Hardwarevejledning OMEN X
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af HP Inc. under licens. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP-produkter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige garantierklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser. Intet i dette dokument skal forstås som udgørende en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlige for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser indeholdt heri.
Om denne bog ADVARSEL! Angiver en farlig situation, der, hvis den ikke forhindres, kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. FORSIGTIG: Angiver en farlig situation, der, hvis den ikke forhindres, kan resultere i mindre eller moderat personskade. VIGTIGT: Angiver oplysninger der betragtes som vigtige, men ikke er relaterede til farer.
iv Om denne bog
Indholdsfortegnelse 1 Produktegenskaber ....................................................................................................................................... 1 Forside ................................................................................................................................................................... 2 Farvezoner ...........................................................................................................................................
Tillæg C Hjælp til handicappede ....................................................................................................................... 38 Understøttede hjælpe-teknologier ..................................................................................................................... 38 Kontakt support ................................................................................................................................................... 38 Indeks .............................
1 Produktegenskaber OMEN X er en højtydende, stationær spilcomputer, der kan tilpasses og udvides. BEMÆRK: Produktfarver og funktioner kan variere.
Forside Komponent Beskrivelse (1) Skab unikke belysningseffekter på computeren. Belyste farvezoner BEMÆRK: (2) Luftkanaler (2) Se Farvezoner på side 3 for at få yderligere oplysninger. Lad luftstrømmen afkøle interne komponenter. BEMÆRK: Computerens ventilator starter automatisk for at nedkøle interne komponenter og forhindre overophedning. Det er helt normalt, at den indbyggede ventilator slår til og fra under drift.
Farvezoner Computeren indeholder ni programmerbare, belyste farvezoner, der gør det muligt at skabe unikke belysningseffekter. Du kan tilpasse hver enkelt zones farve eller en gruppe af zoners farve med OMEN Control. BEMÆRK: Når du først opstiller computeren, er alle farvezonerne røde. Der er fire farveeffekter, som du kan tilpasse med OMEN Control: ● Stabil farve—Tilpas belysningens lysstyrke og farve for hver af de ni farvezoner. ● Farveshow—Tilpas to til fire farvegrupper for alle farvezonerne.
Højre side Komponent (1) Beskrivelse Tænd/sluk-knap ● Når computeren er slukket, skal du trykke på knappen for at tænde den. ● Når computeren er tændt, skal du trykke kortvarigt på knappen for at starte Slumre. ● Når computeren er i slumretilstand, skal du trykke kortvarigt på knappen for at afslutte Slumre. ● Når computeren er i Dvale, skal du trykke kortvarigt på knappen for at afslutte Dvale.
Komponent (3) Beskrivelse Lysdiode for trådløs ● Slukket: Der er slukket for computeren, eller den er i dvaletilstand. Dvaletilstand er en strømsparetilstand, der bruger mindst mulig strøm. ● Tændt: Der er tændt for en integreret trådløs enhed, f.eks. en enhed til trådløst lokalnetværk (WLAN), og/eller en Bluetooth®-enhed. ● Slukket: Alle integrerede trådløse enheder er slukket. BEMÆRK: På visse produkter lyser lysdioden for trådløs gult, når alle trådløse enheder er slukket.
Bagerste del Komponent (1) Beskrivelse Sidepanelets udløserknap Frigør sidepanelet. ADVARSEL! For at mindske risikoen for alvorlig personskade eller beskadigelse af udstyret skal man undgå at åbne kabinettet på computere, der indeholder en 1300 W PSU. Se mærkaten på bagsiden af computeren, for at finde ud af, om du har en PSU på 600 W eller 1300 W. (2) Stik til sikkerhedskabel Til tilslutning af et valgfrit sikkerhedskabel til computeren.
Komponent Beskrivelse ● (8) Lydudgangsstik (hovedtelefon) Gul: Der er aktivitet på netværket. Til tilslutning af valgfrie stereohøjttalere, hovedtelefoner, øresnegle, headset eller et tv-lydkabel. ADVARSEL! For at undgå høreskader skal du regulere lydstyrken, inden du tager hovedtelefoner, øresnegle eller et headset på. Se Generelle bemærkninger, sikkerhed og miljø for at få yderligere oplysninger om sikkerhed.
Nederste Komponent (1) Beskrivelse Optisk drev Afhængigt af computermodellen læser det en optisk disk eller læser og skriver til en optisk disk. BEMÆRK: For at få oplysninger om diskkompatibilitet, Skriv hjælp i søgefeltet proceslinjen, vælge Hjælp og Support, og indtast derefter diskens kompatibilitet i søgefeltet. (2) Optisk drevs udløserknap Skubber det optiske diskdrevs bakke ud. (3) Ventilationsåbning Lader luftstrømmen afkøle indvendige komponenter.
2 Hardware-opgraderinger Advarsler og sikkerhedsanvisninger Før opgraderinger foretages er det vigtigt at læse alle nødvendige anvisninger, sikkerhedsforanstaltninger og advarsler. ADVARSEL! brand: Sådan mindsker du risikoen for personskader på grund af elektrisk stød, varme overflader eller Tag netledningen ud af stikkontakten, og lad de interne systemkomponenter køle af, inden de berøres. Fjern ikke netledningens jordforbindelse. Stikket med jordforbindelse har en vigtig sikkerhedsfunktion.
Adgang til værktøjssættet Værktøjssættet indeholder følgende: ● Værktøj til harddisk/strømforsyning ● Skruetrækker/skruenøgle, den ene side er en stjerneskruetrækker, den anden side er en sekskantet nøgle. Sekskantede skruer bruges på grafikkortet og systemets ventilatorer (køle-elementer) ● Skruer Træk logo-dækslet væk fra kabinettet (1), og tag derefter kablet ud af kabinettet (2). Værktøjssættet findes under logo-dækslet (3).
Udskiftning eller installation af drev Kabinettet har fire harddiskrum. Kabinettet understøtter tre forskellige drevtyper: ● 3,5'' harddisk ● 2,5" SSD-drev (solid-state-drev) ● U.2-drev BEMÆRK: U.2-harddiske kan kun installeres i den øverste højre drevplads. Installation af et drev 1. Forbered computeren til adskilning (Forberedelse til adskilning på side 9). 2. Træk op i højre side af harddiskdækslet, og drej derefter dækslet mod venstre. Bemærk, at dækslet forbliver tilsluttet til kabinettet.
3. Skub drevrummets lås til venstre (1), og brug derefter trækfligen til at trække drevrummet ud af kabinettet (2). 4. Alle drev skal fastgøres i drevrummet ved hjælp af skruer. Placeringen af skruer er som følger: (1) 3,5" harddisk og U.2-drev (2) 2,5" SSD-drev (solid-state-drev) BEMÆRK: Før du installerer et U.2-drev i drevrummet, skal du først installere drevet i et drevadapterbeslag. 5. For at montere et drev i drevrummet: a.
b. 2,5" SSD-drev (solid-state-drev): Indsæt harddisken i drevrummet (1), og installer derefter de fire monteringsskruer (2).
c. 6. 14 U.2-drev: Indsæt drevet i adapterbeslaget og fastgør det med fire skruer (1). Indsæt adaptermodulbeslaget i drevrummet (2), og installer derefter de fire monteringsskruer (3). Indsæt drevrummet i drevpladsen (1), og skyd derefter drevlåsen til højre for at fastgøre drevrummet (2).
7. Drej harddiskdækslet mod højre og tryk ned, indtil det klikker på plads. Afmontering af et drev VIGTIGT: Husk at sikkerhedskopiere data fra harddisken, før du tager den ud, så du kan overføre dataene til den nye harddisk. 1. Forbered computeren til adskilning (Forberedelse til adskilning på side 9). 2. Træk op i højre side af harddiskdækslet, og drej derefter dækslet mod venstre. Bemærk, at dækslet forbliver tilsluttet til kabinettet.
3. Skub drevrummets lås til venstre (1), og brug derefter trækfligen til at trække drevrummet ud af kabinettet (2). 4. For at fjerne et drev fra drevrummet: a. 16 3,5" harddisk: Fjern de fire monteringsskruer (1) fra rummets sider, og løft drevet ud af rummet (2).
b. 2,5" SSD-drev (solid-state-drev): Fjern de fire monteringsskruer fra rummets bund (1), og løft drevet ud af rummet (2). c. U.2-drev: Fjern de fire monteringsskruer, der fastgør drevadapter-beslaget til drevrummet (1). Løft adapterbeslaget ud af drevrummet (2), og fjern de fire skruer, der fastgør drevet til adapterbeslaget (3). Fjern derefter harddisken fra adapterbeslaget.
Drevsikkerhed Du kan sætte harddisk-trækfligen ind i drevrummet til at forhindre uautoriseret fjernelse af drevet. 18 1. Træk op i højre side af harddiskdækslet, og drej derefter dækslet mod venstre. Bemærk, at dækslet forbliver tilsluttet til kabinettet. 2. Fra drevrummets yderside skal du sætte trækfligen i drevrummet, indtil det ikke er tilgængelig fra ydersiden af drevrummet. 3.
Afmontering og udskiftning af et adgangspanel Adgangspanelet skal fjernes for at opnå adgang til de interne komponenter: 1. Forbered computeren til adskilning (Forberedelse til adskilning på side 9). 2. Hvis der er brugt en skrue med stjernekærv til at fastgøre adgangspanelet, skal du fjerne skruen (1). 3. Tryk på udløserknappen (2), og drej derefter adgangspanelet af computeren (3). For at sætte adgangspanelet på igen skal du gennemføre fjernelsesproceduren i omvendt rækkefølge.
Installation af systemhukommelse Computeren benytter DIMM (dual inline memory module) DDR4-SDRAM-hukommelsesmoduler (double data rate 4 synchronous dynamic random access memory). Der er fire hukommelsesstik på systemkortet, der kan udfyldes med op til 32 GB hukommelse.
● Systemet kører i fleksibel-tilstand, hvis hukommelseskapaciteten for DIMM-modulerne i kanal A svarer til hukommelseskapaciteten for DIMM-modulerne i kanal B. I fleksibel-tilstand beskriver kanalen, som er udfyldt med den mindste mængde hukommelse den samlede mængde hukommelse, som tildeles to kanaler, og den resterende mængde tildeles til en kanal. Hvis en kanal har mere hukommelse end den anden, skal den større mængde tildeles kanal A.
4. Sæt hukommelsesmodulet ind i stikket, så låsene holder det på plads. BEMÆRK: Et hukommelsesmodul kan kun installeres på én måde. Placer hakket på hukommelsesstikket i rillen i modulet. 5. Sæt adgangspanelet på igen. 6. Forbind alle eksterne enheder og netledningen, og tænd derefter for computeren. Computeren genkender automatisk den tilføjede hukommelse.
Montering og fjernelse af et optisk drev Computeren understøtter kun ultratynde 9,5 mm optiske SATA-drev. Montering af et optisk drev 1. Forbered computeren til adskilning (Forberedelse til adskilning på side 9). 2. Monter frontpanelet på den fronten af det optiske drev. 3. Ret de to små ben på udløserknappen ind i forhold til de små huller på siden af drevet og tryk derefter låsen godt fast på drevet. 4. S rummet til optisk drev ind i kabinettet, indtil det klikker på plads.
Udtagning af et optisk drev 1. Forbered computeren til adskilning (Forberedelse til adskilning på side 9). 2. Fjern adgangspanelet (Afmontering og udskiftning af et adgangspanel på side 19). 3. Skud det optiske drevs skuffe ud ved at stikke en papirclip i hullet i det optiske drev og trykke indad. 4. Sæt en skruetrækker ind i højre side af udløserknappen udvendigt på computeren, og tryk låsen mod venstre (1). Fasthold trykket mens du udfører det næste trin. 5.
Installation af grafikkort Du kan installere flere grafikkort og tilknyttede ventilatorer. 1. Forbered computeren til adskilning (Forberedelse til adskilning på side 9). 2. Fjern adgangspanelet (Afmontering og udskiftning af et adgangspanel på side 19). 3. Sådan installeres et grafikkort: 4. a. Find et ledigt udvidelsesstik på systemkortet og den tilhørende udvidelsesslot på bagsiden af kabinettet. b.
5. 26 a. Fjern dækslet fra den placering, hvor du vil installere grafikkort-ventilatoren. b. Fra kabinettets inderside skal du placere ventilatoren på yderpanelet (1). c. Fra kabinettets yderside skal du installere fire skruer (2) med skruetrækkeren/skruenøglen fra værktøjssættet (Adgang til værktøjssættet på side 10). d. Sæt dækslet på igen (3). Sæt adgangspanelet på igen.
Sådan udtages PCI-ventilatoren PCI-ventilatoren er fastgjort til kabinettets front og leverer yderligere køling til grafikkortet. Før du kan fjerne eller installere PCI-ventilatoren, skal du fjerne hele frontpanelet. 1. Forbered computeren til adskilning (Forberedelse til adskilning på side 9). 2. Fjern adgangspanelet (Afmontering og udskiftning af et adgangspanel på side 19). 3. For at afmontere frontdækslet: a.
c. Løft ventilatoren ud af kabinettet (3). For at sætte PCI-ventilatoren på igen skal du gennemføre fjernelsesproceduren i omvendt rækkefølge.
Installation af et systemkort Systemkortet er fastgjort til en systemkort-bakke. Du skal fjerne bakken, før du kan fjerne eller installere et systemkort. 1. Forbered computeren til adskilning (Forberedelse til adskilning på side 9). 2. Fjern adgangspanelet (Afmontering og udskiftning af et adgangspanel på side 19). 3. For at fjerne systemkortbakken skal du fjerne de tre skruer, der fastgør bakken til kabinettet (1), skubbe skuffen til højre (2) og derefter løfte skuffen ud af kabinettet (3). 4.
Afmontering af harddiskventilatoren Harddisk-ventilatoren er fastgjort til bagsiden af kabinettet under systemkortbakken. Du skal fjerne bakken, før du kan fjerne eller installere harddiskventilatoren. 1. Forbered computeren til adskilning (Forberedelse til adskilning på side 9). 2. Fjern adgangspanelet (Afmontering og udskiftning af et adgangspanel på side 19). 3. Fjern systemkortbakken (Installation af et systemkort på side 29). 4. Sådan fjerner du bagpanelet: 5. a.
Installation af strømforsyning Computeren understøtter strømforsyninger på maksimalt 1450 W, der følge ATX-standarden. FORSIGTIG: For at undgå skade må computerens samlede strømforbrug ikke overstige den maksimale normering af computerens strømforsyning. 1. Forbered computeren til adskilning (Forberedelse til adskilning på side 9). 2. Fjern adgangspanelet (Afmontering og udskiftning af et adgangspanel på side 19). 3. Fjern systemkortbakken (Installation af et systemkort på side 29). 4.
7. Sæt de tre skruer i igen for at holde strømforsyningen fast til kabinettet (2). BEMÆRK: I næste trin skal du installere en anden skrue for at fastgøre jordforbindelsesledningen. 8. 32 Sådan installeres strømstrømforsyningskablet i kabinettet: a. Placer stikket i hjørnet af strømforsyningsrummet (1). b. Monter stikkets sekskantskrue (2) ved hjælp af skruenøglen/skruetrækkeren fra værktøjssættet. c. Monter den grønne jordledning på strømforsyningens resterende skrue (3). d.
9. Tilslut strømforsyningens SATA-kabler (1) samt I/O-kort og kabel (2). Seks SATA-strømkabler (fire til harddisk + et U.2 til drev + et til optisk drev) og et PATA-strømstik (fra I/O-system) er tilgængelige til at oprette forbindelse til strømforsyningen. Kablerne i computerens kabinet er mærket for at angive hvilke komponenter de skal tilsluttes. FORSIGTIG: For at undgå skade på kablet skal der trækkes i tappen eller stikket, og ikke i kablet. 10. Sæt strømforsyningsdækslet på igen. 11.
Installation af et kølerbeslag til væskekøling Kølerbeslaget kan kun håndtere kølere på 240 mm. 1. Forbered computeren til adskilning (Forberedelse til adskilning på side 9). 2. Fjern adgangspanelet (Afmontering og udskiftning af et adgangspanel på side 19). 3. Fjern eventuelle ventilatorer, der er monteret på siden af kabinettet. 4. Hvis du ønsker at tilføje yderligere væskekøling, skal du installere køler-beslaget på en af de placeringer, der er vist på følgende billede.
6. Installer de otte sekskantskruer ved hjælp af skruenøglen/skruetrækkeren fra værktøjssættet (Adgang til værktøjssættet på side 10) for at fastgøre beslaget til kabinettet. 7. Installer alle nødvendige ventilatorer. Rengøring af filtre 1. Forbered computeren til adskilning (Forberedelse til adskilning på side 9). 2. Fjern adgangspanelet (Afmontering og udskiftning af et adgangspanel på side 19). 3. Afmonter og rengør luftfiltrene på alle computerens ventilationsåbninger.
A Elektrostatisk afladning En afladning af statisk elektricitet fra en finger eller en anden leder kan skade systemkortet eller andre statisk-sensitive enheder. Denne type skader kan reducere enhedens forventede levetid. Sådan undgår du elektrostatisk afladning Du kan forebygge skader fra statisk elektricitet ved at følgende forholdsregler: ● Undgå håndkontakt ved at transportere og opbevare produkterne i beholderne, der er sikret mod statisk elektricitet.
B Retningslinjer for computerhåndtering og rutinemæssig vedligeholdelse Følg disse retningslinjer for korrekt opsætning og vedligeholdelse af computeren og skærmen: ● Hold computeren væk fra fugt, direkte sollys og ekstrem kulde og varme. ● Brug kun computeren på en stabil, plan overflade. Du skal sikre tilstrækkelig luftgennemstrømning ved at sørge for, at der er 10,2 cm (4 tommer) fri plads på alle de sider af computeren, hvor der er udluftningshuller, samt over skærmen.
C Hjælp til handicappede HP designer, leverer og markedsfører produkter og serviceydelser, som kan bruges af alle, herunder personer med handicap, enten som separate enheder eller med relevante teknologiske hjælpemidler. Understøttede hjælpe-teknologier HP-produkter understøtter en lang række af teknologiske hjælpemidler, som er indbygget i operativsystemer, og kan konfigureres til at fungere med yderligere teknologiske hjælpemidler.
Indeks A adgangspanel fjernelse 19 adgang til værktøjssættet 10 afladning af statisk elektricitet, forebyggelse af skade 36 B belysning OMEN Control 3 D drevrumslås, identificering 5 F farvezoner 3 farvezoner, identificering 2 filtre afmontering og rengøring 35 fjerne adgangspanel 19 harddisk 15 harddiskventilator 30 optisk drev 24 PCI-ventilator 27 solid state-drev 15 forberedelse til adskilning 9 G grafikkort installation 25 H harddisk fjernelse 15 installation 11 sikkerhed 18 harddiskventilator insta
T Tænd-/sluk-knap, identificere 4 tænd/sluk-lysdiode, identificere 4 U udløserknap til optisk drev, identificere 8 USB 3.0-opladnings(/strøm)port, identificere 5 USB 3.0-port, identificere 5 USB 3.