User manual

● Máy trả lời điện thoại: Máy trả lời điện thoại trả lời các cuộc gọi thoại ở cùng số điện thoại
mà bạn sử dụng cho các cuộc gọi fax trên máy in.
● Dịch vụ thư thoại: Thuê bao thư thoại thông qua công ty điện thoại ở cùng số điện thoại mà
bạn sử dụng cho các cuộc gọi fax trên máy in.
3.
Từ bảng sau, chọn tổ hợp thiết bị và dịch vụ áp dụng cho cài đặt tại nhà hoặc văn phòng của
bạn. Sau đó tra cứu cài đặt fax được khuyến nghị. Các hướng dẫn theo từng bước cho mỗi
trường hợp được đưa vào các mục tiếp theo.
GHI CHÚ: Nếu cài đặt tại nhà hoặc văn phòng của bạn không được mô tả trong mục này, vui lòng
cài đặt máy in của bạn như điện thoại dùng tín hiệu tương tự thông thường. Kết nối một đầu dây điện
thoại với giắc cắm điện thoại trên tường và đầu kia với cổng có dán nhãn 1-LINE ở mặt sau của máy
in.
Bạn có thể cần kết nối dây điện thoại với bộ chuyển đổi quốc gia/khu vực của bạn.
Các thiết bị hoặc dịch vụ khác chia sẻ đường dây fax của bạn Cài đặt máy fax được
khuyến nghị
DSL PBX Dịch vụ
chuông
rung đặc
biệt
Các cuộc
gọi thoại
Modem quay
số của máy
tính
Máy trả lời điện
thoại
Dịch vụ thư
thoại
Trường hợp A: Đường dây
fax riêng (không nhận được
cuộc gọi thoại nào)
Trường hợp B: Cài đặt máy
in với DSL
Trường hợp C: Thiết lập
máy in với hệ thống điện
thoại PBX hoặc đường dây
ISDN
Trường hợp D: Fax với dịch
vụ chuông rung đặc biệt
trên cùng đường dây
Trường hợp E: Đường dây
thoại/fax chia sẻ
Trường hợp F: Đường dây
thoại/fax chia sẻ với thư
thoại
Trường hợp G: Đường dây
fax chung với modem máy
tính (không nhận được cuộc
gọi thoại nào)
Trường hợp H: Dùng chung
đường dây thoại/fax với
modem máy tính
Trường hợp I: Dùng chung
đường dây thoại/fax với máy
trả lời điện thoại
Trường hợp J: Dùng chung
đường dây thoại/fax với
76
Chương 5 Fax
VIWW