Installation Instructions

Số hiệu Model Quy định và Tuyên bố Tuân thủ Rút gọn
Số hiệu Model Quy định (RMN) là TPC-W023-34. Số RMN này nằm trên thẻ bên trong khe thông tin hệ thống.
Theo đây, HP tuyên bố rằng sản phẩm này tuân thủ các yêu cầu cần thiết và các quy định có liên quan khác
của Chỉ thị 1999/5/EC. Để xem Tuyên bố Tuân thủ cho máy này, hãy truy cập www.hp.eu/certicates và tìm
kiếm bằng cách sử dụng RMN của sản phẩm này.
CẢNH BÁO: Để giảm nguy cơ bị giật điện hoặc hư hỏng cho thiết bị:
Luôn cắm dây điện vào một ổ cắm AC dễ tiếp cận.
Ngắt kết nối nguồn điện khỏi máy tính bằng cách rút phích cắm dây điện ra khỏi ổ cắm điện AC.
Nếu dây điện của bạn có phích cắm 3 chân, hãy cắm dây vào ổ cắm được tiếp đất (nối đất) có 3 chân.
Không được vô hiệu hóa chân nối đất của dây điện, ví dụ như bằng cách gắn bộ chuyển đổi 2 chân.
Chân nối đất là một tính năng an toàn quan trọng.
Để biết thêm thông tin về an toàn và pháp lý, đồng thời để biết thông tin về cách thải bỏ pin, tham
khảo Thông báo về Quản lý, An toàn và Môi trường đi cùng với hướng dẫn sử dụng của bạn. Để tìm
hướng dẫn sử dụng cho máy tính của bạn, xem phần "Tìm thêm thông tin" của áp phích này.
CẢNH BÁO: Để giảm nguy cơ bị thương tích nghiêm trọng, hãy đọc Hướng dẫn An toàn & Tiện nghi
kèm theo hướng dẫn sử dụng của bạn. Tài liệu này mô tả việc bố trí máy trạm đúng cách và các
thói quen về tư thế, sức khỏe và làm việc thích hợp cho người dùng máy tính. Hướng dẫn An toàn &
Tiện nghi cũng cung cấp các thông tin quan trọng về an toàn điện và cơ. Hướng dẫn An toàn & Tiện
nghi cũng có sẵn trên trang Web tại http://www.hp.com/ergo.
CẢNH BÁO: Để giảm thiểu khả năng bị chấn thương do nhiệt hoặc làm cho máy tính quá nóng,
không đặt máy tính trực tiếp trên đùi của bạn hoặc bịt kín các lỗ thoát khí của máy tính. Chỉ sử
dụng máy tính trên bề mặt cứng, bằng phẳng. Không để một bề mặt cứng khác, như máy in tùy
chọn để bên cạnh, hoặc một bề mặt mềm, như gối, giẻ lau hoặc vải chặn luồng thoát khí. Ngoài ra,
không cho phép bộ đổi nguồn AC tiếp xúc với da hoặc bề mặt mềm, như gối hoặc chăn hay quần
áo trong quá trình vận hành. Máy tính và bộ đổi nguồn AC tuân thủ các giới hạn nhiệt độ bề mặt có
thể tiếp xúc với người dùng do Tiêu chuẩn Quốc tế về An toàn của Thiết bị Công nghệ Thông tin
(IEC 60950-1 và bản mới nhất hoặc sửa đổi) quy định.
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P.
McAfee LiveSafe là thương hiệu của McAfee, Inc. tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Windows là thương hiệu đã
được đăng ký của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia khác.
Không phải tất cả các tính năng đều có sẵn trong mọi phiên bản của Windows. Máy tính này có thể yêu cầu
phần cứng, trình điều khiển và/hoặc phần mềm được nâng cấp và/hoặc được mua riêng, để tận dụng hết các
chức năng của Windows. Xem http://www.microsoft.com để biết chi tiết.
Thông tin trong tài liệu này có thể thay đổi mà không cần phải thông báo trước. Bảo hành chỉ dành cho các
sản phẩm và dịch vụ của HP được quy định trong giấy bảo hành cụ thể kèm theo các sản phẩm và dịch vụ đó.
Không có điều khoản nào trong tài liệu này được hiểu là thiết lập bảo hành bổ sung. HP sẽ không chịu trách
nhiệm pháp lý đối với những lỗi hoặc thiếu sót về mặt kỹ thuật hoặc biên tập có trong tài liệu này.
Ấn bản lần hai: Tháng 12 năm 2015
Ấn bản đầu tiên: Tháng 9 năm 2015
Điều hướng Màn hình Bắt đầu của Windows
Màn hình Bắt đầu của Windows là vị trí trung tâm nơi bạn có thể truy cập thông tin và email, duyệt Web, truyền phát video, xem ảnh và truy cập các trang
web truyền thông xã hội của mình.
Hiển thị menu Bắt đầu
Chọn nút Start (Bắt đầu) ở góc dưới bên trái của thanh tác vụ.
Tìm kiếm
Trong ô tìm kiếm của thanh tác vụ, bắt đầu nhập tên ứng dụng,
cài đặt, tệp, hoặc chủ đề Internet.
Liệt các ứng dụng của bạn
Chọn nút Start (Bắt đầu) , rồi chọn All apps (Tất cả ứng dụng) .
Tắt máy tính của bạn
Chọn nút Start (Bắt đầu) , chọn biểu tượng Power (Nguồn) ,
rồi chọn Shut down (Tắt máy).
Chuyển đổi giữa các ứng dụng đang mở
Chọn biểu tượng Task view (Xem tác vụ) trong thanh
tác vụ.
LƯU Ý: Giao diện của màn hình Windows có thể khác nhau.
Liên hệ hỗ trợ
Để giải quyết vấn đề về phần cứng hoặc phần mềm, truy cập
http://www.hp.com/support. Sử dụng trang web này để có thêm
thông tin về sản phẩm của bạn, bao gồm các liên kết đến diễn đàn
thảo luận và hướng dẫn giải quyết sự cố. Bạn cũng có thể tìm thông
tin về cách liên hệ với HP và mở trường hợp hỗ trợ.
Phản hồi về tài liệu này
Để giúp chúng tôi cải thiện tài liệu này, mọi đề xuất, nhận xét hoặc báo
lỗi xin gửi về địa chỉ doc.feedback@hp.com. Xin ghi kèm số hiệu bộ phận
(nằm gần mã vạch) khi gửi thông tin phản hồi của bạn.
Mô tả sản phẩm
Sản phẩm này là máy tính để bàn Tất cả trong Một, máy tính để bàn,
máy tính tối thiểu, hoặc hệ thống bán lẻ và có thể có màn hình panel
mỏng, TouchPad, bộ xử lý, RAM, ổ cứng hoặc ổ thể rắn và nguồn cấp
điện bên trong và bộ đổi nguồn AC bên ngoài. Tùy thuộc vào model
máy tính của bạn, các sản phẩm có mức điện áp là 100-240V AC,
200-240V AC hoặc 100-127/200-240V AC, 50-60 Hz hoặc 50/60Hz,
1,5A, 3A, 4A, 5,5A, 6A hoặc 8A. Bộ đổi nguồn AC có mức điện áp là
100-240V AC, 50-60 Hz hoặc 50-60Hz, 0,5A, 0,6A, 0,8A, 1A, 1,2A, 1,4A,
1,5A, 1,6A, 1,7A, 2A, 2,2A, 2,25A, 2,4A, 2,5A, 2,7A, 2,9A hoặc 4A. Nếu
bạn có bàn phím không dây, chuột và điều khiển từ xa RF, chúng thường
có mức điện áp là 1,5V DC, 3V DC hoặc 3,2V DC, 5mA, 10mA, 20mA,
25mA, 30mA, 40mA hoặc 50mA. Để truy cập hướng dẫn sử dụng mới
nhất, hãy vào http://www.hp.com/support và chọn quốc gia của bạn.
Chọn Software and Drivers (Phần mềm và Trình điều khiển) và sau đó
thực hiện theo hướng dẫn trên màn hình.
Điều khoản về phần mềm
Bằng việc cài đặt, sao chép, tải xuống hoặc sử dụng theo cách khác bất kỳ sản phẩm phần mềm nào
được cài đặt trước trên máy tính này, bạn đồng ý ràng buộc với các điều khoản của Thỏa thuận cấp
phép người dùng cuối (EULA) của HP. Nếu bạn không chấp nhận các điều khoản cấp phép này, biện
pháp khắc phục duy nhất là hoàn trả lại toàn bộ sản phẩm chưa sử dụng (phần cứng và phần mềm)
trong vòng 14 ngày để được hoàn tiền đầy đủ tuân theo chính sách hoàn trả của người bán hàng.
Để biết thêm thông tin hoặc yêu cầu hoàn trả đầy đủ tiền máy tính, xin vui lòng liên hệ với người
bán hàng.
Bảo hành c Giới hạn
Bạn có thể tìm thấy Bảo hành có Giới hạn của HP cùng với hướng dẫn sử dụng trên sản phẩm của bạn
và/hoặc trên đĩa CD hoặc DVD đi kèm trong hộp. Tại một số quốc gia hoặc khu vực, HP có thể cung cấp
bản in bảo hành trong hộp. Đối với các quốc gia hoặc vùng lãnh thổ tại đó quy định bảo hành không
được cung cấp dưới dạng bản in, bạn có thể yêu cầu bản sao từ http://www.hp.com/go/orderdocuments.
Đối với các sản phẩm được mua tại khu vực Châu Á Thái Bình Dương, bạn có thể viết thư cho HP đến địa
chỉ Hewlett Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Oice, Singapore 911507. Vui lòng viết rõ tên
sản phẩm của bạn, và tên, số điện thoại và địa chỉ bưu điện của bạn.
Xác định thông tin hệ thống
Số hiệu sản phẩm, số sê-ri và thời hạn bảo hành nằm trên tấm thẻ ở bên
trong khe thông tin hệ thống, như thể hiện bên dưới. Để nhả tấm thẻ này
ra khỏi khe, hãy bấm nhẹ lên thẻ đó rồi kéo nó xuống. Để đưa tấm thẻ
vào lại khe, hãy bấm nhẹ lên trên thẻ cho đến khi nó khớp chắc vào vị trí.