User guide
Table Of Contents
- Πώς μπορώ να κάνω...
- Έναρξη χρήσης
- Προσβασιμότητα
- HP EcoSolutions (Η HP και το περιβάλλον)
- Παρουσίαση των εξαρτημάτων του εκτυπωτή
- Χρήση του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή
- Βασικές πληροφορίες για το χαρτί
- Εργασία με δίσκους
- Τοποθέτηση χαρτιού
- Τοποθέτηση πρωτοτύπου στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή
- Τοποθέτηση πρωτοτύπου στον τροφοδότη εγγράφων
- Ενημέρωση του εκτυπωτή
- Ανοίξτε το λογισμικό εκτυπωτή HP (Windows)
- Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή HP Smart για εκτύπωση, σάρωση και αντιμετώπιση προβλημάτων από συσκευές ...
- Απενεργοποίηση του εκτυπωτή
- Εκτύπωση
- Αντιγραφή και σάρωση
- Φαξ
- Αποστολή φαξ
- Λήψη φαξ
- Ρύθμιση επαφών καταλόγου
- Αλλαγή ρυθμίσεων φαξ
- Υπηρεσίες φαξ και ψηφιακής τηλεφωνίας
- Υπηρεσία Fax on Voice over Internet Protocol
- Χρήση αναφορών
- Πρόσθετη ρύθμιση φαξ
- Ρύθμιση φαξ (παράλληλα τηλεφωνικά συστήματα)
- Επιλογή σωστής ρύθμισης φαξ για το σπίτι ή το γραφείο
- Περίπτωση A: Ξεχωριστή γραμμή φαξ (δεν λαμβάνονται φωνητικές κλήσεις)
- Περίπτωση B: Ρύθμιση του εκτυπωτή για DSL
- Περίπτωση Γ: Ρύθμιση του εκτυπωτή με τηλεφωνικό σύστημα PBX ή γραμμή ISDN
- Περίπτωση Δ: Λειτουργία φαξ με υπηρεσία διακριτών ήχων κλήσης στην ίδια γραμμή
- Περίπτωση E: Κοινή γραμμή τηλεφώνου/φαξ
- Περίπτωση ΣΤ: Κοινή γραμμή τηλεφώνου/φαξ με φωνητικό ταχυδρομείο
- Περίπτωση Ζ: Γραμμή φαξ κοινή με μόντεμ υπολογιστή (δεν λαμβάνονται φωνητικές κλήσεις)
- Περίπτωση Η: Κοινή γραμμή τηλεφώνου/γραμμή φαξ με μόντεμ υπολογιστή
- Περίπτωση Θ: Κοινή γραμμή τηλεφώνου/φαξ με τηλεφωνητή
- Περίπτωση Ι: Κοινή γραμμή τηλεφώνου/γραμμή φαξ με μόντεμ υπολογιστή και τηλεφωνητή
- Περίπτωση Κ: Κοινή χρήση γραμμής τηλεφώνου/φαξ με μόντεμ σύνδεσης μέσω τηλεφώνου και τηλεφωνητή
- Έλεγχος ρύθμισης φαξ
- Ρύθμιση φαξ (παράλληλα τηλεφωνικά συστήματα)
- Υπηρεσίες Web
- Εργασία με τα δοχεία
- Ρύθμιση δικτύου
- Εργαλεία διαχείρισης εκτυπωτή
- Επίλυση προβλημάτων
- Εμπλοκές και προβλήματα τροφοδοσίας χαρτιού
- Προβλήματα εκτύπωσης
- Προβλήματα αντιγραφής
- Προβλήματα σάρωσης
- Προβλήματα φαξ
- Εκτέλεση του ελέγχου φαξ
- Τι να κάνετε εάν ο έλεγχος φαξ δεν ήταν επιτυχής
- Αντιμετώπιση προβλημάτων φαξ
- Διαβάστε τις γενικές οδηγίες στη "Βοήθεια" για συγκεκριμένα προβλήματα φαξ
- Στην οθόνη εμφανίζεται συνέχεια το μήνυμα "Η σύνδεση τερματίστηκε"
- Ο εκτυπωτής παρουσιάζει προβλήματα αποστολής και λήψης φαξ
- Ο εκτυπωτής δεν μπορεί να λάβει φαξ, αλλά μπορεί να στείλει
- Ο εκτυπωτής δεν μπορεί να στείλει φαξ, αλλά μπορεί να λάβει
- Στον τηλεφωνητή καταγράφονται τόνοι φαξ
- Ο υπολογιστής δεν μπορεί να λάβει φαξ (Ψηφιακό φαξ HP)
- Προβλήματα δικτύου και σύνδεσης
- Προβλήματα υλικού εκτυπωτή
- Λήψη βοήθειας από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή
- Λήψη βοήθειας από την εφαρμογή HP Smart
- Κατανόηση των αναφορών του εκτυπωτή
- Επίλυση προβλημάτων κατά τη χρήση των Υπηρεσιών Web
- Συντήρηση του εκτυπωτή
- Επαναφορά εργοστασιακών προεπιλογών και ρυθμίσεων
- Υποστήριξη HP
- Τεχνικές πληροφορίες
- Προδιαγραφές προϊόντος
- Ρυθμιστικές προειδοποιήσεις
- Κανονιστικός αριθμός μοντέλου
- Δήλωση για τις εκπομπές θορύβου για τη Γερμανία
- Σημείωση κανονισμών για την Ευρωπαϊκή Ένωση
- Δήλωση συμμόρφωσης
- Δήλωση για τους χώρους εργασίας με οθόνες στη Γερμανία
- Σημείωση για τους χρήστες του τηλεφωνικού δικτύου της Γερμανίας
- Δήλωση για το ενσύρματο φαξ στην Αυστραλία
- Πληροφορίες κανονισμών για ασύρματα προϊόντα
- Περιβαλλοντικό πρόγραμμα διαχείρισης προϊόντος
- Συμβουλές φιλικής προς το περιβάλλον εκτύπωσης
- Κανονισμός 1275/2008 της Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ένωσης
- Χαρτί
- Πλαστικά εξαρτήματα
- Φύλλα δεδομένων ασφαλείας
- Πρόγραμμα ανακύκλωσης
- Πρόγραμμα ανακύκλωσης αναλωσίμων για εκτυπωτές ψεκασμού HP
- Κατανάλωση ενέργειας
- Απόρριψη εξοπλισμού από τους χρήστες
- Απόρριψη αποβλήτων εξοπλισμού στη Βραζιλία
- Χημικές ουσίες
- Δήλωση για τη συνθήκη παρουσίας της σήμανσης ουσιών περιορισμένης χρήσης (Ταϊβάν)
- Πίνακας επικίνδυνων ουσιών/στοιχείων και περιεχόμενο (Κίνα)
- Περιορισμός επικίνδυνων ουσιών (Ουκρανία)
- Περιορισμός επικίνδυνων ουσιών (Ινδία)
- Δήλωση περιορισμού της χρήσης επικίνδυνων ουσιών (Τουρκία)
- EPEAT
- Πληροφορίες χρήστη για την ετικέτα οικολογικής σήμανσης SEPA (Κίνα)
- Ετικέτα ενέργειας Κίνας για συσκευές εκτυπωτών, φαξ και αντιγραφικών
- Απόρριψη μπαταριών στην Ταϊβάν
- Οδηγία της ΕΕ για τις μπαταρίες
- Σημείωση περί μπαταριών για τη Βραζιλία
- Σημείωση για υπερχλωρικό υλικό στην Καλιφόρνια
- Ευρετήριο

Για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή με DSL
1. Προμηθευτείτε ένα φίλτρο DSL από τον παροχέα DSL.
2. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου τηλεφώνου στο φίλτρο DSL και, στη συνέχεια, συνδέστε το άλλο
άκρο στη θύρα 1-LINE στο πίσω μέρος του εκτυπωτή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ίσως χρειαστεί να συνδέσετε το καλώδιο τηλεφώνου στον κατάλληλο προσαρμογέα για
τη χώρα/περιοχή σας.
Εάν δεν χρησιμοποιήσετε το παρεχόμενο καλώδιο για να συνδέσετε το φίλτρο DSL με τον εκτυπωτή,
μπορεί η λειτουργία φαξ να μην είναι δυνατή. Αυτό το ειδικό καλώδιο τηλεφώνου διαφέρει από τα
καλώδια τηλεφώνου που μπορεί να έχετε ήδη στο σπίτι ή το γραφείο σας.
Ίσως χρειαστεί να προμηθευτείτε επιπλέον καλώδια τηλεφώνου για αυτή τη ρύθμιση.
3. Συνδέστε ένα πρόσθετο καλώδιο τηλεφώνου από το φίλτρο DSL στην πρίζα τηλεφώνου.
4. Πραγματοποιήστε έλεγχο φαξ.
Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή με προαιρετικό εξοπλισμό, επικοινωνήστε με
τον τοπικό παροχέα υπηρεσιών ή προμηθευτή για πρόσθετη βοήθεια.
Περίπτωση Γ: Ρύθμιση του εκτυπωτή με τηλεφωνικό σύστημα PBX ή γραμμή ISDN
Εάν χρησιμοποιείτε τηλεφωνικό σύστημα PBX ή μετατροπέα/προσαρμογέα τερματικού ISDN, κάντε τα
παρακάτω:
● Εάν χρησιμοποιείτε PBX ή μετατροπέα/προσαρμογέα τερματικού ISDN, συνδέστε τον εκτυπωτή στη
θύρα που προορίζεται για χρήση φαξ και τηλεφώνου. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας
τερματικού είναι ρυθμισμένος στον σωστό τύπο διακόπτη για τη χώρα/περιοχή σας, εφόσον αυτό είναι
δυνατό.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένα συστήματα ISDN σας δίνουν τη δυνατότητα να διαμορφώσετε τις θύρες για
συγκεκριμένο εξοπλισμό τηλεφώνου. Για παράδειγμα, ίσως έχετε εκχωρήσει μια θύρα για τηλέφωνο
και φαξ Group 3 και μια άλλη θύρα για πολλές χρήσεις. Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα κατά τη
σύνδεση με τη θύρα φαξ/τηλεφώνου του μετατροπέα ISDN, δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε τη θύρα
που προορίζεται για πολλές χρήσεις (μπορεί να αναφέρεται ως "multi-combi" ή κάτι παρόμοιο).
● Εάν χρησιμοποιείτε τηλεφωνικό σύστημα PBX, ρυθμίστε τον ήχο αναμονής κλήσης σε
"Απενεργοποίηση".
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πολλά ψηφιακά συστήματα PBX διαθέτουν ήχο αναμονής κλήσης που έχει ρυθμιστεί από
προεπιλογή σε "Ενεργοποίηση". Ο ήχος αναμονής κλήσης θα εμποδίσει τη μετάδοση φαξ και η
αποστολή και λήψη φαξ από τον εκτυπωτή δεν θα είναι δυνατή. Για οδηγίες σχετικά με την
απενεργοποίηση του ήχου αναμονής κλήσης, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που συνοδεύει το
τηλεφωνικό σύστημα PBX.
● Εάν χρησιμοποιείτε τηλεφωνικό σύστημα PBX, καλέστε τον αριθμό για μια εξωτερική γραμμή πριν
καλέσετε τον αριθμό φαξ.
● Ίσως χρειαστεί να συνδέσετε το καλώδιο τηλεφώνου στον κατάλληλο προσαρμογέα για τη χώρα/
περιοχή σας.
Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή με προαιρετικό εξοπλισμό, επικοινωνήστε με
τον τοπικό παροχέα υπηρεσιών ή προμηθευτή για πρόσθετη βοήθεια.
ELWW Πρόσθετη ρύθμιση φαξ 81