HP OfficeJet Pro 7730 Wide Format All-inOne series Kasutusjuhend
Autoriõiguse teave HP Company teated Teatised © 2020 HP Development Company, L.P. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse muuta ilma sellest ette teatamata. Windows ja Microsoft on kas registreeritud kaubamärgid või Microsoft Corporationi registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja/või teistes riikides. Kõik õigused kaitstud.
Ohutusteave Seadme kasutamisel täitke alati elementaarseid ohutusnõudeid, et vähendada tulekahju või elektrilöögi ohtu. - Lugege hoolikalt läbi kõik printeri dokumentatsioonis olevad juhendid. - Järgige kõiki seadmel olevaid hoiatusi ja juhiseid. - Enne seadme puhastamist lülitage see vooluvõrgust välja. - Ärge paigaldage ega kasutage seadet vee lähedal või märgade kätega. - Paigaldage seade tasasele pinnale nii, et see püsiks seal kindlalt.
Sisukord 1 Kuidas seda teha? .......................................................................................................................................... 1 2 Alustamine ................................................................................................................................................... 2 Hõlbustusfunktsioonid ..........................................................................................................................................
Fotode printimine ................................................................................................................................................ 34 Printimine spetsiaalsele või kohandatud formaadis paberile ............................................................................ 35 Mõlemale poolele printimine (dupleksprint) ....................................................................................................... 37 Printimine rakendusega HP Smart .........................
Automaatse vähenduse seadmine sissetulevatele faksidele .......................................................... 61 Soovimatute faksinumbrite blokeerimine ........................................................................................ 61 Telefoniraamatu kontaktide seadistamine ......................................................................................................... 62 Telefoniraamatu kontakti loomine ja redigeerimine ................................................................
Arvuti sissehelistamismodemiga ühiskasutatav tavakõne-/faksiliin ......... 82 Arvuti DSL/ADSL-modemiga ühiskasutatav tavakõne-/faksiliin ................ 84 Variant I. Tavakõnede/faksi ja automaatvastaja jaoks ühiskasutatav liin .................... 85 Variant J. ühine telefoni-/faksiliin koos arvutimodemi ja automaatvastajaga ............. 87 Arvuti sissehelistamismodemiga ja automaatvastajaga ühiskasutatav tavakõne-/faksiliin ................................................................................
9 Printeri haldamisvahendid ......................................................................................................................... 110 Tööriistakast (Windows) .................................................................................................................................... 110 Rakendus HP Utility (OS X ja macOS) ................................................................................................................ 110 Sisseehitatud veebiserver ..................
Hankige abi rakendusest HP Smart ................................................................................................................... 140 Printeriaruannete mõistmine ............................................................................................................................ 140 Printeri olekuaruanne ..................................................................................................................... 140 Võrgukonfiguratsiooni leht ...............................
Keemilised ained ............................................................................................................................. 155 Piiratud ainete märgistamise praeguse korra deklaratsioon (Taiwan) .......................................... 156 Ohtlike ainete/elementide ja nende sisu tabel (Hiina) ................................................................... 156 Ohtlike ainete piirang (Ukraina) ............................................................................................
xii ETWW
1 ETWW Kuidas seda teha? ● Alustamine ● Printimine ● Kopeerimine ja skannimine ● Faks ● Veebiteenused ● Kassettidega töötamine ● Võrgu seadistamine ● Printeri haldamisvahendid ● Probleemi lahendamine 1
2 Alustamine Käesolev juhend sisaldab teavet printeri kasutamise ja probleemide lahendamise kohta.
HP EcoSolutions (HP ja keskkond) HP eesmärk on aidata teil optimeerida oma keskkonnamõju ja võimaldada teil printida vastutustundlikult — nii kodus kui tööl. Üksikasjaliku teabe keskkonnaalaste suuniste kohta, mida HP tootmisprotsessi käigus järgib, leiate aadressilt Keskkonnasõbralike toodete programm. Lisateavet HP keskkonnaalaste algatuste kohta leiate veebisaidilt www.hp.com/ecosolutions.
3. Puudutage Schecule On/Off (Ajastatult sisse/välja) et minna kellaaja sätetesse peale seda, kui olete ühe neist seadistanud suvandi ON peale. 4. Puudutage soovitud suvandit ning järgige ekraanil kuvatavaid suuniseid, et määrata printeri välja- ja sisselülitamise päev ja kellaaeg. ETTEVAATUST. Lülitage alati printer õigesti välja, kasutades kas funktsiooni Schedule Off (Ajastatult välja) või nuppu (Toide), mis asub printeri esiküljel vasakul pool.
Vaikse režiimi sisse- ja väljalülitamine printeri tarkvarast (Windows) 1. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate jaotisest Avage HP printeri tarkvara (Windows). 2. Klõpsake suvandit Vaikne režiim . 3. Valige On (Sees) või Off (Väljas). 4. Klõpsake üksust Save Setting (Salvesta säte). Vaikse režiimi sisse- ja väljalülitamine printeri tarkvarast (OS X ja macOS) 1. Avage Rakendus HP Utility. MÄRKUS. HP utiliit paikneb kausta Applications (Rakendused) kaustas HP. 2. Valige printer. 3.
Pealt- ja eestvaade 1 Dokumendisöötur 2 Dokumendisööturi paberilaiuse juhikud 3 Dokumendisööturi salv 4 Skanneri kaas 5 Skanneri klaas 6 Kasseti juurdepääsuluuk 7 Väljundsalv 8 Väljundsalve pikendi 9 Sisendsalve / Salv 1 10 Sisendsalve / Salv 2 11 Toitenupp 12 Juhtpaneeli näidik Prinditarvikute ala 1 6 Prindipea Peatükk 2 Alustamine ETWW
2 Kassetid 3 Kasseti juurdepääsuluuk MÄRKUS. Prindikvaliteediga seotud probleemide ja prindipea kahjustamise vältimiseks tuleks kassette hoida printeris. Ärge eemaldage tarvikuid liiga pikaks ajaks. Ärge lülitage printerit välja, kui kassett on puudu.
MÄRKUS. Viige juhtpaneel algasendisse, lükates vasakut selle vasakut külge allapoole, kuni paneel on oma kohal. Nuppude ja tulede ülevaade Järgnev skeem ja selle juurde kuuluv tabel annavad kiirülevaate printeri juhtpaneeli funktsioonidest. 8 Silt Nimi ja kirjeldus 1 Avakuvanupp: naaseb mis tahes kuvalt avakuvale. 2 Juhtpaneeli näidik: menüüsuvandite valimiseks või menüü-üksustes liikumiseks puudutage ekraani. Ekraanile ilmuvate ikoonide kohta lisateabe saamiseks vaadake Juhtpaneeli ekraaniikoonid.
Juhtpaneeli ekraaniikoonid Ikoon Otstarve Kopeeri: avab menüü Paljundamine koopia tüübi valimiseks või kopeerimissätete muutmiseks. Skanni: avab skannimise sihtkoha valimiseks menüü Scan (Skanni). Apps (Rakendused): Juurdepääs rakendustele teie printerist. Faks: Avab kuva, mille kaudu saate saata faksi või muuta faksisätteid. Seadistus: Kuvab seadistusmenüü eelistuse muutmiseks, võrgu seadistamiseks, Wi-Fi Direct, veebiteenuste seadistamise ja muude hooldusseadete ning aruannete loomise jaoks.
Ikoon Otstarve HP EcoSolutions: Avab kuva, kus saate konfigureerida mõningaid printeri keskkonnafunktsioone. Spikker: avab Spikrimenüü, kus saate vaadata juhendvideoid, printerifunktsiooni teavet ja näpunäiteid. Printeri seadete muutmine Kasutage juhtpaneeli printeri funktsioonide ja sätete muutmiseks, aruannete printimiseks ja tootealase abi saamiseks. NÄPUNÄIDE. Kui printer on arvutiga ühendatud, saate printeri haldustööriistade abil tarkvaras muuta ka printeri sätteid.
Paberikasutuse põhijuhised Printeris saab edukalt kasutada enamikku kontoripaberit. Enne suurte koguste ostmist katsetage printimist paberinäidistega. Parima prindikvaliteedi tagamiseks kasutage HP paberit. Lisateavet HP paberi kohta leiate HP veebisaidilt www.hp.com . HP soovitab tavadokumentide printimiseks kasutada ColorLok-logoga tavapaberit.
Äridokumendid ● HP Premium Presentation Paper 120g Matte (HP kvaliteetne esitluspaber, 120 g, matt) või HP Professional Paper 120 Matt (HP professionaalne paber, 120, matt) Kõnealused rasked kahepoolsed matid paberitüübid sobivad ideaalselt ettekannete, ettepanekute, aruannete ja infolehtede printimiseks. Paberite kaal on suurem, et nende muljetavaldav välimus ja struktuur pääseksid mõjule.
Nõuanded paberi valimiseks ja kasutamiseks Parimate prinditulemuste saamiseks järgige alltoodud juhiseid. ● Asetage salve või dokumendisööturisse korraga vaid üht tüüpi ja ühes suuruses paberit. ● Sisendsalvest või dokumendisööturist laadimisel veenduge, et paber on õigesti sisestatud. ● Ärge koormake salve ega dokumendisööturit üle. ● Ummistuste, kehva prindikvaliteedi ja muude prindiprobleemide ennetamiseks ärge sisestage salvedesse ega dokumendisööturisse järgmisi pabereid.
Salve sätete muutmine MÄRKUS. Salve sätteid saate muuta ka HP printeri tarkvara või sisseehitatud manus-veebiserverit (EWS) kasutades. Sisseehitatud veebiserverile (EWS) juurdepääsuks vaadake jaotisi Sisseehitatud veebiserver ja Avage HP printeri tarkvara (Windows). 1. Veenduge, et printer on sisse lülitatud. 2. Printeri juhtpaneelil, vajutage või libistage sõrmega alla vahekaart ekraani ülevalosas et avada Töölaud, seejärel puudutage (Setup). 3.
2. ETWW Tõmmake paberijuhikud salve servade suunas võimalikult kaugele välja. ● Paberi laiusjuhikute liigutamiseks vajutage nuppu vasakul paberi laiusjuhikul ja samaaegselt tõmmake juhikut. ● Paberipikkuse juhiku liigutamiseks vajutage nuppu vasaku paberipikkuse juhikul ja samaaegselt tõmmake juhikut.
3. Sisestage paber vertikaalpaigutusega prinditava poolega all. Veenduge, et paberipakk on joondatud sobivate paberi suurusjoontega salve eesosas. Samuti veenduge, et paberipakk ei ületa paki kõrguse tähist, mis on märgitud salve parempoolsele küljele. MÄRKUS. Salve 2 saab panna ainult standardseid pabereid, mille suurus jääb A4 ja kirjapaberi või A3 ja tabloidi vahele. Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal.
4. Reguleerige salve paberilaiuse ja -pikkuse juhikuid, kuni need puudutavad paberipaki serva. MÄRKUS. Enne sisendsalve sisestamist kontrollige printeril seda kohta, kus sisendsalv oli, ja eemaldage kogu paber. 5. Lükake sisendsalv tagasi seadmesse. 6. Tõmmake väljundsalve pikendi välja, nagu on näidatud. B-formaadis paberi laadimine 1. Tõmmake sisendsalv täielikult mõlema käe abil välja. MÄRKUS. Kui sisendsalves on muud paberit, eemaldage see enne teise tüübi või suurusega paberi laadimist.
18 2. Vajutage nuppu salve parema eesosa juures ja tõmmake välja sisendsalve pikendi. 3. Tõmmake paberijuhikud salve servade suunas võimalikult kaugele välja. ● Paberi laiusjuhikute liigutamiseks vajutage nuppu vasakul paberi laiusjuhikul ja samaaegselt tõmmake juhikut. ● Paberipikkuse juhiku liigutamiseks vajutage nuppu vasaku paberipikkuse juhikul ja samaaegselt tõmmake juhikut.
4. Sisestage paber vertikaalpaigutusega prinditava poolega all. Make sure the stack of paper is aligned with the appropriate paper size lines on the front of the tray. Also, make sure the stack of paper does not exceed the stack height marking on the left edge of the tray. MÄRKUS. ETWW Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal.
5. Reguleerige salve paberilaiuse ja -pikkuse juhikuid, kuni need puudutavad paberipaki serva. MÄRKUS. Enne sisendsalve sisestamist kontrollige printeril seda kohta, kus sisendsalv oli, ja eemaldage kogu paber. 6. Lükake sisendsalv tagasi seadmesse. MÄRKUS. 20 Peatükk 2 Alustamine Sisendsalve sisestamisel jääb sisendsalve pikendi printerist väljapoole. See on normaalne.
7. Tõmmake väljundsalve pikendi välja, nagu on näidatud. Tõmmake väljundsalve pikendi välja, et salve täielikult pikendada. Ümbrike laadimine 1. Tõmmake sisendsalv täielikult mõlema käe abil välja. MÄRKUS. laadimist. 2. ETWW Kui sisendsalves on muud paberit, eemaldage see enne teise tüübi või suurusega paberi Tõmmake paberijuhikud salve servade suunas võimalikult kaugele välja. ● Paberi laiusjuhikute liigutamiseks vajutage nuppu vasakul paberi laiusjuhikul ja samaaegselt tõmmake juhikut.
3. Sisestage ümbrik püstpaigutusega prinditava pool all. Veenduge, et ümbrikupakk on joondatud sobiva paberiformaadi joontega salve eesosas. Samuti veenduge, et ümbrikupakk ei ületa paki kõrguse tähist, mis on märgitud salve parempoolsele küljele. MÄRKUS. 22 Peatükk 2 Alustamine Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal.
4. Reguleerige salve paberilaiuse ja -pikkuse juhikuid, kuni need puudutavad paberipaki serva. MÄRKUS. Enne sisendsalve sisestamist kontrollige printeril seda kohta, kus sisendsalv oli, ja eemaldage kogu paber. 5. Lükake sisendsalv tagasi seadmesse. 6. Tõmmake väljundsalve pikendi välja, nagu on näidatud. Kaartide ja fotopaberi laadimine 1. Tõmmake sisendsalv täielikult mõlema käe abil välja. MÄRKUS. laadimist.
2. 24 Tõmmake paberijuhikud salve servade suunas võimalikult kaugele välja. ● Paberi laiusjuhikute liigutamiseks vajutage nuppu vasakul paberi laiusjuhikul ja samaaegselt tõmmake juhikut. ● Paberipikkuse juhiku liigutamiseks vajutage nuppu vasaku paberipikkuse juhikul ja samaaegselt tõmmake juhikut.
3. Sisestage kaardid või fotopaber vertikaalpaigutusega prinditav pool all. Veenduge, et kaardi- või fotopaberipakk on joondatud sobivate paberi suurusjoontega salve eesosas. Samuti veenduge, et kaardi- või fotopaberipakk ei ületa paki kõrguse tähist, mis on märgitud salve parempoolsele küljele. MÄRKUS. ETWW Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal.
4. Reguleerige salve paberilaiuse ja -pikkuse juhikuid, kuni need puudutavad paberipaki serva. MÄRKUS. Enne sisendsalve sisestamist kontrollige printeril seda kohta, kus sisendsalv oli, ja eemaldage kogu paber. 5. Lükake sisendsalv tagasi seadmesse. 6. Tõmmake väljundsalve pikendi välja, nagu on näidatud. Originaali asetamine skanneri klaasile Saate paljundada, skannida või faksida dokumente, kui asetate need skanneri klaasile.
MÄRKUS. Paljud erifunktsioonid ei tööta õigesti, kui skanneri klaas ja kaane alus pole puhtad. Lisateavet leiate jaotisest Printeri hooldus. MÄRKUS. Enne printeri kaane tõstmist eemaldage dokumendisööturist kõik originaaldokumendid. Originaali asetamine klaasile 1. Kergitage skanneri kaant. 2. Laadige õige prinditud pool suunaga allapoole ning joondage see klaasi tagumises vasakus nurgas asuva märkega. NÄPUNÄIDE.
a. Püstpaigutusega originaaldokumendi sisestamisel sööturisse jälgige, et dokumendi ülemine serv siseneks ees. Rõhtpaigutusega originaaldokumendi sisestamisel sööturisse jälgige, et dokumendi vasak serv siseneks ees. b. Lükake paberit dokumendisööturisse, kuni kuulete helisignaali või näete printeri juhtpaneelil teadet laaditud lehtede tuvastamise kohta. NÄPUNÄIDE. Lisateavet originaalide laadimise kohta dokumendisööturisse leiate dokumendisööturi salvel asuvalt jooniselt. 2.
Printeri uuendamine sisseehitatud veebiserveri abil 1. Avage sisseehitatud veebiserver (EWS). Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserver. 2. Klõpsake vahekaarti Tools (Tööriistad). 3. Klõpsake jaotises Printer Updates (Printeri värskendused) suvandit Firmware Updates (Püsivara värskendused) ja järgige ekraanil kuvatavaid suuniseid. MÄRKUS. Kui leidub printeri värskendus, laadib printer värskenduse alla, installib selle ning seejärel taaskäivitub. MÄRKUS.
Printeriga ühendamine ▲ Veenduge, et teie seade oleks ühendatud printeriga samasse võrku. Sellisel juhul tuvastab HP Smart printeri automaatselt. Lugege lisateavet programmi HP Smart kohta Põhijuhised rakendusega HP Smart printimise, skannimise ja tõrkeotsingu tegemise kohta leiate jaotistest Printimine rakendusega HP Smart, Skannimine valikuga HP Smart ja Hankige abi rakendusest HP Smart .
3 Printimine Enamikku prindisätetest käsitseb tarkvararakendus automaatselt. Muutke sätteid käsitsi ainult juhul, kui soovite muuta prindikvaliteeti, prindite eritüüpi paberile või kasutate erivõimalusi. NÄPUNÄIDE. Printer sisaldab teenust HP ePrint , mille abil saate printida dokumente HP ePrinti toega printerist ükskõik mis ajal ja kohast, ilma et vajaksite mingit lisatarkvara või -printeridraivereid. Lisateavet leiate jaotisest HP ePrint . NÄPUNÄIDE.
MÄRKUS. Kui muudate suvandi Paper Size (Paberi suurus) sätet, siis veenduge, et olete sisendsalve laadinud õige paberi ja seadistage printeri juhtpaneelil vastav suurus. 7. Klõpsake dialoogiakna Properties (Atribuudid) sulgemiseks OK. 8. Printimise alustamiseks klõpsake Print (Prindi) või OK. Dokumentide printimine (OS X ja macOS) 1. Valige oma tarkvararakenduse menüüst File (Fail) käsk Print (Prindi). 2. Veenduge, et printer on valitud. 3. Määrake prindisuvandid.
3. Määrake prindisuvandid. Kui te ei näe dialoogiaknas Print (Printimine) suvandeid, klõpsake käsku Show Details (Kuva üksikasjad). a. Valige hüpikmenüüst Paper Size (Paberi suurus) sobiv paberi suurus. MÄRKUS. b. 4. Kui muudate paber suurust, kontrollige, et printerisse oleks sisestatud õige paber. Pop-up menüüst valige Paper Type/Quality (Paberi tüüp/kvaliteet) ning seejärel tehke valik, mis tagab parima kvaliteedi või maksimaalse dpi. Klõpsake nuppu Print (Prindi).
Ümbrike printimine (OS X ja macOS) 1. Valige oma tarkvararakenduse menüüst File (Fail) käsk Print (Prindi). 2. Veenduge, et printer on valitud. 3. Valige hüpikmenüüst Paper Size (Paberi suurus) sobiv ümbriku suurus. Kui te ei näe dialoogiaknas Print (Printimine) suvandeid, klõpsake käsku Show Details (Kuva üksikasjad). MÄRKUS. Kui muudate paber suurust, kontrollige, et printerisse oleks sisestatud õige paber. 4.
3. Määrake prindisuvandid. Kui te ei näe dialoogiaknas Print (Printimine) suvandeid, klõpsake käsku Show Details (Kuva üksikasjad). ● Valige hüpikmenüüst Paper Size (Paberi suurus) sobiv paberi suurus. MÄRKUS. ● 4. 5. Kui muudate paber suurust, kontrollige, et printerisse oleks sisestatud õige paber. Valige suund.
Kohandatud formaatide seadistamine (OS X ja macOS) 1. 2. Toimige olenevalt kasutatavast operatsioonisüsteemist järgmiselt. ● Klõpsake tarkvararakenduses käsku File (Fail) ja siis Page Setup (Lehekülje seadistus), seejärel veenduge, et kasutatav printer on valitud hüpikmenüüs Format For (Kohanda). ● Klõpsake prinditarkvaras menüüd File (Fail), valikut Print (Prindi) ja seejärel veenduge, et valitud on kasutatav printer.
Printimine spetsiaalsele või kohandatud formaadis paberile (OS X ja macOS) Enne kohandatud suuruses paberile printimist peate määrama HP tarkvaras kohandatud suuruse. 1. Sisestage vastav paber salve. 2. Looge uus kohandatud paberiformaat. a. Tarkvaras, millest soovite printida, klõpsake File (Fail) ja seejärel Print (Prindi). b. Veenduge, et printer on valitud. c. Klõpsake käsku Manage Custom Sizes (Halda kohandatud formaate) hüpikmenüüs Paper Size (Paberiformaat).
7. Klõpsake dialoogiakna Properties (Atribuudid) sulgemiseks OK. 8. Printimise alustamiseks klõpsake Print (Prindi) või OK. Lehe mõlemale poolele printimine (OS X ja macOS) 1. Valige oma tarkvararakenduse menüüst File (Fail) käsk Print (Prindi). 2. Valige prindidialoogi aknas hüpikmenüüst Layout (Paigutus). 3. Valige, millist köitmisviisi soovite kahepoolsete lehtede puhul kasutada ja seejärel klõpsake nupul Print (Prindi).
Mobiilseadmetest printimine Mobiilseadmetest printimine Dokumente ja fotosid saab printida mobiilseadmetest, sh iOS, Android, Windows Mobile, Chromebookid ja Amazon Kindle. MÄRKUS. Saate kasutada rakendust HP Smart ka mobiilseadmetest printimiseks. Lisateavet leiate jaotisest Printimine rakendusega HP Smart. 1. Veenduge, et printer on ühendatud mobiilseadmega samasse võrku. 2. Mobiilseadmest printimiseks toimige järgmiselt. ● iOS: valige menüü Share (Ühiskasutus) valik Print (Prindi).
Tindikassettidega seotud näpunäited Järgnevad tindinipid edukaks printimiseks. ● Kui prindi kvaliteet pole vastuvõetav, saate lisateavet jaotisest Printimisprobleemid. ● Kasutage Original HP kassette. Original HP kassetid on valmistatud HP printerite ja paberite jaoks ning nende sobivust on testitud, et teie printimine alati õnnestuks. MÄRKUS. HP ei saa anda garantiid teiste tootjate tarvikute kvaliteedile ega töökindlusele.
Nõuanded printeri seadistamiseks (Windows) Järgnevad printeri sätete nipid edukaks printimiseks. ● Vaikeprindisätete muutmiseks klõpsake esmalt suvandit Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine) ja seejärel HP printeritarkvaras suvandit Set Preferences (Eelistuste määramine). Lisainformatsiooni HP printeri tarkvara avamiseks vaadake Avage HP printeri tarkvara (Windows). ● Prindieelistuste seadistamisel saate kasutada aja säästmiseks printimise kiirvalikuid.
– Orientation (Paigutus): valige Portrait (Portree) vertikaalsete printimiste või Landscape (Maastik) horisontaalsete printimiste jaoks. – Print on Both Sides Manually (Käsitsi printimine mõlemale küljele): pöörake leht pärast ühele paberipoolele printimist käsitsi ümber, et saaksite mõlemale paberiküljele printida. – ○ Flip on Long Edge (Pööra pikal serval): valige, kui soovite mõlemale paberipoolele printides pöörata lehti mööda paberi pikka serva.
4 Kopeerimine ja skannimine ● Kopeerimine ● Skannimine ● Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseks Kopeerimine Dokumendi või ID-kaardi kopeerimiseks 1. Veenduge, et söötesalves on paberit. Lisateavet leiate jaotisest Paberi laadimine. 2. Asetage originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prinditav pool jääb üles, dokumendisööturisse. 3. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Paljundamine . 4. Valige Dokument või ID kaart . 5.
● Skannimissätete muutmine (Windows) Skannimine arvutisse Enne arvutisse skannimist veenduge, et HP soovitatud printeritarkvara on installitud. Printer ja arvuti peavad olema ühendatud ja sisse lülitatud. Lisaks peab Windowsi operatsioonisüsteemiga arvutites HP tarkvara eelnevalt käivitatud olema. Saate kasutada HP printeritarkvara ka dokumentide skannimiseks muudetava tekstiga vormingusse. Lisateavet leiate jaotisest Dokumentide skannimine redigeeritava tekstina.
3. Klõpsake printeri tarkvaras Scan a Document or Photo (Skanni dokument või foto) . 4. Valige soovitud skannitüüp ja klõpsake seejärel Skannimine . ● Valige Save as PDF (Salvesta PDF-ina) , et salvestada dokument (või foto) PDF-failina. ● Valige Save as JPEG (Salvesta JPEG-na) , et salvestada dokument (või foto) pildifailina. MÄRKUS. Algkuva võimaldab põhisätteid üle vaadata ja muuta. Täpsemate sätete vaatamiseks ja muutmiseks klõpsake dialoogiboksi Scan (Skanni) paremal üleval nurgas linki Veel .
11. Kontrollige e-posti teavet ja puudutage suvandit Continue (Jätka). 12. Puudutage käsku Scan to Email (Skanni meili). 13. Kui skannimine lõpeb, puudutage suvandit OK, seejärel puudutage teise meili saatmiseks suvandit Yes (Jah) või lõpetamiseks suvandit No (Ei). Dokumendi või foto skannimine e-kirja E-posti saate skannida kas juhtpaneelilt või HP printeritarkvarast. Dokumendi või foto skannimine juhtpaneelilt e-kirja 1.
Kontosätete muutmine 1. Puudutage avakuval valikut Apps (Rakendused) ja seejärel puudutage Scan-to-Email (E-kirja skannimine) rakendust. 2. Valige konto mida soovite muuta ning puutuge Modify (Muutmine). 3. Valige muudetav säte ja järgige ekraaniviipasid.
8. ● Dokumentide või fotode lisamiseks klõpsake või puudutage valikut Add (Lisa). ● Dokumendi või pildi pööramiseks, kärpimiseks või selle kontrasti, heleduse, küllastuse või nurga muutmiseks klõpsake või puudutage valikut Edit (Muuda). Valige soovitud failitüüp ja seejärel klõpsake või puudutage salvestamiseks ikooni Save (Salvesta) või klõpsake või puudutage ikooni Share (Jaga), et seda teistega jagada.
● Kui valite skannimise kaamera abil, avaneb sisseehitatud kaamera. Kaamerat kasutades skannige oma foto või dokument. ● Kui valite skannimise printeri skanneri abil, siis puudutage sätete ikooni sisendallika valimiseks ja muutke siis skannimise sätteid ja puudutage seejärel skannimise ikooni. MÄRKUS. Valige kindlasti õige sisendallikas, kui printer toetab skannimist nii dokumendisööturist kui ka skanneri klaasilt. 2.
Dokumentide skannimine redigeeritava tekstina Dokumentide skannimisel saate kasutada HP tarkvara, et skannida dokumendid formaati, mida saate otsida, kopeerida, asetada ja redigeerida. Nii saate redigeerida kirju, ajaleheväljalõikeid ja paljusid muid dokumente. ● Dokumentide skannimine muudetava tekstiga vormingusse ● Juhised dokumentide skannimiseks redigeeritava tekstina Dokumentide skannimine muudetava tekstiga vormingusse Järgige dokumentide skannimisel redigeeritava tekstina järgmisi juhiseid.
7. Ekstraktida teksti, säilitades osa originaali vormingutest. Valige RTF hüpikmenüüst Vormindamine . Teksti ekstraktimine ja otsitavaks muutmine PDF-riiderites Valige suvand Searchable PDF (Otsitav PDF) hüpikmenüüst Vormindamine . Klõpsake käsul Save (Salvesta). Juhised dokumentide skannimiseks redigeeritava tekstina Kasutage järgmisi juhiseid, et tagada, et tarkvara teie dokumendid edukalt konverteerib. ● Veenduge, et skanneri klaas või dokumendisööturi aken on puhas.
1. Laadige originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prinditav pool jääb üles, dokumendisööturisse. 2. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate jaotisest Avage HP printeri tarkvara (Windows). 3. Klõpsake printeri tarkvaras Scan a Document or Photo (Skanni dokument või foto) . 4. Klõpsake suvandit Skannimise otsetee loomine . 5. Valige kirjeldav nimi, valige olemasolev otsetee, millele uus otsetee põhineks, ja klõpsake Create (Loo) .
Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseks Edukaks paljundamiseks ja skannimiseks pange tähele järgmisi näpunäiteid. ETWW ● Hoidke klaas ja kaane tagakülg puhtana. Skanner peab kõike, mis klaasil on, pildi osaks. ● Laadige õige prinditud pool skanneri klaasile suunaga allapoole ning joondage see klaasi tagumises vasakus nurgas asuva märkega.
5 Faks Võite kasutada printerit, et fakse (sh värvifakse) saata ja vastu võtta. Fakse saate ajastada nende hilisemaks saatmiseks 24 tunni jooksul ning seadistada telefoniraamatu kirjeid fakside kiireks ja hõlpsaks saatmiseks sageli kasutatavatele numbritele. Paljusid faksisätteid (nt eraldusvõimet ja heledamate ja tumedamate osade vahelist kontrastsust) saate seadistada juhtpaneeli kaudu. MÄRKUS. Enne faksimise alustamist veenduge, et olete seadme faksimiseks õigesti seadistanud.
Standardfaksi saatmine printeri juhtpaneelilt 1. Laadige originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prinditav pool jääb üles, dokumendisööturisse. 2. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 3. Puudutage Send Now (Saada nüüd). 4. Sisestage faksinumber numbriklahvistiku abil või valige kontakt telefoniraamatust. NÄPUNÄIDE. Sisestatavasse faksinumbrisse pausi lisamiseks puudutage korduvalt juhtpaneeli *, kuni näidikule ilmub sidekriips (-). 5.
4. Sisestage faksinumber või nimi kontaktandmetest, kus juba on faksinumbri sisend. 5. Kui olete faksiteabe sisestamise lõpetanud, klõpsake Fax (Faks). Faksi saatmine telefonilt Faksi saate saata lisatelefoni abil. Nii saate enne faksi saatmist adressaadiga rääkida. Faksi saatmine lisatelefonilt 1. Laadige originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prinditav pool jääb üles, dokumendisööturisse. 2. Valige seadmega ühendatud telefoni klahvide abil soovitud number.
5. Kui kuulete valimistooni, sisestage printeri juhtpaneeli nupustikult number. 6. Järgige esineda võivaid viipasid. NÄPUNÄIDE. Kui kasutate faksi saatmiseks helistamiskaarti ja olete salvestanud oma helistamiskaardi PIN-koodi telefoniraamatu kontaktina, puudutage PIN-koodi küsimisel suvandit ( Telefoniraamat ) ja siis puudutage suvandit Kohalik telefoniraamat , et valida telefoniraamatust kontakt, millesse salvestasite oma PIN-koodi. Faks saadetakse siis, kui vastuvõtja faksiaparaat vastab.
5. Puudutage suvandit ja valige ( Grupp ), et telefoniraamatu rühmale ümber vahetuda. 6. Puudutage grupi nime millele saata soovite. 7. Puudutage suvandit Send Fax (Saada faks). Printer saadab dokumendid kõikidele valitud grupis olevatele numbritele. NÄPUNÄIDE. Kui saaja teatab faksi halvast kvaliteedist, siis proovige muuta oma faksi eraldusvõimet või kontrastsust.
● Fakside edasisaatmine teisele numbrile ● Automaatse vähenduse seadmine sissetulevatele faksidele ● Soovimatute faksinumbrite blokeerimine Faksi käsitsivastuvõtmine Poolelioleva telefonivestluse ajal saab teie vestluspartner teile seni, kuni te pole ühendust katkestanud, faksi saata. Saate telefonitoru hargilt tõsta, et rääkida või faksitoone kuulata. Printeriga otse ühendatud telefonist (port 2-EXT) saate fakse käsitsi vastu võtta. Faksi vastuvõtmine käsitsi 1.
tõrkeolukord on kõrvaldatud, prinditakse mällu talletatud faksid automaatselt ja kustutatakse seejärel mälust. Off (Väljas) Fakse ei talletata kunagi mälus. Nt võite soovida valiku Backup fax (Faksivastuvõtu varundamine) turvalisuse huvides välja lülitada. Kui tekib seadme printimist takistav tõrkeolukord (nt paberi otsasaamise korral), lakkab seade faksikõnedele vastamast. Mälusolevate fakside uuestiprintimine Vastuvõetud faksid, mida ei prindita, salvestatakse seadme mällu. MÄRKUS.
6. Vastava viiba ilmumisel sisestage faksi number, mis suunatud faksid vastu võtab, seejärel puudutage üksust Done (Valmis) . Sisestage kõigi järgmiste viipade jaoks vajalik teave: alguskuupäev, -kellaaeg, lõpukuupäev ja -kellaaeg. 7. Fakside suunamine on aktiivne. Puudutage kinnitamiseks üksust OK . Kui printer lülitub faksi edastamise seadistamisel toitekatkestuse tõttu välja, salvestab seade faksi edastussätte ja telefoninumbri. Printeritoite taastumisel on fakside edastussäte endiselt On (Sees).
5. Puudutage suvandit (plussmärk). 6. Valige üks järgmistest toimingutest. ● Blokeeritava faksinumbri valimiseks kõneajaloo loendist puudutage suvandit ajalugu ). ● Sisestage blokeeritav faksinumber käsitsi ja puudutage käsku Add (Lisa). ( Kõnede MÄRKUS. Veenduge, et sisestate faksinumbri juhtpaneeli näidikul kuvatu järgi, mitte vastuvõetud faksi päise järgi, kuna need numbrid ei pruugi olla ühesugused. Numbrite eemaldamine rämpsfaksiloendist 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2.
3. Puudutage kontakti lisamiseks ikooni (plussmärk). 4. Puudutage suvandit Name (Nimi), sisestage telefoniraamatu kontakti nimi ja seejärel puudutage suvandit Done (Valmis) . 5. Puudutage suvandit Fax Number (Faksinumber), siis sisestage telefoniraamatu kontakti faksinumber ja seejärel puudutage suvandit Done (Valmis) . MÄRKUS. Kaasake kindlasti ka pausid või muud nõutud numbrid (nt suunanumber, kodukeskjaama väliste numbrite valimise kood (enamasti 9 või 0) või kaugekõnekood). 6.
3. Puudutage muudetavat telefoniraamatu kontaktirühma. 4. Puudutage suvandit Name (Nimi), muutke telefoniraamatu kontaktirühma nime ja seejärel puudutage suvandit Done (Valmis) . 5. Puudutage suvandit Number of Members (Liikmete arv). 6. Kui soovite gruppi kontakti lisada, puudutage seejärel puudutage üksust Select (vali). MÄRKUS. 7. (Plus Sign (Plussmärk)). Puudutage kontakti nime, Kui soovite grupist kontakti eemaldada, puudutage kontakti selle deselekteerimiseks.
Faksipäise seadistamine Faksipäis teie nime ja faksinumbriga prinditakse iga teie saadetava faksi ülaserva. HP soovitab faksipäise seadistamiseks kasutada HP printeritarkvara. Soovi korral saate faksipäise seadistada ka allpool kirjeldatud viisil juhtpaneeli kaudu. MÄRKUS. Teatud riikides/regioonides on fakside päiseteave sisu seadusega kehtestatud. Faksipäise seadmine või muutmine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2.
3. Puudutage Rings to Answer (Helinaid vastamiseni). 4. Puudutage, et helinate arvu seada. 5. Puudutage suvandit Done (Valmis) . Vastamishelina tüübi muutmine eristavaks helinatooniks Teatud telefoniettevõtted pakuvad klientidele eristava helina teenust, mis võimaldab kasutada samal telefoniliinil mitut telefoninumbrit. Kui tellite selle teenuse, määratakse igale numbrile erinev helinamudel. Saate seadme seadistada vastama erineva helinamustriga kõnedele.
Kordusvalimise valikute seadistamine Kui printer ei saanud faksi saata, sest vastuvõttev faksiaparaat ei vastanud või oli hõivatud, proovib printer uuesti valida, võttes aluseks kordusvalimise sätted. Toimige suvandite sisse- ja väljalülitamiseks järgmiselt. ● Busy redial (Hõivatud numbri kordusvalimine): kui see valik on sisselülitatud, valib seade hõivatud signaali saamisel automaatselt uuesti. Vaikesäte on On (Sees).
3. Puudutage Kiirus . 4. Puudutage sobivat valikut. Faksi helitugevuse seadistamine Saate muuta faksihelide helitugevust. Faksi helitugevuse seadistamine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage Seadistamine ja seejärel puudutage ikooni Preferences (Eelistused). 3. Puudutage ikooni Fax Volume (Faksi helitugevus). 4. Puudutage, et valida Soft (Pehme), Loud (Vali) või Off (Väljas). NÄPUNÄIDE.
NÄPUNÄIDE. Tavalise faksiedastuse tugi üle mis tahes Interneti-protokolliga telefonisüsteemide on sageli piiratud. Kui teil tekib faksimisel probleeme, proovige kasutada madalamat faksimiskiirust või keelata faksi veaparandusrežiim (ECM). ECMi väljalülitamisel ei saa te aga saata ega vastu võtta värvifakse. Kui teil on küsimusi Interneti-faksiteenuse kohta, siis võtke ühendust selle tehnilise toe või oma kohaliku teenusepakkujaga.
On (Fax Receive) (Sees (faksi vastuvõtmisel)) Prindib iga vastuvõetud faksi kohta kinnitusaruande. On (Fax Send and Fax Receive) (Sees (faksi saatmisel ja vastuvõtmisel)) Prindib faksikinnituse kõigi saadetud ja vastuvõetud fakside kohta. Off (Väljas) Ei prindi faksikinnitust fakside saatmisel ega vastuvõtmisel. See on vaikesäte. Faksi kujutise lisamine aruandesse 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage suvandit Seadistamine . 3.
4. Puudutage Viimase 30 kande faksilogid . 5. Printimise alustamiseks puudutage valikut Print (Prindi). Faksilogi tühjendamine Faksilogi kustutamine kustutab ka kõik mällu talletatud faksid. Faksilogi tühjendamine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage suvandit Seadistamine ja seejärel suvandit Tools (Tööriistad). 3. Puudutage suvandit Clear Fax Logs/Memory (Tühjenda faksilogi/mälu).
3. Puudutage suvandit ( Telefoniraamat ). 4. Puudutage suvandit ( Kõnede ajalugu ). Faksi täiendav seadistus Kui olete täitnud kõik alustusjuhendis esitatud juhised, järgige faksi seadistamise lõpuleviimiseks selle jaotise juhiseid. Hoidke alustusjuhend hilisemaks kasutamiseks alles. Käesolevas jaotises antakse näpunäiteid, kuidas printerit seadistada faksimiseks nii, et see toimiks edukalt koos võimalike seadmega samale telefoniliinile ühendatud seadmete või tellitud teenustega. NÄPUNÄIDE.
Tabel 5-1 Paralleeltüüpi telefonisüsteemiga riigid/regioonid ( järg) Tai USA Venezuela Vietnam Kui te pole kindel, milline telefonisüsteem (järjestikune või paralleelne) teil on, küsige seda oma piirkonna telefoniettevõttelt. See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Kodu või kontori vajadustele vastava faksiseadistuse valik ● Variant A. Eraldi faksiliin (tavakõnesid vastu ei võeta) ● Variant B. Printeri seadistamine DSL-liinile ● Variant C.
● 3. Arvuti sissehelistamismodem: sissehelistamismodem on ühendatud seadmega samale liinile. Kui vastate mis tahes küsimusele järgmistest jaatavalt, kasutate arvutiga ühendatud modemiga sissehelistamisteenust.
Teie faksiliinil töötavad muud seadmed või teenused DSL PBX Eristava helina teenus Tavakõne d Arvuti sissehelistamis modem Soovitatav faksiseadistus Automaatvastaj a Kõnepostite enus Variant J. ühine telefoni-/ faksiliin koos arvutimodemi ja automaatvastajaga Variant K. Tavakõnede/faksi, arvuti sissehelistamismodemi ja kõneposti jaoks ühiskasutatav liin Variant A.
Variant B. Printeri seadistamine DSL-liinile Kui teil on telefoniettevõttelt tellitud ADSL-teenus ja seadmega pole ühendatud mitte mingisugust varustust, ühendage DSL-filter telefoniliini pistikupesa ja seadme vahele käesolevas jaotises leiduvate juhiste järgi. DSLfilter eemaldab liinilt digisignaali, mis võib seadme tööd häirida. Teisisõnu saab seade filtriga eraldatud telefoniliini kaudu kindlalt sideühendust. (DSL-teenust võidakse teie riigis/regioonis nimetada ka ADSLteenuseks.) MÄRKUS. võtta.
● Kui kasutate PBX-i või ISDN-muundurit/adapterit, ühendage seade spetsiaalselt faksi ja telefoni ühendamiseks ettenähtud porti. Samuti kontrollige võimalusel, et terminal-muunduris oleksid teie regiooni jaoks õiged kommutaatoritüübi sätted. MÄRKUS. Teatud ISDN-süsteemides saate konfigureerida porte telefonivõrku ühendatavate eriseadmete jaoks. Näiteks saate ühe pordi määrata telefonile ja 3. grupi faksile ning teise pordi mitmeotstarbeliseks.
3. Määrake funktsiooni Distinctive Ring (Eristav helin) sätted nii, et need vastaksid teile telefoniettevõttest eraldatud faksinumbrile. MÄRKUS. Vaikimisi on seade häälestatud vastama kõigile helinamustritele. Kui jätate funktsiooni Distinctive Ring (Eristav helin) sätte teie faksinumbrile eraldatud helinamustriga kooskõlastamata, vastab seade kas nii tava- kui ka faksikõnedele või ei vasta ühelegi kõnele. NÄPUNÄIDE.
Seadme seadistamine tava- ja faksikõnede jaoks ühiskasutatavale liinile 1. Ühendage telefonijuhtme üks ots telefonivõrgu seinapistikupessa ja seejärel ühendage teine ots printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. MÄRKUS. 2. 3. 4. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. Tehke ühte järgmistest toimingutest. ● Kui teil on paralleeltüüpi telefonisüsteem, eemaldage seadme tagaküljel asuvalt pistikupesalt tähisega 2-EXT valge kork ja ühendage oma telefon sellesse pistikupessa.
1 Telefonivõrgu seinapistikupesa. 2 Ühendage telefonijuhe printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. Seadme seadistamine kõnepostiteenusega liinile 1. Ühendage telefonijuhtme üks ots telefonivõrgu seinapistikupessa ja seejärel ühendage teine ots printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. MÄRKUS. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. 2. Lülitage säte Automaatvastaja välja. 3. Käivitage faksitest.
1 Telefonivõrgu seinapistikupesa. 2 Ühendage telefonijuhe printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. 3 Modemiga arvuti. Seadme seadistamine arvuti sissehelistamismodemiga ühiskasutatavale liinile 1. Eemaldage seadme pordist, mille juures on tähis 2-EXT, valge pistik. 2. Leidke arvuti tagaküljelt arvutit (sissehelistamiseks tarvitatavat modemit) ja telefonivõrgu seinapistikupesa ühendav telefonikaabel.
1 Telefonivõrgu seinapistikupesa. 2 Paralleeljagur. 3 DSL/ADSL-filter. Ühendage telefonijuhtme üks ots printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. Ühendage kaabli teine ots DSL-/ADSL-filtriga. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. 4 Arvuti. 5 Arvuti DSL-/ADSL-modem. MÄRKUS. Peate ostma paralleeljaguri. Paralleeljaguril on üks RJ-11 port esiküljel ja kaks RJ-11 porti tagaküljel.
Seadme ühendamiseks on olenevalt teie arvuti küljes olevate telefonipistikupesade arvust kaks võimalust. Enne alustamist kontrollige, kas arvutil on üks või mitu telefonipistikupesa. MÄRKUS. Kui teie arvutil on ainult üks telefonipistikupesa, peate soetama paralleeljaguri (nimetatakse ka ühenduslüliks või hargmikuks) (vt joonist). (Paralleeljaguril on üks RJ-11 port esiküljel ja kaks RJ-11 porti tagaküljel.
MÄRKUS. Kui te ei lülita modemi tarkvara automaatset faksi vastuvõtu sätet välja, ei saa seade fakse vastu võtta. 6. 7. Nüüd peate otsustama kas tahate, et seade vastaks kõnedele automaatselt või käsitsi. ● Kui seadistate seadme kõnedele vastama automaatselt, vastab see kõigile sissetulevatele kõnedele ja võtab faksid vastu. Sel juhul ei saa printer faksikõnedel ja häälkõnedel vahet teha; kui arvate, et saabuv kõne on häälkõne, peate sellele vastama enne, kui seda teeb printer.
6 Arvuti. 7 Telefon. MÄRKUS. Peate ostma paralleeljaguri. Paralleeljaguril on üks RJ-11 port esiküljel ja kaks RJ-11 porti tagaküljel. Ärge kasutage kahejuhtmelist jagurit, järjestikjagurit ega sellist paralleeljagurit, mille esiküljel on kaks RJ-11-liidest ja tagaküljel pistik. Joonis 5-10 Paralleeljaguri näide Seadme seadistamine arvuti DSL/ADSL-modemiga ühiskasutatavale liinile 1. Hankige oma DSL-teenusepakkujalt DSL-filter. MÄRKUS.
Joonis 5-11 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa. 2 Ühendage telefonijuhe printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. 3 Automaatvastaja. 4 Telefon (pole kohustuslik). Seadme seadistamine tavakõnede ja faksi ühiskasutusega liinile koos automaatvastajaga 1. Eemaldage seadme pordist, mille juures on tähis 2-EXT, valge pistik. 2.
toonid, toob seade kuuldavale faksi vastuvõtutoonid ning võtab faksi vastu; kui faksitoone ei ole, lõpetab seade kõne jälgimise ning teie automaatvastaja saab häälsõnumi salvestada. Võtke ühendust teenusepakkuja või tarnijaga, kui teil on probleeme seadme ja valikulise lisatarviku kasutamisega. Variant J.
6 Modemiga arvuti. 7 Ühendage telefonijuhe printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. Seadme seadistamine samale liinile arvutiga, millel on kaks telefonipistikupesa 1. Eemaldage seadme pordist, mille juures on tähis 2-EXT, valge pistik. 2. Leidke arvuti tagaküljelt arvutit (sissehelistamiseks tarvitatavat modemit) ja telefonivõrgu seinapistikupesa ühendav telefonikaabel.
Arvuti DSL/ADSL-modemi ja automaatvastajaga ühiskasutatav tavakõne-/faksiliin 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa. 2 Paralleeljagur. 3 DSL/ADSL-filter. 4 Printeri taha asuvasse pessa 1-LINE ühendatud telefonijuhe. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. 5 DSL/ADSL-modem. 6 Arvuti. 7 Automaatvastaja. 8 Telefon (pole kohustuslik). MÄRKUS. Peate ostma paralleeljaguri. Paralleeljaguril on üks RJ-11 port esiküljel ja kaks RJ-11 porti tagaküljel.
MÄRKUS. Mujal kodus/kontoris kasutatavad DSL/ADSL-teenusega ühiskasutuses oleva telefoninumbriga telefonid tuleb ühendada lisa-DSL/ADSL-filtritega, et vältida müra tekkimist tavakõnede ajal. 2. Ühendage telefonijuhtme üks ots DSL-/ADSL-filtriga ja seejärel ühendage teine ots printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. MÄRKUS. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. 3. Ühendage DSL/ADSL-filter jaguriga. 4.
● Kui teie arvutil on ainult üks telefonipistikupesa, peate soetama paralleeljaguri (nimetatakse ka ühenduslüliks või hargmikuks) (vt joonist). (Paralleeljaguril on üks RJ-11 port esiküljel ja kaks RJ-11 porti tagaküljel. Ärge kasutage kahe liiniga telefonijagurit, järjestikjagurit ega sellist paralleeljagurit, mille esiküljel on kaks RJ-11-liidest ja tagaküljel pistik.) Joonis 5-15 Paralleeljaguri näide ● Kui teie arvutil on kaks telefonipistikupesa, seadistage seade järgnevalt.
6. Lülitage säte Automaatvastaja välja. 7. Käivitage faksitest. Sissetulevate faksikõnede vastuvõtmiseks peate ise kohal olema; seade ei võta muidu fakse vastu. Võtke ühendust teenusepakkuja või tarnijaga, kui teil on probleeme seadme ja valikulise lisatarviku kasutamisega. Faksi seadistuse testimine Võiksite testida faksi seadistust, et kontrollida seadme seisukorda ja veenduda, et seade on faksimiseks õigesti seadistatud.
6 Veebiteenused See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Mis on veebiteenused? ● Veebiteenuste seadistamine ● Veebiteenuste kasutamine ● Veebiteenuste eemaldamine Mis on veebiteenused? Printer pakub uuenduslikke veebipõhiseid lahendusi, mis aitavad teil pääseda kiiresti Internetti, hankida dokumente ja printida neid kiiremini ning probleemivabamalt – ja kõike seda ilma arvutita. MÄRKUS.
Veebiteenuste seadistamine printeri juhtpaneeli abil 1. Ekraani ülemisel osal, vajutage või libistage sõrmega alla vahekaart et avada Töölaud, seejärel puudutage ( Seadistamine ) 2. Puudutage suvandit Web Services Setup (Veebiteenuste seadistamine). 3. Veebiteenuste kasutustingimustega nõustumiseks ja veebiteenuste lubamiseks puudutage suvandit Accept (Aktsepteeri) . 4. Printeril automaatselt värskenduste kontrolli lubamiseks puudutage kuvataval ekraanil OK. MÄRKUS.
MÄRKUS. Kui küsitakse puhvri sätteid ja teie võrgus on need kasutusel, häälestage puhverserver ekraanil kuvatavaid juhiseid järgides. Kui te ei tea neid andmeid, võtke ühendust oma võrguadministraatoriga või isikuga, kes juhtmeta võrgu seadistas. 6. Kui printeri ja serveri vahel luuakse ühendus, prindib printer teabelehe. Häälestuse lõpetamiseks järgige teabelehel olevaid juhiseid. Veebiteenuste kasutamine Käesolev jaotis kirjeldab veebiteenuste kasutamist ja konfigureerimist.
Prindirakenduste kasutamine 1. Puudutage avakuval ikooni Apps (Rakendused) . 2. Puudutage printimise rakendust, mida soovite kasutada. NÄPUNÄIDE. ● Lisateabe saamiseks individuaalsete prindirakenduste kohta ning prindirakenduste lisamiseks, konfigureerimiseks või eemaldamiseks külastage veebisaiti HP Connected (www.hpconnected.com). Kõigis riikides/regioonides ei pruugi see sait saadaval olla. ● Prindirakendused saab ka EWS-ist välja lülitada.
7 Kassettidega töötamine Seadme parima prindikvaliteedi tagamiseks peate aeg-ajalt sooritama teatud lihtsaid hooldustoiminguid. NÄPUNÄIDE. Kui teil on dokumentide paljundamisel probleeme, vaadake osa Printimisprobleemid.
MÄRKUS. See printer on loodud kasutama tindikassette, kuni need on tühjad. Kassettide täitmine enne tühjaks saamist võib põhjustada printeri rikkeid. Kui see peaks juhtuma, sisestage printimise jätkamiseks uus kassett (HP originaalkassett või sellega ühilduv). Seostuvad teemad ● Tinditasemete ligikaudne kontrollimine Tinditasemete ligikaudne kontrollimine Hinnangulisi tinditasemeid saate kontrollida printeritarkvarast või printeri juhtpaneelilt.
2. Avage prindikasseti luuk. MÄRKUS. Enne jätkamist oodake, kuni prindikelk seiskub. 3. Vajutage kasseti vabastamiseks kasseti esikülge ja eemaldage seejärel kassett pesast. 4. Võtke uus kassett pakendist välja. 5. Libistage kassetti värvuskoodidega tähti kasutades tühja pessa seni, kuni see kindlalt kinnitub. Veenduge, et kassetil olev värvikood vastab pesa värvikoodiga. ETWW 6. Korrake iga vahetatava kasseti korral 3. kuni 5. punktis kirjeldatud juhiseid. 7. Sulgege kasseti ligipääsuluuk.
Kassettide tellimine Kassettide tellimiseks minge aadressile www.hp.com . (Praegu on mõni HP veebisaidi osa saadaval ainult inglise keeles.) Kassettide elektroonilist tellimist ei toetata kõikides riikides/piirkondades. Paljudes riikides jagatakse aga teavet telefoni teel tellimise, kohaliku poe leidmise ja ostunimekirja printimise kohta. Lisaks saate hankida teavet oma riigis HP toodete ostmise kohta aadressilt www.hp.com/buy/supplies .
MÄRKUS. Seadme kasutamist puudutava info kogumise funktsiooni uuesti lubamiseks taastage tehaseseaded. Lisateavet vaikesätete taastamise kohta leiate siit: Tehaseseadete taastamine. MÄRKUS. Saate kassetti HP printeriga edasi kasutada, kui lülitate välja mälukiibi funktsiooni, mis võimaldab seadmel koguda teavet printeri kasutamise kohta. Teave kasseti garantii kohta HP-kasseti garantii rakendub, kui kasetti kasutatakse selleks mõeldud HP printimisseadmes.
8 Võrgu seadistamine Lisasätte on saadaval printeri kodulehel (sisseehitatud veebiserver ehk EWS). Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserver.
Kui te võrgu nime ega pääsukoodi ei leia või olete need unustanud, vaadake arvutiga või traadita ruuteriga kaasnenud dokumentatsiooni. Kui te ikka neid andmeid ei leia, võtke ühendust oma võrguadministraatori või isikuga, kes traadita võrgu seadistas. Seadistage printer oma traadita võrgus Kasutage printeri juhtpaneelil olevat raadiohäälestusviisardit või kaitstud Wi-Fi seadistust, et traadita ühendus luua. MÄRKUS. Enne jätkamist vaadake üle loend jaotises Enne alustamist. 1.
Etherneti-ühenduselt traadita ühendusele lülitumine asub jaotises (Windows) 1. Eemaldage Etherneti-kaabel printeri küljest. 2. Käivitage traadita ühenduse loomiseks traadita ühenduse seadistusviisard. Lisateavet leiate jaotisest Seadistage printer oma traadita võrgus. USB-ühenduselt traadita ühendusele lülitumine (Windows) Enne jätkamist vaadake üle loend jaotises Enne alustamist. 1. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate jaotisest Avage HP printeri tarkvara (Windows). 2.
Traadita ühenduselt USB-ühendusele lülitumine (OS X ja macOS) 1. Avage System Preferences (Süsteemieelistused). 2. Klõpsake suvandit Printers & Scanners (Printerid ja skannerid). 3. Valige vasakul paanil printer ja klõpsake – loendi lõpus. Tehke seda sama faksisisendi korral, kui see on olemasoleva ühenduse jaoks olemas. 4. Ühendage USB-kaabel arvuti ja printeriga. 5. Klõpsake plussmärki printerite loendi all vasakul. 6. Valige loendist uus USB-printer. 7.
ETTEVAATUST. Võrgusätted on mõeldud seadistusvõimaluste laiendamiseks. Samas pole tavakasutajal soovitatav mõnda neist sätetest muuta (näiteks ühenduskiirust, IP-seadeid, vaikelüüsi ja tulemüüri sätted). Võrgusätete printimine Valige üks järgmistest toimingutest: ● Printeri juhtpaneelil, vajutage või libistage sõrmega alla vahekaart ekraani ülevalosas et avada Töölaud. Võrguoleku ekraani kuvamiseks puudutage (Wireless (Traadita ühendus)) või (Ethernet).
● Default Gateway (Vaikelüüs) ● DNS Address (IP-aadress) 7. Sisestage muudatused ning puudutage valikut Done (Valmis) . 8. Puudutage suvandit OK . Teenuse Wi-Fi Direct kasutamine Funktsiooni Wi-Fi Direct abil saab printida traadita ühenduse kaudu otse arvutist, nutitelefonist, tahvelarvutist või muust traadita sidet toetavast seadmest, loomata ühendust olemasoleva traadita võrguga.
● Kui Wi-Fi Directi seadistamise ajal valiti printeril Automatic (Automaatne), ühendab mobiilsideseade ennast printeriga automaatselt. ● Kui Wi-Fi Directi seadistamise ajal valiti printeril Manual (Käsitsi), kinnitage ühendus printeri ekraanil või sisestage mobiilseadmesse PIN-kood. PIN-koodi annab printer, kui ühendamiskatse on tehtud.
5. Kui printer on installitud ja ühendatud arvutiga traadita võrgu kaudu, siis jätkake 5. sammuga. Kui printer on installitud ja ühendatud arvutiga USB-kaabli kaudu, siis järgige alltoodud juhiseid, et installida printeri tarkvara funktsiooni Wi-Fi Direct ühenduse abil. a. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate jaotisest Avage HP printeri tarkvara (Windows). b. Klõpsake suvandit Tööriistad. c.
9 Printeri haldamisvahendid See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Tööriistakast (Windows) ● Rakendus HP Utility (OS X ja macOS) ● Sisseehitatud veebiserver Tööriistakast (Windows) Tööriistakast Toolbox pakub printeri hooldusteavet. Tööriistakasti avamine 1. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate jaotisest Avage HP printeri tarkvara (Windows). 2. Klõpsake suvandit Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine). 3. Klõpsake suvandit Maintain Your Printer (Printeri hooldus).
Küpsised Sisseehitatud veebiserver tekitab lehitsemise ajal arvuti kõvakettale väga väikesed tekstifailid (nimetatakse küpsisteks). Need failid võimaldavad EWS-il järgmise külastuse ajal teie arvuti ära tunda. Näiteks kui olete määranud sisseehitatud veebiserverile keele, võimaldab väike tekstifail (küpsis) seda keelt meeles pidada, nii et järgmine kord, kui sisseehitatud veebiserverit kasutate, kuvatakse lehed selles keeles.
Sisseehitatud veebiserverile puudub juurdepääs Kontrollige võrguseadistust ● Veenduge, et te ei kasuta printeri ühendamiseks võrku telefoni ühendusjuhet ega ristkaablit. ● Veenduge, et printeri võrgujuhe on korralikult ühendatud. ● Kontrollige, kas võrgujaotur, kommutaator või marsruuter on sisse lülitatud ja töötab õigesti. Kontrollige arvutit ● Kontrollige, kas teie kasutuses olev arvuti printeriga samasse võrku ühendatud.
10 Probleemi lahendamine Jaotises antakse ülevaade levinumate probleemide võimalikest lahendustest. Kui teie printer ei tööta õigesti ja need soovitused ei lahendanud teie probleemi, proovige kasutada abi saamiseks mõnd jaotises HP tugi toodud tugiteenust. See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Ummistused ja paberisöötmise probleemid.
Tutvuge paberiummistuste kõrvaldamiseks Spikri üldjuhistega. Paberiummistused võivad ilmneda mitmes kohas printeri sees. ETTEVAATUST. Prindipea kahjustuste vältimiseks kõrvaldage paberiummistused nii kiiresti kui võimalik. Paberiummistuse kõrvaldamiseks 1 salvest. 1. Tõmmake salv 1 printerist täielikult välja. 2. Kontrollige printeris pesa, kus oli söötesalv. Küündige vahesse ja eemaldage kinnijäänud paber. 3. Sisestage Salv 1 tagasi printerisse. Paberiummistuse kõrvaldamine salvest 2 1.
2. Kontrollige printeris pesa, kus oli söötesalv. Küündige vahesse ja eemaldage kinnijäänud paber. 3. Sisestage salv 2 tagasi printerisse. Paberiummistuse kõrvaldamine eestpoolt MÄRKUS. Ärge lülitage printerit välja, kui printeri esiosas on ummistus. 1. Avage prindikasseti luuk. 2. Kui prindikelk ei ole kinni, siis liigutage prindikelk printeri paremale küljele ning eemaldage kinnijäänud paber.
3. Sulgege kasseti ligipääsuluuk. Paberiummistuse kõrvaldamine printeri tagumise külje kaudu. 1. Minge printeri tagaküljele. 2. Vajutage tagaluugi avamiseks sellel olevatele kahele nupule ning avage luuk. 3. Eemaldage ummistunud paber. 4. Vajutage paberiteel asuvaid kahte nuppu ja tõmmake kate printerist täielikult välja. 5. Eemaldage ummistunud paber.
6. Lükake paberitee kate tagasi seadmesse. 7. Sulgege tagumine ligipääsuluuk. Paberiummistuse kõrvaldamine dokumendisööturist ETWW 1. Tõstke dokumendisööturi kate üles. 2. Tõmmake kinnijäänud paber rullikute vahelt välja. Ummistused ja paberisöötmise probleemid.
3. Sulgege dokumendisööturi kate kuni see kinni plõksatab. 4. Tõstke dokumendisööturi salv üles. 5. Eemaldage salve alt kinnijäänud paber. 6. Laske dokumendisöötur alla. 7. Tõstke skanneri kaas üles ja kui seal on ummistunud paberit, siis eemaldage see. Prindikelgu paberiummistuse kõrvaldamine Prindikelgu paberiummistuse kõrvaldamine. 118 Peatükk 10 Probleemi lahendamine Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit.
MÄRKUS. HP võrgutõrkeotsingu viisardid ei pruugi olla saadaval kõigis keeltes. Tutvuge Spikri üldjuhistega prindikelgu paberiummistuste kõrvaldamiseks. Eemaldage paber või muud võõrkehad, mis takistavad kelgu liikumist. MÄRKUS. Ärge kasutage seadmesse kinnijäänud paberi eemaldamiseks mingeid vahendeid ega riistu. Eemaldage paber printerist väga ettevaatlikult. Paberiummistuste vältimine Paberiummistuste vältimiseks järgige alltoodud juhiseid. ● Eemaldage prinditud paberid aeg-ajalt väljastussalvest.
● ● – Veenduge, et salves oleks paberit. Lisateavet leiate jaotisest Paberi laadimine. Lehitsege paberit enne selle sisestamist. – Veenduge, et paberijuhikud on salves seatud kohakuti sisestatava paberi formaadi jaoks õigete märgenditega. Ühtlasi veenduge, et paberijuhikud on vastu paberipakki, kuid ei suru seda liiga tugevasti.
Tutvuge printimistõrgete kõrvaldamiseks Spikri üldjuhistega Prinditõrgete lahendamine (Windows) Veenduge, et printer on sisse lülitatud ja salves on paberit. Kui te ei saa ikka printida, toimige järgmiselt. 1. Vaadake, kas printeri ekraanil on kuvatud tõrketeateid, ning järgige tõrgete kõrvaldamiseks ekraanil kuvatud juhtnööre. 2. Kui printer on arvutiga ühendatud USB-kaabli abil, eraldage USB-kaabel ja ühendage see uuesti.
b. ● Windows Vista: klõpsake Windowsi tegumiribal nuppu Start, Control Panel (Juhtpaneel) ja seejärel Printers (Printerid). ● Windows XP: klõpsake Windowsi tegumiribal nuppu Start, Control Panel (Juhtpaneel) ja seejärel Printers and Faxes (Printerid ja faksid). Veenduge, et vaikeprinteriks on määratud õige printer. Vaikeprinter on märgitud täpikesega mustas või rohelises ringis. 5. c.
iv. Vahekaardil General (Üldine), Startup type (Käivitustüüp) kõrval, veenduge, et märgitud on valik Automatic (Automaatne). v. Kui teenused pole käivitatud, klõpsake valiku Service status (Teenuse olek) all Start, seejärel OK. Windows Vista i. klõpsake Windowsi tegumiribal nuppu Start, Control Panel (Juhtpaneel), System and Maintenance (Süsteem ja haldamine) ja seejärel Administrative Tools (Administratiivvahendid). ii. Topeltklõpsake ikooni Services (Teenused). iii.
● Windows Vista: klõpsake Windowsi tegumiribal nuppu Start, Control Panel (Juhtpaneel) ja seejärel Printers (Printerid). ● Windows XP: klõpsake Windowsi tegumiribal nuppu Start, Control Panel (Juhtpaneel) ja seejärel Printers and Faxes (Printerid ja faksid). b. Prindijärjekorra avamiseks topeltklõpsake printeriikooni. c. Menüüs Printer klõpsake Cancel all documents (Tühista kõik dokumendid) või Purge Print Document (Puhasta prindidokument), seejärel klõpsake kinnitamiseks Yes (Jah). d.
Veenduge, et printer pole peatatud ega vallasrežiimis a. Klõpsake alal System Preferences (Süsteemieelistused), klõpsake Printers & Scanners (Printerid ja skannerid) . b. Klõpsake nuppu Open Print Queue (Ava prindijärjekord). c. Soovitud prinditöö valimiseks klõpsake seda. Prinditööd saate hallata järgmiste nuppude abil. d. 4. ● Delete (Kustuta): tühistab valitud prinditöö. ● Hold (Peata): peatab valitud prinditöö. ● Resume (Jätka): saate peatatud prinditööd jätkata.
5. c. Klõpsake rakenduses printeri tarkvara valikut Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine) ja seejärel valikut Maintain Your Printer (Printeri haldamine), et avada Printer Toolbox (Printeri tööriistakast). d. Klõpsake rakenduse Printer Toolbox (Printeri tööriistakast) vahekaardil Device Services (Seadme hooldus) üksust Align Printheads (Joonda prindipead). Printer prindib joonduslehe. Kui kassetid ei hakka tühjaks saama, printige diagnostikaleht.
4. Kontrollige hinnangulist tinditaset, et määrata, kas kassetid hakkavad tühjaks saama. Kui prindikasseti tinditase on madal, kaaluge kasseti väljavahetamist. 5. Joondage prindipea. Prindipea joondamiseks tarkvararaprogrammi kaudu a. Laadige sisendisalve Letter- või A4-formaadis valget tavapaberit. b. Avage Rakendus HP Utility. MÄRKUS. 6. HP utiliit paikneb kausta Applications (Rakendused) kaustas HP. c. Valige akna vasakus ääres seadmete loendist oma printer. d. Klõpsake Align (Joonda). e.
Prindikvaliteedi parandamiseks printeri ekraanil toimige järgmiselt 1. Kasutage kindlasti HP originaalkassette. 2. Veenduge, et olete valinud sobiva paberitüübi ja prindikvaliteedi. 3. Kontrollige hinnangulist tinditaset, et määrata, kas kassetid hakkavad tühjaks saama. Lisateavet leiate jaotisest Tinditasemete ligikaudne kontrollimine. Kui kassetid hakkavad tühjaks saama, kaaluge nende asendamist. 4. Joondage prindipea. Prindipea joonestamine printeri ekraani kaudu 5. a.
MÄRKUS. HP võrgutõrkeotsingu viisardid ei pruugi olla saadaval kõigis keeltes. Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseks Utiliidi käivitamine HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor on utiliit, mis proovib probleemi automaatselt diagnoosida ja ära parandada. MÄRKUS. Skannimisprobleemide lahendamine MÄRKUS. keeltes. See utiliit on saadaval ainult Windowsi operatsioonisüsteemi jaoks. Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit.
● Kui faksi test ebaõnnestus, tutvuge alltoodud lahendustega. ● Kui faksi test ebaõnnestub ja teil on jätkuvalt probleeme faksimisega, kontrollige aruandes näidatud faksiseadistuste õigsust. Samuti saate kasutada HP võrgutõrkeotsingu viisardit. Mida teha, kui faksi test ebaõnnestus Kui tegite faksitesti ja see nurjus, vaadake aruanne läbi, et tõrke kohta põhiteavet saada.
Telefonijuhtme õigesse pessa ühendatuse test "Phone Cord Connected to Correct Port on Fax" nurjus Faksimisprobleeme võib põhjustada ka telefoniliinile paigaldatud jagur. (Jagur on kahe kaabli ühenduslüli, mis ühendatakse telefonivõrgu seinapistikupessa.) Proovige jagur eemaldada ja ühendage seade otse telefonivõrgu seinapistikupessa. Ühendage telefonijuhe õigesse pistikupessa 1.
Õige telefonijuhtme kasutamise test "Using Correct Type of Phone Cord with Fax" nurjus ● Ühendage telefonijuhtme üks ots telefonivõrgu seinapistikupessa ja seejärel ühendage teine ots printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa. 2 Ühendage telefonijuhe printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. ● Kontrollige telefonivõrgu seinapistikupesa ja seadme vahelist ühendust ning telefonijuhtme korrasolekut. ● Faksimisprobleeme võib põhjustada ka telefoniliinile paigaldatud jagur.
seadistatud digitaaltelefoniaparaadi ühendamiseks. Ühendage seade analoogtelefoniliinile ja proovige faksi saata või vastu võtta. Kui olete mis tahes probleemi lahendanud, käivitage faksitest uuesti, et veenduda selle õnnestumises ja seadme faksimiseks valmisolekus. Kui test Dial Tone Detection ikkagi nurjub, pöörduge oma piirkonna telefoniettevõtte poole ja laske neil liini kontrollida. Faksiliini kvaliteedi test "Fax Line Condition" nurjus ● Veenduge, et seade oleks ühendatud analoogtelefoniliinile.
Näidikul on püsivalt teade Phone Off Hook (Telefonitoru on hargilt ära) ● HP soovitab kasutada kahetraadilist telefonijuhet. ● Mõni teine seadmega samale liinile ühendatud seade võib olla liini hõivanud. Veenduge, et mõni paralleeltelefonidest (samal telefoniliinil, kuid mitte seadmega ühendatud telefon) või mõni teine seade ei ole liini hõivanud.
Error Correction Mode (Veaparandusrežiim – ECM) (ECM) välja ja proovige uuesti faksida. Kui probleem püsib, pöörduge telefoniettevõtte poole. ● Kui kasutate digitaalset abonendiliini (DSL), veenduge, et liinile on ühendatud DSL-filter, vastasel juhul ei saa faksida. ● Veenduge, et seade pole ühendatud digitaaltelefonidele mõeldud telefonivõrgu seinapistikupessa. Et kontrollida, kas teie telefoniliin on digitaalne, ühendage liinile tavaline analoogtelefoniaparaat ja kuulake valimistooni.
– Kui teil on automaatvastaja samal telefoniliinil, mida kasutate faksikõnede jaoks, proovige ühendada automaatvastaja otse printeriga. – veenduge, et printeron seatud fakse automaatselt vastu võtma; – Veenduge, et säte Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) on rohkem helinaid kui automaatvastajal. – Lahutage automaatvastaja telefonivõrgust ja proovige faksi vastu võtta. Kui faksimine ilma automaatvastajata õnnestub, võib probleem peituda automaatvastajas.
Faksitoonid on salvestatud minu automaatvastajasse ● Kui teil on automaatvastaja samal telefoniliinil, mida kasutate faksikõnede jaoks, proovige ühendada automaatvastaja otse printeriga. Kui te ei ühenda automaatvastajat soovituste kohaselt, võib automaatvastaja salvestada faksitoone. ● Veenduge, et seade on määratud fakse automaatselt vastu võtma ja et säte Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) on õige.
Traadita ühenduse probleemide korral tutvuge Spikri üldjuhistega. Kontrollige võrgu konfiguratsiooni või printige traadita ühenduse testi aruanne, mis on abiks võrguühenduse probleemide diagnoosimisel. (Wireless (Traadita ühendus)) ja seejärel üksust 1. Puudutage avakuval ikooni (Settings (Sätted)). 2. Puudutage Print Reports (Aruannete printimine) ja seejärel puudutage Network Configuration Page (Võrgukonfiguratsiooni leht) või Wireless Test Report (Raadiovõrgu testiaruanne).
Etherneti ühenduse parandamine Toimige järgmiselt. ● Võrk on töökorras ning võrgujaotur, kommutaator või marsruuter on sisse lülitatud. ● Veenduge, et Etherneti kaabel on korralikult printeri ja ruuteri vahel ühendatud. Etherneti kaabel on sisestatud Etherneti porti printeris ja ühenduse kõrval asuv tuli süttib ühendades. ● Viirusetõrje programmid, sealhulgas nuhkvarakaitse programmid, ei mõjuta teie võrgu ühendust printeriga.
Help (Abi) või kontekste abi menüüle ligipääsuks avakuvalt, puudutage printeri juhtpaneelis . Hankige abi rakendusest HP Smart Rakenduses HP Smart on märguanded printeri probleemide jaoks (ummistused ja muud probleemid), infosisu lingid ja võimalused võtta ühendust lisaabi saamiseks. Printeriaruannete mõistmine Printeriprobleemide tõrkeotsinguks saate printida järgmiseid aruandeid.
Prindikvaliteedi aruanne Prindikvaliteedi probleeme võivad põhjustada paljud tegurid: tarkvarasätted, halva kvaliteediga pildifail või prindisüsteem ise. Kui prindikvaliteet jätab soovida, siis saate prindikvaliteedi raporti lehe abil teada, kas prindisüsteem on töökorras või mitte. Traadita ühenduse testi aruanne Kui prindite traadita ühenduse testi aruande, siis teostatakse rida teste, et kontrollida printeri erinevaid traadita ühenduse tingimusi. Aruandes on ära toodud testide tulemused.
Kui tulemüüri kasutatavad puhvrisätted on muutunud, tuleb neid printeri juhtpaneelil või sisseehitatud veebiserveris värskendada. Kui te neid sätteid ei uuenda, ei saa te veebiteenuseid kasutada. Lisateavet leiate jaotisest Veebiteenuste seadistamine. NÄPUNÄIDE. Täiendavaks abiks veebiteenuste seadistamiseks ja kasutamiseks külastage HP on ühendatud (kõigis riikides/regioonides ei pruugi see sait saadaval olla).
2. Puhastage skanneri klaasi ja kaane sisekülge pehme ebemevaba riidelapiga, millele on piserdatud pehmetoimelist klaasipuhastusvahendit. ETTEVAATUST. Puhastage skanneri klaasi ainult klaasipuhastusvahendiga. Ärge kasutage klaasi puhastamiseks abrasiivaineid, atsetooni, benseeni ega süsiniktetrakloriidi – need võivad skanneri klaasi kahjustada. Hoiduge isopropüülalkoholi kasutamast, kuna see võib skanneri klaasile jätta triipe. ETTEVAATUST. Ärge pihustage klaasipuhastusvahendit otse skanneri klaasile.
2. Tõstke dokumendisööturi kate üles. Nii on tagatud hõlbus juurdepääs rullikutele (1) ja eralduspadjakesele (2). 1 Rullid 2 Eralduspadjake 3. Võtke puhas ebemevaba riidelapp, niisutage seda destilleeritud veega ja pigistage liigne vesi välja. 4. Pühkige mustus rullidelt ja eralduspadjakeselt niiske lapiga. MÄRKUS. 5. Kui mustus ei tule destilleeritud veega maha, proovige isopropüülalkoholiga (piiritusega). Sulgege dokumendisööturi kate.
MÄRKUS. Puhastamisel kasutatakse tinti, seetõttu puhastage prindipead ainult vajaduse korral. Puhastamisele kulub mõni minut. Toimingu ajal võib printer häält teha. Alati kasutage printeri väljalülitamiseks nuppu Toide. Printeri valesti väljalülitamine võib põhjustada prindikvaliteediga seotud probleeme. Prindipea puhastamine või joondamine 1. Laadige sisendsalve kirja- või A4-suuruses valget paberit. Lisateavet leiate jaotisest Paberi laadimine. 2.
4. Puudutage suvandit Restore Factory Defaults (Tehase vaikesätete taastamine). Kuvatakse teade, mis ütleb, et tehase vaikesätted taastatakse. 5. Puudutage käsku Continue (Jätka). Printeri võrgu vaikesätete taastamine 1. Printeri juhtpaneelil, vajutage või libistage sõrmega alla vahekaart ekraani ülevalosas et avada Töölaud, seejärel puudutage ( Seadistamine ). 2. Puudutage ikooni Network Setup (Võrguseadistus). 3. Puudutage suvandit Restore Network Settings (Võrgusätete taastamine).
Võrguvestlus HP tugiagendiga. Telefonikõne HP tugiagendiga. HP toega ühenduse võtmisel olge valmis esitama järgmist teavet. ● Toote nimi (asub printeril, näiteks HP OfficeJet Pro XXXX) ● Toote number (asub kasseti juurdepääsuala juures) ● Seerianumber (asub printeri tagaküljel või põhja all) Printeri registreerimine Kulutades paar minutit registreerimiseks, saate nautida kiiremat teenindust, efektiivsemat tootetuge ja tugiteateid.
A Tehniline teave See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Tehnilised andmed ● Normatiivteave ● Keskkonnasõbralike toodete programm Tehnilised andmed Selle dokumendi teavet võidakse ette teatamata muuta. Toote üksikasjalikumad andmed leiate toote andmelehelt veebilehel www.support.hp.com . Süsteeminõuded ● Teavet tarkvara ja süsteeminõuete või operatsioonisüsteemi uute versioonide ning toetuse kohta leiate HP võrgutoe veebisaidilt aadressil www.support.hp.com .
Väljastussalve mahutavus ● Tavapaber (60–105 g/m2 [16 kuni 28 lb]): – A-formaadis tavapaber: kuni 75 – B-formaadis tavapaber: kuni 50 ● Ümbrikud: Kuni 30 ● Registrikaardid: kuni 35 ● fotopaberilehed: kuni 25 Dokumendisööturi mahutavus ● Tavapaber (60–90 g/m2 [16 kuni 24 lb]): kuni 35 Paberi suurus ja raskus Toetatavate prindikandjate formaatide täieliku loendi leiate HP printeri tarkvarast. ● Tavapaber: 60 to 105 g/m2 (16 - 28 lb.) ● Ümbrikud: 75 to 90 g/m2 (20 - 24 lb.
– ● 216 mm × 356 mm (8,5 tolli × 14 tolli) Maksimaalne skanni suurus dokumendisööturist: – Ühepoolne: 216 x 356 mm (8,5 x 14 tolli) Faksimisspetsifikatsioonid ● Automaatne mustvalgete ja värviliste fakside tugi. ● Faksi käsitsisaatmise ja -vastuvõtu võimalus. ● Kuni viiekordne automaatne kordusvalimine, kui liin on hõivatud (erineb mudeliti). ● Automaatne kordusvalimine kuni ühel korral, kui abonent ei vasta (olenevalt mudelist). ● Kinnitus- ja toiminguaruanded. ● CCITT/ITU 3.
● Teave Saksamaa telefonivõrgu kasutajatele ● Juhtmega faksi teave Austraalia jaoks ● Regulatiivsed teated traadita toodetele Normatiivne mudelinumber Regulatiivseks identifitseerimiseks on teie tootel regulatiivne mudelinumber. Käesoleva toote regulatiivne mudelinumber on SNPRC-1500-02. Seda normatiivset mudelinumbrit ei tohi segi ajada toote turundusnime (HP OfficeJet Pro 7730 Wide Format All-in-One series) ega tootenumbritega (Y0S19A vms).
– ETTEVAATUST! IEEE 802,11x traadita LAN sagedusribaga 5,15–5,35 GHz on maatriksis loetletud riikides mõeldud ainult siseruumides kasutamiseks. WLAN-i rakenduse kasutamine õues võib põhjustada olemasolevate raadioteenuste häireid. Vastavusdeklaratsioon Vastavusdeklaratsiooni leiate aadressilt www.hp.eu/certificates. Kuvaseadmega töökohtade teave Saksamaa jaoks GS-Erklärung (Deutschland) Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen.
經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率 或變更設計之特性及功能。 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改 善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及 醫藥用電波輻射性電機設備之干擾。 Keskkonnasõbralike toodete programm HP on pühendunud kvaliteettoodete valmistamisele keskkonnasäästlikul viisil. Seadme projekteerimisel peetakse silmas, et selle osi saaks korduvkasutada. Erinevate materjalide hulk on võimalikult väike, sealjuures ei tehta järeleandmisi seadme töökindluses ja vastupidavuses.
● Perkloraatmaterjali märkus (California) Öko-nõuanded HP aitab klientidel pühendunult vähendada nende mõju keskkonnale. Kui soovite lisateavet HP keskkonnaalgatuste kohta, siis vaadake HP ökolahenduste veebisaiti. www.hp.com/sustainableimpact Euroopa Liidu Komisjoni regulatsioon 1275/2008 Toote toiteandmete kohta (sh toote energiatarbimine ooterežiimil, kui kõik juhtmega võrgupordid on ühendatud ja kõik juhtmeta võrgupordid aktiveeritud) leiate teavet toote IT ECO deklaratsiooni (www.hp.
Täiendav programmi ENERGY STAR sertifikaadiga pildindustoodete mudelite loend asub veebilehel: www.hp.com/go/energystar Seadmete jäätmete kasutusest kõrvaldamine kasutajate poolt See märk tähendab, et toodet ei tohi panna olmejäätmete hulka. Selle asemel peate kaitsma inimeste tervist ja keskkonda ning viima oma seadmeromud selleks ette nähtud elektroonikaromude kogumispunkti. Kui soovite lisateavet, võtke ühendust oma olmejäätmete kõrvaldamisteenust pakkuva ettevõttega või minge aadressile http://www.hp.
Piiratud ainete märgistamise praeguse korra deklaratsioon (Taiwan) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Lead Mercury Cadmium (Pb) (Hg) (Cd) Hexavalent chromium Polybrominated biphenyls (Cr+6) (PBB) Polybrominate d diphenyl ethers (PBDE) 0 0 0 0 0 0 電線 (Cables) 0 0 0 0 0 0 印刷電路板 － 0 0 0 0 0 列印引擎(Print Engine) － 0 0 0 0 0 列印機組件
有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 外壳和托盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电线 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 印刷电路板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 打印系统 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 显示器 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 喷墨打印机墨盒 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 驱动光盘 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 扫描仪 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 网络配件 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电池板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 自动双面打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 外部电源 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ◯：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 此表中所有名称中含 “X” 的部件均
EPEAT Most HP products are designed to meet EPEAT. EPEAT is a comprehensive environmental rating that helps identify greener electronics equipment. For more information on EPEAT go to www.epeat.net. For information on HP's EPEAT registered products go to www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/pdf/ epeat_printers.pdf. Kasutajateave SEPA ökomärgise kohta (Hiina) 中国环境标识认证产品用户说明 噪声大于 63.
Akude kasutusest kõrvaldamine Taiwanis Euroopa Liidu akudirektiiv Kõnealune seade sisaldab reaalajakella või seadme sätete andmete säilitamiseks akut, mis on projekteeritud kestma kogu seame tööea. Akut tohib hooldada või asendada üksnes kvalifitseeritud hooldustehnik. Akuga seotud teatis Brasiilia jaoks A bateria deste equipamento nao foi projetada para ser removida pelo cliente. Perkloraatmaterjali märkus (California) Perchlorate material - special handling may apply. See: www.dtsc.ca.
Tähestikuline register A ADSL, faksi seadistamine koos paralleeltelefonisüsteemid 76 aruanded diagnostika 141 faksi test ebaõnnestus 130 kinnitus, faks 69 traadita ühenduse test 141 tõrge, faks 70 veebipääs 141 arvutimodem faksi ja kõnepostiga ühiskasutataval liinil (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 90 jagatud faksi ja automaatvastajaga (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 87 liin on faksiga ühiskasutuses (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 80 liin on faksi ja tavakõnede jaoks ühiskasutuses (paralleeltüüpi te
vastamisrežiim 65 vastuvõtmine 58 vastuvõtmine, tõrkeotsing 134, 135 veaparandusrežiim 58 viimase toimingu üksikasjade printimine 71 vähendamine 61 ühiskasutatava telefoniliini seadistus (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 78 faksi automaatne vähendamine 61 fakside edasisaatmine 60 fakside edasisaatmine 60 fakside saatmine käsitsivalimine 56, 57 lihtfaks 54 mälust 57 telefonilt 56 tõrkeotsing 134, 136 fakside vastuvõtmine automaatne 58 edasisaatmine 60 käsitsi 59 numbrite blokeerimine 61 tõrkeotsing 134, 135
(paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 87 liin on faksiga ühiskasutuses (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 80 mustvalged lehed faks 54 mõlemad pooled, printimine 37 mõlemapoolne printimine 37 mälu fakside salvestamine 59 fakside uuestiprintimine 60 N normatiivteave 150 normatiivne mudelinumber nupud, juhtpaneel 7, 8 151 O OCR skannitud dokumentide redigeerimine 50 olek võrgukonfiguratsiooni leht 140 oleku ikoonid 9 OS X Rakendus HP Utility 110 P paber HP, tellimine 12 paberisöötmise tõrkeotsing 119 sisendsalv
ISDN-liin (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 76 kõnepost (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 79 kõnepost ja arvutimodem (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 90 PBX-süsteem (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 76 ühiskasutatav telefoniliin (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 78 seinapistikupesa test, faks 130 sisseehitatud veebiserver avamine 111 tiitelandmed 110 tõrkeotsing, juurdepääsuprobleemid 112 Webscan 49 sissehelistamismodem faksi ja kõnepostiga ühiskasutataval liinil (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 90
U ummistused kõrvaldamine 113 paberid, mille kasutamist tuleks vältida 13 USB-ühendus port, asukoht 6, 7 uuestiprintimine faksid mälust 60 V vaatamine võrgusätted 106 valimistooni test, nurjumine 132 valimistüüp, säte 66 varufaks 59 vastamishelina tüüp muutmien 66 veaparandusrežiim 58 veebipääsu testi aruanne 141 veebisaidid hõlbustusfunktsioonide teave 2 viltu, tõrkeotsing printimine 120 võrgud IP-sätted 106 sätete vaatamine ja printimine 106 sätted, muutmine 105 traadita side seadistamine 102 traadita ühe
