User's Guide

UWAGA: W przypadku posiadania równoległego systemu telefonicznego HP zaleca podłączenie
dwużyłowego kabla telefonicznego do ściennego gniazdka telefonicznego.
Tabela 5-1 Kraje/regiony z równoległym systemem telefonicznym
Argentyna Australia Brazylia
Kanada Chile Chiny
Kolumbia Grecja Indie
Indonezja Irlandia Japonia
Korea Ameryka Łacińska Malezja
Meksyk Filipiny Polska
Portugalia Rosja Arabia Saudyjska
Singapur Hiszpania Tajwan
Tajlandia USA Wenezuela
Wietnam
Jeżeli nie nie masz pewności, z którego rodzaju systemu telefonicznego korzystasz (równoległego czy
szeregowego), zasięgnij informacji u operatora telekomunikacyjnego.
W tym rozdziale opisano następujące zagadnienia:
Wybierz właściwą kongurację faksu dla domu lub biura
Przypadek A: Oddzielna linia faksu (brak odbieranych połączeń głosowych)
Przypadek B: Kongurowanie drukarki w sieci DSL
Przypadek C: Kongurowanie drukarki do pracy z systemem telefonicznym PBX lub linią ISDN
Przypadek D: Faks z usługą dzwonienia dystynktywnego na tej samej linii
Przypadek E: Współdzielona linia głosowa/faksowa
Przypadek F: Współdzielona linia głosowa/faksowa z usługą poczty głosowej
Przypadek G: Linia telefoniczna do faksów współdzielona z modem komputerowym (brak odbieranych
połączeń głosowych)
Przypadek H: Współdzielona linia głosowa/faksowa z modemem komputerowym
Przypadek I: Współdzielona linia głosowa/faksowa z automatyczną sekretarką
Przypadek J: Współdzielona linia głosowa/faksowa z modemem komputerowym i automatyczną
sekretarką
Przypadek K: Współdzielona linia głosowa/faksu z modemem komputerowym i pocztą głosową
Wybierz właściwą kongurację faksu dla domu lub biura
Do udanego faksowania musisz znać rodzaje sprzętu i usług (jeśli są dostępne) współdzielone na tej samej
linii co drukarka. Jest to istotne, ponieważ może być konieczne podłączenie części istniejącego sprzętu
biurowego bezpośrednio do drukarki, a także może być konieczna zmiana niektórych ustawień faksu, zanim
będzie możliwe udane faksowanie.
74 Rozdział 5 Faks PLWW