Referentni vodič za hardver OMEN X
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Bluetooth je zaštitni znak kompanije koja ga poseduje, a kompanija HP Inc. ga koristi sa licencom. Ovde sadržane informacije podložne su promenama bez prethodne najave. Jedine garancije za HP proizvode i usluge navedene su u izjavama o izričitoj garanciji koje prate takve proizvode i usluge. Ništa što je ovde navedeno ne može se tumačiti kao dodatna garancija. Kompanija HP neće biti odgovorna za ovde sadržane tehničke ili uredničke greške odnosno propuste.
O ovoj knjižici UPOZORENJE! povreda. OPREZ: Ukazuje na opasnu situaciju koja, ako se ne izbegne, može da dovede do smrti ili ozbiljnih Ukazuje na opasnu situaciju koja, ako se ne izbegne, može da dovede do manje ili umerene povrede. VAŽNO: Ukazuje na informacije koje se smatraju važnim ali nisu povezane sa opasnostima. Obaveštenje upozorava korisnika da, ukoliko se ne pridržava procedure tačno onako kako je opisana, može da dođe do gubitka podataka ili oštećivanja hardvera ili softvera.
iv O ovoj knjižici
Sadržaj 1 Funkcije proizvoda ........................................................................................................................................ 1 Prednja strana ........................................................................................................................................................ 2 Zone u boji ........................................................................................................................................... 3 Desna strana .......
Dodatak C Pristupačnost ................................................................................................................................. 37 Podržane pomoćne tehnologije .......................................................................................................................... 37 Obraćanje podršci ................................................................................................................................................ 37 Indeks ...........................
1 Funkcije proizvoda OMEN X je proširivo igračko uspravno kućište visokih performansi koje može da se prilagođava. NAPOMENA: Bboje i funkcije proizvoda mogu se razlikovati.
Prednja strana Komponenta Opis (1) Kreirajte jedinstvene svetlosne efekte na računaru. Osvetljene zone u boji NAPOMENA: (2) Otvori za vazduh (2) Dodatne informacije potražite u odeljku Zone u boji na stranici 3. Omogućavaju protok vazduha radi hlađenja unutrašnjih komponenti. NAPOMENA: Ventilator računara pokreće se automatski kako bi hladio unutrašnje komponente i sprečio pregrevanje. Normalno je da se unutrašnji ventilator uključuje i isključuje tokom uobičajenog rada.
Zone u boji Računar sadrži devet podesivih osvetljenih zona u boji koje vam omogućuju da kreirate jedinstvene svetlosne efekte. Sa OMEN Control možete da prilagodite boje svake zone ili grupe zona. NAPOMENA: Kada prvi put podesite svoj računar, sve zone u boji su crvene. Postoje četiri efekta u boji koje možete da prilagodite u OMEN Control: ● Ujednačena boja – prilagodite osvetljenost i boju osvetljenja za svaku od devet zona boje. ● Šou u boji – prilagodite dve do četiri grupe boja za sve zone u boji.
Desna strana Komponenta (1) Opis Dugme za napajanje ● Kada je računar isključen, pritisnite ovo dugme da biste ga uključili. ● Kada je računar uključen, nakratko pritisnite ovo dugme da biste pokrenuli stanje spavanja. ● Kada je računar u stanju spavanja, nakratko pritisnite ovo dugme da bi napustio to stanje. ● Kada je računar u stanju hibernacije, nakratko pritisnite ovo dugme da bi napustio to stanje. OPREZ: Ako pritisnete i zadržite dugme za napajanje, izgubićete sve nesačuvane informacije.
Komponenta (3) Opis Lampica bežične veze ● Isključena: računar je isključen ili u stanju hibernacije. Hibernacija predstavlja stanje uštede energije koje koristi najmanju količinu energije. ● Uključeno: Uključen je integrisani bežični uređaj, kao što su uređaj za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN) i/ili Bluetooth® uređaj. ● Isključena: Svi integrisani bežični uređaji su isključeni. NAPOMENA: Na nekim proizvodima lampica bežične veze je žuta kad su svi bežični uređaji isključeni.
Zadnja strana Komponenta (1) Opis Reza za otpuštanje bočne ploče Otpušta bočnu ploču. UPOZORENJE! Da biste smanjili rizik od ozbiljnih povreda ili oštećenja opreme, ne otvarajte poklopac kućišta bilo kog računara koji sadrži 1.300 W PSU. Da biste utvrdili da li imate 600 W ili PSU 1.300 W, pogledajte nalepnicu na poleđini računara. (2) Slot za bezbednosni kabl Povezuje opcionalni bezbednosni kabl sa računarom.
Komponenta (8) Opis Utikač za audio-izlaz (slušalice) Povezuje opcionalne stereo-zvučnike, slušalice, slušalice „bubice“, slušalice sa mikrofonom ili televizijski audio-kabl. UPOZORENJE! Da biste umanjili rizik od povreda, podesite jačinu zvuka pre nego što stavite slušalice, „bubice“ ili slušalice sa mikrofonom. Dodatne bezbednosne informacije potražite u odeljku Obaveštenja o propisima, bezbednosti i zaštiti životne sredine.
2 Nadogradnja hardvera Upozorenja i opomene Pre izvođenja nadogradnje obavezno pažljivo pročitajte sva primenljiva uputstva, poruke opreza i upozorenja. UPOZORENJE! Da biste smanjili rizik od ozleđivanja usled strujnog udara, vrelih površina ili požara: Isključite kabl za napajanje iz utičnice za naizmeničnu struju i pustite da se unutrašnje komponente sistema ohlade pre nego što ih dodirnete. Nemojte onemogućavati uzemljeni utikač kabla za napajanje.
Pristupanje kompletu alatki Komplet alatki sadrži sledeće: ● Alatka za čvrsti disk/dovod napajanja ● Odvijač/francuski ključ, sa jedne strane krstasti, sa jedne strane šestougaoni. Šestougaoni zavrtnji koriste se na grafičkoj kartici i ventilatorima na sistemu (radijatori) ● Zavrtnji Povucite poklopac sa logotipom od kućišta (1), a zatim isključite kabl iz kućišta (2). Komplet alatki se nalazi ispod poklopca sa logotipom (3).
Zamena ili instaliranje disk jedinica Kućište ima četiri odeljka za čvrsti disk. Kućište podržava tri različita tipa čvrstog diska: ● Čvrsti disk od 3,5 inča ● Solid state uređaj (SSD) od 2,5 inča ● U.2 disk jedinicu NAPOMENA: U.2 čvrsti diskovi mogu da se instaliraju samo u gornjem desnom odeljku za disk jedinicu. Instaliranje disk jedinice 10 1. Pripremite računar za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2.
3. Povucite rezu kaveza disk jedinice ulevo (1), a zatim upotrebite jezičak za povlačenje da izvučete kavez disk jedinice iz kućišta (2). 4. Sve disk jedinice moraju biti pričvršćene zavrtnjima u kavezu disk jedinice. Lokacije zavrtanja su sledeće: (1) čvrsti disk od 3,5 inča i U.2 disk jedinica (2) solid state uređaj (SSD) od 2,5 inča NAPOMENA: Pre nego što instalirate U.2 disk jedinicu u kavez disk jedinice, prvo morate da instalirate disk jedinicu na nosač adaptera za disk jedinicu. 5.
b. 12 solid state uređaj (SSD) od 2,5 inča: Umetnite disk jedinicu u kavez disk jedinice (1), a zatim instalirajte četiri zavrtnja za postavljanje (2).
c. 6. U.2 disk jedinica: Umetnite disk jedinicu u nosač adaptera i fiksirajte je pomoću četiri zavrtnja (1). Umetnite sklop nosača adaptera u kavez disk jedinice (2), a zatim instalirajte četiri zavrtnja za postavljanje (3). Umetnite kavez disk jedinice u odeljak za disk jedinicu (1), a zatim povucite rezu kaveza disk jedinice udesno da biste fiksirali kavez disk jedinice (2).
7. Zarotirajte vratanca čvrstog diska udesno i pritisnite nadole dok ne nalegne na mesto. Uklanjanje disk jedinice VAŽNO: Pre nego što uklonite čvrsti disk, proverite da li ste napravili rezervnu kopiju podataka sa čvrstog diska tako da ih možete preneti na novi čvrsti disk. 14 1. Pripremite računar za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Povucite nagore na desnoj strani vratanaca za čvrsti disk, a zatim zarotirajte vratanca ulevo.
3. Povucite rezu kaveza disk jedinice ulevo (1), a zatim upotrebite jezičak za povlačenje da izvučete kavez disk jedinice iz kućišta (2). 4. Da uklonite čvrsti disk iz kaveza disk jedinice: a. čvrsti disk od 3,5 inča: Uklonite četiri zavrtnja za postavljanje (1) sa stranica kaveza, a zatim podignite disk jedinicu iz kaveza (2).
16 b. solid state uređaj (SSD) od 2,5 inča: Uklonite četiri zavrtnja za postavljanje sa dna kaveza (1), a zatim podignite disk jedinicu iz kaveza (2). c. U.2 disk jedinica: Uklonite četiri zavrtnja za postavljanje koji fiksiraju nosač adaptera disk jedinice za kavez disk jedinice (1). Podignite nosač adaptera iz kaveza disk jedinice (2), i uklonite četiri zavrtnja koji fiksiraju disk jedinicu za nosač adaptera (3). Zatim uklonite disk jedinicu iz nosača adaptera.
Bezbednost disk jedinice Možete da umetnete jezičak za povlačenje čvrstog diska u kavez disk jedinice da biste sprečili neovlašćeno uklanjanje disk jedinice. 1. Povucite nagore na desnoj strani vratanaca za čvrsti disk, a zatim zarotirajte vratanca ulevo. Imajte na umu da će vratanca ostati povezana sa kućištem. 2. Sa spoljne strane kaveza disk jedinice, umetnite jezičak za povlačenje u kavez disk jedinice tako da ne može da mu se pristupi sa spoljne strane kaveza disk jedinice. 3.
Skidanje i vraćanje pristupne ploče Da biste pristupili unutrašnjim komponentama, morate da uklonite tablu za pristup: 1. Pripremite računar za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Ako je zavrtanj sa krstastom glavom instaliran za fiksiranje pristupne table, skinite zavrtanj (1). 3. Pritisnite dugme za otpuštanje (2), a zatim zarotirajte pristupnu tablu da je skinete sa računara (3). Za vraćanje pristupne table, ponovite postupak obrnutim redosledom.
Instaliranje memorije sistema Računar koristi DIMM (dual inline memory) module DDR4-SDRAM (double data rate 4 synchronous dynamic random access) memorije. Na sistemskoj ploči postoje četiri priključka za memoriju koji mogu da prime do 32 GB memorije.
● Sistem će raditi u fleksibilnom režimu ako ukupni kapacitet memorije DIMM modula u kanalu A nije jednak ukupnom kapacitetu memorije DIMM modula u kanalu B. Onaj kanal koji je u fleksibilnom režimu popunjen najmanjom količinom memorije opisuje ukupnu količinu memorije dodeljene dvostrukom kanalu, a ostatak je dodeljen jednostrukom kanalu. Ako će jedan kanal imati više memorije od drugog, veća količina treba da se dodeli kanalu A.
4. Umetnite memorijski modul u priključak tako da se reze fiksiraju na mestu. NAPOMENA: Memorijski modul može da se instalira samo na jedan način. Uskladite zarez na modulu sa jezičkom na priključku memorije. 5. Vratite pristupnu ploču. 6. Priključite ponovo kabl za napajanje i sve spoljašnje uređaje, a zatim uključite računar. Računar automatski prepoznaje dodatnu memoriju.
Instaliranje i uklanjanje optičke disk jedinice Računar podržava samo ultra tanke 9,5 mm SATA optičke disk jedinice. Instaliranje optičke disk jedinice 22 1. Pripremite računar za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Instalirajte masku na prednjem delu optičke disk jedinice. 3. Poravnajte dva mala klina na rezi za otpuštanje sa malim otvorima na stranici disk jedinice, a zatim čvrsto pritisnite rezu na disk jedinicu. 4.
Skidanje optičke disk jedinice 1. Pripremite računar za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Skidanje i vraćanje pristupne ploče na stranici 18). 3. Izbacite optičku disk jedinicu tako što ćete umetnuti spajalicu za papir u otvor u optičkoj disk jedinici i pritisnuti ka unutra. 4. Sa spoljne strane kućište računara, umetnite odvijač u desnu stranu reze za otpuštanje, i pritisnite rezu ulevo (1). Zadržite pritisak dok izvodite sledeći korak. 5.
Instaliranje grafičkih kartica Možete da instalirate više grafičkih kartica i njihovih ventilatora. 1. Pripremite računar za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Skidanje i vraćanje pristupne ploče na stranici 18). 3. Da biste instalirali grafičku karticu: 4. 24 a. Pronađite slobodni priključak za proširenje na sistemskoj ploči i odgovarajući utor za proširenje na poleđini kućišta. b.
5. a. Skinite poklopac za lokacije na kojoj ćete instalirati ventilator grafičke kartice. b. Sa unutrašnje strane kućišta, stavite ventilator na mesto na spoljnom zidu (1). c. Sa spoljne strane kućišta, instalirajte četiri zavrtnja (2) sa odvijačem/ključem iz kompleta alatki (Pristupanje kompletu alatki na stranici 9). d. Vratite poklopac (3). Vratite pristupnu ploču.
Uklanjanje PCI ventilatora PCI ventilator se fiksira za prednju stranu kućišta i pruža dodatno hlađenje grafičkih kartica. Morate da uklonite celu prednju masku da biste mogli da skinete i instalirate PCI ventilator. 26 1. Pripremite računar za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Skidanje i vraćanje pristupne ploče na stranici 18). 3. Za uklanjanje prednje maske: a.
c. Izvucite ventilator iz kućišta (3). Da biste zamenili PCI ventilator, pratite postupak obrnutim redosledom.
Instaliranje sistemske ploče Sistemska ploča je pričvršćena za nosač sistemske ploče. Morate da skinete nosač da biste mogli da uklonite ili instalirate sistemsku ploču. 28 1. Pripremite računar za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Skidanje i vraćanje pristupne ploče na stranici 18). 3. Da biste uklonili nosač sistemske ploče, skinite tri zavrtnja koja fiksiraju nosač za kućište (1), povucite nosač udesno (2), a zatim podignite nosač iz kućišta (3).
Uklanjanje ventilatora čvrstog diska Ventilator čvrstog diska je fiksiran za zadnji deo kućišta ispod nosača sistemske ploče. Morate da skinete nosač da biste mogli da skinete ili instalirate ventilator čvrstog diska. 1. Pripremite računar za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Skidanje i vraćanje pristupne ploče na stranici 18). 3. Uklonite nosač sistemske ploče. (Instaliranje sistemske ploče na stranici 28). 4. Da biste uklonili zadnju masku: 5. a.
Instaliranje napajanja Računar podržava napajanje koji prati ATX standard sa najviše 1.450 W. OPREZ: Da biste sprečili oštećenja, ukupna potrošnja energije računara ne sme da pređe maksimalno propisanu snagu za dovod napajanja računara. 1. Pripremite računar za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Skidanje i vraćanje pristupne ploče na stranici 18). 3. Uklonite nosač sistemske ploče. (Instaliranje sistemske ploče na stranici 28). 4.
7. Instalirajte tri zavrtnja da biste fiksirali dovod napajanja za kućište (2). NAPOMENA: U sledećem koraku ćete instalirati još jedan zavrtanj da biste fiksirali žicu za uzemljenje. 8. Da biste instalirali konektor za dovod napajanja u kućište: a. Postavite konektor u ugao odeljka za dovod napajanja (1). b. Instalirajte šestougaoni zavrtanj konektora (2) pomoću ključa/odvijača iz kompleta sa alatkama. c. Instalirajte zelenu žicu uzemljenja na preostali zavrtanj za dovod napajanja (3). d.
9. Povežite SATA kablove za dovod napajanja (1) i I/O ploču i kabl (2). Šest SATA napojnih kablova (četiri za čvrsti disk + jedan U.2 disk jedinica + jedna optička disk jedinica) i jedan PATA konektor za napajanje (od I/O ploče) može da se poveže sa dovodom napajanja. Kablovi u kućištu računara su označeni da bi pokazali sa kojim komponentama se povezuju. OPREZ: Da biste izbegli oštećivanje kabla, povucite jezičak ili konektor umesto samog kabla. 10. Vratite poklopac na dovod napajanja. 11.
Instaliranje nosača radijatora za tečno hlađenje Nosač radijatora može da primi samo radijatore od 240 mm. 1. Pripremite računar za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Skidanje i vraćanje pristupne ploče na stranici 18). 3. Uklonite sve ventilatore postavljene na bočnu stranu kućišta. 4. Ako želite da dodate tečno hlađenje, instalirajte nosač radijatora na jednu od pozicija prikazanih na sledećoj slici.
6. Instalirajte osam šestougaonih zavrtanja pomoću ključa/odvijača iz kompleta alatki (Pristupanje kompletu alatki na stranici 9) da biste fiksirali nosač za kućište. 7. Instalirajte sve potrebne ventilatore. Čišćenje filtera 34 1. Pripremite računar za rastavljanje (Priprema za rastavljanje na stranici 8). 2. Uklonite pristupnu ploču (Skidanje i vraćanje pristupne ploče na stranici 18). 3. Uklonite i očistite filtere za vazduh na svim stranama sa ventilacionim otvorima na računaru.
A Elektrostatičko pražnjenje Pražnjenje statičkog elektriciteta iz prsta ili drugog provodnika može da ošteti sistemske ploče ili druge uređaje osetljive na statički elektricitet. Ovakva šteta može da skrati očekivani radni vek uređaja. Sprečavanje elektrostatičke štete Za sprečavanje elektrostatičke štete, imajte na umu sledeće mere bezbednosti: ● Izbegavajte dodir rukama prilikom transporta i čuvajte uređaje u kontejnerima koji su zaštićeni od elektrostatičkog pražnjenja.
B Smernice za rad sa računarom i redovno održavanje Pratite ove smernice za pravilno postavljanje i brigu o računaru i monitoru: 36 ● Čuvajte računar od preterane vlage, direktne sunčeve svetlosti i ekstremne vrućine te hladnoće. ● Radite sa računarom na jakoj, ravnoj podlozi. Ostavite prostor od 10,2 cm (4 inča) na svim stranicama sa ventilacionim otvorima na računaru i iznad monitora da biste obezbedili potreban protok vazduha.
C Pristupačnost HP dizajnira, proizvodi i reklamira proizvode i usluge koje mogu koristiti svi, uključujući i ljude sa hendikepom, samostalno ili sa odgovarajućim pomoćnim uređajima. Podržane pomoćne tehnologije HP proizvodi širok spektar pomoćne tehnologije za operativni sistem koja se može konfigurisati za rad sa dodatnom pomoćnom tehnologijom. Koristite funkciju Pretraga na svom uređaju da biste pronašli više informacija o pomoćnim funkcijama.
Indeks B bezbednost čvrsti disk 17 Č čitač memorijskih kartica, prepoznavanje 5 čvrsti disk bezbednost 17 instalacija 10 uklanjanje 14 D donje strane donja strana 7 dugmad napajanje 4 dugme za izbacivanje optičke disk jedinice, prepoznavanje 7 dugme za napajanje, prepoznavanje 4 E elektrostatičko pražnjenje, sprečavanje štete 35 F filteri skidanje i vraćanje 34 G grafičke kartice instaliranje 24 I instaliranje grafičke kartice 24 memorija 20 napajanje 30 nosač radijatora 33 optička disk jedinica 22 sistem
Statusne lampice RJ-45 (mrežnog) utikača, prepoznavanje 6 U uklanjanje čvrsti disk 14 optička disk jedinica 23 PCI ventilator 26 ploča za pristup 18 solid-state uređaj 14 ventilator čvrstog diska 29 USB 3.0 port za punjenje (sa napajanjem), prepoznavanje 5 USB 3.0 port, prepoznavanje 5 USB 3.
