Referentni priručnik za hardver OMEN X
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Bluetooth je zaštitni znak u posjedu svoga vlasnika, a tvrtka HP Inc. koristi ga pod licencom. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate takve proizvode i usluge. Ništa što se ovdje nalazi ne smije se smatrati dodatnim jamstvom. HP ne snosi odgovornost za tehničke ili uredničke pogreške ili propuste u ovom tekstu.
O ovoj knjižici UPOZORENJE! OPREZ: Naznačuje opasnost koja, ako je ne izbjegnete, može uzrokovati smrt ili ozbiljne ozljede. Naznačuje opasnost koja, ako je ne izbjegnete, može uzrokovati lakše ili teže ozljede. VAŽNO: Prikazuje informacije koje se smatraju važnima, ali ne i povezanima s opasnošću. Oprez upozorava korisnika da nepridržavanje postupka točno kao što je opisan može uzrokovati gubitak podataka te oštećenje hardvera ili softvera.
iv O ovoj knjižici
Sadržaj 1 Značajke proizvoda ........................................................................................................................................ 1 Prednja strana ........................................................................................................................................................ 2 Zone u boji ........................................................................................................................................... 3 Desna strana .......
Dodatak C Pristupačnost ................................................................................................................................. 37 Podržane tehnologije za olakšani pristup ........................................................................................................... 37 Kontaktiranje korisničke podrške ........................................................................................................................ 37 Kazalo .......................................
1 Značajke proizvoda OMEN X je prilagodljivi, proširivi igraći toranj visokih performansi. NAPOMENA: Boja i značajke proizvoda mogu se razlikovati.
Prednja strana Komponenta Opis (1) Stvorite jedinstveni efekt osvjetljenja na računalu. Osvijetljene zone u boji NAPOMENA: (2) Ventilacijski otvori (2) Dodatne informacija potražite u odjeljku Zone u boji na stranici 3. Omogućuju strujanje zraka za hlađenje unutarnjih komponenti. NAPOMENA: Ventilator računala pokreće se automatski radi hlađenja unutarnjih komponenti i sprječavanja pregrijavanja. Normalno je da se unutarnji ventilator uključuje i isključuje tijekom uobičajenog rada.
Zone u boji Računalo ima devet zona u boji koje se mogu programirati i omogućuju stvaranje jedinstvenih efekata osvjetljenja. S OMEN kontrolom možete prilagoditi boje za svaku zonu ili grupu zona. NAPOMENA: Prilikom prvog postavljanja računala, sve su zone u boji crvene. Postoje pet efekata boje koje možete prilagoditi putem, OMEN kontrole: ● Stalna boja – prilagodite intenzitet i boju osvjetljenja za svaku od devet zona boje. ● Predstava boje – prilagodite dvije do četiri grupa boje za sve zone u boji.
Desna strana Komponenta (1) Opis Gumb za uključivanje i isključivanje ● Kada je računalo isključeno, pritisnite taj gumb da biste ga uključili. ● Kada je računalo uključeno, kratko pritisnite taj gumb da biste pokrenuli stanje mirovanja. ● Kada je računalo u stanju mirovanja, kratko pritisnite taj gumb da biste izašli iz stanja mirovanja. ● Kada je računalo u stanju hibernacije, kratko pritisnite taj gumb da biste izašli iz stanja hibernacije.
Komponenta (3) Opis Žaruljica bežične veze ● Isključeno: računalo je isključeno ili u stanju hibernacije. Hibernacija je način rada za uštedu energije u kojem se troši najmanje energije. ● Uključeno: uključen je integrirani bežični uređaj, npr. uređaj bežične lokalne mreže (WLAN) i/ili Bluetooth® uređaj. ● Isključeno: svi integrirani bežični uređaji su isključeni. NAPOMENA: Kada su svi bežični uređaji isključeni, na nekim je proizvodima žaruljica bežične veze žute boje.
Stražnja strana Komponenta (1) (2) Opis Zasun za otpuštanje bočne ploče Otpušta bočnu ploču. Utor za sigurnosni kabel Služi za pričvršćivanje dodatnog sigurnosnog kabela na računalo. UPOZORENJE! Da biste smanjili rizik od ozbiljne ozljede ili oštećenja opreme, ne otvarajte kućište poklopca bilo kojeg računala koje sadrži napajanje od 1300 W. Kako biste odredili imate li napajanje od 600 W ili 1300 W, potražite naljepnicu na stražnjoj strani računala.
Komponenta (8) Opis Utičnica za audioizlaz (slušalice) Služi za priključivanje dodatnih stereozvučnika s napajanjem, slušalica, malih slušalica, naglavnih slušalica ili audiokabela televizora. UPOZORENJE! Da biste smanjili opasnost od tjelesne ozljede, prilagodite glasnoću prije nego što upotrijebite slušalice ili naglavni komplet s mikrofonom. Dodatne informacije o sigurnosti potražite u Obavijesti o propisima, sigurnosti i zaštiti okoliša.
2 Nadogradnje hardvera Upozorenja i opomene Obavezno pročitajte sve primjenjive upute, opomene i upozorenja prije izvođenja nadogradnje. UPOZORENJE! Kako bi se smanjila opasnost ozljeda od električnog udara, vrućih površina ili požara: Odspojite kabel napajanja izmjeničnom strujom iz električne utičnice i pričekajte da se interne komponente sustava ohlade prije dodirivanja. Nemojte onemogućavati kontakt uzemljenja kabela za napajanje. Kontakt uzemljenja važna je sigurnosna značajka.
Pristupanje kompletu alata Komplet alata sadrži sljedeće: ● Alat za tvrdi disk/napajanje ● Odvijač/ključ s Phillips i imbus stranom. Imbus vijci koriste se na grafičkoj kartici i ventilatorima sustava (hlađenjima) ● Vijci Povucite poklopac s logotipom od kućišta (1), a zatim odspojite kabel s kućišta (2). Komplet alata nalazi se ispod poklopca s logotipom (3).
Zamjene ili instaliranja pogona Kućište nudi četiri ležišta za tvrde diskove. Kućište podržava tri različite vrste pogona: ● 3,5-inčni tvrdi disk ● 2,5-inčni solid-state drive (SSD) ● U.2 pogon NAPOMENA: U.2 tvrdi diskovi mogu se instalirati samo u gornjem desnom ležištu za disk. Instaliranje diska 10 1. Pripremite računalo za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Povucite desnu stranu vratašca tvrdog diska gore, a zatim zakrenite vratašca ulijevo.
3. Gurnite zasun za okvir pogona ulijevo (1), a zatim pomoću jezičca povucite okvir pogona iz kućišta (2). 4. Svi pogoni moraju biti pričvršćeni u okvire pomoću vijaka. Lokacije vijaka su sljedeće: (1) tvrdi disk od 3,5 inča i U.2 pogon (2) 2,5-inčni solid-state drive NAPOMENA: Prije ugradnje U.2 pogona u okvir, najprije morate instalirati pogon u prilagodnik nosača. 5. Ugradnja pogona u okvir pogona: a. 3,5-inčni tvrdi disk: Umetnite disk u okvir pogona, a zatim instalirajte četiri vijka za montažu.
b. 12 2,5-inčni solid-state drive (SSD): Umetnite disk u okvir pogona (1), a zatim instalirajte četiri vijka za montažu (2).
c. 6. U.2 pogon: Umetnite disk u prilagodnik nosača i pričvrstite pomoću četiri vijka (1). Umetnite sklop prilagodnika nosača u okvir pogona (2), a zatim instalirajte četiri vijka za montažu (3). Umetnite okvir pogona u ležište (1), a zatim gurnite zasun okvira pogona prema desno da biste pričvrstili okvir pogona (2).
7. Zakrenite vratašca tvrdog diska udesno i pritisnite nadolje dok ne sjedne na mjesto. Uklanjanje pogona VAŽNO: Napravite sigurnosne kopije podataka s tvrdog diska prije njegova vađenja kako biste ih mogli prebaciti na novi tvrdi disk. 14 1. Pripremite računalo za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Povucite desnu stranu vratašca tvrdog diska gore, a zatim zakrenite vratašca ulijevo. Imajte na umu da vratašca ostaju spojena na kućište.
3. Gurnite zasun za okvir pogona ulijevo (1), a zatim pomoću jezičca povucite okvir pogona iz kućišta (2). 4. Za uklanjanje pogona iz okvira pogona: a. 3,5-inčni tvrdi disk: Uklonite četiri vijka za montažu (1) s obje strane okvira i podignite tvrdi disk iz nosača (2).
16 b. 2,5-inčni solid-state drive (SSD): Uklonite četiri vijka s dna nosača (1) i podignite pogon iz nosača (2). c. U.2 pogon: Uklonite četiri vijka za montažu koji učvršćuju prilagodnik nosača diska za okvir (1). Podignite prilagodnik nosača iz okvira pogona (2), a zatim uklonite četiri vijka koji pričvršćuju pogon za prilagodnik nosača (3). Zatim izvadite pogon iz prilagodnika nosača.
Sigurnost pogona Jezičac tvrdog diska možete umetnuti u okvir pogona da biste spriječili neovlašteno uklanjanje pogona. 1. Povucite desnu stranu vratašca tvrdog diska gore, a zatim zakrenite vratašca ulijevo. Imajte na umu da vratašca ostaju spojena na kućište. 2. S vanjske strane okvira pogona, umetnite jezičac u okvir dok više ne bude dostupan s vanjske strane okvira pogona. 3.
Uklanjanje i zamjena pristupne ploče Da biste pristupili unutarnjim komponentama morate ukloniti pristupnu ploču: 1. Pripremite računalo za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Ako je postavljen Phillips vijak za zaključavanje pristupne ploče, uklonite vijak (1). 3. Pritisnite gumb za otpuštanje (2) te zakretanjem uklonite pristupnu ploču s računala (3). Za vraćanje pristupne ploče provedite postupke za uklanjanje obratnim redom.
Ugradnja sistemske memorije Računalo koristi dvojne memorijske module (DIMM) sinkrone dinamičke memorije s nasumičnim pristupom i dvostrukom brzinom prijenosa podataka 4 (DDR4-SDRAM). Na matičnoj ploči nalaze se četiri utora za memoriju koji se mogu popuniti s do 32 GB memorije.
● Sustav će raditi u dvokanalnom isprepletenom načinu s boljim radnim svojstvima ako kapacitet memorije DIMM u kanalu A nije jednak kapacitetu memorije DIMM u kanalu B. U isprepletenom načinu rada će kanal koji ima manje memorije predstavljati ukupnu količinu memorije koja je dodijeljena dvokanalnom radu a ostatak će biti dodijeljen jednokanalnom radu. Ako jedan kanal ima više memorije od drugog, veću količinu treba dodijeliti kanalu A.
4. Memorijski modul umetnite u utor tako da ga zasuni zaključaju na mjestu. NAPOMENA: Memorijski modul moguće je ugraditi na samo jedan način. Urez memorijskog modula postavite tako da odgovara jezičku utora za memoriju. 5. Vratite pristupnu ploču. 6. Ponovno priključite kabel za napajanje i vanjske uređaje, a zatim uključite računalo. Računalo automatski prepoznaje dodatnu memoriju.
Ugradnja i uklanjanje optičkog pogona Računalo podržava samo ultra tanke SATA optičke pogone od 9,5 mm. Ugradnja optičkog pogona 22 1. Pripremite računalo za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Instaliranje maske na prednji dio optičkog pogona. 3. Poravnajte dvije male igle na zasunu za otpuštanje s malim otvorima na strani pogona i čvrsto pritisnite zasun na pogon. 4. Optički pogon umetnite u kućište tako da klikne na mjesto.
Uklanjanje optičkog pogona 1. Pripremite računalo za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Uklanjanje i zamjena pristupne ploče na stranici 18). 3. Ladicu optičkog pogona izbacite umetanjem spajalice za papir u rupu u optičkom pogonu i pritiskom prema unutra. 4. S vanjske strane kućišta računala, umetnite odvijač na desnoj strani zasuna za otpuštanje i pritisnite zasun ulijevo (1). Održavajte pritisak dok izvodite sljedeći korak. 5.
Ugradnja grafičkih kartica Možete instalirati više grafičkih kartica i povezanih ventilatora. 1. Pripremite računalo za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Uklanjanje i zamjena pristupne ploče na stranici 18). 3. Da biste instalirali grafičku karticu: 4. 24 a. Na matičnoj ploči pronađite slobodni utor za proširenje i pripadajući otvor za proširenje na stražnjoj strani kućišta. b.
5. a. Uklonite pokrova na mjestu gdje ćete instalirati ventilator grafičke kartice. b. Iz unutrašnjosti kućišta, umetnite ventilator na mjesto na vanjskoj stjenci (1). c. S vanjske strane kućišta, instalirajte četiri vijka (2) pomoću odvijača/ključa iz kompleta alata (Pristupanje kompletu alata na stranici 9). d. Vratite pokrov (3) na mjesto. Vratite pristupnu ploču.
Uklanjanje PCI ventilatora PCI ventilator je pričvršćen na prednju stranu kućišta i pruža dodatno hlađenje za grafičke kartice. Morate ukloniti čitav prednji okvir prije uklanjanja ili ugradnje PCI ventilatora. 26 1. Pripremite računalo za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Uklanjanje i zamjena pristupne ploče na stranici 18). 3. Za uklanjanje prednjeg okvira: a.
c. Podignite ventilator iz kućišta (3). Za postavljanje PCI ventilatora provedite postupke za uklanjanje obratnim redom.
Ugradnja matične ploče Matična ploča je pričvršćena na nosač. Morate ukloniti nosač prije uklanjanja ili postavljanja matične ploče. 28 1. Pripremite računalo za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Uklanjanje i zamjena pristupne ploče na stranici 18). 3. Da biste uklonili nosač matične ploče, uklonite tri vijka koji pričvršćuju nosač na kućište (1), gurnite nosač udesno (2), a zatim podignite nosač iz kućišta (3). 4.
Uklanjanje ventilatora tvrdog diska Ventilator tvrdog diska je pričvršćen na stražnju stranu kućišta ispod nosača matične ploče. Kako biste mogli ukloniti ili postaviti ventilator tvrdog diska, najprije morate ukloniti nosač. 1. Pripremite računalo za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Uklanjanje i zamjena pristupne ploče na stranici 18). 3. Uklonite nosač matične ploče (Ugradnja matične ploče na stranici 28). 4. Uklanjanje stražnjeg okvira: 5. a.
Ugradnja napajanja Računalo podržava napajanja sukladna s ATX standardom, snage do 1450 W. OPREZ: Kako biste spriječili oštećenja, ukupna potrošnja energije računala ne smije premašivati najveću nazivnu vrijednost napajanja računala. 1. Pripremite računalo za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Uklanjanje i zamjena pristupne ploče na stranici 18). 3. Uklonite nosač matične ploče (Ugradnja matične ploče na stranici 28). 4.
7. Ugradite tri vijka za učvršćivanje napajanja na kućište (2). NAPOMENA: U sljedećem ćete koraku instalirati dodatni vijak kako biste pričvrstili žicu uzemljenja. 8. Za instaliranje kabela za povezivanje napajanja u kućište: a. Postavite priključak u kut ležišta napajanja (1). b. Instalirajte imbus vijak priključka (2) pomoću ključa/odvijača iz kompleta alata. c. Umetnite zelenu žicu za uzemljenje na preostali vijak napajanja (3). d. Uključite kabel u napajanje (4).
9. Povežite SATA kabele napajanja (1) i I/O ploču i kabel (2). Šest SATA kabela napajanja (četiri za tvrdi disk + jedan za U.2 pogon + jedan optički pogon) i jedan PATA priključak za napajanje (s I/O ploče) dostupni su za priključivanje na izvor napajanja. Kabeli u kućištu računala su označeni kako bi ukazali na komponente na koje se povezuju. OPREZ: Da biste izbjegli oštećenje kabela, vucite jezičac ili priključak umjesto samog kabela. 10. Vratite pokrov napajanja. 11.
Ugradnja nosača hlađenja za tekuće hlađenje Nosač hlađenja može prihvatiti samo hlađenja od 240 mm. 1. Pripremite računalo za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Uklanjanje i zamjena pristupne ploče na stranici 18). 3. Uklonite sve ventilatore pričvršćene na bočnu stranu kućišta. 4. Želite li dodati dodatno tekuće hlađenje, nosač hlađenja ugradite na jednom od položaja prikazanih na sljedećoj slici.
6. Instalirajte osam imbus vijaka pomoću ključa/odvijača iz kompleta alata (Pristupanje kompletu alata na stranici 9) kako biste učvrstili nosač na kućište. 7. Instalirajte sve potrebne ventilatore. Čišćenje filtara 34 1. Pripremite računalo za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Uklanjanje i zamjena pristupne ploče na stranici 18). 3. Uklonite i očistite filtre zraka na svim prozračivanim stranama računala.
A Elektrostatičko pražnjenje Pražnjenje statičkog elektriciteta iz prsta ili drugog vodiča može oštetiti matičnu ploču i ostale uređaje osjetljive na statiku. Ova vrsta oštećenja može skratiti životni vijek uređaja. Sprečavanje elektrostatičkog oštećenja Da biste spriječili elektrostatička oštećenja, obratite pažnju na sljedeće mjere opreza: ● Proizvode prenosite i spremajte u spremnike zaštićene od elektrostatičkog izboja.
B Smjernice za rad s računalom i rutinsko održavanje Slijedite ove smjernice kako bi računalo i monitor pravilno postavili: 36 ● Računalo držite podalje od pretjerane vlage, izravne sunčeve svjetlosti i ekstremne vrućine ili hladnoće. ● Računalo koristite na stabilnoj i ravnoj površini. Ostavite oko 10,2 cm (4 inča) slobodnog prostora na svim prozračivanim stranama računala i iznad monitora kako bi se omogućio potreban protok zraka.
C Pristupačnost HP projektira, proizvodi i iznosi na tržište proizvode i usluge koje može koristiti svatko, uključujući osobe s posebnim potrebama, bilo u samostalnoj izvedbi ili uz odgovarajuće tehnologije za olakšani pristup. Podržane tehnologije za olakšani pristup HP-ovi proizvodi podržavaju veliki broj tehnologija operacijskog sustava za olakšani pristup i mogu se konfigurirati za rad s dodatnim tehnologijama za olakšani pristup.
Kazalo Č čitač memorijskih kartica, prepoznavanje 5 E elektrostatičko pražnjenje, sprečavanje oštećenja 35 F filtri uklanjanje i čišćenje 34 G grafičke kartice ugradnja 24 gumbi napajanje 4 gumb za izbacivanje optičkog pogona, prepoznavanje 7 K komplet alata, prepoznavanje 2 komponente desni 4 donja strana 7 stražnja strana 6 L lokacija kompleta alata 9 O OMEN Control 3 optički pogon ugradnja 22 uklanjanje 23 optički pogon, prepoznavanje osvjetljenje OMEN Control 3 ugradnja 10 uklanjanje 14 7 P PCI v
V ventilacijski otvori, prepoznavanje 2, 6, 7 ventilator tvrdog diska ugradnja 29 Z zasun za okvir pogona, prepoznavanje 5 zasun za otpuštanje bočne ploče, prepoznavanje 6 zone u boji 3 zone u boji, prepoznavanje 2 Ž žaruljica bežične veze 5 žaruljica napajanja, prepoznavanje 4 žaruljice bežična veza 5 napajanje 4 Status utičnice RJ-45 (mrežne) 6 Kazalo 39
