User Guide

● DSL: Telefono kompanijos teikiama skaitmeninės abonemento linijos (DSL) paslauga. (Jūsų šalyje/
regione DSL gali būti vadinamas ADSL.)
● PBX: Privačios telefonų stoties (PBX) telefonų sistema.
● ISDN: skaitmeninio integruotų paslaugų tinklo (ISDN) paslaugos.
● VoIP: Pigi telefono ryšio paslauga, leidžianti spausdintuvu siųsti ir priimti faksogramas internetu. Šis
būdas vadinamas faksogramų siuntimu per interneto telefoniją, naudojantis internetu protokolu (VoIP).
Išsamesnės informacijos žr. Faksogramos siuntimas per interneto telefoniją, naudojantis interneto
protokolu.
HP spausdintuvai yra specialiai sukurti taip, kad galėtumėte naudotis įprastomis analoginėmis telefono
paslaugomis. Skaitmeninio telefono aplinkoje (kaip DSL/ADSL, PBX ar ISDN), kad nustatytumėte spausdintuvą
siųsti faksogramas, jums gali prireikti skaitmeninių analoginių ltrų arba keitiklių.
PASTABA: HP negarantuoja, kad spausdintuvas bus suderinamas su visomis skaitmeninių paslaugų
linijomis ar teikėjais, visomis skaitmeninėmis aplinkomis ar visais skaitmeniniais–analoginiais keitikliais.
Visada rekomenduojama dėl tinkamų sąrankos parinkčių tartis su telefono ryšio operatoriumi, nes jos
priklauso nuo teikiamų ryšio paslaugų.
Faksogramos siuntimas per interneto telefoniją, naudojantis
interneto protokolu
Gali būti galimybė užsisakyti telefonines paslaugas mažesnėmis kainomis, kad spausdintuvu galėtumėte
siųsti ir priimti faksogramas naudodamiesi internetu. Šis būdas vadinamas faksogramų siuntimu per
interneto telefoniją, naudojantis internetu protokolu (VoIP).
Toliau pateikti požymiai rodo, kad galbūt jūs naudojatės „VoIP“ paslauga.
● Kartu su fakso numeriu surinkite specialų prieigos kodą.
● turite prie interneto prijungtą IP keitiklį su analoginio telefono prievadais faksui prijungti.
PASTABA: Faksogramas siųsti ir priimti galite tik tada, kai telefono kabelis yra prijungtas prie spausdintuvo
prievado, pažymėto „1-LINE“. Tai reiškia, kad prie interneto turite jungtis per konverterį (kuriame faksui
prijungti yra skirti įprasti analoginio telefono lizdai) arba per telefono ryšio paslaugų bendrovę.
PATARIMAS: Naudojant bet kokią interneto protokolo telefono sistemą, tradicinio faksogramų perdavimo
būdo galimybės dažnai būna ribotos. Jei kyla problemų siunčiant arba priimant faksogramas, pabandykite
pasirinkti mažesnę fakso spartą arba išjungti faksogramų klaidų taisymo režimą (KTR). Kita vertus, išjungę
KTR negalėsite siųsti ir gauti spalvotų faksogramų.
Jei turite klausimų apie faksogramų siuntimą internetu, dėl papildomos pagalbos susisiekite su faksogramų
siuntimo internetu paslaugos palaikymo skyriumi arba vietiniu paslaugų teikėju.
Ataskaitų spausdinimas
Galite nustatyti, kad spausdintuvas automatiškai spausdintų kiekvienos siunčiamos ir gaunamos
faksogramos klaidos ir patvirtinimo ataskaitas. Taip pat kai prireikia, galite rankiniu būdu spausdinti sistemos
ataskaitas; tose ataskaitose pateikiama naudingos informacijos apie spausdintuvą.
Pagal numatytuosius parametrus spausdintuvas nustatytas spausdinti ataskaitą tik tada, kai kyla problemų
siunčiant ar gaunant faksogramas. Po kiekvienos operacijos valdymo skydelio ekrane trumpai pasirodo
patvirtinimo pranešimas, nurodantis, ar faksograma buvo sėkmingai išsiųsta.
LTWW Faksogramos siuntimas per interneto telefoniją, naudojantis interneto protokolu 71