User manual

3. Dotaknite se Update the Printer (Posodobi tiskalnik).
4. Dotaknite se Printer Update Options (Možnosti posodobitev tiskalnika).
5. Izberite Install Automatically (Recommended) (Namesti samodejno (priporočeno)), Alert When
Available (Opozori, ko so na voljo) ali Do Not Check (Ne preverjaj).
Posodobitev tiskalnika z vdelanim spletnim strežnikom
1. Odprite vdelani spletni strežnik.
Za več informacij glejte Vdelani spletni strežnik.
2. Kliknite zavihek Tools (Orodja).
3. V razdelku Printer Updates (Posodobitve tiskalnika) kliknite Firmware Updates (Posodobitve strojno-
programske opreme) in upoštevajte navodila na zaslonu.
OPOMBA: Če je na voljo posodobitev tiskalnika, jo bo tiskalnik prenesel in namestil, nato pa se bo znova
zagnal.
OPOMBA: Če morate vnesti nastavitve proxy in če jih vaše omrežje uporablja, upoštevajte navodila na
zaslonu za nastavitev strežnika proxy. Če nimate teh informacij, se obrnite na skrbnika omrežja ali osebo, ki je
nastavila omrežje.
Odprite programsko opremo tiskalnika HP (Windows)
Ko namestite programsko opremo tiskalnika HP, glede na svoj operacijski sistem naredite nekaj od
naslednjega:
● Windows 10: na namizju računalnika kliknite gumb za začetni meni, na seznamu aplikacij izberite HP,
nato pa izberite ikono z imenom tiskalnika.
● Windows 8.1: V spodnjem levem kotu začetnega zaslona kliknite puščico navzdol, nato pa izberite ime
tiskalnika,
● Windows 8: Na začetnem zaslonu z desno tipko miške kliknite prazno območje, v vrstici s programi
kliknite Vsi programi, nato pa izberite ime tiskalnika
● Windows 7, Windows Vista in Windows XP: Na namizju računalnika kliknite Start, izberite Vsi programi,
kliknite HP, kliknite mapo tiskalnika, nato pa izberite ikono z imenom tiskalnika.
Aplikacijo HP Smart uporabite za tiskanje, skeniranje in
odpravljanje težav v napravi z operacijskim sistemom iOS,
Android ali Windows 10
Aplikacijo HP Smart (predhodno imenovano HP All-in-One Printer Remote) uporabite za namestitev,
skeniranje, tiskanje, souporabo in upravljanje tiskalnika HP. Dokumente in slike lahko souporabljate prek
elektronske pošte, besedilnih sporočil in priljubljenih storitev oblaka ter družabnih medijev (na primer iCloud,
Google Drive, Dropbox in Facebook). Namestite lahko tudi nove tiskalnike HP ter nadzirate in naročate
potrebščine.
OPOMBA: Aplikacija HP Smart morda ni na voljo v vseh jezikih. Nekatere funkcije morda niso na voljo pri
vseh modelih tiskalnikov.
SLWW Odprite programsko opremo tiskalnika HP (Windows) 29