User Guide - Windows 7

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP ZBook 15 G3 Mobile Workstation

4 Navigarea utilizând tastatura, gesturile de atingere şi dispozitivele de indicare .............................................. 19

Utilizarea dispozitivelor de indicare .................................................................................................................... 19

Setarea preferinţelor pentru dispozitivele de indicare .................................................................... 19

Utilizarea pârghiei indicatoare .......................................................................................................... 19

Utilizarea zonei de atingere şi a gesturilor ....................................................................................... 19

Dezactivarea şi activarea zonei de atingere .................................................................. 20

Atingerea ......................................................................................................................... 20

Derularea ......................................................................................................................... 20

Zoom cu două degete ..................................................................................................... 21

Clic cu 2 degete ............................................................................................................... 21

Rotire (numai la anumite produse) ................................................................................. 22

Glisare rapidă (numai la anumite produse) .................................................................... 22

Utilizarea tastaturii .............................................................................................................................................. 23

Identificarea comenzilor rapide (numai la anumite produse) .......................................................... 23

Utilizarea tastaturilor numerice ....................................................................................................... 24

Utilizarea tastaturii numerice integrate ......................................................................... 24

Utilizarea unei tastaturi numerice externe opţionale .................................................... 24

5 Multimedia ................................................................................................................................................. 25

Utilizarea comenzilor pentru activitate media ................................................................................................... 25

Audio .................................................................................................................................................................... 25

Conectarea difuzoarelor ................................................................................................................... 25

Reglarea volumului ........................................................................................................................... 25

Conectarea unui microfon ................................................................................................................. 26

Conectarea căştilor şi a microfoanelor ............................................................................................. 26

Verificarea funcţiilor audio de la computer ...................................................................................... 26

Cameră Web (numai la anumite produse) ........................................................................................................... 26

Video .................................................................................................................................................................... 27

VGA .................................................................................................................................................... 28

HDMI .................................................................................................................................................. 28

Configurarea audio pentru HDMI ...................................................................................................... 29

Conectarea unui port USB Type-C (compatibil cu Thunderbolt-3) ................................................... 30

Intel Wireless Display (numai la anumite produse) .......................................................................... 31

Descoperirea şi conectarea afişajelor prin cablu utilizând MultiStream Transport ........................ 31

Conectarea afişajelor la computere cu grafică AMD (cu un hub opţional) ..................... 31

Conectarea afişajelor la computere cu grafică Intel (cu un hub opţional) ..................... 31

Conectarea afişajelor la computere cu grafică Intel (cu un hub încorporat) .................. 32

Descoperirea şi conectarea la afişaje wireless compatibile Miracast (numai la anumite

modele AMD) ..................................................................................................................................... 32

Descoperirea şi conectarea la afişaje wireless compatibile Miracast (numai la anumite

modele Intel) ..................................................................................................................................... 32

viii