User Guide - Windows 10

5 Správa napájania
Aktivácia a ukončenie režimu spánku a režimu dlhodobého
spánku
UPOZORNENIE: Existuje niekoľko dobre známych bezpečnostných rizík, keď je počítač v režime spánku. Ak
chcete zabrániť neoprávneným používateľom v prístupe k údajom vo svojom počítači (aj šifrovaným údajom),
spoločnosť HP odporúča, aby ste vždy aktivovali režim dlhodobého spánku namiesto režimu spánku, k
nemáte počítač fyzicky vo svojom dosahu. Tento postup je obzvlášť dôležitý vtedy, keď s počítačom cestujete.
Operačný systém Windows ponúka dva úsporné režimy – režim spánku a režim dlhodobého spánku.
Režim spánku – tento režim sa aktivuje automaticky po určitom období nečinnosti. Vaše pracovné
súbory sa uložia do pamäte počítača, čo umožňuje rýchle prepnutie späť do pracovného režimu. Režim
spánku možno tiež aktivovať manuálne. Ďalšie informácie nájdete v časti Manuálna aktivácia a
ukončenie režimu spánku na strane 20.
Dlhodobý spánok – stav dlhodobého spánku sa automaticky aktivuje, ak je počítač v režime spánku dlhší
čas. V režime dlhodobého spánku sa vaša práca uloží do súboru režimu dlhodobého spánku a počítač sa
vypne. Režim dlhodobého spánku možno tiež aktivovať manuálne. Ďalšie informácie nájdete v časti
Manuálna aktivácia a ukončenie režimu dlhodobého spánku (len vybrané produkty) na strane 20.
UPOZORNENIE: Režim spánku neaktivujte počas čítania z disku ani počas zapisovania na disk alebo na
externú mediálnu kartu, aby sa znížilo riziko možného zhoršenia kvality zvuku a obrazu, straty funkčnosti
prehrávania zvuku a obrazu alebo straty údajov.
Manuálna aktivácia a ukončenie režimu spánku
Ak chcete aktivovať režim spánku, stlačte tlačidlo Štart, vyberte ikonu Napájanie a potom položku
Spánok.
Režim spánku môžete ukončiť týmito spôsobmi:
Nakrátko stlačte tlačidlo napájania.
Stlačte ľubovoľný kláves na klávesnici.
Po ukončení režimu spánku v počítači sa na obrazovke znova zobrazí vaša práca.
POZNÁMKA: Ak ste nastavili počítač tak, aby pri ukončení režimu spánku vyžadoval heslo, pred návratom na
pôvodnú obrazovku musíte najprv zadať heslo systému Windows.
Manuálna aktivácia a ukončenie režimu dlhodobého spánku (len vybrané produkty)
V ponuke Možnosti napájania môžete povoliť režim dlhodobého spánku spustený používateľom a meniť
ďalšie typy nastavenia napájania a časové limity.
1. Do vyhľadávacieho poľa na paneli úloh zadajte výraz možnosti napájania a vyberte položku
Možnosti napájania.
2. V table vľavo vyberte položku Vybrať akciu pre tlačidlo napájania.
20 Kapitola 5 Správa napájania