Getting Started Guide
2
.םירחא םירוזא/תונידמב וא/ו תירבה תוצראב Microsoft Corporation לש םיירחסמ םינמיס וא םימושר םיירחסמ םינמיס םניה Windows-ו Microsoft
.םירחא םירוזא/תונידמבו ב"הראב םימושרה ,Apple Inc. לש םיירחסמ םינמיס םה OS X-ו macOS , Mac
סקפה תרדגה
.תספדמה לש הרקבה חול וא )ץלמומ( HP תספדמ תנכות תועצמאב סקפ רידגהל ךתורשפאב
• HP לש תספדמה תנכות תא חתפ ,הנכות תנקתה רחאל רידגהל ידכ .הנכותה תנקתה ךלהמב סקפה ףשאב שמתשה :Windows
.סקפ תרדגה ףשא רחב ןכמ רחאלו סקפ הייסיטרכה לא רובע ,)הרקבה חולב תספדמה םש םע למסה לע הלופכ הציחל ץחל(
• .HP Utility תורישה תינכות ךרד תויסיסבה סקפה תורדגהב שמתשה ,הנכותה תנקתה רחאל :macOS-ו OS X
• .הרדגהב עג ןכמ רחאלו ,תיבה ךסמב סקפב עג :הרקבה חול
.www.hp.com/support/ojp7730 תבותכב רקב ,ףסונ עדימ תלבקל
ףסונ עדימ
הרזע
הניקתה תעדוה תוברל( הביבסה תוכיאו הניקת תודוא עדימ ,תועדוה אצמו תפסונ הרזע לבק
:שמתשמל ךירדמה לש "ינכט עדימ" ףיעסב )תומיאתל עגונב תורהצהו יפוריאה דוחיאה לש
.www.hp.com/support/ojp7730
תוינסחמ תודוא עדימ
םע וקפוסש תוינסחמב שמתשהל דפקה ,תספדמה תרדגה ךלהמב :הנקתה תוינסחמ
.תספדמה
בבש תוליכמ וז תספדמ תושמשמה HP לש תוינסחמה :שומישה תודוא ימינונא עדימ ןוסחא
שומישה תודוא ימינונא עדימ לש תלבגומ תומכ ןוסחאלו תספדמה תלועפל עייסמה ןורכיז
שמתשמל ךירדמב ןייע .דיתעב HP לש תוספדמה רופישל הז עדימב שמתשהל ןתינ .תספדמב
.www.hp.com/support/ojp7730 תבותכב
תוחיטב עדימ.)םיפרוצמ םה םא( HP ידי-לע םיקפוסמה חתמה םאתמבו חתמה לבכב קר שמתשה
וידב שומישwww.hp.com/go/inkusage
הניקתל םגדה רפסמ
םע הניקתל םגדה רפסמ תא לבלבל ןיא .חוקיפו יוהיז ךרוצל הניקתל םגד רפסמ הצקוה רצומל
.רצומה ירפסמ םע וא יקווישה םשה
תספדמה םושירwww.register.hp.com
תומיאת תרהצהwww.hp.eu/certicates
HP לש םידיינ םינקתהמ הספדה
www.hp.com/go/mobileprinting
רצומב הכימת
www.hp.com/support/ojp7730
HP תספדמ לש תלבגומ תוירחא תרהצה
תוירחא
.רצומה תזיראל תפרוצמה תוירחאה תדועתב ינ/ןיי
ע אנא