User's guide

Establecimiento de reducción automática para faxes entrantes ..................................................... 61
Bloqueo de números de fax no deseados ......................................................................................... 61
Conguración de contactos de directorio telefónico .......................................................................................... 62
Cree y edite un contacto del directorio telefónico ............................................................................ 63
Cree y edite un contacto de grupo del directorio telefónico ............................................................ 63
Eliminar contactos de directorio telefónico ...................................................................................... 64
Cambio de la conguración de fax ...................................................................................................................... 65
Conguración de la cabecera de fax ................................................................................................. 65
Denición del modo de respuesta (respuesta automática) .............................................................. 65
Establecimiento del número de timbres antes de contestar ........................................................... 66
Cambio del patrón de timbre de respuesta por un timbre especial ................................................. 66
Conguración del tipo de marcación ................................................................................................. 67
Conguración de las opciones de rellamada .................................................................................... 67
Establecimiento de la velocidad de fax ............................................................................................. 68
Ajuste el volumen de sonido del fax ................................................................................................. 68
Fax y servicios telefónicos digitales .................................................................................................................... 68
Fax de protocolo de voz por Internet .................................................................................................................. 69
Uso de informes ................................................................................................................................................... 69
Impresión de informes de conrmación del fax ............................................................................... 70
Impresión de informes de error de fax ............................................................................................. 71
Impresión y visualización del registro de faxes ................................................................................ 71
Borre el registro del fax ..................................................................................................................... 71
Imprimir los detalles de la última transacción de fax ....................................................................... 71
Imprimir un informe de ID de llamada .............................................................................................. 72
Ver el historial de llamadas ............................................................................................................... 72
Conguración de fax adicional ............................................................................................................................ 72
Conguración de envío y recepción de faxes (sistemas telefónicos en paralelo) ............................ 73
Selección de la conguración de fax adecuada para su hogar u ocina ........................ 74
Caso A: Línea de fax independiente (no se reciben llamadas de voz) ............................ 75
Caso B: Conguración de la impresora con DSL ............................................................. 76
Caso C: Conguración de la impresora con un sistema telefónico PBX o una línea
RDSI ................................................................................................................................. 77
Caso D: Fax con servicio de timbre especial en la misma línea ...................................... 78
Caso E: Línea compartida de voz/fax .............................................................................. 79
Caso F: Línea compartida de voz/fax con correo de voz ................................................ 80
Caso G: Línea de fax compartida con módem de equipo (no se reciben llamadas
de voz) ............................................................................................................................. 81
Conguración de la impresora con un módem de acceso telefónico .......... 81
Congurar la impresora con un módem DSL/ADSL de equipo ..................... 82
Caso H: Línea compartida de voz/fax con módem de equipo ........................................ 83
ESWW vii