Getting Started Guide
5
Microsoft และ Windows เป
็
นเคร
ื
่
องหมายการค
้
าจดทะเบ
ี
ยนหร
ื
อเคร
ื
่
องหมายการค
้
าของ Microsoft Corporation ในสหร
ั
ฐอเมร
ิ
กาและ/หร
ื
อประเทศอ
ื
่
นๆ
Mac, macOS และ OS X เป
็
นเคร
ื
่
องหมายการค
้
าของ Apple Inc. ซ
ึ
่
งได
้
ร
ั
บการจดทะเบ
ี
ยนในสหร
ั
ฐอเมร
ิ
กาและประเทศอ
ื
่
นๆ
การต
ั
้
งค
่
าโทรสาร
ค
ุ
ณสามารถต
ั
้
งค
่
าโทรสารได
้
โดยใช
้
ซอฟต
์
แวร
์
ส
�
าหร
ั
บเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ของ HP (แนะน
�
า) หร
ื
อจากแผงควบค
ุ
มของเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
• Windows: ใช
้
ต
ั
วช
่
วยสร
้
างโทรสารในระหว
่
างการต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
หากต
้
องการต
ั
้
งค
่
าภายหล
ั
งการต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
ให
้
เป
ิ
ดซอฟต
์
แวร
์
ส
�
าหร
ั
บเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ของ HP (ด
ั
บเบ
ิ
ลคล
ิ
กไอคอนท
ี
่
ม
ี
ช
ื
่
อเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
บนเดสก
์
ท
็
อป) ไปท
ี
่
แท
็
บ Fax (โทรสาร) จากน
ั
้
นเล
ื
อก Fax Setup
Wizard (ต
ั
วช
่
วยสร
้
างการต
ั
้
งค
่
าโทรสาร)
• OS X และ macOS: หล
ั
งจากต
ิ
ดต
ั
้
งซอฟต
์
แวร
์
แล
้
ว ให
้
ใช
้
Basic Fax Settings (การต
ั
้
งค
่
าแฟ
็
กซ
์
พ
ื
้
นฐาน) จาก HP Utility
• แผงควบค
ุ
ม: ส
ั
มผ
ั
สท
ี
่
Fax (โทรสาร) บนหน
้
าจอหล
ั
ก จากน
ั
้
นส
ั
มผ
ั
สท
ี
่
Setup (การต
ั
้
งค
่
า)
ส
�
าหร
ั
บข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม ให
้
ไปท
ี
่
www.hp.com/support/ojp7730
เร
ี
ยนร
ู
้
เพ
ิ
่
มเต
ิ
ม
ว
ิ
ธ
ี
ใช
้
ขอร
ั
บความช
่
วยเหล
ื
อเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม และค
้
นหาประกาศ ข
้
อม
ู
ลส
ิ
่
งแวดล
้
อม และข
้
อม
ู
ลกฎข
้
อบ
ั
งค
ั
บ รวมท
ั
้
ง
ประกาศข
้
อก
�
าหนดสหภาพย
ุ
โรป และถ
้
อยแถลงเก
ี
่
ยวก
ั
บการปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามกฎระเบ
ี
ยบได
้
จากส
่
วน
"ข
้
อม
ู
ลทางเทคน
ิ
ค" ของค
ู
่
ม
ื
อผ
ู
้
ใช
้
: www.hp.com/support/ojp7730.
ข
้
อม
ู
ลเก
ี
่
ยวก
ั
บตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ส�าหร
ั
บการต
ิ
ดต
ั
้
ง: ในระหว
่
างการต
ั
้
งค
่
าเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ตรวจสอบให
้
แน
่
ใจว
่
าค
ุ
ณใช
้
ตล
ั
บหม
ึ
กท
ี
่
ได
้
ร
ั
บมาพร
้
อมก
ั
บเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
การจ
ั
ดเก
็
บข
้
อม
ู
ลการใช
้
งานแบบไม
่
ระบ
ุ
ช
ื
่
อ: ตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
HP ท
ี
่
ใช
้
ก
ั
บเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
เคร
ื
่
องน
ี
้
ประกอบด
้
วยช
ิ
ปหน
่
วยความจ
�
าท
ี
่
ช
่
วยในการท
�
างานของเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
และจ
ั
ดเก
็
บข
้
อม
ู
ลเก
ี
่
ยวก
ั
บการใช
้
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
แบบไม
่
ระบ
ุ
ช
ื
่
อ โดยม
ี
การจ
�
าก
ั
ดช
ุ
ดข
้
อม
ู
ลท
ี
่
จ
ั
ดเก
็
บได
้
อาจม
ี
การใช
้
ข
้
อม
ู
ลน
ี
้
ในการปร
ั
บปร
ุ
ง
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ของ HP ในอนาคต อ
่
านค
ู
่
ม
ื
อผ
ู
้
ใช
้
ได
้
ท
ี
่
www.hp.com/support/ojp7730
ข
้
อม
ู
ลด
้
านความปลอดภ
ั
ย ใช
้
เฉพาะสายไฟและอะแดปเตอร
์
ไฟท
ี
่
HP ให
้
มาเท
่
าน
ั
้
น (หากม
ี
)
การใช
้
หม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
www.hp.com/go/inkusage
หมายเลขแบบจ
�
าลองข
้
อบ
ั
งค
ั
บ
เพ
ื
่
อว
ั
ตถ
ุ
ประสงค
์
ในการระบ
ุ
รห
ั
สประจ
�
าต
ั
วตามข
้
อบ
ั
งค
ั
บ จ
ึ
งม
ี
การก
�
าหนดหมายเลขแบบจ
�
าลอง
ข
้
อบ
ั
งค
ั
บส
�
าหร
ั
บผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
ของค
ุ
ณ โปรดอย
่
าจ
�
าส
ั
บสนระหว
่
างหมายเลขแบบจ
�
าลองข
้
อบ
ั
งค
ั
บน
ี
้
ก
ั
บช
ื
่
อ
ทางการตลาดหร
ื
อหมายเลขผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
การลงทะเบ
ี
ยนเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
www.register.hp.com
ประกาศเร
ื
่
องความสอดคล
้
อง
ตามข
้
อก
�
าหนด
www.hp.eu/certicates
HP mobile printing
www.hp.com/go/mobileprinting
ฝ
่
ายสน
ั
บสน
ุ
นผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
www.hp.com/support/ojp7730
ไทย