āⶅ僛󰵷
 ᳼⾶₦ᴞᴕ件ᴼ擥年㕋䕵徔⠚䪈屨ˤᶿHP尞ᵡㄇ䣐尲ᴼ㓖˖ㄇ僛HPㄇHP㉹㘴㗾→㋁Ẍ␷˒⡳㚍廳
 䐙˓⩽㄁⩺垶ᴼ㓖ǎ
3. ⫪ᵿ幠󰶈ᶘ⎲˖HP 䕵㗺敁Ỏởᶶ廳䐙ᵿ㓑㯆ㅘ圽万䣼ㇸ󰵶䕵㐶斍ǎHP ᳾Ỏ媲ᶘ⎲Ⳗṍ㓧᳾ḋᴞ㒞ㄇ
 㓑搊嫠ǎ
4. HP 䕵㗺敁Ỏởᶶ敁ᵿ䐢㩔⴩Ṱ䐙ᶘ⎲份ᶘ䐐䕵丫敨˖᳾廳䐙ᵿ󰶍Ṇ󱀈󰵨擟枉˖⇶㇝󰵷᳼⊐◑份ᶘ䐐
 䕵擟枉
a. ᳾㩔䝟䕵䷥㆕ㄇ嫴㑥˥
b. Ṱ䐙晏 HP ㋁Ẍㄇ㐠ㇲ䕵幠󰶈Ǎᶼ尙Ǎ忙󰶈ㄇ伈㙁˥
c. ☙ᶘ⎲ㅱ㘠墵㜭󰵷⠇䕵㙒󰶈᳼㎾ṍ˥
d. 㘛䷀㉹㘴䕵嫴㑥ㄇ嫠䐙ǎ
5. ⡳㚍⫷ㅄ≡㘫廏㊖℡ᵽ䶘ⳳ☫媯⟸ㄇở㐪ᵷㅄ≡㘫←修䕵䯬䷐˒⡳廏䷞Ẍ➙䯬䷐˓˖ℊ HP 㗺敁Ỏở
 㓑㐹ǎ
6. ⫪ᵿ HP ㅄ≡㘫ᶘ⎲˖Ṱ䐙晏 HP ➙䗃ㄇ悾㒡㼽㯙䕵➙䗃㓓᳾⹢⎾⫪⪓ㄨ䕵Ỏởᵐ᳾⹢⎾᳿⪓ㄨ䩯媓
 䕵󰶍Ṇ HP 㐠ㇲ⋹⋽ǎḷ㔠⡳㚍ㅄ≡㘫䐢ᵿṰ䐙晏 HP ➙䗃Ǎ悾㒡㼽㯙䕵➙䗃ㄇ庸㘐䕵➙䗃份⋂䐐㐶
 斍ㄇ㉐♀˖HP ☙䷥ởㅄ≡㘫㓧⫷㜪㉟󱀉Ṅ㐶斍ㄇ㉐♀˖㐧⋇㛸₷Ⳗ㓧尪⍽㙁㒊尪ǎ
7. ⡳㚍 HP ☙廳䐙䕵Ỏở㘐⁶㐧℡䨗⋹ HP Ỏở㙒󰶈䕵󰶍Ṇᶘ⎲䕵丫敨弋䛖˖HP ⫷僛圽₤⪋⫪㗺丫敨䕵
 ᶘ⎲廌圽䷥ởㄇ㗥㉓ǎ
8. ⡳㚍 HP 㓑㯆廳㓧䷥ởㄇ㗥㉓䨗⋹ HP Ỏở㙒󰶈䕵㗺丫敨ᶘ⎲˖HP ⫷☙㊖℡丫敨弋䛖⋿⋹䋷㓧擥⁶˖
 廱●嫖ᶘ⎲䕵⁙枎尘㨯ǎ
9. ☙⪓ㄨ⫷㗺丫敨䕵ᶘ⎲廱● HP ᴼℾ˖HP ᳾ㅰㆶ䷥ởǍ㗥㉓ㄇ廱㨯䕵ᴺ→ǎ
10. 㗥㉓ᶘ⎲⋠󰵷㔠᳿塲㗥㉓䕵ᶘ⎲󱀉㗺䭬ḭ←修䕵⁙㒡ㄇ廂ḭ⁙㒡䕵ᶘ⎲ǎ
11. HP ᶘ⎲⋠修⇶⌜⼘修䨺⋽ᵿ㒡忙󰶈䕵⁾↑Ⳗ忙󰶈Ǎ䶵󰶈ㄇ㙁㒊ǎ
12. HP 䕵㗺敁Ỏở☙󰶍Ṇ揱␟Ỏở凴◥⁶䕵 HP ᶘ⎲䕵◮⪧/☡∫☸㗺㐹ǎ⋠᳿㉹㘴䕵 HP 㗾→㘫㙵䩯媓
 󱀈󰵨Ỏở㗾→˒⡳䊡☫㗾→˓⋹⋽˖廊ᶌ㘫㙵󱂘⳴☙䐢 HP ㄇ㉹㘴廌⋔␷揱␟ HP ᶘ⎲䕵◮⪧/☡∫ǎ
B. 㗺敁Ỏở
☙⹄☡㯆⹼′媩凴◥⁶˖HP ⊻󱀈䨝ᳺ㒪Ẍⶅ␷˖⫪㗺⁤ HP 䕵ᶘ⎲˖㓑媫㔠󰵷㓿䠫ㄇ淉䠫䕵⹓⸀˖
 ☸㮒㗺󰶍Ṇ󱀈󰵨Ỏởㄇ㙒󰶈ⵧ䅪ℜ⟡㓿㮒㗺󰶍Ṇ䐙ᵿ䅪⪋䗟䕵廳揱⼘Ǎ尙惀㷒 ⶗󰵷⊻廳䐙⼘䕵淉
 䠫Ỏởㄇ㙒󰶈ǎ
C. 尔󰶍敁℧
1. ☙⹄☡㯆墵′媩䕵凴◥⁶˖㘝Ỏở⟡㓿ᴞ㋁Ẍ䕵坖ὰ㔠⫪䐙ㄨ䕵␠ᳱ坖ὰǎ
2. ☙⹄☡㯆墵′媩䕵凴◥⁶˖敕ᵷ㘝Ỏở⟡㓿ᴞ䅪ℜ墵⪋䕵尔󰶍⠇˖☙󰶍Ṇ⾶₦᳼˖㓑媫㔠㜪㉟⋹⋽Ǎ
 㬂ᵼẦ㘴圽ᴫㄇ󱀈󰵨㯆⹼₷ℊ˖㓑媫㔠⌗⌻䛖ᶘ䐐㩕䭬㉐⠢䕵⋠修⼘˖HP ㄇ󱀈䨝ᳺ㒪Ẍⶅ␷⫪䗥
 ㊖Ǎ䅪㩻Ǎὧ⋂Ǎ䷘⋂䕵㉐⠢㡳᳾ㅰㆶ尔󰶍ǎ
D. ⹄☡㯆⹼
1. 㩕Ỏở⟡㓿尼ᵹ䐙ㄨ䅪⪋䕵㯆⹼㘴ℚǎ䐙ㄨ廉⋠修㇖㗺󱀈󰵨㘴ℚ˖󱀉Ṅ⾶₦墷ⳏ˒乿◮˓Ǎ䗲
 ˒↑ㇰ⠘˓⊻◮⪧/☡∫˒ᴇ䐽󱀈󰵨☡㒪˓份ⷳǎ
2. ⡳㚍㘝Ỏở⟡㓿᳿⹄☡㯆墵⋂䐐䛌䗯˖ℊⶅ墷ᴫⳣở㐪󰵷Ằ᳿⹄☡㯆墵Ỏㇲᳱ僥ǎ㜪㉟廊䭬⹄☡㯆
 墵˖㘝Ỏở⟡㓿ᴞ䕵㛁ᶌ尔󰶍‾敕Ǎ敕⠇ᵼ杪⍽敁℧⋠修᳾廳䐙ᵿ䐙ㄨǎ
HP󰵲⏫ 㘳敺ἇἘ㙉敺
ㅄ≡㘫 1 ⵥ䝝󰶈尙Ỏ
ㅄ≡ㄇ➙䗃 䗥℡ HP ➙㬥䐙⩽˖ㄇ℡庯≡☙➙䗃᳻䕵ĀỎở䷄㙐ā㓖㘐˖墷
Ṇ件ᴫ‹ǎ㘝Ỏở᳾㲦䗇悾㒡㼽㯙˖⁾↑ⳖǍ㑥ởǍ嫠䐙˖ㄇ垜
㎶㐪䕵 HP ➙㬥ᶘ⎲ǎ
ㅄ≡⠥˒ᶶ廳䐙ᵿ󱀈ㅄ≡⠥⋠Ẍ 1 ⵥ
⪓ㄨ㗥㉓䕵ᶘ⎲˓
攵󰶈 敕晏⋗㗺嫥㓿˖⌗ℊᴫ 1 ⵥ