Users Guide
● Windows 7 : dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Périphériques et imprimantes.
Sélectionnez le nom de l'imprimante et Propriétés du serveur d'impression.
● Windows Vista : Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Panneau de commande, puis sur
Imprimantes. Cliquez avec le bouton droit de la souris dans une zone vierge de la fenêtre
Imprimantes et sélectionnez Propriétés du serveur.
● Windows XP : Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Panneau de commande, puis sur
Imprimantes et fax. Dans le menu Fichier, cliquez sur Propriétés du serveur.
2. Cochez la case Créer un nouveau formulaire.
3. Saisissez le nom du papier au format personnalisé.
4. Saisissez les dimensions du format personnalisé dans la section Description du formulaire (mesures).
5. Cliquez sur Enregistrer le formulaire, puis sur Fermer.
Pour congurer une taille personnalisée (OS X et macOS)
1. En fonction de votre système d’exploitation, exécutez l’une des opérations suivantes :
● Dans le menu Fichier de votre application, cliquez sur Mise en page, puis assurez-vous que
l'imprimante que vous souhaitez utiliser est bien sélectionnée dans le menu contextuel
Formater pour.
● Dans le menu Fichier de votre application, cliquez sur Imprimer, puis assurez-vous que
l'imprimante que vous souhaitez utiliser est bien sélectionnée.
2. Sélectionnez Gérer les formats personnalisés dans le menu déroulant Format du papier.
REMARQUE : Si vous ne voyez pas ces options dans la boîte de dialogue Imprimer, cliquez sur le
triangle d'avertissement situé à côté du menu contextuel Imprimante ou sur Aicher les détails.
3. Cliquez sur + dans la partie gauche de l'écran, double-cliquez sur Sans titre, puis entrez le nom
d'un nouveau format personnalisé.
4. Le cas échéant, tapez les dimensions dans les zones Largeur et Hauteur, puis dénissez les marges si
vous souhaitez personnaliser ces paramètres.
5. Cliquez sur OK.
Impression sur papiers spéciaux ou de format personnalisé (Windows)
REMARQUE : Avant d'imprimer sur du papier de format personnalisé, vous devez d'abord
dénir le format dans les Propriétés du serveur d'impression.
1. Chargez le papier approprié dans le bac d'entrée. Pour plus d'informations,
voir Chargement du papier.
2. Dans le menu Fichier de votre application logicielle, cliquez sur Imprimer.
3. Vériez que votre imprimante est sélectionnée.
4. Cliquez sur le bouton qui ouvre la boîte de dialogue Propriétés.
Selon l'application logicielle utilisée, ce bouton peut correspondre à Propriétés, Options,
Conguration d'imprimante, Propriétés d'imprimante, Imprimante ou Préférences.
REMARQUE : Pour congurer les paramètres d'impression de toutes les tâches
d'impression, eectuez les changements dans le logiciel HP. Pour plus d'informations sur le
logiciel HP, voir Outils de gestion de l'imprimante.
36 Chapitre 3 Impression FRWW