User Manual - Windows 7
8 Napędy
Korzystanie z dysków twardych
OSTROŻNIE: Aby zapobiec utracie informacji lub zawieszeniu systemu:
Podczas dodawania albo wymiany modułu pamięci lub dysku twardego należy zapisać wyniki pracy i 
wyłączyć komputer.
W przypadku wątpliwości, czy komputer jest wyłączony, należy go włączyć, naciskając przycisk zasilania. 
Następnie należy wyłączyć komputer za pomocą odpowiedniej funkcji systemu operacyjnego.
Zwiększanie wydajności dysku twardego
Korzystanie z programu Defragmentator dysków
Wraz z upływem czasu korzystania z komputera pliki na dysku twardym ulegają fragmentacji. Dane na 
pofragmentowanym dysku twardym są nieciągłe (nie następują kolejno po sobie) i w związku z tym system 
ma większe trudności ze zlokalizowaniem plików, co spowalnia działanie komputera. Program 
Defragmentator dysków konsoliduje (zycznie reorganizuje) pofragmentowane pliki i foldery w celu 
utrzymania wydajności działania systemu.
UWAGA: Na dyskach półprzewodnikowych nie trzeba uruchamiać Defragmentatora dysków.
Po uruchomieniu Defragmentator dysków nie wymaga nadzoru. Zależnie od wielkości posiadanego dysku 
twardego i liczby pofragmentowanych plików działanie Defragmentatora dysku może zająć więcej niż 
godzinę.
Firma HP zaleca defragmentowanie dysku twardego co najmniej raz w miesiącu. Możesz ustawić 
Defragmentator dysków, aby był uruchamiany co miesiąc, ale możesz także ręcznie zdefragmentować swój 
komputer w dowolnej chwili.
Aby uruchomić program Defragmentator dysków:
1. Podłącz komputer do zasilania sieciowego.
2. Wybierz kolejno Start > Wszystkie programy > Akcesoria > Narzędzia systemowe > Defragmentator 
dysków.
3. Kliknij przycisk Defragmentuj dysk.
UWAGA: System Windows zawiera funkcję Kontrola konta użytkownika, która zwiększa 
bezpieczeństwo komputera. Wykonanie pewnych zadań, takich jak instalowanie oprogramowania, 
uruchamianie narzędzi czy zmiana ustawień systemu Windows, może wymagać specjalnego 
uprawnienia lub podania hasła. Zapoznaj się z modułem Pomoc i obsługa techniczna. Aby uzyskać 
dostęp do Pomocy i obsługi technicznej, wybierz kolejno opcje Start > Pomoc i obsługa techniczna.
Więcej informacji można znaleźć w Pomocy programu Defragmentator dysków.
Korzystanie z programu Oczyszczanie dysku
Program Oczyszczanie dysku przeszukuje dysk twardy pod kątem niepotrzebnych plików, które można 
bezpiecznie usunąć w celu zwolnienia miejsca i umożliwienia wydajniejszej pracy komputera.
Korzystanie z dysków twardych 53










